第3版()
专栏：
四川河南赶制春耕农具
新疆喀什专区结合备耕大搞工具改革
据新华社成都19日电 四川省各地一万多个农具制造厂，正在加紧赶制深耕、播种、提水、插秧、治虫、运输等春耕生产急需的改良农具。有五十万部绳索牵引犁和一百万部改良深耕犁已陆续出厂，供各地春季深翻使用；另有一百万部简易水稻插秧机和大批播种器、秧田平整开厢器等主要春耕生产农具，也正在赶制中。
各地以春播工具为中心的工具改革运动，是根据农业生产大跃进进一步要求精耕细作的新情况，因地制宜地开展起来的。为了提早进行稻田深翻，克服天冷耕牛无法下水田的困难，绵阳、南充、泸州等专区都制造出了各式冬水田绳索牵引犁。这种犁有四个犁头，只需一人操作，完全不需下水。三台县制造的木船牵引犁深翻一尺五寸，一天可耕十二亩，工效比耕牛提高七倍。仪陇等县创造的木质撒谷机，也比用手撒得均匀，效率提高二十倍。在广大丘陵和山地，农民们创造了大量改良提水工具，及时解决水稻田的提水蓄水问题。营山、蓬安、南部等县制造出大量木质土水泵，每分钟能提水一点五公方，高度可达三丈多，还可以带动发电机发电。南充专区各县的旧式龙骨水车普遍安装上滚珠轴承，既可节省一、二个人力，又可提高工效数倍。许多地方根据今年采用“少吃多餐”的追肥方法，创造出了各式各样的追肥工具。另外，在玉米、棉花、红苕等作物产区，也都创制出了各种类型的播种器械。
各地在工具改革中都大搞群众运动，发动人人动手。各地都相继训练了大批新式农具手。
本报郑州20日讯 河南各地普遍准备春耕和麦田农具，迎接今年的农业大丰收。各地商业部门从去年12月份起，派出大批干部深入农村协助各公社进行典型调查，订出农具生产规划，就各公社目前尚不能生产或生产不足的春耕和麦田农具，分别同工业部门签订加工合同或向外地采购。河南省计划委员会最近已向每个县拨出生铁八十至一百吨。各地党组织正抽出一定比例的劳力，投入农具制造、修理工作。
在新式农具修配、供应方面，南阳专区最近进行了新式农具的全面普查，正在赶制农具零件、动力机械零件。邓县派出三十多名技术员携带零件到各乡，边检查，边修理农具。洛阳专区清查库存，把现存的三万六千多个步犁、双铧犁和一部分零件下放到各基层供应点。
为了互相协作支援，部分专区与专区、县与县、公社与公社、山区和平原之间已经开始挂钩，平衡无缺。 （刘传勋）
据新疆日报消息 新疆喀什专区不少地区把工具改革和以积肥为中心的备耕工作结合起来，大大提高劳动工效，加快了积肥、修水利进度。
疏勒县一些公社在积肥中提出“实现车子化”的口号，用车子来代替抬把和口袋运肥。该县城区人民公社三大队的一个中队即造了手推车二百四十多辆，改制抬把推车一百八十多辆，平均每三个劳动力有一辆推车。巴楚县一些公社把毛驴用口袋驮粪改成了用活底柳筐驮粪，使毛驴运肥效率提高了一倍到两倍。疏附县公社安装滚珠轴承的大车有一千多辆，大大提高了工效。
在水利建设上，莎车、泽普等县修建叶尔羌河东西两岸大渠工地，改制了数以万计的挖土运输工具，用推车代替了人背肩挑，十字镐代替了坎土镘。巴楚县各公社的水利工地，普遍推行了独轮车和挑筐，都使工效成倍提高。喀什市红旗、东方红公社大胆试制成功了高空运土滑车，加快了建设进度。
第3版()
专栏：
工具改革坚持全年
长葛县发动群众突击薄弱环节
本报郑州20日电 河南长葛县通过检查评比过去工具改革的工作，促使全县掀起工具改革新高潮。
去年长葛县基本上实现了旧式农具改良化，运转工具滚珠轴承化和运输车子化。但是，去年改革的工具同今年工农业更大跃进的新形势相比，还相差很远。仅麦田管理、春耕春种到麦收期间所需要的劳力，就比现有的劳力大一倍多。但是有部分干部却满足于已有的成就，认为工具改革已经到顶了，今后只等待机械化的消极思想。
