第1版()
专栏：
贯彻郊区为城市服务和生产自给的方针
七大城市大抓蔬菜生产
北京
本报讯 首都郊区农民在胜利完成了春季蔬菜生产任务之后，继续鼓足干劲，抓紧蔬菜的栽种、管理、收获三大环节，采取各种措施，争取夏季蔬菜更大丰收。
今年头四个月，首都郊区生产的商品蔬菜比去年同期增加了41％，5月以来的上市量比去年同期也有增加，但是由于需要量的增加，目前蔬菜仍感不足。中共北京市委最近召开了一次广播大会，号召郊区农民开展轰轰烈烈的夏季生产运动，争取粮菜双丰收。在蔬菜生产方面，要求以种菜为主的人民公社，统一安排人力和运输力，给正在生长的蔬菜赶快加肥加水，防治病虫害，促使早熟，同时抓紧蔬菜的收获和上市工作，保证供应量迅速增加。
目前，春播的土豆已结薯块，芸豆正在开花结荚，西红柿、茄子、青椒等蔬菜大部分定植完毕。各有关人民公社根据各类蔬菜生长情况，现正加紧进行中耕、除草、追肥、浇水、搭架等一系列田间管理工作。
上海
本报上海29日电 拥有七百万人口的上海市的蔬菜供应，目前已做到自给。今年1月到5月上旬，市郊农村每天供应城市居民的蔬菜，每人平均达到十一点三两；5月中旬以后，随着冬播菜的大量上市和夏令菜的开始尝新，供应更加充沛，平均每个市民每天的蔬菜供应量上升到一斤半左右。
上海蔬菜历来不能自给。从去年9、10月以来在中共上海市委直接领导下，经过有关部门和市郊农民几个月的努力，上海蔬菜的供应便出现了新的局面。在改善供应的工作中，市委书记亲自抓市郊的蔬菜生产，市委农村工作部成立了管理蔬菜生产的专门机构，市郊各县和公社党委也由书记挂帅，组织了蔬菜生产的专业队伍。经过统一安排，供应城市蔬菜的固定种植面积由原来二十三万亩扩大到今年的三十五万亩。随后又将郊区十一个县划为四个协作片，由老菜区包干新菜区，并组织公社与公社、生产队与生产队间交换和互相支援种籽，及时解决了种籽不足的问题。
目前，上海市有关部门要求各公社除继续在数量上满足市民的需要外，注意提高蔬菜质量。盛产蔬菜的十二个公社分别建立了新品种试验场；种植蔬菜的专业队伍正在集中力量加强菜田管理，争取夏令菜优质、丰收。
广州
本报广州29日电 广州市蔬菜生产已基本达到自给自足。目前，由郊区供应的蔬菜每天都在二百万斤以上，平均每一市民一斤多。
为了从根本上解决广州市的蔬菜供应问题，中共广州市委从今年2月开始，确定近郊区以生产蔬菜为主，贯彻“就地生产、就地供应、保证自给”的方针。一方面扩大蔬菜种植面积，一方面根据市场需要，对生产品种、数量、上市时间等进行了全面规划，并具体帮助郊区各人民公社解决种子、肥料、农药和生产技术等方面的问题，因此在短短的几个月中，蔬菜种植面积便从去年的六万亩增加到现在的近二十一万亩；蔬菜的上市量，也由今年1月份的平均每天八十四万斤增加到现在的每天平均二百多万斤。
为了改变过去那种“旺季吃不了，淡季不够吃”的情况，广州市现在除由商业部门适当加工一部分瓜菜留作淡季调剂市场需要外，郊区各人民公社正在积极安排7、8月份淡季的蔬菜生产。
武汉
本报武汉29日电 武汉市郊区各人民公社和东西湖国营农场，在为城市服务、为生产建设服务的方针指导下，积极发展蔬菜生产。到目前止，蔬菜播种面积已达九万四千多亩，比去年同期增加一倍多。
