第8版()
专栏：
看事有高低
庄农
亲爱的读者，你读过5月12日人民日报上的通讯“漭河新事”吗？那里面有一段生动的记载，对人很有启发。
漭河钢铁厂里，有个一号炉炉长叫郭法彦，2月间，他在一个大会上提出要使他们的大炉子日产一万斤铁，有人不相信，说一炉日产六、七千斤就不少了，现在你要日产一万斤有什么根据？郭法彦笑着说出了根据：“过去矿石品位不高，没有焙烧，粉碎粒度又不够均匀。如果把这些薄弱的环节克服了，日产万斤一定没问题。”经他这么一提醒，大家就这样作起来。结果，出铁时间从每炉四十分钟，缩短到了二十分钟。二十四个小时炼出的铁，总共有一万零五百五十二斤。
出万斤铁的这天，好不热闹。别的车间的工人们，都像看“西洋景”一样前来参观。其中有一个是大峪车间六号炉炉长周备玉，他原先是怀疑这些新办法的，等到看后，心里一计算，扭头就走。回去马上发动群众向万斤产量进军，结果达到日产一万一千一百六十五斤。
同志，你知道了这段故事，一定会有宝贵意见要发表；不过且慢，还是先让我说一说浅见吧。
我觉得，虽然人人（我只是指我们人民内部）都生有一双眼，但看起问题来，却又有几等不同：
像郭法彦那样，能在日常生产中看出问题，找出关键，提出办法，因而能够“首先吹起了向高产进军的号角”，这是头等看法。本来，在同样的炉子上，像他指出的问题，应该都是存在的，每个炉子上又各有许多人，但别人没有首先发现这些问题，只是“经他这么一提醒”，才都恍然大悟。这正是人眼都一样，看事有高低。
像六号炉炉长周备玉那样，虽然没有首先发现问题，而且，起初还对郭法彦的提议有怀疑，所以，算不得头等看法了；但是，你看他参观的时候：眼里看，心里算，一点就透，立即回去，快马加鞭，急起直追，“结果达到日产一万一千一百六十五斤”，比郭法彦他们还多产了五百多斤。这正是所谓“行家看门道”，一通即变，周炉长不愧为有心人，这可算作二等看法。
还有一种人，他们对新事物也还热心，听到和看到别人有了新发现也高兴，他们同样也去参观，也鼓掌，但是，他们粗枝大叶，看完之后，所得无多，甚至留下的印象也不深。因此，他们既没有像郭法彦那样发现问题于别人之先，也没有像周备玉这样悟透于一看之后。这种人比起周备玉那样的人来，吃亏在用心不够。面对着眼花缭乱的新事物，结果只落得看了“热闹”，并没有寻到“门道”。所以，从“看”的方面来说，只能列为三等。
以上三种人都是热心人。但是用心大小各有不同。我们常常碰到这样的现象：一个有心人，即使在看杂技表演，他也能从中获得启发；而一个无心的人，即使去看技术表演，结果也只是当戏看。有句古语：“天下无难事，只怕有心人”。这说明看法的高低和所得的深浅，实在是同看者用心的大小有很大的关系啊！
有心的读者，你也许能从几等不同的看法中，找到一点对自己有用的东西吧！
第8版()
专栏：
夜行船
崔山
乡间有不少这样的小河：水涨的时候，不过一丈五六尺宽；水退的时候，就看得见烂泥石子纵横的浅浅的河床。河水是黄绿色的、混浊的，经常行走的是平底的大粪船。两岸是忽高忽低的羊肠小路。任谁走过也会说：没有什么好看的。不过，如果是在河里行船，载运着什么东西，而且又是在夜里，那却是很有意思的。
我有过好几次在这样的小河里夜行船的经历。