中共长葛县委决定克服工具改革在某些方面的停滞不前的状况，发动群众掀起工具改革的新高潮。1月中旬，县委组织了工具改革检查组，对各公社的工具改革工作进行检查评比。评比检查的重点是：全县旧式农具改良化、运输工具车子化、运转工具滚珠轴承化、提水工具快速化是否达到了县委原来提出的标准，深耕犁、牵引机、农副产品加工工具和食堂半机械化工具推广的程度，麦收工具改革的情况，沼气的试验和利用的情况。对于经过一年来实践的考验，获得群众拥护的新式工具，就大量制造推广；对于基本成功，尚有缺点的新式工具，就根据群众的意见，继续进行改进，使其完善；对于不成功的工具，则接受教训，作为今后工具改革的参考。
经过这次深入的检查评比，全县大大改变了那种认为工具改革已经到顶了的思想，一些工具改革的薄弱环节正在迎头赶上。韩佐人民公社针对当地大部是沙土，小车推不动的特点，大搞木轨化，计划在春耕前铺完木轨一百多华里。全县的工具改革正在向六化——木轨化、索道化、耕作牵引机化和电机化、沼气化、机床化方向发展。全县今年规划要求：一般人民公社要铺设木轨一百里，达到队队有轨道，乡乡通“火车”。在田间和水利工地，要大量架设空中索道，以便运送肥料和泥土。全县再制绳索牵引机七十部，并推广电力和绳索牵引双向犁。各种工具要大力利用风力、水力、沼气、电力来作动力。同时，今年一般公社要制发电机十五到二十台，全县达到四百台，共一万马力。 （刘健生、陆笑萍）
本报郑州20日电 河南省在1月中旬，召开了各专、市开展群众性的工具改革检查评比运动的电话会议以后，各地的工具改革检查评比运动就迅速开展起来。
这次工具改革检查评比，是自下而上，层层评比，大抓麦田管理和积肥造肥等主要工具的制造，总结交流经验，检查工具改革中的问题，制订出今年工具改革的规划和措施，以便重新把工具改革运动推向新高潮。 （君谦）（附图片）
土洋结合挖湖泥 广铎（原载甘肃日报）
第3版()
专栏：
新工具的普及和提高
程浦
黑龙江省五常县使用了一千二百部绞关动力机（根据绳索牵引机原理制成的动力机械），在两个月里就节省了二十多万个劳动日。这个成就，再一次证明了工具改革是解决劳动力不足问题的最重要的途径。
任何新事物初露面的时候，总要碰到许多困难；但是，不管它是多么幼小，它总是要战胜一切困难生长起来。绳索牵引机最初出现的时候，在有些地方，因为没有掌握住它的性能，在制造上有缺点，在使用上不熟悉，有些人试验了一下就认为“不好使”，把它放在一边了。可是，如果用正确的态度对待它，就可充分发挥它的作用，不但帮助人们完成深耕的任务，还可以参加别的田间作业。五常县利用这种机械做的工作，已经有三十项。这个事实对于那些至今仍然怀疑绳索牵引机的价值的人们，是一个有力的回答。
从五常县推广绞关动力机的过程中，可以看出一种新工具的普及和提高的辩证关系。毫无疑问，在现阶段普及是主要的；但是，在普及之中也就有了提高。五常县制造和使用的绞关动力机都是构造简单、由人力或畜力带动的容易制造，成本低廉，但实际效能却很大，使用这种绞关动力机比单纯的手工劳动效率要高好多倍。这就是普及这种半机械化的工具的意义所在。有些人只想着要“提高”，他们看不起这种由人力或畜力带动的简易的绳索牵引机，似乎只有使用电动机或内燃机带动的现代化机器才过瘾。有些人看到一种新工具虽然能提高劳动效率，但还有些缺点，就不愿推广，而要等到它十全十美了才推广。这是不懂得普及和提高的关系。这种思想不但妨碍半机械化的新工具的普及，同时也不利于新工具的提高。
在农业机械化的道路上，今天是普及为主；但是，在普及中也就包含有提高的因素。一种新出现的工具，在普及的过程中，也就是说在广泛实践的过程中，总会有或大或小或多或少的改进。因为任何一种先进工具的推广和普及，首先会引起人们对于跟它有关的技术知识的注意，启发群众的智慧。反过来，随着群众的技术水平的提高，他们也就会不断设想来改善这种新工具，使它效能更大、用途更广。这样，新工具在群众中，就不是依样画葫芦，而是越来越精巧，越来越适用。例如五常县双兴人民公社给绞关动力机加上自造的滚珠轴承，使原先只能做一种工作的动力机，现在带动铡草、碾米、鼓风、编草绳四种工具同时工作。虽然这种绞关动力机仍然没有越出由人力或畜力发动的范围，但从它的综合利用的效能来说，已经是提高了。
