第4版()
专栏：
万里春光普照大地 兄弟国家及时春耕
争取在农业生产上来个新的大丰收
苏联各地农村开始春耕春播
本报讯 广大的苏联土地上春意渐浓，各地农村正在以热火朝天之势积极进行春耕春播工作，争取在七年计划的头一年在农业生产战线上来一个新的大丰收。
在苏联南部，今年春天比往年来得早，许多地区的春播春耕准备工作早就作好，现在正在积极进行春耕春播。
在乌克兰共和国的许多集体农庄已经播下了第一批种子。
俄罗斯联邦南部的粮仓——克拉斯诺达、斯达夫罗波尔边疆区以及古比雪夫、罗斯托夫等州的部分农庄已经开始田间劳动。在俄罗斯联邦的东部耕种区阿尔泰、西伯利亚等地，虽然厚厚的积雪未化，可是集体农庄和国营农场已经开始了田间的准备工作。
在塔吉克共和国，南部地区的农庄已经播下了小麦、大麦等作物。现在正在开始播种玉蜀黍。今年，这个共和国的许多农庄都打算把玉蜀黍的播种面积扩大一倍。
在苏联东部沿海地区，今年春天也来得特别早。南部地带的农庄已经展开了春耕施肥工作，有的地方已经开始了播种早春作物。这样早就播种，在沿海地区来说还是罕见的事。
吉尔吉斯共和国的春耕、春播工作也正在积极进行中，这里大多数的集体农庄已经开始播种小麦和燕麦。很多地区已经结束了播种多年生草的工作。
在哈萨克共和国，春耕工作已在积极准备进行。今年这个共和国的全部耕地的五分之四将用来种小麦，而70％以上的耕地也将播种优质的种子。这个共和国的国营农场工人和集体农庄庄员保证要使每公顷土地的谷物产量比往年增产三到四公担。这样，这个共和国的粮食产量将由去年的十三亿普特增为十五亿普特。
千方百计争取早春作物丰产
朝鲜农民深耕密植
新华社平壤16日电 春天已经来到朝鲜北部，大地开始解冻。朝鲜农民在完成了农业合作化并且在去冬今春大搞水利和积肥之后，又以无比的信心和高涨的热情提前投入春耕、春播热潮。
在暖得较早的西海岸地区，黄海南道、平安北道等地的拖拉机代耕站，从3月初就开始了春耕。青丹代耕站的春耕工作比往年提前二十多天，现在已经耕了二百五十多町步（一町步约合十五亩）。在今年春耕开始前，各地拖拉机代耕站都为深耕作好了充分准备，因此在春耕开始后，都很顺利地能够深耕三十公分。黄海南道的延安、白川、龙渊等地的代耕站今春保证要在十万町步的土地上深耕三十公分两次到三次。
同时，各地农业社开始了早春作物的播种。平安南道要在3月底以前完成春麦、马铃薯和豆类的播种。今年朝鲜农民为了争取早春作物的丰产，都实行了深耕和深翻土地，并在每町步土地上施肥一百吨左右。在播种时实行密植、有的在一町步土地上播下三百公斤麦种。由于去冬今春朝鲜各地扩大了三十五万町步的灌溉面积，许多早春作物都能进行灌溉，使得丰收更加有保证。
捷农民积极展开春耕播种
已在六万多公顷土地上播种了春季谷物
本报布拉格16日电 春天已经降临到捷克斯洛伐克，各地农民正在积极展开春耕播种的工作。到8日为止，他们已在六万三千多公顷的土地上播种了春季谷物，这个数字在去年是在整整一个月以后——4月8日才达到的。
在丘陵和山岳地区，播种、施肥以及田间的其他准备工作也在进行中。到目前为止，斯洛伐克已经取得了极大的进展，在那里，四万公顷以上的土地上已播种了春季谷物。
捷克地区各州的合作社已在一万五千公顷土地上完成了春播工作，国营农场则在八千公顷以上的土地上完成了春播工作。为了保证畜牧业能得到足够的饲料，各地还在播种混合饲料作物以及在草地和牧场上进行施肥的工作。
