1959年3月31日人民日报 第1版

第1版()
专栏:社论

彻底平定西藏叛乱
西藏地方政府和上层反动集团,勾结帝国主义、蒋介石匪帮和外国反动派,公然撕毁关于和平解放西藏办法的十七条协议,劫持达赖喇嘛,发动武装叛乱。这种背叛祖国、破坏统一、破坏民族团结的严重罪行,是全国各族人民包括西藏爱国人民所绝对不能容许的。人民解放军驻西藏部队已经奉命彻底平息叛乱。为了维护国家统一和民族团结,国务院周恩来总理已经发布命令,解散这次叛乱的组织者西藏地方政府,并决定由西藏自治区筹备委员会行使西藏地方政府职权。现在,人民解放军在西藏爱国僧俗人民的积极协助下,已经迅速荡平了拉萨地区的叛乱,并且正在肃清西藏其他一些地区的叛匪。西藏僧俗各界爱国人民热烈拥护中央措施,声讨叛国集团,全国其他地方的各民族人民,也都一致声讨西藏反动集团的叛国罪行。我们向遭受叛匪蹂躏的西藏各界同胞表示亲切的慰问,向在平定叛乱中建立功勋的人民解放军驻西藏部队致以崇高的敬意。
西藏民族是中国境内具有悠久历史的民族之一。它和国内其他民族一样,对于我们伟大祖国的缔造和发展,有过自己的贡献。但是在近代,由于帝国主义的侵入,由于满清王朝和国民党反动政府采取民族压迫和民族离间的政策,也由于西藏反动统治集团对内奴役人民,对外投靠帝国主义,西藏人民长期陷于黑暗、穷苦和落后的深渊。中华人民共和国成立以后,西藏实现了和平解放,回到了祖国大家庭。从那时以来,中央人民政府对于西藏一贯地坚持祖国统一、民族团结、民族平等和逐步实现民族区域自治、逐步实现民主改革的政策。中央采取了一系列的措施,努力促进汉藏两民族间的相互了解和团结。中央也尽力促进藏族内部、首先是达赖喇嘛和班禅之间的团结。1956年4月,经过同西藏地方政府的充分协商,成立了西藏自治区筹备委员会,由达赖喇嘛任主任委员,班禅任第一副主任委员,并广泛吸收藏族各阶层人士参加。进驻西藏的人民解放军部队,一贯严守纪律,爱护人民,尊重当地的宗教信仰和风俗习惯,不取群众一针一线,并且举办农场、工厂、医院和学校,修桥筑路,帮助当地经济文化的发展。因为这一切,中央人民政府和人民解放军受到了西藏各界广大群众的热烈爱戴。
西藏人民迫切要求实行民主改革,因为他们知道,如果不实行改革,要使西藏繁荣进步是不可能的。关于和平解放西藏办法的协议中规定,西藏地方政府应自动进行改革,西藏军队应逐步改编为人民解放军。虽然如此,鉴于西藏地方的特殊历史情况,中央一贯的方针是努力加强民族团结,耐心等待西藏上层分子的觉悟。西藏和平解放后,对于西藏原有的政治制度、达赖喇嘛的固有地位和职权、寺院的收入,中央均未予变更;各级僧俗官员也照常供职。对于过去亲帝国主义和亲国民党的官员,只要他们表示脱离同帝国主义和国民党反动派的关系,中央也不咎既往,仍让他们继续任职。甚至对于那些在解放后仍然进行反革命活动的反革命分子,中央也只是责成西藏地方政府负责惩处,没有直接逮捕法办。中央所以采取这样的等待和宽大的政策,完全是以祖国的统一为重,以民族团结为重,给西藏地方政府和上层人士以充分的考虑时间。1956年底,中央并向西藏地方政府宣布,在六年内,即在1962年以前,在西藏可以不进行民主改革;在这以后什么时候改革,仍然要根据将来的情况,由西藏民族领袖、上层人士以及人民群众共同协商解决。