武汉市郊区的蔬菜生产在今年2、3月间开始逐步形成高潮。各人民公社社员们经过讨论，明确了郊区以发展副食品生产、支援城市为主的生产方针后，生产热情高涨。各公社、管理区和生产队都由党委书记挂帅，专门领导蔬菜、肉类等副食品生产。
在迅速发展蔬菜生产中，各公社、农场都注意了及时解决肥料、种籽、水利排灌、运输工具和技术培训等具体问题。
西安
本报西安29日电 西安市郊区农民今年计划种蔬菜六十四万四千多亩，比去年增加两倍以上。截至目前为止，市郊区和市属县已播种春夏菜十六万多亩，这些蔬菜陆续上市以后，缓和了市场上的蔬菜供应紧张局势。
为了搞好蔬菜生产，中共西安市委和市人民委员会从今年2月以来，连续召开了两、三次会议，研究安排了蔬菜生产计划。杨晓初副市长亲自督促检查，并深入郊区帮助农民解决蔬菜生产中的问题。此外，还建立了六千多亩蔬菜采种基地，保证秋菜种籽的自供自给。在劳力方面，各县、区都根据当地蔬菜种植面积妥善安排劳力，在重点地区还组织了一百二十多个蔬菜生产专业队，固定专人常年种菜。
太原
本报太原29日电 太原市执行中央“就地生产，就地供应，划片包干，保证自给”解决城市蔬菜的方针后，城市蔬菜上市日期比往年提早了半个多月。从3月下旬以来，菠菜、水萝卜、小白菜、油菜、韭菜等作到了及时供应。现在，全市郊区春夏蔬菜播种已基本结束；秋冬蔬菜生产计划也已作了安排，具体落实到生产队。据统计，今年太原市春夏秋冬四季蔬菜种植面积为十八万二千多亩，比去年扩大了三倍多。
中共太原市委总结研究了历年来蔬菜产销方面的经验教训，下定决心要使蔬菜生产在今年做到供求平衡。太原市农业领导部门在具体贯彻中央方针和市委决议时，又实行了就地出产、因地制宜的办法，并经过由上而下、由下而上的讨论，把蔬菜种植计划落实到公社基层生产队。同时，还帮助各公社解决了一系列的困难问题。哈尔滨
本报哈尔滨29日电 哈尔滨市各蔬菜生产基地正以大量的鲜菜供应市场。今春，哈尔滨市近郊十三个人民公社种植了五万六千多亩春菜，得到丰收，另外，全市的三万六千多平方公尺温室蔬菜生产，每天也有一些蔬菜供应市场。远郊的呼兰、肇东、阿城等六个蔬菜基地也种了许多春菜。
今年全市计划种夏菜和秋菜七十五万亩，并且作了妥善安排，生产计划全部落实。市郊各县农民还在二十万亩自留地上种了蔬菜。今年菜的品种也有增加，其中有适合常年保管的大白菜、洋白菜、大萝卜、胡萝卜等，也有莴苣、丝瓜、实心芹菜等新从南方引来的菜种。（附图片）
北京市崇文区副食品商店的工作人员在南苑公社帮助收割蔬菜
张文琴摄（大公报稿）
第1版()
专栏：
千万封慰问信飞向西藏高原 亲人们把敬意遥寄平叛大军
据新华社拉萨29日电 从祖国各地寄给人民解放军平叛部队的成千上万封慰问信，像雪片似的飞到了西藏高原，在海拔五、六千公尺的雪山上，在进军山南的途中，官兵们一读到祖国各地的亲人们给他们慰问的信件，都感到无比的温暖，得到巨大的鼓舞。
在无数的慰问信中，有许多是来自遥远的福建前线。曾先后获得二十五面红旗的福建前线解放军某部六连的“红旗班”的战士们在慰问信中说：你们在短期内把叛匪基本肃清，解救了灾难深重的西藏同胞，为祖国的统一立下了伟大的功勋，不但藏族同胞衷心感谢你们，全国人民和我们也万分崇敬你们。