春耕之前，城市里的工人和其他居民们，就响应党委提出的支援农村肥料的号召，运送了大批垃圾来了。分给我们的一批，卸在离村里约三里多的大路旁边。我们下放干部刚到农村，干田里活还不熟练，便力争把运垃圾回来的任务包下来。
你不要以为这些垃圾就是城市常见的烂菜叶加鱼骨头之类的东西。这些垃圾是已经腐熟了的黑色的粉状体，对棉花、山芋等作物来说，就等于广东包子里的豆沙，真是宝货。怎样把这些宝货拿回来呢？我们想出了一个水陆并进的办法，既动用队里的胶皮车，又租来了一条大木船。水路运输要趁潮汛，在大汛期里，潮水来的时间，一次在中午，一次在半夜。因为白天要在田里干活，我们就决定在半夜里行动。
这天晚上，有一个会议，散会的时候已经是十一时多了。我们几个人马上出发。天很冷，每个人除了绒线衫外，还穿上两件棉衣。
走到河边，寒冷的但是清新的空气，直往鼻子里钻。小河披上妩媚的夜装，简直变得认不出来了。夜里，凡是有水的地方就有光，何况今晚还有满圆的月亮哩。萧疏的树和屋的倒影，混着清柔的水光构成了非常和谐的图画。
我们带着箩筐等农具上了船，七手八脚地把船撑开了。一上了船，胆子便大了。做什么事情都一样，
“上了马”就得跑。况且撑船也并不是一件非常复杂的事情。尽管船撑得实在不高明，忽而朝东，忽而拐西，走着之字形，也总算到达了目的地，在横跨小河的柏油路桥前停下了。
路旁一堆堆垃圾，远望过去像连绵的山峰。垃圾的表层变成灰白色，可是一锹铲过去，“豆沙”就倾泻出来了。不能错过潮汛！我们紧铲、多装，扛得快，卸得快，不到一个钟头就装了约五千斤。大家满头大汗，都脱了外面的一件棉衣。
“开船罗！”船平稳地缓缓前行。不久，人们发觉船走得非常慢，回头看看，原来停泊的地方好像伸手就能摸得着。现在的船不是空船了，而且是朝北走，逆风又逆水。怎么办？背纤！我和两个同志跳上岸去，留下那些号称“已经摸熟水性”的人来撑篙、撑舵。
纤绳勒在背上，月光从西边把我们三个人连成一串黑影，清晰地印在明亮的河面上。
最近下了几天雨，堤岸上净是泥泞，很难走。又不能尽挑好路走，因为背上还有一根纤绳，绳那端还有一条重＠的船。前面是低洼的浅滩，那就要离开小路跳下去走；是一排低垂的灌木，就要把腰弯得比树枝还低地半爬过去；有一块突出来的土层，就要完全侧着身体挨移过去；遇着小沟就要跳过去。就在第三条小沟上，我出了一点小毛病，前脚跨过去了，后脚却掉落沟里，套鞋里灌了水，也顾不得把它倒出来。
走到地势较高的堤岸，无意中朝西面一望，我们都被眼前的景色迷住了。一片没有边际的平坦田野，月光把一切都染成白茫茫的，冷空气和着轻雾在地面上流动着，在这些雾气当中，有个半椭圆拱形的建筑物若隐若现。这真是奇幻的仙境！
我回头看看，船上的同志爬在垃圾堆上面，也看到了这片奇景。我们笑闹了一阵，又都沉默起来。我不知道其他同志在想些什么。我想，我们是劳动者，我们参与着创造物质财富的工作。我又想，月光和垃圾，轻雾和汗水，完全可以统一。只有自然景色加上人，自然物质财富加上艰辛的劳动，那末，这些景色才是活的，这些物质财富才是有用的……
想呀想的，不觉已经回到村里。这时候已经是午夜三时了。卸完了垃圾，同志提醒我赶快清理一下套鞋里的水，关心地问我的脚冷不冷。说真的，一路上用劲走着，并不觉得冷。只是睡在被窝里的时候，许久脚还是冰冷的。不知道因为脚冷，还是因为被这头一次不平常的夜行船所激动，我很久才能入睡。