但是,西藏的反动集团根本不要区域自治,他们要的是帝国主义侵略者多年策划的所谓“西藏独立”;他们利用在噶厦中的地位,利用在国外的噶伦堡为勾结帝国主义、蒋介石匪帮和外国反动派的中心,积极纠集叛匪,指使这些叛匪烧杀抢掠、残害人民、袭击人民解放军驻地和交通线,并且组织非法的所谓“人民会议”,准备一旦聚集了相当力量,就马上撕毁关于和平解放西藏办法的协议,取消西藏自治区筹备委员会。这个反动集团自以为他们能够利用宗教迷信长期欺骗西藏人民;他们以为帝国主义、蒋介石匪帮和外国反动派会给他们有力的支援,他们以为印度等邻国会成为他们的靠山,他们把中央的耐心等待和宽大为怀的态度看作是软弱无能的表现。因此,他们有恃无恐,叛乱活动由秘密到公开,由小规模到大规模,直至发动全面的武装叛乱。
许久以来的种种事实表明,西藏反动集团不但是祖国统一和汉藏两大民族团结的破坏者,而且是西藏民族繁荣进步的绊脚石。中央虽然早已察觉西藏地方政府的种种罪恶活动,但仍然采取仁至义尽的态度,屡次告诫他们负责制止,期待他们最后能够憣然悔悟。甚至在3月10日拉萨叛乱发生后,中央仍然作最后的努力,要他们悬崖勒马。但是,西藏地方政府和上层反动集团顽固不化,竟然劫走达赖喇嘛,对人民解放军驻西藏部队发动全面军事进攻,摧毁了和平解决的希望,走上了自取灭亡的道路。在这种忍无可忍的情况下,中央才命令人民解放军驻西藏部队对西藏叛国集团进行讨伐,彻底平定叛乱。因此,西藏各界爱国人民充分认识到,中央人民政府为了维护民族团结确已尽了最大的努力,而在现在,只有讨平叛乱,彻底粉碎罪大恶极的叛国集团,才是继续维护民族团结的唯一道路。
目前在西藏的首要任务是彻底肃清一切叛乱分子,建立和平秩序。关于在这一过程中政府所将采取的各项政策,人民解放军西藏军区的布告和新华社关于西藏叛乱事件的公报,都已经作了明确的说明。西藏自治区筹备委员会和人民解放军西藏军区将坚决团结全西藏一切没有参加叛乱的僧俗人民;就是对于叛乱分子,也将本宽大政策,区别对待,即来归者不咎既往,立功者给予奖励,对俘虏不杀不辱,只对顽抗者给以严惩。人民解放军驻藏部队将继续坚持尊重群众宗教信仰和风俗习惯、保护喇嘛寺庙、保护文物古迹的一贯方针。西藏自治区筹备委员会将行使地方政府的职权,并且积极促进西藏地方民族自治的实现。在达赖喇嘛被劫持期间,由班禅额尔德尼代理主任委员职务。当然,西藏叛国集团的叛乱,证明在西藏实行民主改革是必要的,但是关于实行改革的时机、步骤和办法,中央仍将同西藏上中层爱国人士和各界人民群众进行充分的协商。我们相信,在粉碎了叛乱集团以后,无论汉藏两民族的团结和藏族人民的内部团结,一定会大大加强,在这个基础上,西藏必将逐步走上繁荣进步的光明大道。
西藏反动集团的叛国活动,一直是在帝国主义者的支持下进行的。在3月10日拉萨叛乱发生以后,帝国主义者曾经以为,他们梦想已久的所谓“西藏独立”这一下将成为事实了。因此他们就大喊大叫,为西藏叛国集团助威。然而,好景不常,人民解放军迅速平定了拉萨地区的叛乱。于是,帝国主义和外国反动派就集中宣传火力攻击人民中国。美国国务院接连发表了几次声明,污蔑中国政府破坏关于和平解放西藏办法的协议,说什么中国要“摧毁宗教和政治自治”,并且假惺惺地“对于处于这种野蛮干涉下的西藏人民”“寄予深切的同情”。人们记得,八年以前,当中国中央人民政府同西藏地方政府达成关于和平解放西藏办法的协议的时候,美国和其他国家的反动派曾经大肆攻击这个协议。现在,他们摇身一变,却又成为这个决议的捍卫者了。这是一个多大的讽刺!美国国务院的诬蔑是不值一驳的,因为破坏关于和平解放西藏办法的协议的、不要西藏实行民族自治的,并不是中央人民政府,恰恰是为美帝国主义和外国反动派支持和怂恿的西藏反动集团。