南宁市邮电局全体僮、瑶、苗族职工在慰问信中写道：“我们亲身体会到党的民族政策是光辉无比的。拿我们本身来说，解放前，连自己是僮族的都不敢承认。解放后，在民族团结的大家庭中，我们才过着幸福的生活。当我们想到这里，也就想到你们……。”
四川省甘孜藏族自治州工业局全体职工对平叛部队迅速平息西藏叛乱，表示衷心感谢和亲切的慰问。慰问信中说：“我们全体职工一致向党保证以搞好工作的实际行动，全力支援你们。”
新疆维吾尔自治区人民医院口腔科、五官科的医护人员们，在慰问信中说：“你们出色地在短时间内平息了叛乱，我们欢庆这一胜利，并向你们致以崇高的敬礼！”
这许许多多慰问信把祖国各地人民的关怀带给了平叛部队，给战士们的鼓舞很大。某连队的战士刘金河的双腿在过雪山时受了冻伤，痛得不便走路。连长要他留下来。可是，当刘金河休息的时候，成都市十一中学学生寄来的一封慰问信送到了他的手里。刘金河读着：“亲爱的叔叔：当我们听到叔叔们迅速平息了拉萨叛乱之后，又在山南地区取得巨大胜利的消息时，我们的心飞到了高原，飞到了喜马拉雅山上，飞到了叔叔们的身边……。你们的功绩将鼓舞着我们更加努力地学习……。”刘金河读完信后，一夜睡不着觉。他想，孩子们这样关怀自己，难道我连双腿冻伤这点困难都不能克服吗？于是，第二天他坚决随队出发，追击残匪，不但没有掉队，而且还帮助其他战士们背枪，背东西。后来，在一次战斗中，他抓了三个匪徒。
平叛部队在千里行军追歼残匪的战斗中，有一些连队在夜以继日地趟冰河、过雪山、踏草原中，遇到了异常艰苦的情况。这时，战士们常常朗诵着亲人们寄来的慰问信。前些日子，战士们在行军作战中常常由于缺水而用雪拌炒面吃。他们却乐观地唱道：“高原吃炒面，白糖（指雪）放里边。藏胞得解放，战士好喜欢。”
第1版()
专栏：
江孜僧俗人民庆新生迎丰收
据新华社拉萨29日电 西藏江孜地区七千多僧俗人民26日到28日集会，并举行跑马射箭、文艺演出和球类比赛，庆祝平叛胜利，迎接丰收年。
现在，富饶的年楚河两岸的田野上，茁壮的青稞苗一片葱绿。江孜的藏族人民开始过着安静自由的生活，从早到晚，田野上响着一片愉快的劳动歌声。
从26日开始，江孜地区的农牧民和喇嘛们穿着夏季服装，带着酥油、糌粑、青稞酒和干牛肉来到了江孜，在年楚河畔的“吉塘”（新生）广场，搭起了数十座绿色帐篷，观看跑马射箭和藏戏的表演。在表演开始前，西藏自治区筹委会江孜基巧级办事处办公厅副主任格桑讲了话。他说，江孜地区广大人民在这欢庆平叛胜利、迎接丰收年的幸福时刻，都非常感激中央人民政府和毛主席对藏族人民的深切关怀。今后我们要进一步地亲密团结，积极协助解放军肃清叛匪，争取早日改革，为建设光明幸福的新西藏而奋斗。
江孜地区选拔出的二百多个农、牧民骑手和弓箭射手，全副古装披挂，背着火枪、弓箭，进行骑术、射技表演和比赛。这些表演优胜者都得到了江孜基巧级办事处发给的奖品。
在三天的庆祝会期间，江孜地区爱国青年联谊会、妇女联谊会的会员们演出了“哈达献给毛主席”、“热爱我们的家乡”和“丰收、纺织”等歌舞节目，江孜江噶尔藏戏团演出了古典喜剧“昂萨”等藏戏。中共江孜分工委机关干部并和江孜地区爱国青年联谊会的藏族会员进行了足球、篮球等球类友谊比赛。
第1版()
专栏：
古巴人民社会党主席马里内略到京
邓小平同志等前往机场欢迎
新华社29日讯 古巴人民社会党主席胡安·马里内略，在今天下午乘飞机到达北京。