农业合作社的春季田间工作进行得比去年较快的原因之一是：它们从机器拖拉机站购买了许多拖拉机和机器。合作社总共已购买到六千多台拖拉机和大批的播种机、马铃薯种植机以及其他农业机器。
决心要把今年粮食产量翻一番
保农业社员向大地进军
新华社索非亚讯 冬末的寒气虽然还在袭人，可是下决心把今年粮食增产一倍的保加利亚农业生产合作社的社员们已经热火朝天地开始了春耕、春播的活动。仅仅从2月24日到3月3日期间，全国就已播种了约一百四十万狄卡尔（一狄卡尔相当于一点五市亩）以上的燕麦、豌豆、向日葵和甜菜。
今年，保加利亚计划播种的春播作物的总面积将达二千四百万狄卡尔，相当于保加利亚全部耕地面积的一半左右。而且其中一半以上将进行深耕三十公分以上。
在春种的同时，农业生产合作社还展开了给越冬作物追肥和压地保墒工作。目前，全国已有五百二十六万狄卡尔的越冬作物完成了化肥追肥工作，并且压地二十三万狄卡尔。保加利亚农业生产合作社社员们决心要在今年把二百万狄卡尔以上的旱地变成水浇地，把二百五十万狄卡尔荒地和空地变成耕地。为了完成这一任务，目前很多地方都展开了兴修水利和开垦新耕地的突击月运动。捷克斯洛伐克波希米亚南部农业合作社的社员们正在播种春麦。捷克斯洛伐克通讯社稿（新华社发）
第4版()
专栏：
铁托集团老羞成怒
本报评论员
铁托在结束亚非国家和希腊的访问之后，第一件事就是连续发表演说，公然对社会主义国家的领导人大肆攻击和谩骂。铁托为了对社会主义国家进行所谓“回击”，甚至乞灵于凭空造谣。在3月7日的演说中，铁托煞有介事地说，“当我们访问印度尼西亚时，有一个闻名的中国人周恩来，他号召印度尼西亚人民不要相信我们，因为我们是为帝国主义服务。”
这真是咄咄怪事。谁都知道，在1958年12月23日到1959年1月1日铁托访问印度尼西亚期间，我国周恩来总理根本不曾发表过任何有关铁托访问印度尼西亚的谈话。铁托所说的这番话，显然完全是按照自己的想像力捏造的。他这种当众说谎而不脸红的本领，实在令人吃惊！
不过，铁托集团的的确确是为帝国主义服务的，对铁托的亚非之行，尤其应该作如是观。关于这一点，社会主义国家的舆论以及亚非民族主义国家的舆论，早就予以揭露了。3月3日的黎巴嫩“呼声报”写道：“对于任何人来说，这都不是一个秘密了，那就是，铁托所扮演的角色是一个受到西方阵营，特别是受到美帝国主义全力支持的角色。……铁托的主要目的（这也是美帝国主义的目的）是破坏苏联同（亚非）两个大陆上的人民之间的友好联系，特别是苏联和阿拉伯人之间的联系，并且使人怀疑苏联的外交政策。”这家报纸并且指出，“美国所最希望的，除了要看到一个国家的总统在社会主义的伪装下乘着快艇在海上来来往往，贩卖美国用更迷人、更具有欺骗性的新包装所装饰起来的旧货（亚非人民早已拒绝这种旧货）以外，难道还有别的吗？”
正是为了掩饰这种可耻的勾当，并欺骗南斯拉夫人民，铁托在他归国后的演说中，故意假惺惺地说，“我们未曾与任何人谈到反对谁，这一点你们可以相信。”好一个“此地无银三百两”的声明！铁托打着“积极共处”的旗帜，到处招摇撞骗，诋毁社会主义阵营，用什么“一切殖民主义”、“集团政策”、“霸权”等等的黑话，污蔑社会主义国家，难道这叫做“未曾与任何人谈到反对谁吗？”
