第4版()
专栏：
范文同致函日内瓦会议两位主席
强烈抗议老挝政府违反日内瓦协议
要求采取紧急措施使国际委员会恢复活动
本报河内27日电 越南外交部今天下午公布越南民主共和国外交部长范文同5月18日写给关于印度支那问题的日内瓦会议两位主席的信，全文如下：两位主席先生：
在1959年2月4日和3月4日寄给您们的信中，我曾经提请您们对那不利于维持和巩固印度支那和东南亚和平的违反老挝日内瓦协议的情况加以注意，并请您们采取适当措施加以解决。
这种违反协议的情况至今仍在继续着，局势已变得更为严重，并使印度支那和东南亚局势更加紧张起来。老挝王国政府一方面不断地对前寮国战斗部队人员进行恐怖镇压，继续让美国进一步干涉老挝，打算把老挝变成美国的军事基地，以促进他们把老挝拉入东南亚集团的阴谋，这种情况已威胁着越南民主共和国的安宁。另一方面，老挝王国政府继续让南越当局利用老挝作为向越南民主共和国进行间谍和挑衅活动的跳板。
最近，老挝局势已变得极端严重。最近新发生的许多事件，证明老挝爱国党主席苏发努冯亲王以前向老挝国际监督和监察委员会提出的控诉以及培·萨纳尼空首相最近在老挝国会上发表的威胁性的声明已经成为事实。
培·萨纳尼空政府诬蔑前寮国战斗部队反对国王、反对王国政府，并以此为借口，集中拥有炮兵和伞兵的大量王国军队包围驻在琅勃拉邦和川圹的前寮国战斗部队两个营。这两个营正处在随时可能被王国军队缴械和解散的威胁之下，老挝王国军队的这些可能引起流血冲突的挑衅行为，使已经恶化的老挝局势更为恶化。
此外，老挝王国政府还利用这一人为的紧张局势，不顾老挝王国同前寮国战斗部队签订的关于民主自由权的协定，毫不尊重议员的最起码的不可侵犯权，下令军警包围包括苏发努冯亲王在内的老挝爱国党领袖和其他许多议员的住宅。在许多地方，老挝爱国党党员被老挝当局非法逮捕。
培·萨纳尼空政府的上述行动，显然已明目张胆地违反了王国政府同寮国战斗部队签订的协议，明目张胆地违反了关于老挝问题的日内瓦协议。
培·萨纳尼空政府的上述行动正在使老挝局势变得极其严重，这不仅破坏了老挝的民族和睦和和平中立政策，而且还加剧了对越南民主共和国的安全的威胁，破坏了印度支那和东南亚的和平。
作为签订关于老挝问题的日内瓦协议的一方，作为随时努力在和平共处五项原则的基础上增强同老挝王国的友好关系的一个邻国，越南民主共和国政府不能不对当前老挝的局势表示关切和忧虑。
越南民主共和国政府特向日内瓦会议两位主席强烈抗议和谴责老挝王国政府上述极其严重的违反日内瓦协议的行动，并且宣告：培·萨纳尼空政府必须对他们在老挝一意孤行所造成的后果负完全责任。
为了和缓老挝当前的局势，避免产生更加严重的事态，保证印度支那和东南亚的和平，越南民主共和国政府恳切要求日内瓦会议两位主席采取紧急和有效措施，使老挝国际监督和监察委员会立即恢复活动，以调查上述老挝王国政府违反日内瓦协议的行动。
第4版()
专栏：
老挝政府悍然宣布要挑起内战
新华社27日讯 据法新社万象26日消息，老挝王国政府在25日晚间举行的内阁特别会议上，进一步正式宣布要重新挑起老挝的内战。据报道，萨纳尼空政府在这次会议上正式决定以武力对付前寮国战斗部队，“并且把他们当作叛乱分子来对付”。
在此以前，萨纳尼空政府从5月11日起就对前寮国战斗部队发动武装迫害。
5月23日，老挝王国政府军对川圹省查尔平原的前寮国战斗部队发动进攻，从而在实际上已经把老挝重新拖入内战的局面。