甚至美国国务院的发言人也不能不说,美国从来不认为西藏是一个独立的国家。西藏的叛乱和叛乱的平定完全是中国的内政,任何外国不得干涉纯属中国内政的西藏叛乱事件。大家知道,著名的五项原则,即互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处,是首先由我国同我国的伟大的友好邻邦印度在1954年4月29日关于中国西藏地方和印度之间的通商和交通协定中提出的。同年6月,我国周恩来总理和印度尼赫鲁总理又发表联合声明,庄严地宣布这五项原则是指导中印两国关系的基本原则。从那时以来,这五项原则也是中国和亚非国家、特别是与西南邻国相处的共同原则。我们很高兴地看到,在西藏叛乱发生后,印度总理尼赫鲁在3月23日发表了不干涉中国内政的声明。我们相信,中印两国政府将继续忠实地遵守五项原则,不允许我们两国的友好关系受到损害。


第1版()
专栏:

班禅额尔德尼致电毛主席周总理
坚决拥护国务院解散西藏地方政府和平息叛乱的命令
竭诚团结僧俗人民协助解放军彻底粉碎一切叛国勾当
新华社30日讯 西藏自治区筹备委员会代理主任委员班禅额尔德尼·却吉坚赞29日致电毛主席和周总理,拥护国务院解散西藏地方政府和平息叛乱的命令以及西藏军区的布告。电文如下:周总理并请转毛主席:
我个人并代表西藏广大僧俗人民,坚决拥护国务院解散西藏地方政府和平息叛乱的命令。拥护人民解放军西藏军区出示的布告。
前西藏地方政府和西藏上层反动集团,一贯阻挠和破坏中央人民政府、西藏人民和爱国人士为彻底实现和平解放西藏协议所作的努力,一贯进行分裂、破坏民族团结的阴谋活动,一贯反对西藏人民经过民主改革,走向繁荣幸福的社会主义社会。这完全是反对和损害西藏人民利益,违背西藏人民意愿的反动行为。中国共产党和中央人民政府对他们的这些反动行为,过去一贯宽大为怀,不断晓以大义,耐心等待,给他们以悔悟的机会。但西藏上层反动集团始终执迷不悟,反误以为强大祖国的中央“软弱”,无敌的人民解放军“可欺”。去年,他们支持和扩大了西藏的叛乱武装,到处危害西藏人民。今年3月10日以来,他们劫持达赖喇嘛,杀害爱国进步人士,迫害藏族干部和工人,公开地走上了叛国、叛人民的罪恶道路。并勾结帝国主义和蒋介石集团,在3月19日夜间,开始向人民解放军驻拉萨的机关和部队全面进行武装攻击。西藏上层反动集团的罪行,表明他们是祖国的叛徒,西藏人民的敌人,西藏藏族的败类。他们的叛国罪行,为国法所不容,而且已经遭到西藏广大人民和爱国人士的坚决反对。人民解放军驻西藏部队坚决执行国务院命令,为解散西藏地方政府和平息叛乱而采取的军事行动,完全符合西藏人民的利益,因而受到西藏人民愈来愈广泛、愈来愈热烈的拥护。我个人并代表西藏僧俗人民,欢呼人民解放军在平息叛乱中,已经取得的重大胜利。
我为达赖喇嘛遭到反动叛乱分子劫持的处境,对他深表同情和关怀。我希望他能够早日摆脱反动叛乱分子的控制。在他被劫持期间,我完全接受国务院命令我担任西藏自治区筹备委员会代理主任委员的工作。
我将竭诚努力,团结西藏僧俗人民和一切爱国人士,满怀信心地积极协助人民解放军平息叛乱,彻底粉碎西藏上层反动集团在帝国主义和蒋介石集团支持下,所搞的一切无耻的叛国勾当。我深信,在中国共产党、毛主席和中央人民政府的英明领导下,在祖国六亿五千万各族人民的有力支援下,西藏人民和人民解放军一起,一定能平息叛乱,一定能建设起繁荣幸福的社会主义的新西藏。
伟大的祖国万岁!