我还可以向你讲许多夜行船的有趣的故事。有一次，在黑沉沉的夜里，半路上碰着一条呆在河中的吃水较深的大粪船，我们的船过不去，这时候已经开始退潮，事不宜迟，我们五个人立刻赤脚下水，把靠岸那边的船身硬抬起来，使船侧着身走，真的是一寸一寸地向前推进。我们使一会力气笑一会，弄得河水哗啦哗啦地响，就好像孩子们戏水一样开心。结果及时地把几千斤垃圾运回去了。又有一次，下午，到镇上购买豆饼运回去。在镇上耽误了一些时间，路程又远，回来时已经是傍晚，不料中途就碰着退潮，船完全搁浅了。我们准备饿着肚子守候到半夜潮来。这晚上刮大风，还下着阵雨，夜越深天气越冷。这不是办法。我们作了分工，两个人从陆路回去拿衣服、雨具，两个人在船上留守。我和一个同志回到村里，老社员们无论如何要爬起来为我们弄一些吃的东西。吃了一些好吃的煎饼再走回原来船搁浅的地方，潮水已经来了，只看见河中心竖插着系船的竹篙，船却失踪了。我们找了许久，才在下游很远的地方追上那条自动顺流倒退着的船。原来船上的同志守候得疲倦起来，睡着了，没有发觉潮来，来势很猛的初潮便把船推送得老远……
你是否也觉得乡间小河使人神往？是否同意在这种小河里夜行船挺有意思？是否也认为劳动本来就是很美丽，很迷人？
第8版()
专栏：
株洲吟
谢觉哉居近株洲，老始来游。＠旧的株洲，一去不留；新的株洲，“来轸方遒”。人定胜天，自创命运，十足措施，无比干劲，敢想敢做，一动百动。科技神秘，可以闯破；时间条件，可以改变；一人当百，一厂当十。男女同劳，老幼得所，大的家安，小的家美，＠劳动之余，载歌且舞。亭楼错落，花木争荣，无纤巧气，有壮丽风。车轮辐凑，城市园林。＠
＠我家离株洲只二、三百里，但游株洲还是第一次。
＠城市有了公共食堂、幼儿园，工人家属参加了工作，涌现出新
的和好的高尚的家庭。
＠株洲市没有旧的所谓繁盛街道，都是新建设的，出现一种新的
城市园林化气象。
第8版()
专栏：
邻居
河南登封中岳庙南新庄 耿振印
红旗人民公社王庄生产队和卫星人民公社李弯生产队，是紧密的邻居。
王庄生产队人力、畜力都很棒，但水利条件很差。刚过完春节，党支书王二会就领着搞麦田管理的一班人，早早把井都修理了，河道都筑了拦坝，赶麦苗浇返青水时，井水、河水凑拢来才够用了。
返青水浇罢，接着又该浇拔节水了。可是水都刮干了，怎么办呢？王支书想想，只好把各个井再往下挖深了三尺，才把拔节水浇了。
拔节水浇罢，又该浇灌浆水了。井里、河里刮几下就干了，眼看麦子灌浆期快过，还有一百多亩没有浇。这可把王支书着急坏了。他黑夜白天想办法，想来想去，突然想到和李弯生产队交界处的地里有两眼古井不知有水没有。他决定立刻到古井那儿去看看。
走到交界处，他看见李弯生产队的一段种棉花的大秋地不但没有犁，连底粪还没运来，田里乱蓬蓬的长着一片杂草。
他吃惊起来：“啊呀！俗话说：谷雨前，该种棉。谷雨已过了，这地还没运粪，还没动犁，不及时种，咋能保证丰收呢？特别是种棉花，晚种一天不就要少收好几斤吗？”
他心神不安的走到那两眼古井跟前看了看，两眼古井早塌了。
当天晚上，王庄生产队召开了社员大会。王支书动员大家集中力量帮助李弯生产队搞春耕。因为现在河里、井里的水都干了，自己田里的活得停一停，等水。
霎时，街上的人马车辆，装的装，拉的拉，担的担，推的推，闹腾起来。