第4版()
专栏：
波兰报纸谴责老挝亲美政府背弃协议
波兰对老挝局势不能置之不理
支持在老挝恢复国际委员会的活动
新华社华沙26日电 波兰“自由战士报”26日在一篇评论中写道，曾经对印度支那国际委员会的工作做出巨大贡献的波兰人民共和国，对老挝王国政府明显地违背日内瓦协议的行为，不能置之不理。
这家报纸指出，老挝的局势变得更加严重了。亲美的萨纳尼空政府在今年2月11日单方面废弃了日内瓦协议，在国内迫害进步力量，而最近竟用毒辣的手段反对寮国战斗部队。同时在几个月之内，老挝便变成了美国军事基地。在各种“使团”的掩饰下，很多美国军官来到了这个国家。他们向老挝输入武器并建立军事设施。自1958年上半年起，国际委员会在老挝实际上停止了活动，采取停止委员会活动的决定违反了波兰的观点和日内瓦协议。
评论说，现在老挝局势的发展，不能不引起老挝邻国的不安。越南民主共和国政府就萨纳尼空政府没有执行日内瓦协议提出了抗议，并要求在老挝恢复国际委员会的活动。波兰人民共和国支持这个要求。
新华社华沙25日电 波兰“农民报”今天发表了奥察乞科写的一篇文章，题目是：“老挝——东南亚条约组织的特洛伊木马”。
作者写道，从某个时候起就在亚洲继续进行的反动独裁政权的进攻，在印度支那造成了危险的气氛。不久前，老挝参与了南越政府威胁和平事业的措施。老挝极右势力的代表——萨纳尼空于去年8月上台执政。不仅越南民主共和国，就连中立的柬埔寨也成了进攻和挑衅的对象。这种挑衅有重新挑起军事冲突的危险。
作者指出，今年2月，老挝王国政府把1954年关于印度支那问题的日内瓦协议一脚踢开，并拒绝国际委员会进行应有的活动。随后，老挝王国政府着手消灭国内的爱国力量。而日内瓦协议和1957年寮国战斗部队和王国政府的协议都保证在老挝有政治行动自由。
作者在评论萨纳尼空政权在国内的反动措施时写道，这些措施都是为了准备一次更严重的行动。
作者引证许多事实，证明美国在日内瓦会议期间和在会议之后都反对日内瓦协议，并且阻挠这个协议的实行。作者接着写道，可以说，强占印度支那和撕毁日内瓦协议是东南亚条约组织成立时的目的之一。五年后，老挝成了东南亚条约组织在印度支那的特洛伊木马。
第4版()
专栏：
柬“人民报”要求消除老挝危险局势
新华社金边26日电 今天的“人民报”说，日内瓦协议的签字国和1954年日内瓦会议的两位主席应当采取紧急的有效措施来消除老挝的危险局势，并且立即恢复老挝国际委员会的活动。
报纸指出，老挝的紧张局势是东南亚条约组织所造成的，这个帝国主义军事集团沾满鲜血的双手已经伸入老挝，利用它在老挝的傀儡，企图发动老挝的内战和迫害老挝的爱国者。它指出，这是东南亚条约组织战争计划的一部分。
这家报纸说，柬埔寨对于老挝的紧张局势感到非常不安，并且认为，这种局势威胁到柬埔寨。东南亚条约组织所进行的阴谋活动是要包围柬埔寨并且把它拉入这个军事集团。
“祖国报”今天评论老挝局势时说，这个问题的中心是日内瓦协议以及寮国战斗部队和老挝王国政府之间的协议是否得到遵守。报纸表示希望老挝的紧张局势能够迅速得到解决。
第4版()
专栏：
越南国会会议通过政府报告后闭幕
建设强盛北方 争取祖国统一
号召越南人民加强斗争斩断美吴集团魔爪
新华社河内27日电 越南民主共和国国会第十次会议今天下午六时胜利闭幕。