中国共产党万岁!
我国各族人民的伟大领袖毛主席万岁!
班禅 一九五九年三月二十九日


第1版()
专栏:

国务院命令完全符合西藏僧俗人民的利益
拉萨各界热烈拥护平定叛乱
全市秩序正在迅速恢复,各族人民欢庆西藏新生
帕巴拉和阿沛指出:粉碎了叛乱给藏族人民带来无限光明和幸福
新华社拉萨30日电 拉萨各族各界僧俗人民热烈拥护国务院关于平息西藏叛乱、解散策动叛乱的西藏地方政府的命令,以及西藏军区关于平息叛乱的布告。
拉萨市藏、回、汉族人民28日晚上兴奋地从收音机中听到了国务院的命令和新华社发表的公报,29日又从西藏日报藏文版和汉文版上看到命令和公报的全文,他们无不感到欢欣鼓舞。29日,在拉萨市最热闹的八角街上,人民争着阅读张贴在大街上的命令和公报。藏族人民见了面互道“扎喜德来”(吉祥如意),许多商店都开了门,很多市民大清早起来就打扫街道,并在大门口用洁白的白粉画上了各种吉祥的图案。
西藏自治区筹备委员会副主任委员帕巴拉·卓列朗杰活佛在收听完中央人民广播电台播送的国务院命令和新华社公报后就对记者说,中央一贯本着宽大为怀的态度,一再责成西藏地方政府严惩叛乱分子。但西藏地方政府阳奉阴违,暗地纠集叛匪,根本辜负了中央的希望。他说,西藏和平解放后,进藏的人民解放军纪律严明,他们处处维护藏族人民的利益,保护喇嘛寺庙,保护文物古迹,尊重僧俗人民的宗教信仰和风俗习惯。而叛乱分子却肆无忌惮,到处窜扰,破坏交通,劫掠烧杀,残害人民。现在,这些叛国分子已经完蛋了,这是我们藏族人民走向繁荣幸福和进行社会主义建设的新开端。
记者去访问西藏自治区筹备委员会副主任委员兼秘书长阿沛·阿旺晋美的时候,他正在兴奋地阅读国务院的命令和新华社发表的公报。他很高兴地向记者说,西藏广大人民是爱国的,我们坚决拥护中央人民政府,热爱解放军,反对帝国主义和叛国分子,西藏和平解放九年来,党中央和毛主席对藏族人民无微不至的关怀和伟大的民族平等、团结政策,受到了广大藏族人民的热烈爱戴,因而一小撮反动分子的阴谋叛乱,在藏族人民中得不到支持。阿沛·阿旺晋美说,西藏反动势力的叛乱和叛乱的彻底失败,使西藏的历史正在开始最新的一页,反动分子所发动的叛乱,没有造成祖国的分裂和西藏的倒退,恰恰相反,而是大大促进了祖国的统一和民族团结,从而给广大的藏族人民带来了无限的光明和幸福。
西藏自治区筹备委员会委员王沛生(回族)表示完全拥护中央的英明政策。他指出,全国各少数民族只有在中国共产党的领导下,才能获得真正的解放和幸福。他说:我们在拉萨的回族同胞绝大多数都是爱国的,我们全体回族人民一定跟着共产党走。
拉萨市爱国妇女联谊会委员崔科·德扬说,反动分子这次的叛乱和他们的失败,使我更清楚地认清了帝国主义和反动分子的狰狞面目。她说:看到西藏幸福的明天,我衷心地感激共产党、毛主席。  新华社拉萨30日电 拉萨市的秩序正在迅速恢复。经过叛乱的拉萨市已打扫得干干净净。商店陆续开门。菜市上可以买到新鲜的菠菜、小白菜和牛羊肉。通往市郊的公路上来往着运送肥料的大车。各机关、部队又恢复了春耕生产。市郊的田野上,藏族农民们也开始了翻地浇水。前些时间叛乱分子不准藏族农民及时春耕播种,现在中共拉萨市委正准备对农民给予帮助。贫苦市民也将得到救济。
拉萨电厂的架线工人在忙碌着重新架设电线。在叛乱中,叛匪曾疯狂地砍断了市区的电线杆。医务人员在忙碌地为市民们治病。