前往机场迎接的有中共中央总书记邓小平，中共中央书记处书记王稼祥。
胡安·马里内略在中国期间，将到各地进行参观访问。（附图片）
5月29日下午，古巴人民社会党主席胡安·马里内略到京，中共中央总书记邓小平等前往机场欢迎。图为邓小平和胡安·马里内略在机场上。
新华社记者 牛畏予摄
第1版()
专栏：社论
大力增产蔬菜
增产蔬菜是当前我国农业生产战线上一个重要的任务。
蔬菜是人们生活中的重要必需品，蔬菜同人民生活的关系是十分密切的。蔬菜的多少好坏，常常是衡量人们生活水平的标志之一。因此，努力增产蔬菜，进一步满足人民对蔬菜的需要，不仅是一个重要的经济工作，也是一项重要的政治任务。
几年来在党和国家的倡导下，各地对蔬菜生产十分重视，很多地区的领导同志亲自出马挂帅，反复召开会议部署蔬菜生产，并且建立了专门管理副食品生产的领导机构，从上到下地建立起来了一条比较有力的蔬菜生产战线。今年在各地党委的领导下，很多地区春播和夏播蔬菜的工作已经完成，不少城市的春、夏菜播种面积都比去年扩大了很多。太原市的春、夏菜播种面积由去年的四万亩增加到今年的九万亩。正因为各地采取了种种切实有效的措施，不少地区今年的蔬菜供应状况，都比过去有了很大的改善，北京市去年4月份供应三千九百万斤，今年4月份增到七千万斤，增加近80％；太原市由去年5月初的每人每日七两增加到今年的十二两，也增加70％以上；广州市由去年每人每日半斤，今年增加到一斤，提高整整一倍。
但是，我们不能在已经获得的成就面前停步不前，为了进一步改善人民生活，我们必须继续努力，争取更大的成绩。全国人民在工农业大跃进以后，购买力有了很大的增长，人民对蔬菜的需要量是大大增加了。很多城市由于工业的迅速发展，人口也日益增多，而且新的工矿区、新的城市也正在连续出现。从这一切情况看来，我们必须更加抓紧蔬菜生产，用更快的速度发展蔬菜生产，力求克服蔬菜生产中的不平衡现象，加强薄弱环节，首先是使大城市的蔬菜生产能更快地发展起来，进一步满足全国人民对蔬菜日益增长着的需要，满足广大城市和工矿区人民对蔬菜的需要。
大中城市和工矿区蔬菜生产问题在当前整个蔬菜生产中占有特殊重要的地位。城市是我国的工业基地，我们在生产和生活中需要的一切工业品，绝大部分是由城市供应的。能不能保证广大职工及城市居民有足够的蔬菜供应，是和发展工业直接有关的一个大问题，是农业支援工业发展的一项十分重要的任务。城市特别是大城市蔬菜生产必须贯彻郊区为城市服务和执行就地生产就地供应的方针。这就是说，在保证城市蔬菜自给的方针下，近郊区的农业生产应该“以蔬菜为主”，粮、棉、菜等各种作物能够同时兼顾的，当然可以同时兼顾，如果不能同时兼顾，必须首先保证蔬菜生产的发展；棉、粮及其他作物与蔬菜生产不发生矛盾便罢，如果发生矛盾，那就应该首先为蔬菜让路。这是唯一正确的方针。只有坚决执行这条方针，才能使蔬菜生产得到必要的劳动力，才能给蔬菜生产分配必要的生产资料，从而做到城市蔬菜自给。哪一个地方对这个方针贯彻执行得好，哪一个地方的蔬菜供应就很充分。望各地切实注意这个经验。
要迅速发展城市郊区的蔬菜生产，必须坚决贯彻党的方针，认真作好对郊区农民的思想教育工作，切实解决郊区农民在发展蔬菜生产中的具体问题。城市党委应该加强对菜农的工农联盟的教育，提高菜农的政治思想觉悟，使菜农认识到发展蔬菜生产，支援城市建设是郊区农民的光荣责任。同时要订出切实的办法保护菜农的正当利益，要用合理的价格收购菜农的蔬菜，要适当保证菜农的口粮供应。