胡志明主席、长征、武元甲副总理和政府各部部长出席了今天下午的会议。各国驻越使节也应邀出席了这次会议。
在今天下午的会议上，范文同总理代表政府发表讲话。他说，过去一年里，政府各部门的工作取得许多成绩，目前越南北方的社会主义建设事业，正在速迅向前发展，他指出，这一切证明，在越南劳动党和胡志明主席的领导下，越南北方社会主义建设的方针和路线是完全正确的。在这种正确的方针路线的指导下，我们坚信，我们的事业今后一定会取得更加辉煌的成就。
范文同指出，过去一年所取得的成绩是越南人民辛勤努力的结果，同时也是同苏联、中国和其他兄弟国家无私援助分不开的。他说，我们必须进一步发挥全体人民的力量和运用有利的客观条件来建设一个强盛的社会主义的北方，为和平统一祖国的斗争打下稳固的基础。
范文同指出，我们一边要迅速发展我们的建设事业；同时必须加强巩固国防，坚决镇压反革命的破坏活动，保卫革命的果实。
范文同表示接受国会代表们对政府各项工作所提出的意见。他说，这些意见有助于政府各部门进一步把自己的工作搞得更好。
今天下午，许多代表发言严厉谴责南越当局在美帝国主义唆使下对爱国人民的残酷迫害。他们一致要求国际委员会立即制止南越当局越来越严重的破坏日内瓦协议、企图长期分割越南的阴谋。
会议在热烈的掌声中一致通过了越南国会就南越局势发表的声明。
随后，全体代表就政府“关于农业合作化问题”、“1959年国家计划”、“1958年国家决算和1959年国家预算”的报告，分别通过决议，表示完全赞同政府的上述报告。全体代表还一致通过决议，责成政府进一步研究修订“婚姻和家庭法”草案，然后提交广大人民讨论，并建议在国会下一次会议上表决通过。
最后国会常务委员会委员长孙德胜在热烈的掌声中致闭幕词。他宣布国会第十次会议已经取得了圆满的成功。国会同政府对所讨论的问题取得完全一致的意见。
孙德胜说，本次会议的巨大成就一定将鼓舞越南人民在建设越南北方和统一国家的事业中从胜利走向更大的胜利。
新华社河内27日电 越南民主共和国国会第十次会议在经过几天小组和大会讨论之后，今天一致通过“关于农业合作化问题的决议”。
决议说，“国会一致认为，合作化运动目前正在大力发展，它已成为群众性的运动，这个运动进行的情况基本上是良好的。”
决议说，“国会一致认为，农业合作化是当前越南北方社会主义改造和社会主义建设的中心环节。”决议还说，“在山区，农业合作化运动应同发展生产和完成民主改革相结合。”
决议说，“国会一致赞成政府报告中提出的关于农业合作化的目的、要求、阶级路线、方针原则、具体政策和办法等基本规定。”
决议说，国会责成政府加强对农业合作化运动的领导，并且要求政府各部门研究本部门的具体政策，采取一切必要措施，来及时为农业合作化运动的发展服务。
新华社河内27日电 越南民主共和国国会第十次会议在今天下午闭幕前通过关于南越局势的声明。
声明严厉谴责美国和它的走狗吴庭艳当局制造富利事件，颁布五九年第十号法令，调动正规军进行大规模扫荡，变本加历地大肆屠杀南越人民。
声明号召南越人民进一步团结起来坚持斗争，反对美国对南越的干涉和备战政策，反对南越当局投靠美国，反对镇压、屠杀，要求和平统一祖国。
声明号召南越政权机构和军队中的爱国者和有良心的人，不要为美帝国主义的侵略政策和吴庭艳的卖国政策效劳，不要为他们的镇压、屠杀人民的政策效劳。
声明号召北越人民加紧建设北越，以作为统一祖国的后盾。
