1959年3月27日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

阿尔巴尼亚国家计划委员会宣布
工农业生产今年将以更大步伐前进
工农业总产值分别比去年增加17%和26%
新华社地拉那26日电 不断迅速发展的阿尔巴尼亚工农业生产,今年将以更大的步伐向前迈进。根据阿尔巴尼亚国家计划委员会制订的计划,今年工业总产值将达三百零五亿五千万里克(阿币),比去年增加17%;农业总产值将达三百二十三亿里克,比去年增加26%。
今年阿尔巴尼亚国家预算支出总额的53%将投资于国民经济建设,其总额将达一百四十多亿里克,比前一年增加了40%多。
根据阿尔巴尼亚劳动党提出的指标,今年无论生产生产资料或生产消费资料的各个工业部门的生产都将比1958年提高10%到20%。
阿尔巴尼亚今年大大地扩大了在国民经济中占有重要地位的采矿工业和地质勘探的投资。今年,铬矿石的产量将增长25%,而铁矿石的产量将差不多要增加一倍。这两种矿石的产量预计将分别达到二十五万吨和十七万五千多吨。在地质勘探方面,重点将放在铬矿和石油矿藏的普查工作上,同时还将完成一百四十平方公里的地质复查工作。
阿尔巴尼亚今年将大力发展在解放后建立起来的石油工业和棉纺工业。今年石油年产量将达到五十五万吨;棉布的年产量将达到二千三百三十万公尺。以阿尔巴尼亚全国一百五十万人口平均计算,不到三个人就有一吨石油,每一人就有十五点五公尺的棉布。而解放前每人平均只有二十七公分的棉布。
阿尔巴尼亚今年在建筑工程方面的投资总额达五十八亿八千多万里克,比1958年增加28%。其中,用于生产部门的数额占7%。今年全国新建和扩建的大中型建筑工程将达二百多项。其中新建的有地拉那联合食品工厂、库尔布奈什铜矿石加工厂、碎煤厂、烟草厂、两个水电站和三个砖瓦厂等;开始扩建的有柴立克炼油厂和发罗拉水泥厂等。
在农业生产方面,今年最大的特点是要求迅速生产更多的粮食和经济作物。今年粮食将要比去年增产64%,约十八万吨。棉花将增产34%,烟草将增产28%。而甜菜则计划增产78%。为了能够充分供应广大人民的副食品,今年全国每头奶牛的产乳量应从六百五十五公斤增加到七百五十二公斤,猪的头数应增加26%,家禽增加32.5%。
此外,为改善广大人民的居住条件,今年国家新建的住宅面积将达二十二万平方公尺。
今年是阿尔巴尼亚解放十五周年,也是第二个五年计划的第四年。为迎接这一节日的到来和超额完成1959年的生产计划,目前广大工农群众已经积极地展开了社会主义劳动竞赛。(附图片)
这是阿尔巴尼亚“斯大林纺织厂”的织布车间


第4版()
专栏:

穆泽克平原上拖拉机声响如雷
阿尔巴尼亚农民春耕忙
新华社地拉那电 阿尔巴尼亚的农业合作社、国营农场和个体农民正在全力进行春耕播种工作。
拖拉机的汽笛声响遍了穆泽克、马立克、乌尔古和萨德里米辽阔的平原。今年春季大部分的土地将用机器来耕种,国家新建了二十五个农业机器站来帮助农村劳动者。预计今年农村中的机器工作量将比1950年增加差不多十五倍。
解放前,阿尔巴尼亚仅有三十二台拖拉机,目前阿尔巴尼亚约有二千八百台拖拉机和许多其他农业机器。今年从苏联和其他社会主义国家还将运来大批新的农业机器。(附图片)
阿尔巴尼亚坎扎的“红星”国营农场的拖拉机手在翻耕土地准备种植蔬菜。 阿尔巴尼亚通讯社稿(新华社发)


第4版()
专栏:

格罗提渥总理在讲话中指出
缔结对德和约是维护和平的根本问题
雷曼指出签订和约将为德国人民造福
新华社柏林24日电 据报纸报道:德意志民主共和国总理格罗提渥在柏林的科学和文化工作者、技术知识界和柏林各大企业劳动者代表会议上讲话时说,当前国际局势的特点是苏联、德意志民主共和国和其它社会主义国家提出重大的和平倡议。苏联关于缔结对德和约和解决柏林问题的建议,决定了国际舆论界讨论的性质,甚至迫使顽固的敌人也不得不研究这些建议。
格罗提渥指出,缔结对德和约是维护和平斗争中的根本问题。在谈到阿登纳关于只有在德国重新恢复统一后才能缔结对德和约的说法时,格罗提渥强调指出,波恩政府封闭了通向同恢复了统一的德国缔结和约的道路。如果西方国家和波恩仍然像从前一样以否定的态度对待缔结对德和约的建议,那么,德意志民主共和国将缔结和约。这会意味着,在德意志民主共和国的一切占领权利都将失去自己的效力,从而使西柏林的占领权利也不复存在,因为柏林是德意志民主共和国不可分割的部分。
格罗提渥指出,德意志民主共和国愿意保证西柏林成为自由市,保证这个城市有和平生活条件和同外界的联系畅通无阻。
新华社布达佩斯24日电 据匈牙利通讯社24日报道:德国共产党中央委员会第一书记雷曼就缔结对德和约问题向匈牙利通讯社记者发表谈话说,苏联提出的缔结对德和约的建议在西德人民中间引起了极大的兴趣,广大的工人、农民和知识分子都讨论这一建议。绝大多数德国人民都认识到苏联提出的对德和约草案的目的是为了德国的两部分在政治上和经济上得到和平的发展。工人和知识分子都赞同缔结和约,因为只有这样,西德才能摆脱军国主义和法西斯化的压力。
雷曼说,对德和约的签订将会给德国人民和欧洲人民造福,和约的实现将为保障真正的和平提供可能性。他又说,苏联的这个建议大大有助于德国的重新统一。
他说,我们不能忘记,西德的法西斯分子的势力愈来愈大,并正在企图建立法西斯专制,但是他们的这个目的是不会实现的。他们禁止共产党以及和平委员会的活动,但这是枉费心机的,因为他们无法制止德国人民为和平和反对原子武装而进行的斗争。
雷曼说,我们党从1918年以来,一再被禁止活动,但是党还存在着,它活在人民的心中,活在每个要求和平和民主的德国人民的心中。我们的党在地下进行着艰巨的斗争,但是党的刊物和报纸还经常出版。西德居民愈来愈强烈地要求重新恢复共产党的公开活动,劳动群众的绝大多数认识到共产党是代表真理的,并且认为,如果没有共产党,德国问题是无法解决的。


第4版()
专栏:

感谢匈牙利人民的亲切款待
朱副主席致电匈党政领导人
新华社布达佩斯25日电 中国党政代表团团长朱德副主席25日在离开匈牙利国境时,曾致电匈牙利社会主义工人党第一书记卡达尔、匈牙利人民共和国主席团主席道比和工农革命政府总理明尼赫。
电报说,我们怀着依依惜别的心情离开匈牙利人民共和国的国土,我们深深地怀念着你们,怀念着匈牙利的同志们、朋友们和全体匈牙利人民。
电报说,在你们的国家里所度过的这些日子是令人难忘的。我们亲眼看到匈牙利人民在社会主义建设中所表现的革命气概和英雄本色,我们又一次体会到匈牙利人民对中国人民深厚的兄弟的情谊,我们十分感谢你们和匈牙利人民给予我们的热烈欢迎和亲切款待。
电报最后说,亲爱的同志们,请接受我们的热烈祝愿。祝匈牙利人民在社会主义建设中取得更巨大的成就,祝匈牙利人民共和国更加富强和繁荣,祝我们两国人民之间的兄弟友谊更加巩固和发展。


第4版()
专栏:

朱副主席抵莫斯科
新华社莫斯科26日电 应邀参加匈牙利苏维埃共和国四十周年纪念活动的中国党政代表团团长朱德副主席、团员习仲勋,26日中午由基辅抵达莫斯科。
到机场欢迎的有,苏共中央主席团委员基里钦科、主席团候补委员柯西金、波斯别洛夫,外交部副部长佐林等。匈牙利驻苏联大使波尔多茨基,中国驻苏联大使馆临时代办张伟烈也到机场迎接。
中国党政代表团是在25日由匈牙利到达基辅的。


第4版()
专栏:

阿尔及利亚军事代表团
离开罗来我国访问
新华社开罗26日电 以阿尔及利亚国务部次长奥马尔·乌西迪克为首的阿尔及利亚军事代表团今天上午离开开罗前往北京。这个由九人组成的代表团是应中华人民共和国副总理兼国防部长彭德怀的邀请到中国去访问的。
代表团在临行前发表书面声明说,代表团访问中国是根据阿尔及利亚共和国和中华人民共和国两国的人民和政府之间的友好政策进行的。当中华人民共和国政府在阿尔及利亚共和国临时政府成立后只几天就承认它的时候,这种友好政策就开始了。声明说,由社会事务部长优素福·本·赫达和军备和供应部长马哈茂德·谢里夫率领的阿尔及利亚临时政府代表团曾经在去年12月访问中国,这加强了伟大的中国人民同斗争着的阿尔及利亚人民之间的友好联系。
声明说,五年以来,拿着武器的阿尔及利亚人民一直在进行着反对法国压迫者的艰苦战斗。
阿尔及利亚人民一定要把争取民族独立的斗争进行到底。
阿尔及利亚社会事务部长本·赫达以及财政经济部长艾哈迈德·弗朗西斯到机场送行。中国驻阿联大使馆参赞林兆南和武官李大中也到机场送行。


第4版()
专栏:

适应农牧业合作化发展的需要
蒙古一些省实行苏木和合作社合一
新华社乌兰巴托讯 随着农牧业合作化运动的发展,蒙古人民共和国有一些省已经实行苏木(县)和合作社合一,而撤销巴戈(乡)一级的基层政权机构。
据蒙古“真理报”报道:由于许多省以苏木(县)为单位的牧民全部加入了合作社,同时存在巴戈(乡)和苏木两级行政机构以及合作社的管理形式,就显得机构重叠,影响工作效率。蒙古人民革命党中央委员会和部长会议最近根据新的形势通过了一项决议,规定在巴彦乌列盖、戈壁阿尔泰、前杭爱、后杭爱、库苏古尔和东戈壁等省撤销巴戈这一行政组织,而实行苏木—合作社的组织管理形式。苏木的行政负责人同时是合作社社长,这样就不仅能够简化行政手续、精简机构和节省开支,而且还能使干部进一步深入群众,贯彻集中领导。这是使行政领导接近经济工作的重大措施。
“真理报”最近在一篇社论中指出,地方行政机构的改组是巩固合作社并使其定居下来和提高社员物质和文化生活水平的新措施。


第4版()
专栏:

英共召开代表大会
苏中等国兄弟党决定派代表出席
据新华社伦敦26日电 英国共产党第二十六次代表大会将在明天开幕。
来自英国各地的五百多位代表将要出席在伦敦圣潘克拉斯市政厅举行的历时四天的大会。
英国共产党主席加拉赫将担任代表大会主席。
苏联、中国、匈牙利、保加利亚、德意志民主共和国、法国、比利时、奥地利、瑞典、印度、澳大利亚、加拿大、北爱尔兰、意大利、捷克斯洛伐克和爱尔兰共和国等国的兄弟党已经决定派代表出席这次大会。
议程上的主要项目包括:总书记高兰的政治报告、组织部部长洛赫冷关于英国共产党宗旨和党章草案的报告,以及党政治委员会委员、党报“工人日报”副总编辑马修斯关于党报的特别报告。
英共副主席杜德将提出有关非洲问题的紧急提案。会上还将讨论党的各部门和区委会所提出的若干其他提案。
这次代表大会是在越来越多的英国人对保守党和工党的政策所抱的幻想开始破灭的时候举行的。许多人都在寻找新的出路来摆脱核战争的威胁和经济衰退的袭击。人们强烈地感到必须为争取和平和就业而斗争。


第4版()
专栏:

各国好手云集多特蒙德
世界乒乓球锦标赛今日开始
本报综合报道 据新华社讯:人们等待已久的第二十五届世界乒乓球锦标赛定27日在西德的多特蒙德开幕。
在世界乒乓球锦标赛的历史上,今年是规模最盛大的一次。据最新消息,来自世界各地的四十多个地区单位的四百五十多名选手将在这里一显身手。由于选手的人数多,所以在十天的比赛中,男女选手每天将聚集在二十四张桌子上,进行十三小时的比赛。他们将争夺男子团体,女子团体,男、女单打,男、女双打,男女混合双打等七项世界冠军。
世界乒乓球锦标赛的历史还不太久,第一次是在1927年举行的,此后每年由各个国家轮流主办,到现在一共举行过二十四届。1957年后改为每两年举行一次。在历届比赛的男子团体赛中,匈牙利队成绩最为出色,获得十一次冠军,占了几乎一半。捷克斯洛伐克次之,获得六次,日本四次,奥地利、英国和美国各一次。女子团体赛中,罗马尼亚成绩最好,获得五次冠军,捷克斯洛伐克四次,日本三次,德、美各得两次,英格兰一次。
历届中男子单打的成绩也是匈牙利占第一位,共得九次冠军,英国六次,日本五次,捷克斯洛伐克三次,奥地利一次。
匈牙利的女子选手在历届单打比赛中,同匈牙利的男子选手一样获得了最杰出的成绩,她们一共得过十次冠军。罗马尼亚连得六次,捷克斯洛伐克三次,日本两次,奥地利和美国各一次。其余三项:男子双打、女子双打和男女混合双打也是匈牙利成绩最好,其次是捷克斯洛伐克和罗马尼亚。
我国今年派遣了八名男子选手和三名女子选手参加比赛。这几年来中国队正越来越引起人们的注意。1956年中国第二次参加世界锦标赛,男子就列第六名,女子列第十一名。只隔了一年工夫,在斯德哥尔摩举行的那届比赛中,中国男子和女子选手都获得了小组冠军。复赛中,男子队为日本所败。女子队仅败于罗马尼亚和日本队。锦标赛结束以来的近两年中,中国选手在莫斯科国际比赛,在国内同外国选手比赛以及最近访问匈牙利和德意志民主共和国时举行的友谊比赛中都获得了良好成绩。人们有理由可以期待中国队男子选手将取得良好的成绩。中国女子队今年同英格兰队戏剧性地又分在一组,这是锦标赛上第三次对垒了。1956年时中国队以一比三被击败,1957年中国队以三比一胜英格兰队而获得小组冠军。今年英格兰队的海顿表现很好,估计这两队三度相遇势必会出现剧烈的争夺。根据名次的排列,我国男子队将在第一天对葡萄牙队和澳大利亚队,女子队对西班牙队和德意志民主共和国队。我国男女两队分别是男子第二组和女子第一组的种子队。我国代表队一行十六人是在24日晚七时从德意志民主共和国乘火车到达多特蒙德的。代表队的领队是中国乒乓球协会主席陈先,副领队是张钧汉。


第4版()
专栏:

全苏工会代表大会上代表们作出保证
具体深入领导生产竞赛运动
努力争取提前完成七年计划
本报综合报道 据新华社讯:全苏工会第十二次代表大会23日、24日和25日继续举行讨论全苏工会中央理事会主席格里申的报告。
在23日的会议上,首先听取了库符希洛夫的检查委员会的工作报告。接着乌克兰工会理事会主席莫斯卡列兹、顿巴斯先进矿工科尔奇克、莫斯科市工会主席克列斯季亚尼诺夫和列宁格勒州工会主席斯列普辛等人在会上发了言。
接着,世界工会联合会总书记赛扬在会上代表世界工会联合会九千五百万会员向苏联劳动人民表示了祝贺。他说,全苏工会第十二次代表大会再一次有力地证明了国际工人阶级的团结,再一次证实了苏联工会运动的生气勃勃的力量。
赛扬指出,苏联工会进入了一个新的阶段,它是坚定地沿着建设共产主义社会的道路前进的国家中,工会生活进入了一个新的阶段。
在谈到苏联的七年计划时,他说,七年计划实现后,各国工会的生活将进入一个新的时期。苏联七年计划的完成将有助于解决加强世界劳动人民团结的问题。
赛扬还代表世界工联书记处授予了大会主席团一面象征着巩固工会运动的国际主义的旗帜。
在24日的会议上,代表们在讨论时一致同意格里申的报告,并着重指出,苏联已经进入全面展开共产主义社会建设的时期。为了更好地完成苏联的七年计划,苏联劳动人民已经越来越广泛深入地投入了生产竞赛运动。这个运动在今年第一季度已经获得了显著成就。在这一新的形势下,工会工作必须进一步联系生产、联系群众,必须加强对职工的思想教育,关心群众生活,必须深入具体地组织和领导好这一具有巨大意义的生产竞赛运动。
在会议上发言的有,哈萨克共和国工会理事会主席托克塔姆索夫、白俄罗斯共和国工会理事会主席马卡罗夫和乌兹别克共和国工会理事会主席穆萨哈诺夫。
这一天的会议听取了资格审查委员会主席巴尔马索夫所作的工作报告。报告指出,出席这次代表大会的有苏联四十七个民族的代表。妇女代表占全体代表的38.5%。
在25日的会议上,代表们在发言中,都以豪迈的气魄提出保证,要在党的领导下力争提前完成七年计划,并且为进一步改进工会工作提出了许多建设性的意见。
代表们还一致指出,近年来苏联党和政府在进一步改善职工劳动条件、提高工资、缩短工作日、改善工人生活方面作了许多工作。今后工会必须进一步监督和做好职工的福利工作。代表们建议在东部地区乌拉尔和西伯利亚大量开辟新的休养地,并逐步地更合理地按地区来实现调整工资的工作和缩短工作日。乌克兰哈尔科夫透平发电机工厂旋工斯列科夫在发言中表示,他保证在七年内完成十五年的生产指标,每年为国家节约三万三千卢布。
梁赞州伊里奇国营农场挤奶员基杰尼纳说,梁赞州在今年1月份向全国提出了三年完成七年肉类生产计划的挑战竞赛,目前州的农业劳动者正在顺利地实现着这一计划,全州有许多农庄和农场都已提前完成了第一季度肉类和奶类生产计划。在这一竞赛中工会和共青团的工作起着很大作用。
苏联铁路工人工会中央委员会主席契列德尼钦科说,在今年第一季度中,在铁路建设方面实现电气化和采用先进技术的工作已经取得了很大成绩。
苏联列宁共产主义青年团中央委员会第一书记巴夫洛夫在发言中说,成千上万的青年为了胜利实现七年计划已经走上了建设事业的重要岗位。
工会和共青团的重要任务之一,是对青年进行共产主义教育。目前各地正在全面开展争取“共产主义劳动队”和“共产主义劳动突击手”的称号的运动。
他说,今后必须大力设法减轻妇女的家务劳动。工业部门应多生产减轻家务劳动的用具。
苏联文化部长米哈伊洛夫发言说,文化艺术工作者应更进一步联系实际生活,下厂下乡去接触人民的生活,反映英雄人民的形象。他说,今后在城市和农村中要大力加强群众文化活动。文化部门要和工会一起改进文化工作,以便充分满足广大职工的文化要求。
在这三天会议上先后致贺词的有:波兰、法国、捷克斯洛伐克、意大利、匈牙利、拉丁美洲、罗马尼亚、印度、印度尼西亚、保加利亚、阿尔及利亚、阿尔巴尼亚、朝鲜民主主义人民共和国、日本、越南民主共和国、蒙古和阿拉伯联合共和国等国家的工会代表。