任何一种新工具，总是要经过由粗而精、逐渐改善、逐步提高的过程。如果在推广的过程中，领导方面能够有意识地启发和吸取群众的智慧，积极引导和支持群众改善工具，那么，这种提高就会更快些、更大些、更多些。五常县的情形就是这样。在推广绞关动力机当中，发动群众献计献策，就能把效能不高的机械较快地变成效能较高的机械，把只有一两种用途的机械较快地变成有多种用途的机械。如果不力求普及，也就难以较快地提高。
当然，目前所说的提高，大多数的情况还只是指在半机械化水平上的提高，一时还不可能提高到完全的机械化、电气化。但是，这种普及过程中的提高，跟将来的完全机械化、电气化的那种提高，并不是毫无联系的。完全的机械化、电气化，主要是动力部分有根本的改变；传动装置、变速装置和作业机械，在目前推广绞关动力机的过程中就可以不断改进、提高，可以为广大群众所熟悉、掌握。今天的普及工作和在普及的基础上所做的提高工作越多，将来机械化、电气化的实现就越顺利。也就是说，今日的小提高是为明日的大提高准备基础。
第3版()
专栏：
安徽大部水田将用插秧机插秧
本报合肥20日电 安徽省提早大力推广水稻插秧机，为春耕大生产服务。
安徽省在今年元月份召开的工具改革会议上，重点地研究了今年全面推广水稻插秧机的问题，最后确定以推广安庆9—10型二五寸水稻插秧机（如右图）为主，同时推广各种水稻插秧机二十九万部，使全省60％水稻面积使用插秧机。
9—10型二五插秧机的优点是，机身全是竹木结构，材料易取，一般木工都能仿制；机重约二十五公斤，轻便灵活，每部用木材0.14立方，钢丝四两，猪鬃一两五；在插秧质量上，株距二寸，行距五寸，每亩可插六万穴，每穴合格秧棵占90％以上，适合密植的要求；钩秧、伤秧、漏插和漂秧现象极少；拉力轻，效率高，两人操作，（一人掌握，一人添秧）每天可插七亩以上。比人工手插提高功效十四倍多。（附图片）
第3版()
专栏：
五常县推广绞关动力机
本报哈尔滨20日电 黑龙江省五常县各人民公社正在大力制造和广泛应用绞关动力机。从去年10月下旬这个县的安家人民公社创造成功绞关动力机后，到现在全县二十五个公社推广了绞关动力机共一千六百多部。开始绞关动力机主要用于打场，少量用于碾米、发电、带动土机床和兴修水利。现在已大量用于制造土化肥、粉碎原料和公共食堂的切菜绞肉，用途种类已经超过三十项。各项工作效率比原来单纯用人力、畜力提高五倍到六倍。根据中共五常县委统计，全县推广绞关动力机两个月（当时还只有一千二百多部），就节省了二十多万个劳动日。
中共五常县委今年推广绞关动力机的计划，已经在全县各公社党委书记会议上落实。到今年国庆节前，全县共要制造一万部绞关动力机，平均每个生产队有三部到五部。这部分绞关动力机除用于发电和装备农村工业外，还作为水田的灌溉动力。今年的秋季脱谷，将全部使用绞关动力机。五常县现在已经开办了短期训练班来推广绞关动力机的制造技术。 （焦化东）
第3版()
专栏：
绞关动力机介绍
黑龙江省农业厅工作组
黑龙江五常县的绞关动力机，结构简单，人、马、牛、骡、驴、水等都可做动力，也不受地点条件限制，能做农村一切小型作业机的原动机。它还能带发电机、鼓风机，可以根据作业机转速的需要变换传动力，按照传动力的大小增减劳畜力，充分发挥机械效率。去掉变速部分，又可用于绳索牵引。这种动力机的结构分成两部分：一是动力部分，一是传动部分。
动力部分是一个带支架的大木盘。这部分的部件有：
一、轴承支架：轴承支架的作用，是保持绞盘的轴在工作时不摇动。在绞盘的主轴上方有一支架（下部埋在地中），其高度和长度只要不影响牲口工作就可以。绞盘放在挖好的浅坑里，传动带从沟里引出。沟上搭木板便于牲口行走。