声明表示相信在越南人民英勇的斗争下，在世界人民的同情和支持下，越南人民一定能够斩断美吴集团血腥的魔爪。
第4版()
专栏：
越南国会主席团宣布
日本同南越“赔偿协定”无效
新华社河内27日电 越南民主共和国国会常务委员会副委员长黄文欢今天下午代表国会第十次会议主席团在会上宣布，岸信介政府最近单独同南越当局签订的所谓“越南战争赔偿”协定，是非法的和完全无效的。
他说，会议主席团完全同意代表们的建议，将责成国会常务委员会向日本国会表示反对岸信介政府的这一非法行为。
他说，会议主席团表示赞同越南民主共和国政府对上述问题所发表的声明和采取的措施。
第4版()
专栏：
苏联一钟表厂
为我国生产友谊牌手表
新华社莫斯科27日电 据塔斯社喀山讯：喀山自治共和国的契斯托波尔钟表厂正在为中国生产大批“友谊”牌男手表。在这种手表的表盘上绘有套色的中苏两国国旗和天安门的图案。表盘上的“友谊”二字用的是中文。
第4版()
专栏：
保加利亚国防部长举行宴会
欢迎我国军事友好代表团
据新华社索非亚26日电 保加利亚部长会议副主席兼国防部长米哈伊洛夫大将，26日晚在这里举行宴会，欢迎以彭德怀元帅为首的中国军事友好代表团。
米哈伊洛夫大将和彭德怀元帅先后在宴会上讲了话。
米哈伊洛夫说，在反对帝国主义和反对外国压迫的斗争中产生的牢固的兄弟友谊，把中、保两国人民连结在一起。这种友谊的基础是忠于无产阶级国际主义，忠于共同目的——建设社会主义和共产主义，忠于马克思、恩格斯、列宁的伟大学说。
米哈伊洛夫说，中国军事友好代表团的访问是保中两国人民这种友谊的新的表现，并且将有助于进一步增进这种友谊。
彭德怀元帅在讲话中指出，代表团在访问中高兴地看到，勤劳、勇敢和富有革命传统的保加利亚人民，在保加利亚共产党的领导下，已经把自己的国家建设成为具有现代工业和实现了农业合作化的社会主义国家。兄弟的保加利亚人民，为反对帝国主义的战争和侵略政策，维护欧洲和平，进行了不懈地努力，为维护马克思列宁主义的纯洁性，反对现代修正主义，进行了坚决的斗争。保加利亚人民在这些斗争中所取得的重大胜利，使中国人民感到由衷的喜悦。
彭德怀元帅说，保加利亚人民军是一支具有光荣革命传统的军队。今天，保加利亚人民军，已经是一支现代化的人民军队，成为保卫祖国、维护欧洲和世界和平的坚强力量。
彭德怀说，中国人民和军队，十分尊敬杰出的无产阶级革命家、保加利亚人民的伟大儿子季米特洛夫同志。
彭德怀最后指出，保加利亚政府和人民对我国的社会主义建设和反对美帝国主义侵略的斗争给予了有力的支援，我借此机会，代表中国政府和人民表示衷心的感谢。
出席宴会的有：保加利亚国民议会主席团主席加涅夫，部长会议第一副主席特莱科夫，保共中央政治局候补委员迪莫夫等党政领导人和保加利亚人民军的将领，以及一些国家的外交使节和武官等三百多人。中国驻保加利亚大使朱其文和使馆工作人员也出席了宴会。
第4版()
专栏：
在匈京工业博览会上
中国馆深受欢迎
新华社布达佩斯26日电 5月15日在这里开幕的布达佩斯工业博览会，25日晚间闭幕。
这次博览会获得了很大成功。有一百一十多万观众参观了展出。
匈牙利的展览馆和苏联馆的展品吸引了广大的观众。专家们都热烈称赞苏联的金属切削机床和精密机械等。
中国馆的展览品受到了观众的普遍称赞。人们同声赞扬中国人民的创造性劳动和在大跃进中取得的成就。
第4版()
专栏：
英国公开为老挝政府辩护