第二天早起，李弯生产队那二十六亩大秋地全部摊了三、四寸厚那么一层肥料，十几犋牲口犁的犁，耙的耙，耩的耩，赶天黑把二十六亩棉花地全翻好了。
傍晚，大家正在饭厅里吃晚饭，王支书耽心着水的事，便又到井上去看水上来有多少。他走出村庄，突然听见哗哗哗的水声。抬头一望，影影绰绰的看见麦田边上站着人，每个人都拿着家伙忙来忙去，好像在干什么。他觉得很奇怪，社员们都在家吃晚饭，哪里来的人？哪里来的水？
“谁在那里？”他远远地问道。
“我们呀！王支书。”对方一个人回答。
他听着这声音好像李弯生产队的李支书，立刻加紧脚步往前走：
“是不是李支书？”
“就是呀！”
“这般时候了，你们还在这里干什么？”
“浇麦呀！”
原来李弯生产队人力、畜力很弱，但有个水库，水利条件好。他们把自己的麦子浇完后，一看王庄生产队的麦子没有浇，便把水改下来浇起来。水库里的水很大，分十几股，一天能浇一百多亩麦，李弯生产队由李支书领着，已把王庄生产队的麦浇了六、七十亩了。
王支书走到李支书跟前一看，连声说：“谢谢你们，谢谢你们。”
“这有什么，将来我们的棉花地，还得请你们帮着犁呢！”李支书笑着回答。
“棉花地？我们已经替你们犁好啦！”
哗哗哗的流水声中，响起了王支书、李支书和社员们的笑声。
第8版()
专栏：大家谈
“千担嫂”
江西省赣剧团 春红
过去，一提大嫂这个名词，人们常常会想到婆婆妈妈的家庭妇女。但是，在人民公社化后的第一个生产高潮里，大嫂们和稻田、肥料结了不解之缘；她们之中，英雄辈出，积肥翻田，什么都干。过去是柴米油盐压得喘不过气来，如今千斤肥担压在肩上，却还在田塍间来往如飞。江西萍乡赤山人民公社在积肥高产日那一天，便有三百五十七位大嫂积肥数达到千担以上。于是，人们管她们叫“千担嫂”。
“千担嫂”这名字，十分鲜明、准确、生动、响亮。它把旧的大嫂的概念，来了一个革新。因而，我就想到我们这一时代的绰号也表现了新的风格。如果说，过去只有李逵才能叫黑旋风，而在我们这个风起云涌的伟大历史时代，许多英雄人物都能争取到这样的称号。而且是“韩信将兵，多多益善”。英雄之名，再不是某个人所独占，而是能者有份，这就更大的显示了它的人民性。
“千担嫂”将来也会要变的。比如再过一、二年或三、五年，现在的“千担嫂”那时有的也许成为化学肥料专家了，有的也许成为牲畜饲料的营养学家了，担子也会被机械代替，那么，“千担嫂”的名号，不是也就要有新的来代替了么？
第8版()
专栏：读书札记
刺配
刘勉之
水浒传里梁山泊头领宋江、林冲、武松等都被宋朝政府处过刺配的刑罚，挨脊杖二十或四十，刺配二、三千里外牢城。连原来押解林冲去沧州的差人董超、薛霸，因为路上没有能够害死林冲，回开封后也被高俅寻事刺配大名府。水浒传第八回说：“原来宋时，但是犯人，徒流迁徙的，都脸上刺字。怕人恨怪，只唤做打金印。”一个人犯了法（或被诬陷以法），既要挨打，又要流配，还要在脸上刺字，正是“一人之身，一事之犯，而兼受三刑”，（丘浚“大学衍义补”。）三种刑罚连在一起用，在宋以前是没有的。
古时刑法大致分为死、流、徒、杖、笞五等。
马端临文献通考卷一百六十八说：“流配，旧制止于远徙，不刺面。晋天福中始创刺面之法，遂为戢奸重典。宋因其法。”原来宋代把犯人脸上刺字这种法律是从石敬塘的晋朝继承而来的。