铁托归国之后，一边讲“未曾与任何人谈到反对谁”，一边却对社会主义国家破口大骂，这更是绝妙的自我讽刺。特别是对于阿尔巴尼亚，铁托甚至使用了威胁的手段，硬说保加利亚和阿尔巴尼亚“觊觎南斯拉夫”，并扬言要向联合国提出阿尔巴尼亚的“贩卖战争”问题云云。这显然是在故意制造紧张局势。无怪乎美联社发自贝尔格莱德的电讯带着赞赏的口吻，把铁托3月7日的演说叫做“气势凶凶的好战演说”！
事实上，觊觎别人领土的，不是社会主义国家，恰恰是铁托集团和他们的主子以及他们的伙伴。据各方面消息透露，铁托集团好久以来就同希腊当局互相勾结，妄想吞并阿尔巴尼亚的领土。恰恰在铁托访问希腊的前后，希腊当局公开表露了它对阿尔巴尼亚的野心，这决非偶然之事。希腊国王保罗最近煽动希腊公众说，“把塞浦路斯忘了吧。为了取得南阿尔巴尼亚，把注意力集中到反对阿尔巴尼亚方面去吧！”在这同时，铁托集团也就出来为奴役性的伦敦协定捧场，说什么这个协定给塞浦路斯人民带来了“和平，改善生活和独自决定自己命运的可能性”。这难道不是一唱一和、互为呼应吗？铁托虽然口口声声说什么巴尔干军事集团已经“死亡”，但事实证明，铁托集团和巴尔干军事集团成员国之一的希腊，互相串通，反对社会主义国家，威胁巴尔干和平的活动，不但没有“死亡”，而且正在变本加厉起来。这最足以说明铁托所谓“积极共处”和“非集团政策”的葫芦里究竟卖的是什么药！
铁托花了三个多月的时间，访问了八个国家，他所得到的唯一“收获”就是，在更多的人民面前，更清楚地暴露了铁托集团为帝国主义效劳的真面目。社会主义国家的舆论以及亚非民族主义国家的舆论把铁托集团的阴谋诡计予以揭穿，不让它危害社会主义国家和亚非民族主义国家人民的共同利益，这是完全必要的。但是，应该说，最有力地揭穿了铁托集团的，还是铁托自己。事实就是如此，铁托老羞成怒，又有什么用呢！
第4版()
专栏：
突尼斯共产党和摩洛哥共产党领导人指出
阿拉伯人民同伊拉克人民站在一起 阿联反伊反共作法削弱阿拉伯团结
新华社华沙17日电 在波兰统一工人党第三次代表大会17日下午会议上，突尼斯共产党代表团团长和摩洛哥共产党代表团团长在向大会致祝词时谈到了他们对阿拉伯国家团结的期望。
突尼斯共产党代表团团长本·穆斯塔法·阿卜杜勒·哈米德说，突尼斯共产党为阿拉伯的团结而斗争。突尼斯共产党反对一切削弱这种团结的倾向，首先是反对阿拉伯联合共和国反共、反伊拉克的作法。我们将与伊拉克共产党并肩斗争。
摩洛哥共产党代表团团长阿卜杜拉·拉雅希说，摩洛哥共产党支持阿拉伯民族的统一和团结。摩洛哥共产党认为自己的最光荣的任务就是加强阿拉伯人民的团结。伊拉克革命为阿拉伯人民开辟了争取自由、民主和独立的道路，所有阿拉伯人民将同伊拉克人民团结在一起反对帝国主义的干涉。
这两位兄弟党代表团团长在致词中还谈到他们本国的斗争情况。
本·穆斯塔法·阿卜杜勒·哈米德说，突尼斯自从独立以来已取得很大成就，但是，反对帝国主义的斗争并未结束。我们党支持政府与社会主义国家建立合作关系，我们希望政府采取基于万隆原则的外交政策。
阿卜杜拉·拉雅希说，为独立和民主进行斗争是摩洛哥共产党提出的最迫切的任务。我们正在为撤消美军基地、为收回被法国和西班牙占领的摩洛哥领土而斗争。他还说，阿尔及利亚殖民战争威胁着突尼斯和摩洛哥的独立，造成对世界和平的威胁，我们党也正为结束这一战争而斗争。
第4版()
专栏：
意共中委巴叶塔著文
驳斥纳赛尔对意共和埃共的攻击
新华社18日讯 罗马消息：意大利共产党机关报“团结报”3月14日刊载了意大利共产党中央委员会委员巴叶塔的一篇文章，驳斥阿拉伯联合共和国总统纳赛尔3月13日在大马士革发表的一篇演说中对埃及共产党和意大利共产党的毫无根据的攻击。纳赛尔在那篇演说中硬说埃及共产党是“外国人的代理人”，自从1953年以来“就一直从意大利共产党那里接受指示”。