支持老挝当局反对国际委员会恢复活动
竟然说我国政府提出的指责“没有根据”
新华社伦敦26日电 英国外交部发言人今天公开地为老挝王国政府破坏日内瓦协议的行为辩护，他说，“我们认为，老挝政府一贯按照日内瓦协议行事，合并寮国军队的行为，并不违反协议。”
这位发言人在谈到中华人民共和国政府送交的一封抗议老挝王国政府严重违反日内瓦协议的信件时说，“外交部正在研究这封信”。他又说，中华人民共和国政府提出的指责是“没有根据的”。
这个发言人还说，老挝国际委员会已处于“奄奄一息”的状态，虽然从理论上说来，它可以重新组织起来，但是，老挝政府已表示它反对重新组织（老挝国际委员会）。
这个发言人说，“英国政府的看法是，老挝政府在这个问题上的愿望应当得到尊重。”
第4版()
专栏：
纪念世界文化名人彭斯和达尔文
首都文化科学界举行纪念会
新华社27日讯 首都文化科学界，今天举行了世界文化名人罗伯特·彭斯诞生二百周年、查理·达尔文诞生一百五十周年纪念会。中国人民对外文化协会副会长、中华人民共和国科学技术协会副主席丁西林致开幕词说：数十年前苏格兰著名农民诗人彭斯的作品和英国伟大自然科学家达尔文学说就被介绍到中国，近年来他们的作品的中译本更多了。彭斯运用了诗歌这一锐利武器讽刺当时的统治阶级，成为当时苏格兰劳动人民的号手。达尔文的学说震撼了唯心主义世界观对人民思想的统治地位，在生物学说中建立了历史观点和唯物观点。他们对人类文化都有着十分宝贵的贡献，因而得到中国人民的敬重。
北京外国语学院英文系主任王佐良、中国动物学会理事长秉志和秘书长郑作新在会上分别介绍了彭斯和达尔文的生平与成就。王佐良说，罗伯特·彭斯是英国和世界文学史上最伟大的诗人之一，他用劳动人民喜闻乐见的形式写出劳动人民所关心的题材，他的大部分作品都是用苏格兰乡土方言写成的，并整理改写了约三百首民间口头传诵的歌谣，把许多将要失传的民歌保存了下来。王佐良分析介绍了彭斯的名诗“苏格兰人”、“不管那一套”、“自由树”、“大好年华”等。
郑作新、秉志先后介绍达尔文的成就说：达尔文创立的生物进化学说是米丘林生物学的基础，是进步生物学的标志，它已成为世界劳动人民的宝贵财富。我们要学习达尔文孜孜不倦的工作精神和科学态度，更要向苏联科学家学习，把达尔文学说创造性地运用到农业生产和医学实践中去。
纪念会是由中国人民保卫世界和平委员会、中国人民对外文化协会、中国文学艺术界联合会、中华人民共和国科学技术协会、中国作家协会、北京市科学技术协会联合举办的。参加今天纪念会的还有文化科学界著名人士胡愈之、田汉、丁颖、臧克家、钱崇澍等。各国驻华使馆文化官员也应邀出席了纪念会。会上朗诵和演唱了彭斯的作品和中国民歌，还放映了根据达尔文学说拍摄的电影“生物的起源”。
北京图书馆为纪念罗伯特·彭斯诞生二百周年和查理·达尔文诞生一百五十周年，今天起举办展览会，展出两位世界文化名人著作的中外文版本二百多种。
第4版()
专栏：
去苏联和东欧访问
我国自费旅行者启程
本报讯 中国国际旅行社1959年度组织的第一批赴苏联及东欧社会主义国家的自费旅行者一行二十五人，26日乘飞机离开北京前往莫斯科。这批旅行者中有全国人民代表大会代表、全国政协委员和广东、福建的省人民代表和政协委员。他们将在五十三天的时间内旅行访问苏联、捷克斯洛伐克、德意志民主共和国、匈牙利、保加利亚、罗马尼亚等七个国家的二十八个城市。在旅行期间，他们除参观各国社会主义建设事业和历史名胜外，还将访问工厂、农庄、学校和医院等单位，同所到国家人民广泛接触，以增进同各国人民的友谊和团结。