拉萨有线广播站的大喇叭播送出中共拉萨市委和军管会的各项号召。国务院解散西藏地方政府和彻底平息叛乱的命令、西藏军区的布告和新华社关于西藏叛乱事件的公报都张贴在大街上,人们围着仔细阅读。
市民们用白粉在自己的家门画上各种吉祥的图案。他们在街道上见面或遇见藏、汉族干部时,都高兴地互道“扎喜德来”(吉祥如意),表示从叛乱的灾难中被解放出来的喜悦。
一面面象征着光明、幸福的五星红旗,飘扬招展在拉萨市上空,庆祝拉萨古城的新生。


第1版()
专栏:

各族人民维护祖国统一
西藏叛乱集团自取灭亡
四川云南广西宁夏各族人民拥护国务院命令
四川
新华社成都30日电 四川省藏族地区人民和在成都的藏族人士,愤怒谴责西藏上层反动集团背叛祖国发动武装叛乱的严重罪行,并且热烈拥护中央采取措施平息西藏叛乱和解散策动叛乱的西藏地方政府。
阿坝藏族自治州副州长华尔功臣烈说:解放以来,在共产党和毛主席领导下,我们各民族是团结、平等的。我曾经去过拉萨,亲身感到和平解放西藏的十七条协议对西藏人民的好处。中央曾经长期对西藏的这批反动分子进行耐心的说服教育,等待他们觉悟,但是他们顽固不化,竟公然勾结帝国主义和蒋介石集团进行叛乱,这是他们自取灭亡。我拥护国务院发布的平息西藏叛乱、解散策动叛乱的西藏地方政府的命令,因为这是符合西藏各族人民和全国各族人民利益的。
目前正在成都的青海省果洛藏族自治州副州长康万庆(藏族)也说,西藏上层反动集团发动武装叛乱的背叛祖国、背叛人民的行为,是国法所不容,是全国人民坚决反对的。
西南民族学院中来自西藏的藏族学员,对西藏地方政府和上层反动集团的叛国罪行特别愤恨。藏族姑娘隆中,是被叛乱分子打死的西藏自治区筹备委员会藏族官员堪穷索朗降措的妹妹。她听到消息后当时就痛哭起来。她说:我希望人民解放军赶快彻底平息叛乱。我决心提高觉悟,努力学习,为建设繁荣、民主、社会主义的新西藏而奋斗。
从拉萨来的藏族学员德吉卓呷说:西藏上层反动分子只能给西藏人民带来痛苦。他们的叛乱行为违背了全国人民的利益和祖国的利益,也违背了西藏人民的利益,经过这次叛乱,使广大的藏族人民认清了这些叛国分子的面目,将促使藏族人民和祖国各族人民在党的领导下更加团结一致,促进西藏人民的新生。
云南
新华社昆明30日电 云南少数民族人士同声谴责西藏地方政府和上层反动集团勾结帝国主义背叛祖国的罪行,一致拥护国务院解散西藏地方政府和彻底平息叛乱的命令。
迪庆藏族自治州州长松谋(藏族)说,西藏上层反动集团的叛乱,说明他们背叛了祖国,背叛了藏族人民。几年来,他们不但不悔改,反把党等待他们的觉悟,认为是软弱可欺。他并且指出:西藏上层反动集团的叛国,是自取灭亡。这件事情教育了我们藏族人民,同时也促进西藏早日获得新生。
白发苍苍的副州长赵宝鹤(藏族)对叛国集团的滔天大罪极为愤慨,斥责他们是藏族败类。他说他过去曾到过拉萨、黑河等许多地区,亲眼看到藏族人民在封建农奴制压迫下过着痛苦的生活。他说:叛国集团既然背信弃义,自绝于祖国和藏族人民,这样,民主和社会主义的新西藏也就可以早日到来。
德宏傣族景颇族自治州州长刀京版(傣族)说:西藏地方政府和上层反动集团公然发动武装叛乱,背叛祖国,残害人民,这既违反了藏族人民的利益,也危害全国各民族人民的利益,为人民所不许,为国法所不容。我坚决拥护国务院平息叛乱的命令,国务院的命令反映了各民族的共同要求。