巴叶塔说，“纳赛尔总统在他的讲话中，谈到埃及共产党人和意大利共产党的关系，很难理解他这样说居心何在；他的讲话的虚伪性质是昭然若揭的。我们可以追述一下：在这几年来和意大利共产党人进行过交谈的埃及人士当中，有纳赛尔的亲信；纳赛尔总统本人也曾会见过我们党的领导机构的成员斯巴诺同志，进行了恳切的会谈。在那时，和在其它场合一样，人们从来没有发表过像现在这样的荒谬的说法。纳赛尔总统的说法，是不可能有事实根据的；因为，埃及共产党人从来没有，也无意接受我们党的命令。我们确信：在埃及共产党与其它国家的共产党之间，也从来不存在接受命令的关系。据我们知道，埃及共产党人自始至终是热诚的爱国者，拥护阿拉伯统一事业，他们努力使外国了解埃及民族运动的巨大意义；并且在纳赛尔总统不攻击埃及共产党人而竭力保卫自己的国家以对付帝国主义者的时候，打击向埃及进攻或充当侵略的帮凶的人们。”
第4版()
专栏：
印度和印度尼西亚关心阿拉伯团结
尼赫鲁说阿联和伊拉克冲突最令人遗憾 苏班德里约对阿联和伊拉克的分歧表示不愉快
据新华社新德里17日电 印度总理尼赫鲁17日在人民院的发言中谈到中东局势时，认为伊拉克共和国和阿联之间的“冲突和相互指责”是
“最不幸和最令人遗憾的”。他说，他对“在中东的朋友之间一些事态的发展感到不安。”
据新华社雅加达讯 印度尼西亚外交部长苏班德里约14日接见了阿拉伯联合共和国驻印度尼西亚大使阿姆鲁西。据印度尼西亚新闻社说，苏班德里约在这次会见后发表谈话说，印度尼西亚对于伊拉克和阿联之间目前的分歧是不很愉快的，因为这种分歧可能引起它们之间的大冲突。关于这一点，他说，亚洲国家仍然面临着许多国内和国际问题，亚洲国家之间的任何紧张关系只会破坏它们应付这许多问题的力量。
在这以前几天，苏班德里约曾经召见伊拉克驻印度尼西亚公使法德利。
据安塔拉通讯社15日报道，印度尼西亚亚非团结委员会主席安瓦尔·佐克罗阿米诺托和印度尼西亚穆斯林同盟主席达兰联名打了电报给阿联和伊拉克两国的政府。
电报说：“为了阿联和伊拉克和为了亚非各国人民的团结，印度尼西亚人民要求以符合万隆会议和开罗会议的精神的和平手段，来解决阿联和伊拉克之间的争端。”
第4版()
专栏：
中东通讯社记者学舌帝国主义
歪曲并攻击赫鲁晓夫讲话
新华社18日讯 大马士革消息：中东通讯社政治记者17日晚上就赫鲁晓夫在招待伊拉克政府代表团会上的讲话发表了一篇评论。这篇评论恶毒地歪曲并攻击赫鲁晓夫的讲话。
这篇评论诬蔑赫鲁晓夫的讲话是“反对阿拉伯民族主义”，并且信口雌黄地说：“这是一种明确的证据说明”，阿拉伯共产党是“接受莫斯科的指示的”，“表明共产党是莫斯科的代理人”。
这个记者也学着帝国主义的腔调说，苏联支持阿拉伯共产党人是“为整个阿拉伯的政权屈从共产主义铺平道路”，“就是进行公开干涉，强行扶植从属于莫斯科的共产党政权”。这家通讯社为反对苏联寻找借口，硬说“苏联在伊拉克革命后改变了立场”，诬蔑赫鲁晓夫“现在公开支持共产党，攻击阿拉伯民族主义和阿拉伯统一”。它说：“由于莫斯科采取了新的立场，阿拉伯民族主义和共产帝国主义就展开了公开的斗争”。
这篇评论还说：“纳赛尔总统并没有改变他的立场。他一贯反对共产主义。他认为它是从属外国的，同中立主义和不结盟政策是不一致的。”它还说，阿联“反对从属地位和一切形式的帝国主义”。