第4版()
专栏：
美吴集团正在南越制造“战争状态”
越南 刘贵淇
当富利集中营里的人们因中毒而肠绞欲断、掀开屋顶向外呼救的时候，整个越南、整个爱好和平和正直的人类发出了愤慨的呼声，这种呼声使得那些杀人罪魁恐惧发抖。
人们以为美吴集团将会从此收敛一些的。但是，富利被害者求救哀号之声还隐约于耳，吴庭艳的飞机在斜莱地区滥施轰炸的响声却又震耳欲聋。最近，南越的情况是令人焦虑的。停战已经将近五年的今天，美吴统治下的南越仍处于一片血火的海洋之中。
这绝不是什么偶然的事情。由于美帝国主义在南越推行的侵略政策，由于吴庭艳的卖国政策，在南越的前抗战人员和爱国者连续遭到残酷的血腥镇压。在所谓“控诉共产党”、“反对共产党”的幌子下，自从和平恢复到1957年11月间，吴庭艳政权就在南越各地制造了六千一百七十二起报复恐怖事件，杀害前抗战人员二千二百九十三人，失踪的七百七十八人，受伤的五千一百八十五人；非法逮捕的有六万五千二百十一人，还有一万零二十四户人家被关入集中营。自从1958年年底以来，吴庭艳政权的白色恐怖和野蛮镇压变得越来越严重。富利事件是当前南越可怕的社会制度下最典型的事件之一。
美吴集团以为他们这种杀人政策能够扼杀一千二百万南越人民的意志和愿望。但是，他们完全错了！南越人民是不会低头的！南越的情况仍然在朝着与美吴集团的阴谋相反的方向发展。南越的爱国运动日益扩大，特别是揭发美吴集团的罪恶行为的斗争日益高涨。人们一批又一批地不断涌向富利，要求还给她们被监禁在牢狱里的丈夫和儿子。群众的请愿书像雪片似地交到国际委员会和南越当局，要求对富利事件进行调查；要求停止一切血腥镇压。同时，要求恢复南北正常关系、要求裁减军备、要求用和平方法实现越南统一的呼声日益高涨。
在南越人民坚强的正义斗争面前，美帝国主义和吴庭艳集团却猖狂地进行残暴的武装镇压。继1959年2月在平阳（原土龙木省）、河仙、迪石、金瓯等省以及越南中部以西地区进行军事“扫荡”之后，美吴集团最近接着又在南部以东地区发动“扫荡”。这是和平恢复以来规模最大的一次军事行动。他们派遣了一万名正规军以及成千的警察和民卫团，在距西贡三十公里的边和省对人民采取军事行动。他们出动了飞机大炮、装甲车，在斜莱地区滥炸轰击，杀害无数手无寸铁的和平居民。这些人的唯一“罪名”就是爱祖国、爱和平。这个地区的许多和平村庄被焚烧成为平地，人民的生命财产遭受严重的损害。美吴集团正在使用战争手段来杀害南越人民。值得注意的是，上述军事行动是在美国驻南越的军事代表团团长塞谬尔·威廉斯和吴庭艳军队的中将杨文明指挥下进行的。
第4版()
专栏：
美国在南越的军事基地
和军事“扫荡”进行的同时，吴庭艳的国会通过了第九十一号法令，在南越各地成立流动的“特别军事法庭”。这些军事法庭有权就地审判和处决被告。这些法庭的判决只有“无期徒刑和死刑”两种，并且有权立即判决“同谋”、“主谋”以及与之有联系的人。显然，这是战争时期的军事法庭。
我们从上述这几件事，不难了解当前南越人民的处境和美吴集团的杀人政策。
为了掩盖以上的罪恶行为，吴庭艳向法国“费加罗报”记者宣称：“越南正处于战争状态”。吴庭艳的报纸也随声附和说：“事情已经迫在眉睫，共产党已掀起了试探性的进攻”。不久以前，在新西兰首都惠灵顿举行会议的东南亚条约组织也提出成立“机动部队”，并连续举行大规模的军事演习。