二、绞关：这部分是由绞盘、立轴、马拉杆及绞盘底座十字架组成的。立轴是固定在绞盘中心的圆柱，下端穿过绞盘支在底座的碗形凹槽内，上端穿过支架横板孔，上下两端都可以转动。它是用硬木做的。马拉杆固定在立轴上，杆的长短要根据带动的机具需要多大的转速，多大动力，来适当确定。如果需要的动力大，转速小，就可以加长些；反之，就缩短一些。
三、绞盘：马拉动马拉杆，绞盘就开始转动，随而带动传动带和传动轮，经过传动轮使作业机器也转起来了。绞盘可大可小。安家人民公社使用的有一点八公尺、二点六公尺、三点二公尺的三种直径。绞盘厚度三十公分（比传动带宽）。制造时用两根和绞盘直径一样长的方木柱，搭成十字架，再用八根细木支撑，搭成圆盘支架。再做一个同样大小的圆盘支架。两个支架叠合起来，上下和周围再用三公分厚的板钉起来。盘底有凸缘是为了使传动带滑不下去。
传动部分有：传动带、主动轮、被动轮（统称传动轮）、传动轴、轴承。这个部分的作用是传递动力，变化速度。
被动轮用多大的主动轮（指上一级主动轮，不是同轴杠的主动轮，绞盘也算主动轮）带动，才能够得出多大的转数，可以用下列公式计算：
被动轮转速＝主动轮直径×主动轮转数÷被动轮直径
如果转数不够，可以再加一级传动变速装置。一般来说，作业机器需要的转数越低，则转动级数越少；反之则传动级数越多。
转数不够，还可以加大主动轮和被动轮的比数。安家人民公社第三级变速装置中，主动轮和被动轮（下一级）的比例是十九比一，大大超过书本理论不得超过八比一的规定。但是这种比例也不可以无限制地加大。
安家人民公社绞关动力机带动几项作业机的数据列表如下：（附图表）附注：△表示无需这一项设备 ＊安家人民公社用的是400瓦的发电机
第3版()
专栏：
木机器巧夺天工
介绍一种制造简单应用广泛的动力机
本报记者 马新仁 焦化东
你见过这样的“机器”吗？它不用钢铁，也不用机器工厂制造。它用简单部件合起来，不烧煤，也不烧油，套上牲口，就能够带动当前农村里各式各样的作业机具。黑龙江省五常县安家人民公社创造的绞关动力机就是这样的好工具。绞关动力机的构造很简单，一个利用绳索牵引机原理制成的绞关，加上几个变速传动的轮子和两三根传动皮带，普通木匠就能做，一立方公尺木材可以做三部。
这种绞关动力机有些什么作用呢？我们先到五常县的水利工地上看看。当前黑龙江省兴修水利工程正是高潮，这时正是一年中间最冷，因而也是修水利最艰苦的时候。大地表面冻了六尺深，像石头那样硬，却又比石头还韧。举起洋镐猛刨，震得人虎口发木，而地面上不过打出一个白点。用钎子打一个三尺深的钻眼儿，有时候要一整天。可是用绞关动力机，只在传动皮带上套一个钻子，人推或牲口一拉绞关，钻子就哧哧地直往地里钻，一天可以打出来四、五个钻眼儿。钻眼里下上炸药爆破，以往几十个人几天才能挖出来的土方量，现在三、四个小时就完成了。绞关动力机卸去了变速装置，安放在坡顶上，绞盘转动，一列运土的爬犁，就飞快地拉上坡顶。没有用绞关动力机以前，水利工地上每人每天平均才能运零点六方土，而现在再不见人在滑坡上背、扛、挑，平均每人每天完成的运土量，却提高到三点五方。
可是，绞关动力机在兴修水利以前已经在农业生产上发挥出巨大的作用。
在五常县，以前用脚蹬打稻机打场。但这活也不轻，二、三十岁的汉子，脚蹬手打，全身使劲，几十分钟就满身大汗，干两个小时，就得用人替换。可是在去年这个县的安家人民公社用绞关动力机带动的打稻机旁边，只见老年妇女坐在一旁解稻捆，把稻把递给年轻的妇女。妇女们拿起稻把来搭上飞转的打稻机，从打稻机的这头走到那头，三、五秒钟一把稻子打的干干净净，一口气干上四个小时，还不觉得很累。安家人民公社领导干部记下了这样一笔账：全社秋收中共制造推广了七十部绞关动力机，80％打场费工的水稻都是用绞关动力机带动打稻机脱谷。由于1958年水稻播种面积扩大，再加上丰产，水稻总产量比1957年增加一点三倍。按1957年的打场进度，要四个月或更多的时间才能把场打完。但是使用了绞关动力机，二十五天就全部打完了场，而且投入打场的劳动力只有1957年的一半。