所有的开罗报纸、开罗电台和阿拉伯之声电台今天都开动宣传机器攻击赫鲁晓夫的讲话。阿拉伯之声电台还用十九种语言对所有亚非国家进行了这种广播。
第4版()
专栏：
伊新任第二师师长
贾纳比准将赴任
新华社巴格达18日电 伊拉克的新任第二师师长贾纳比准将在17日离开巴格达前往北部石油中心基尔库克任职。在巴格达火车站上曾经举行了群众集会欢送他。
这位新师长在讲话时强调指出，军民团结一致可以粉碎一切阴谋。
他表示将给予基尔库克工人组织工会的权利，并且帮助解决工人们的问题。贾纳比原任军事学院院长。
第4版()
专栏：
伊拉克开发部宣布
解除同美一公司的合同
新华社巴格达17日电 伊拉克开发部16日宣布，它决定解除它同蒂普特斯·阿贝德·麦卡锡和斯特雷洪公司订立的合同。
开发部在一项备忘录中解释解除这项合同的理由包括：这家公司的谘询费昂贵；公司的账目不清；公司的固定资产没有账目；在准备设计时不注意节约。
第4版()
专栏：
应保加利亚党和政府邀请
苏党政代表团将赴保访问
新华社索非亚17日电 据保加利亚通讯社16日报道，应保加利亚共产党中央委员会和政府的邀请，苏联共产党和政府代表团将赴保加利亚进行友好访问。
这一邀请是保共中央第一书记日夫科夫和部长会议主席于哥夫于今年1月21日写给苏共中央第一书记和部长会议主席赫鲁晓夫的信中提出的。日夫科夫和于哥夫在信中表示坚信，这次访问将是对巩固生气勃勃的保苏友谊和进一步发展两国党和两国人民间的兄弟般的社会主义关系的又一贡献。他们建议这一访问将在5、6月间或苏方认为适当的今年其他时间进行。
赫鲁晓夫在今年2月20日的回信中说，他对这一邀请表示衷心感谢，并非常满意地接受了这一邀请。苏联党和政府代表团访问保加利亚的日期和代表团成员将在迟一些时候通知保加利亚。
第4版()
专栏：
“纽约先驱论坛报”说
纳赛尔反伊活动遭失败 美国政府人士大为叹息
新华社18日讯 纽约消息：“纽约先驱论坛报”17日刊登的约瑟夫·艾尔索普写的一篇文章说，美国政府核心人士对纳赛尔在伊拉克遭到的失败“大为不快”。
艾尔索普说，纳赛尔在推翻伊拉克卡塞姆政府方面作了“最后的、相当冒险的赌博”，但是遭到了严重失败。文章说，过去“纳赛尔的任何重大失败都使绝大多数美国决策者感到高兴”，“然而今天，由于纳赛尔在伊拉克遭到严重失败，（美国）政府核心人士就大为不快”。
艾尔索普在这篇文章中透露，华盛顿方面感到不快的主要原因是：由于伊拉克人民“应付了并且打败了”这次军事叛乱，西方帝国主义者妄想重新奴役伊拉克人民的“长期怀抱的希望现在已经黯淡到完全幻灭的程度”。
第4版()
专栏：
波兰党代会继续讨论各项报告
发言代表主张加强党在思想战线的工作
据新华社华沙17日电 波兰统一工人党第三次代表大会17日上午继续进行，讨论各项报告。
波兰交通部长斯柴莱茨基发言说，到1965年，波兰的客运量将达到十六亿人次，货运量将达到三亿六千六百万吨。在七年期间，将使一千三百公里铁路电气化，到1965年，新建和扩建的公路将为四千五百公里。他最后说，虽然我们将在工作中遇到很多困难，但是交通运输部门的六十万工作人员有信心完成这个任务。
波兰部长会议副主席泽农·诺瓦克在发言中说，自从党的十二中全会以来，全党、全国都在注视党的代表大会。他指出，波兰的社会主义建设的进一步发展和人民生活的进一步提高，有赖于实现党的“三大”的决议。而实现“三大”决议也是我们在世界两大体系的竞赛中所作的贡献。