这里，我们不必浪费笔墨来跟那些含血喷人的家伙争辩。他们早已用自己的血手粉碎了这些卑鄙的谬论。但值得我们注意的是，美帝国主义和吴庭艳的政策已经严重地威胁南越人民的命运，使东南亚的局势更趋紧张，使这个地区的和平受到严重威胁。
处于水深火热中的南越人民决不能坐以待毙。美吴集团的野蛮政策正在激起南越人民的愤怒浪潮；南越人民同美吴集团的矛盾日益尖锐；爱国运动正在更加扩大发展，南越人民更加坚决斗争自救。
“明天的风暴是今天的风雨掀起的……”①
越南人民一定能粉碎刽子手们的一切阴谋。在这场斗争中，越南人民相信，他们必将获得各兄弟国家的人民、亚非各国人民和全世界进步人类的日益广泛的支持。正义必将取得胜利，越南的和平统一必将实现。美吴集团目前所走的残暴的道路是一条自取灭亡之路。
注：①越南诗人素友的诗句。
（陈章译）
第4版()
专栏：兄弟国家新事物
让人民生活更美好
建立生活服务工厂
不久以前，在莫斯科开设了一个生活服务联合工厂。这真可以称作是一种万能工厂，厂里承制新装、翻改旧衣、洗衣，修理鞋、收音机、钟表、电视机……而且活做得很快，收费也相当少。
莫斯科居民对生活服务联合工厂赞不绝口，仅在最近两个月内，这个厂的顾客竟达十二万人。这种工厂特别给家庭主妇解决了很大的问题。例如，工厂附近的一个纺织厂的女工伊万诺娃说：“我和我的丈夫天天上班工作，儿子上学，过去每天下班回来还要洗、熨、补，家务事真多。自从隔壁有了这个工厂，我可不用操心了。早晨上班时，顺路把要修要洗的东西带去，晚上回来一看，衬衣洗得干干净净，熨得平平的。真是又方便，又便宜。”
这个工厂还在不断扩大自己的业务，最近又开设了一个出租部，居民可以从那里短期租用缝纫机、吸尘器、电熨斗等家庭用品。将来，还准备成立居民家庭服务部，厂里工作人员将亲自到居民家里去接受订货，做好以后再亲自送上门。
用塑料建造五层楼
在莫斯科伊兹玛依洛沃区正在建造一座有六十套住宅的塑料高楼，这幢楼房不久即可完工。
用塑料建筑五层楼，在苏联还是第一次。除了基础和主要结构外，像屋顶、墙壁、地板、天花板、水管和防水设备等一切都要用塑料。塑料房屋非常美观，地板不用打蜡便闪闪发光，没有裱糊和油漆的墙壁呈现出美丽的花纹，天花板也同样发出光彩。窗扇、桌子、椅子、地毯、风扇、洗脸池、檐板和护墙板等都是用漂亮的塑料作的。塑料楼房的确很妙，但只有一样：不能往墙上钉钉子。每个迁居者在拿到迁居证的时候将会领到塑料钩子和特制的浆糊。
据估计，塑料房子要比一般砖房轻四、五倍，而且因为塑料具有不碎、不皱的特点，所以比砖房结实。塑料房子的建筑工程十分简便，最大的建筑部件只有三百五十公斤，护墙板重量不超过一百四十公斤。这种墙板几乎不传热，它的导热率比砖要小92％。
试验的结果表明，塑料外部的坚固性不亚于合金钢，墙壁内部的填充物——蜂窝层比砖和混凝土能承受更大的压力，而且具有隔音等良好性能。
制造蜂窝墙是塑料研究所的一项新成就，这里面还有一段有趣的历史。塑料研究所的总工程师彼舍霍诺夫在访问中国期间，参观了儿童玩具制造厂，他看到很多玩具都是用蜂窝状的材料做的，相当坚固。彼舍霍诺夫回国后就同其他同志一道设计成一种简单的机器，按着中国制造玩具的模样“塑造”成建筑上的蜂窝体。（附图片）
在生活服务联合工厂工作的一位技师在她的机器上工作