我们强调发展城市郊区的蔬菜生产，是不是农村的蔬菜就不重要了呢？不是的。农村人口占全国人口的绝大部分，解决五亿农民的吃菜问题当然是同样重要的。一切事物一切工作，总是互相联系、互相制约着的。农村蔬菜问题解决不好，城市的蔬菜仍然是解决不好的。过去个别地区曾经发生过的城市蔬菜“倒流”入乡村的现象，就是有力的说明。因此，必须采取城乡并重的方针，才能全面地解决蔬菜问题。在安排人民公社的蔬菜生产的时候，必须既抓商品性的蔬菜生产，又要抓自给性的蔬菜生产。必须把两方面的生产同时安排好，否则就会影响整个地区的蔬菜自给。
蔬菜是关系全体人民生活的大问题，是一个严重的政治问题，各地党委必须发动广大农民，认真贯彻党的方针，使我国的蔬菜生产有一个更为巨大的发展。现在正是春、夏菜生长盛期，应该采取切实措施，保证春菜、夏菜生长得好。秋菜的播种季节不久也就要到来了，更要及早动手认真作好秋菜播种的准备工作，层层落实，坚决抓好秋菜生产。特别是没有完成春菜和夏菜播种计划的城市，一定要保证完成并且适当扩大秋菜的播种面积，以解决全年的蔬菜供应问题。
第1版()
专栏：
南方新粮新油入库量日增
十一个省区已交售了七千万斤新粮、近二亿斤油料
据新华社29日讯 随着小麦、油料、早稻等夏季作物相继登场，我国南方各省粮、油收购捷报频传，新粮、新油料已开始入库。
收获季节较早的广东、广西、福建、云南、贵州、四川的夏季作物，目前已进入全面收割阶段；江西、湖南、湖北、浙江、安徽等省大部分地区正在收割。由于各地采取了边收、边打、边征购、边运送等办法，收购数量与日俱增。截至5月20日，上述十一个省、自治区已向国家交售了七千万斤新粮。到25日止，有将近二亿斤油料入库，约占今年收购计划的10％。
为了贯彻边收、边打、边购、边运的精神，各地事前都进行了一系列的准备工作。各省特别是夏季作物主要产区的省人民委员会，早在4月间就指示各地调查产量，把统购任务合理地分配到公社、生产队，并且配备收购力量。广东汕头专区粮食局最近召开了贮运、加工等专业会议，对储粮仓库、粮食检验、粮油加工等问题作了专门研究。为了节省农民售粮时间，提高粮食入库效率，广东各地粮食部门创造、改制和推广了二万多件保管粮食和搬运工具。开平县创造的斜型输送机，每小时可运送二万斤粮食入仓，比过去用人力搬运提高效率六倍以上。广西僮族自治区忻城县由于县、公社、生产队干部人人参加收割和收购工作，很快掀起收购高潮。他们采取熟一块、收一块、打一块、秤一块的办法，做到割好收净，产量核实；所收粮食及时按公粮、口粮、种子、饲料分仓储存；建立了严格的收支制度。因而，各地的夏种油料收购就都进行得又快又好。
获得公社化以后第一次夏季丰收的农民，交售夏粮、油料的情绪都很高。不少公社当收割的小麦、稻谷晒干扬净以后，立即组织力量突击运送入库。有的公社由于对社员进行先国家后公社的爱国主义教育，社员群众都以提前完成国家征购计划当作光荣任务。云南省不少公社的社员，连夜运送粮食。沿公路的人民公社组织好牛车马车，真正做到边收、边入库。在交通不便的山区，公社正在组织牛马运输大队，保证新粮如期入库。
第1版()
专栏：
盛开的花朵
英韬