诺瓦克指出，党的八中全会团结了党内的健康力量，活跃了党的工作，提高了党的威信。他说，现在还不能认为反对修正主义和反对教条、宗派主义的斗争已经结束。他指出，党内还有一部分人想回到老路上去。他在谈到党内的主要危险是修正主义时指出，我们虽然把毒蛇最毒的牙齿打掉了，但是毒蛇隐藏起来，还准备咬人。
诺瓦克在发言中还指出要加强党在思想战线上的工作。他在谈到农业生产合作社时指出，发展农业生产合作社是波兰发展的远景，是提高农民生活水平的道路。我们不仅要进行宣传工作，而且每天都要进行具体工作，发展各种形式的合作组织，在条件成熟后成立生产合作社。
波兰内务部长维哈在会上谈到内务部的工作时首先指出，在最近几年来，内务部的工作人员和人民的联系加强了，人民遵守法制的情况改善了，刑事案件减少了，犯罪分子漏网的情况也减少了，但内务部门还必须大力同犯罪行为，以及浪费、偷窃公共财产的现象进行斗争。他说，内务部门还必须注意警惕敌对分子的活动。最近以来，敌人的特务活动增加了，他们大多是美国和阿登纳的特务。他还指出，教会僧侣常常破坏国家法令。最近以来，神职人员违法事件达六百多起，他们必须遵守政府法令。
他指出，有人想在西部地区制造混乱和不安，西德军国主义势力正进行反对波兰的活动，内务部已揭露了几起这一类的案件。内务部将采取措施保护西部地区的安全。
在上午会议上发言的还有比亚威斯托克省委员会第一书记瓦谢维奇、华沙省人民委员会主席米日温斯基和一些工厂的党组织代表。
瑞典、荷兰、智利、阿根廷、墨西哥和葡萄牙等国兄弟党代表在会上致了祝词。
大会在今天上午一致通过了修改党章起草委员会的名单。
波兰统一工人党第三次代表大会17日下午继续开会。
波兰统一工人党中央政治局委员莫拉夫斯基在会上首先发言。他说，根据代表大会对我们工作的总结，我们有权利这样宣布：在人民政权存在的十四年间，党所制订的基本路线是正确的。党在国家工业化、农业社会主义改造和发展社会主义文化等方面的政策是正确的。
莫拉夫斯基还谈到苏联共产党的功绩。
波兰著名作家列昂·克鲁奇科夫斯基接着发言。他说，我们党应当特别注意在思想界和文化界的工作。
他说，波兰的文学界已初步达到了团结。文学界不仅是修正主义活动的良好地方，而且也是资产阶级思想泛滥的场所，甚至有些人在文学界中制造思想混乱，我们要求大会对这个问题给以注意。
克鲁奇科夫斯基说，党对文化界的领导就是加强思想教育，我们要在波兰建立社会主义文化。
波兰记者协会主席拉科夫斯基在发言时说，在波兰新闻界中，曾出现过一些修正主义言论。但在去年下半年，报刊已恢复健康，在宣传社会主义思想方面获得了成就。拉科夫斯基强调指出，党的新闻工作者的任务是保证报刊的战斗性，要宣传国际主义和各国人民的友谊，宣传社会主义国家间的团结和社会主义的优越性，宣传社会主义民主。他说，要完成这些任务，新闻工作者就必须提高自己的政治水平和对工作的责任感。同时，党组织应该支持新闻工作者提出的正确的批评。
波兰统一工人党中央监察委员会主席罗曼·诺瓦克在发言时说，对我党的团结具有决定意义的是对修正主义的斗争，修正主义是我党的最大危险。
罗曼·诺瓦克指出，必须与压制批评的现象作斗争，这种现象使一些不坚定的党员意志消沉。此外，还必须与舞弊和浪费现象作斗争。新党章对党员提出了更高的要求，同一切不良现象进行斗争是党员的义务。