刺面有大刺、小刺之别。凡是审判官认为犯罪情节严重、犯人“性情凶恶”的，就把字体特别刺大些。所刺文字，除水浒所说“迭配某州（府）牢城”以外，也有把所犯事由，所配地名、军名、服役名色都刺在脸上的。如刺“配某州（府）屯驻军重役”，是发往该处屯驻部队里服劳役的；刺“龙骑指挥”或“龙猛指挥”，是发到那种番号的军队中当兵的；刺“某州某县钱监”，是发到该处铸钱工厂里当苦工的。南宋时还有一种更野蛮的规定，凡犯强盗罪免死流配的，“额上刺强盗二字，余字分刺两脸”，（宋会要一百六十八刑法四。）
受到刺配刑罚的人，到配所后还得服劳役。劳役的名色很多。凡是官营工业（如煮盐，造酒、醋，烧窑，开矿，修造军械等）、交通运输业以及修城修河堤等，都发流配人去做苦工。也有当厢军（主要也是劳役）当水军的。（宋朝的兵都由招募而来，经检验合格后，也要刺面。）所以宋江、武松、杨志都被人骂为“贼配军”。
刺配这条法律，在宋朝统治的三百年间是愈来愈重的。有关刺配的法令，宋真宗祥符（公元1008年—1014年）编敕止有四十六条，到宋仁宗庆历（1041年—1048年）时增至一百七十余条，到南宋孝宗淳熙十一年已达五百七十条之多。刺配的范围越来越广，除了像宋江、武松那样要刺配以外，法律规定犯窃盗罪一贯以上，贩私盐一斤以上的都要杖脊刺配。佃户在地主池塘里捕了一斤半鱼，或者看见别人贩私盐不告发，也要脊杖刺面，还从福建押送开封判罪，（通考卷一百六十八。）反之，法律又规定地主对佃户犯罪，减凡人一等。地主打死佃户，不刺面，止配邻州近地。（通考卷一百六十七。）
刺配的法律，辽、金、元、明、清都有。只是内容规定不尽相同，
（续文献通考卷一百三十五、一百三十七，清朝续文献通考卷二百四十四）
宋朝这条脊杖，刺面的法律，从宋神宗熙宁二年（1069年）以后，对“命官”就不适用了。“命官”贪赃枉法，止于流配，不杖脊，不刺面。据说理由是“古者刑不上大夫”。“今刑为徒隶，恐污辱衣冠耳。”
（通考卷一百六十七）这样，适用的范围就止限于污辱和镇压人民，特别是冒犯地主阶级利益的佃农和饥寒交迫的穷人了。
第8版()
专栏：
桑椹的营养价值
初夏已到，桑椹就要成熟了，过去人们除了摘下给小孩吃吃以外，并没有好好利用它。事实上桑椹的用处很大。
桑椹经过压榨，流出的果汁发酵酿成的酒，颜色红艳，味道香甜。压榨时取出的桑子，可以育苗，培育新的桑树。
桑椹喂鱼，是上好的饵料。对鱼苗或成鱼都很相宜。食桑果的鱼群，生长迅速、肉质肥美。
桑椹含有多量糖分，蛋白质及矿物盐，还含有非常丰富的甲种维生素和丙种维生素。此外，桑椹里钙质含量也很多，因此，桑果的营养价值很高。是一种价廉物美的水果代用品，桑果因无果皮，果面又凸凹不平，表面可能粘有灰尘和细菌，因此，吃的时候最好用加盐的冷开水来洗净，或用高锰酸钾水溶液消毒后再吃。
目前桑果已经发红，转眼由红变成紫黑色，就可以采摘利用了。采摘时，要注意及时放入干净的箩或桶内，不能压得太紧。最好当天就送到当地的收购站或加工厂去。在运输过程中，要用草席遮盖、防止曝晒，因为桑果发热、发酵、发霉后都不能再利用。
我国大江南北，桑园广大，估计可以利用的桑果数以千万担计。充分利用桑果，对增加公社社员收入和为国家积累财富都有很大的意义。
（吴克心）
第8版()
专栏：
扬青稞（木刻） 李唤民