自治州副州长龚绶(傣族)、雷春国(景颇族)说,从解放以来的亲身体会中感到,没有党的领导、祖国的统一和各民族团结,便没有少数民族的幸福和发展。他们斥责一小撮西藏上层反动集团的滔天罪行,拥护人民解放军平息叛乱的英勇行动。
怒江傈僳族自治州州长裴阿欠(傈僳族)说:西藏反动集团发动叛乱,这是他们自走死路。
临沧专区副专员胡忠华(佧佤族)说:党和政府等待西藏上层反动分子的觉悟,已八、九年,真是仁至义尽,可是他们还是勾结帝国主义进行叛乱,忘恩负义,自找死亡。
西双版纳傣族自治州副州长刀有良(傣族)、刀栋庭(傣族),红河哈尼族彝族自治州州长李和才(哈尼族),全国人民政协委员胡义堂(佧佤族),宁蒗彝族自治县县长余海清(彝族)等,他们在发言中表示,热烈拥护中央对西藏叛国集团所采取的措施。他们指出,祖国的统一不容破坏,民族团结必须巩固,西藏反动集团的灭亡,促进了西藏广大人民新生。
广西
新华社南宁30日电 广西僮族自治区各族各界人民声讨西藏地方政府和上层反动集团勾结帝国主义进行武装叛乱的滔天罪行,热烈拥护国务院关于彻底平息西藏叛乱和解散西藏地方政府的命令。
政协广西僮族自治区委员会今天下午召开了座谈会。到会的各民主党派地方组织和各人民团体的负责人,他们在发言中一致认为,西藏地方政府勾结帝国主义发动叛乱,妄想破坏祖国统一和民族团结,这只是枉费心机。
政协自治区委员会副主席林虎在发言中谈到他曾到过西藏,看到了西藏封建农奴制社会的情形。他说,爱国的西藏人民是坚决维护祖国统一和民族团结的,西藏地方政府和上层反动集团的叛乱,必然遭到可耻的失败。
广西民族学院各族师生听到西藏反动分子发动武装叛乱的消息后,一致表示愤慨。
南宁市各族职工也纷纷谴责西藏叛国分子的罪行,热烈拥护国务院的命令。
宁夏
新华社银川30日电 宁夏回族自治区首府银川市各族各界人民,对西藏地方政府和上层反动集团勾结帝国主义,公然发动武装叛乱的罪行表示十分愤慨。他们表示坚决拥护中央采取措施彻底平息西藏叛乱和解散策动叛乱的西藏地方政府。
宁夏回族自治区伊斯兰教协会副主任金凤山说,西藏反动分子们背叛祖国的行为,使我们更清楚地看到他们的反动嘴脸。清除这些叛国分子,就可使西藏人民和祖国各族人民更加团结。自治区工商联副主任李德旺说:“西藏反动势力撕毁和平解放西藏的十七条协议,进行武装叛乱,这完全是背信弃义、背叛祖国、破坏国家统一和民族团结的行为。解放九年来,全国各少数民族人民生产、生活显著提高的事实证明:各族人民只有在共产党和毛主席的英明领导下,团结在祖国各民族人民的大家庭内,才能有真正的繁荣和昌盛。”银川市政协常务委员马文亮说:“西藏人民和全国人民是团结一致的,少数反动分子的阴谋决不会得逞,叛乱的迅速平息,说明西藏人民热爱共产党、中央人民政府和祖国各族人民的大家庭。”
银川市工人、农民、机关干部和街道居民,听到西藏上层反动集团勾结帝国主义进行叛乱的消息后,更是无比愤怒。正在参加宁夏回族自治区公安、检察、司法第一次先进工作者代表大会的一百多名代表,28日晚上从广播中听到西藏叛乱事件的消息后,纷纷举行座谈会声讨叛乱分子。
宁夏回族自治区和银川市的许多群众团体和工人、农民,29日还纷纷写信给宁夏日报,声讨西藏叛乱分子,并向英勇的解放军驻西藏部队表示敬意。


返回顶部