你看，绞关动力机多么顶事；可是它的用途还不仅于此。安家人民公社红星管理区用两匹马转动绞关动力机，带上一个四百瓦的小发电机，铁木工厂、办公室、俱乐部都可以照明。红星管理区离县城只有十二里路，夜晚可以看见城市的灯光。好多年来，社员就希望村子里能够像城市那样有雪亮的电灯，也多次筹划建立小发电站，可是附近没有水源，就是有了水源，五个月的严冬能把河水全部冻透，有水力发电机还是不能转动。如果用火力发电，每个社员家庭一个月要支出两块多钱的电费。而绞关动力机带上发电机，社员们已经开始能够在晚间雪亮的电灯光下，看本村的剧团演节目；过年过节，在电灯光下会餐。一部绞关动力机带一个四百瓦的发电机，动力还有很大的富裕。红星管理区正在准备购买马力更大一些的发电机。据他们说只要有一个三千瓦的发电机，全村每户居民都可以安上电灯。安家人民公社原来工厂设计要用柴油动力机发动的碾米机，现在用绞关动力机带动使用，一昼夜碾米七千斤，等于六个石碾子的工作量。铁木工厂的土机床，也用绞关动力机带动，而且只用一头毛驴拉着，机床就转动起来切削金属。使用绞关动力机带动的机器，还有每天可以加工二百立方公尺木材的圆盘锯，小高炉需用的鼓风机，饲料铡的又细又碎的铡草机。每小时抽水五十吨的水泵也试验过，抽出来的水可以喷出四尺半到六尺远。在其他的人民公社里，绞关动力机还用来带动粉碎土化肥原料、切豆饼、编草绳的机器，推豆腐的石磨。
绞关动力机在田间作业上也能够使用吗？五常县农村人民公社的社员们正在雪地上试验用绞关动力机带动播种机。绞关动力机拆去了变速装置，绞关下面装上轮子可以随意移动。因为绞关的底座很大，重心低，很稳当，再加上同时对称牵引两台农具，就不需要像绳索牵引机那样打桩固定。绞关挂上两台十行播种机，转动绞盘，两台播种机就能相向移动播种。每台十行播种机过去需用两匹到三匹马才能拉动，使用了绞关动力机的绞关，两台十行播种机才用两匹马。
绞关动力机能干多少种活儿呢？安家人民公社的统计数字是十六种，别的公社却说有二十种，还有的说三十种。不统一的数字在人们心中引起疑问：精确地说，绞关动力机的用途到底有多少种？黑龙江省农业厅一位负责人研究了绞关动力机以后认为：它的用途很宽广。这是怎么回事呢？
东北农学院一位教授曾经两次到过安家人民公社考查绞关动力机的构造和作用。他向记者解答了这个问题：构造简单的绞关动力机运用了杠杆作用、变速作用两条物理学上的原理，而且变速轮大小的比例达到十九比一，大大超过书本上不得大于八比一的规定，这就是它能发挥这样大的力量的关键所在。根据黑龙江农业厅技术人员测定，绞关动力机发出的转速，每分钟可以慢到十几转，快到一千八百转。每分钟转速在一千八百转以内，负荷量相当大的机器也可以带动。根据东北农学院那位教授的分析，完整成套的绞关动力机，是旋转作业的动力机；拆开来，只留下绞关，就成了重心又低又稳的形状改变了的绳索牵引机，能成为一切直线牵引工具的动力。而农村里现有的机器工具不是转的（旋转作业），就是拉的（直线牵引）。因此，绞关动力机在农村使用中，就可以无往而不利。只要你想办法利用它，说它有多少种用途，它就有多少种用途。（附图片）
立轴
直径（1）长十到十二公分，下部与绞盘固定联结的地方（2）是方柱形，约十公分。与底座相接触的地方又是圆形（3）直径约十公分，外包铁皮，长十二到十五公分。最下端插一个1.5公分的铁棍（4）它与底座内铁碗相接触的地方，是圆球面。
绞关横剖面
绞关带动鼓风机示意图
绞关动力机构造简图
1．支持横板2．支持架3．立轴4．马拉杆5．绞盘6．皮带7．第一轴杠被动轮8．第一轴杠9．第一轴杠主动轮10．轴承11．轴承支架12．绞盘底座十字架13．绞盘凸缘。
第3版()
专栏：
广东番禹县大石公社最近举办了短期插秧手训练班，训练大批插秧手，准备投入春耕抢插。图为社员们正在学习插秧机的操作方法。
新华社记者 郭伟祺摄