第4版()
专栏:乌兰巴托通讯

先进工人大会师
——蒙古先进生产者会议侧记
本报记者 逢烨
去年3月,蒙古人民革命党第十三次代表大会曾经宣布,蒙古人民共和国已经从一个过去落后的纯牧业国发展成为农牧业—工业国了。一年来,蒙古的工业又有了进一步的发展。1958年全年完成了工业生产计划的103.8%,工业总产量比1957年增加了16.1%,价值五千七百五十万图格里克(蒙币)。这一年,蒙古又建成了许多新的工矿企业:全国最大的那莱河煤矿竖井正式投入生产;一个年产二千五百万块红砖的“友谊砖瓦厂”完工了;第一个大型的乳品加工厂投入生产了。此外,蒙古过去没有的工业部门如面粉加工厂、玻璃厂等也在去年内相继建成了。
随着工业的发展,蒙古新兴的工人阶级正在进一步成长。在革命胜利以前,蒙古是没有自己的工人阶级的。共和国成立后,有了国家的工业,工人阶级才一天天成长起来。1958年,各厂矿的职工人数又比上一年增加了12.4%。现在,无论在厂矿企业,或者在交通运输、邮电、建筑部门,蒙古工人都逐步掌握了各种新的科学技术,出色地完成生产任务,同时不断地涌现出先进人物。
最近,在蒙古首都乌兰巴托召开的“蒙古第二届先进生产者大会”,集中了工厂、矿山、交通、邮电和建筑部门的先进人物,检阅了他们在各个生产战线上的出色的成绩。
参加大会的矿工们的先进事迹,吸引了到会的人们。煤矿工人门苏尔每天(六小时)采煤一百一十五吨,完成了九天到十天的采煤任务。东白音石油厂工人1958年完成了生产计划的107.8%,节约资金五十七万多图格里克。石油工人查干道尔吉等人,试制成功自动的装油设备,提高劳动效率42%。
蒙古建筑工人也获得巨大的成就。国家建筑委员会完成了1958年全年建筑计划的105%。在乌兰巴托,新建筑像雨后春笋一样上升起来。1958年,新建的工矿业、农牧业建筑和职工住宅共达九万四千平方公尺,比蒙古第一个五年计划期间的建筑面积还多16%。如果光计算住宅面积的话,那么一年来完工的住宅面积,等于第一个五年计划期间修建的四点五倍。职工们相继搬进了有暖气等设备的房子里,暖暖和和地度过蒙古漫长的严冬季节。
建筑工人队伍里,有许多著名的先进工人。1958年荣获乔巴山奖金的砌砖工人拉木苏伦和他的生产小组,学习了苏联的先进经验,掌握了新的生产技术,在一年内曾三次突破生产纪录。这个小组夏天每班(八小时)的砌砖量为四万多块到五万多块,冬天的砌砖量两万两千多块,完成规定指标的百分之一千二百多,每班为国家节约资金一万多图格里克。拉木苏伦小组的先进事例鼓舞了其他砌砖工人,青年团员曹高砌砖小组,向拉木苏伦小组开展了友谊竞赛,结果也突破了百分之一千多的指标。曹高在这次会上得到了蒙古的最高勋章——苏赫巴托尔勋章。
在交通运输战线上,铁路工人和汽车工人完成了十分艰巨而又光荣的任务。在蒙古广阔的草原上,牧民居住分散,交通运输是加强城乡联系、满足人民生活需要的重要工具。横跨蒙古南北的铁路干线,不仅促进了本国内的物资交流,同时成为连系苏中两国间的重要线路之一。一年来,铁路工人很好地完成了运输计划,模范地超额完成了节约计划。铁路职工还提出号召全国职工参加体力劳动的倡议,得到各地职工的热烈响应,并且经党和政府作出决议,作为一项制度来实行了。
汽车司机日夜驾驶汽车在草原上奔驰。他们掀起了一个安全行车的竞赛热潮。司机鲁布桑桑布第一个安全行车五十万公里,去年荣获了共和国的“劳动英雄”称号。这位英雄是戈壁阿尔泰省运输部门的司机,他的汽车安全地驶过无数的戈壁和草原。还有许多人完成安全行车三十万公里、四十万公里的指标。全国有一百三十五人完成安全行车十万公里的指标。
这次先进工人会师大会结束的那天,蒙古大人民呼拉尔主席团给予一批出色的先进生产者奖励。工业联合工厂的老工人沙拉布荣获了共和国“劳动英雄”的称号。
我们曾经在工业联合工厂会见沙拉布。这位“劳动英雄”原来是一位普通牧民,十五年前到了工业联合工厂,学会了技术,很快成为一个熟练工人。十五年来,他一直担负着比较繁重的工作。在第一个和第二个五年计划期间,他完成了十九年多的生产定额。
人们称赞沙拉布是为国家献出一切智慧和力量的人。他是一位多面手,掌握了车间十多个工序的操作方法。他还把自己的技术教给后来的工人,在他的帮助下,有三十六人很快掌握了技术,其中,二十八人成为先进工作者。
先进工人会师大会在3月中旬胜利闭幕。先进生产者们在闭幕会上发出了响亮的倡议,要求全国工人阶级提前和超额完成三年计划,要求各生产部门继续开展社会主义劳动竞赛,建立社会主义劳动队。毫无疑问,这个倡议将会得到全国工人的热烈响应,加速蒙古的社会主义建设。
今年是蒙古三年计划的第二年,是有决定性意义的一年。三年计划完成后,将进一步改变蒙古的面貌。蒙古人民革命党中央委员会第一书记、部长会议主席泽登巴尔在这次会上向代表们指出了鼓舞人心的发展远景。他说,蒙古党和政府已在开始制订1961—1965年发展国民经济和文化的五年计划草案,这个计划将更加迅速地发展蒙古的生产力,国民经济各部门将逐步实行电气化,在新的五年计划内,工业总产量将比三年计划增加60%。全部投资将比三年计划的总投资增加到三倍。这一美好远景,更加激起全国人民的劳动热情,他们将沿着蒙古人民革命党指引的幸福大道,迈步前进。(附图片)
在那来河煤矿新建竖井中工作的青年矿工
在东白音建立的第一口石油井


返回顶部