诺瓦克还谈了民主集中制问题，他说，集中和民主的统一表现在从上到下的遵守党的纪律上。他还说，党必须关心提高党员的政治水平。
突尼斯共产党、摩洛哥共产党和澳大利亚共产党代表团向大会致了祝词。他们的讲话受到与会者的热烈欢迎。
第4版()
专栏：
苏朝签订新的经济合作协定
苏联将向朝鲜提供价值五亿卢布机器设备
新华社17日讯 据塔斯社莫斯科讯：苏联和朝鲜民主主义人民共和国17日在莫斯科签订了一项两国经济合作协定。根据协定，苏联将向朝鲜提供价值五亿卢布的各种机器设备和技术帮助，以协助朝鲜民主主义人民共和国建设一座发电能力为二十万瓩的火力发电站、生产氨和氯乙烯基的工厂、麻纺厂和毛织厂，以及扩建金策制铁所和平壤丝织厂。
协定规定，朝鲜方面将向苏联提供它通常的输出品来偿付这些设备和技术帮助。
苏联无偿地把为组织上述企业的生产所需要的工艺程序说明书和其它技术文件等交给朝鲜民主主义人民共和国。
第4版()
专栏：
中匈签订今年换货协定
新华社布达佩斯17日电 中国和匈牙利两国1959年换货和支付协定17日在布达佩斯签订。
根据协定，双方1959年的换货额将比前几年有显著的增加。中国将供给匈牙利金属矿、油籽、化工和纺织原料、机器设备和消费品等。匈牙利将供给中国成套设备、火电站机器、电气设备、仪器、钢材和药品等。
在协定上签字的，匈牙利方面是对外贸易部长英切·耶诺；中国方面是对外贸易部副部长李强。
第4版()
专栏：
中德科学院签订合作协定
新华社柏林18日电 中国科学院和德意志民主共和国科学院科学合作协定及1959年执行计划昨天在柏林签字。
根据协定，两国科学院在自然科学和社会科学研究方面将进行密切的合作，相互给予必要的协助。协定并规定了两国科学院在参加国际科学组织活动中要紧密合作、相互支持。
双方签字的代表是中国科学院副院长吴有训和德意志民主共和国科院学副院长施太尼次。
第4版()
专栏：
中国和南斯拉夫
签订今年换货议定书
新华社18日讯 中华人民共和国政府和南斯拉夫联邦人民共和国政府关于1959年货物交换议定书今天在北京签字。
代表中国方面在议定书上签字的，是中华人民共和国政府贸易代表团团长刘若明；代表南斯拉夫方面签字的是南斯拉夫联邦人民共和国政府贸易代表团团长尼古拉·米里切维奇。
根据议定书规定，今年的贸易额为各方一百二十五万英镑。中国将向南斯拉夫输出大豆、桐油、矿产、土产品、丝绸和皮张等；南斯拉夫将向中国输出铝压延材、钢管、木浆、电缆、化工产品和医药品等。
第4版()
专栏：
来我国调查研究钢铁生产情况
印度政府代表团启程
新华社新德里17日电 由五人组成的印度政府代表团今天从这里启程，前往中国访问。代表团将对中国的钢铁生产作为期三周的调查研究。
这个代表团是由钢铁、矿业和燃料部副秘书拉古帕蒂率领的。代表团的成员包括全国冶金研究所所长尼贾万和国营迈索尔钢铁厂副总经理夏尔马。
印度政府新闻局发布的消息说，这个代表团将研究中国小高炉的生产情况，以便考察这种生产是否可以应用于印度，以补充大钢铁厂的生产。新闻局说，据悉，在中国，完整的钢铁厂正在用中国自己制造的装备和机械建立起来。这个代表团还将考察在太原、沈阳和上海的机器制造厂。
第4版()
专栏：
我国杂技团
赴智利中南部城市演出
据新华社讯 圣地亚哥讯：由周而复率领的中国杂技团结束了在圣地亚哥的演出以后，已经在17日上午离开圣地亚哥到智利中南部的一些城市进行访问演出。
中国杂技团在圣地亚哥期间曾举行三十五场演出，观众达十四万。