第6版()
专栏：
以瓷代钢大造机械设备
本报讯 轻工业部去年7月在郑州召开的全国轻工业会议上，提出了以陶瓷代钢铁试制轻工业设备的任务，并确定在宜兴、景德镇、醴陵、石湾、唐山和锦州等陶瓷基地进行试制工作。经过半年来的奋战，用陶瓷制造机器设备，已经获得很大成就。截至目前为止，已试制成功运转良好的陶瓷机械设备有六十三种，其中主要设备除造纸机烘缸、酒精蒸馏塔和油脂浸出器外，还有三百公厘口径的水泵、鼓风机、车床、马达外壳和硫酸塔等。在这些主要设备当中，除车床以外，其他设备都已经开始成批生产。
陶瓷代钢铁的试制成功，是轻工业领域中一项很有意义的技术革命，它意味着我国有几千年光辉历史的陶瓷工业，走上了机械陶瓷的新领域。
在试制的轻工业设备中，陶瓷烘缸是个尖端的设备，就它的使用性能来说，它要求热稳定性高、传热效能好、机械强度大、表面平滑、尺寸公差小；就制造工艺来说，由于构造复杂，体积庞大，厚薄不一，使用性能要求严格，因此它提出的技术要求很高，生产这种设备，必须过好五关，即配料、成型、干燥、烧成和机械加工。为了适应陶瓷烘缸的机械强度和热稳定性，用什么泥料配制是很重要的关键；因陶瓷烘缸体积庞大，形态复杂，厚薄不一，尺寸严格，采用哪一种成型方法、干燥方法和烧成温度曲线，也都需要进行很细致的试验研究。这些技术难关，在陶瓷烘缸的试制过程中，由于党的正确领导，充分发动群众，都一一解决了。通过陶瓷烘缸的试制工作，对于陶瓷性能有了进一步的认识和掌握，使陶瓷工业不仅只能生产日用的一般容器和工业的耐酸设备，而且能够生产各种机械和物理性能的回转的机械设备，从而打开了用陶瓷生产机械设备的大门。陶瓷工业这一新的成就，证明轻工业部郑州会议决定以陶瓷烘缸为纲带动其他工业陶瓷设备生产的指导思想是正确的。
最近，轻工业部又在宜兴召开了有十多个省市参加的以陶瓷代替钢铁制造机械设备的现场会议，成功地总结了配料、成型、干燥、烧成和装配等一系列的完整的经验，统一了以陶瓷代替钢铁的认识，奠定了生产陶瓷机械的信心指出了方向，会议并决定扩大新产品的试制工作。
现在，陶瓷工业正在逐步扩大其服务对象，新的陶瓷设备品种已开始不断的试制生产出来。完全可以预计，我国有着光辉历史的陶瓷工业，在1959年将有更长足的发展。
第6版()
专栏：
积极扩大陶瓷生产
本报评论员
从去年下半年以来，很多地方用陶瓷代替钢材来制造某些工业设备。已经制成并投入生产的有抽水机、水泵、鼓风机、沼气缸、酒精蒸馏塔、油脂浸出设备、糠醛设备、造纸用的烘缸、马达外壳、滚珠轴承以及各种陶瓷管道等一系列为工农业生产服务的新产品，总计大小品种不下千种。这证明非金属材料不仅可能而且已经开始实际上用于工业设备制造了。
用陶瓷代替钢铁制造工业设备，有很大的经济价值。一台中型鼓风机可节约钢铁二百五十公斤，一台十二吋口径的抽水机可节约钢铁五百公斤，一套油脂浸出器可以代替十六吨钢，一套酒精蒸馏设备可以代替十二吨半钢。这还只是指在节约钢材方面的经济价值，如果再计算一下以瓷代钢在生产方面的经济价值，那就更大了。就以上述那些设备来说，如果我们不采取以瓷代钢的办法，由于钢铁材料的限制，一些县或人民公社办的小型工厂的生产就会受到影响。有了陶瓷做成的工业设备，就可装备许多县和人民公社办的小工厂，让它们为国家增加财富。
当然，陶瓷所做出来的工业设备，在某些方面还存在缺点，但是应当看到，陶瓷制品也有许多钢铁制品所不及的优点，比如耐腐蚀、耐酸碱、抗氧化、绝电缘等，陶瓷制品都比钢或铁制品好得多。经验证明，有些工业设备，比如酿造、榨油、食品加工等工业，就因为具有这些优点，使用陶瓷制造的设备，要比较钢铁制的更适用。陶瓷制品现存的一些缺点并不是不可克服的。比如抗张强度差，如能在配料方面加入适量的熟料、氧化锌等，就可以增加它的强度。加工不容易，也可以改变成型方法。总之，在可能的条件下，应采取大胆尝试，细心改革的方法，逐步地来扩大以瓷代钢的使用范围。
要广泛采用以瓷代钢来制造工业设备，首先就要大力发展陶瓷工业。我国陶瓷工业虽然有悠久的历史，但是解放以前，生产能力非常薄弱。解放以后，经过积极恢复和发展，产量比解放前增长了一倍半到两倍。但即使这样，还是不能充分满足广大人民日益增长的需要。如果再加上以陶瓷代替钢铁制造工业设备的任务，陶瓷工业就得有更大的跃进才行。
要使陶瓷工业来个更大的跃进，就必须：一，在现有的陶瓷企业中，依靠职工群众，大闹技术革命，从改良生产工具、生产方法这一方面积极扩大生产。二，依靠人民公社多建小厂，由数量上来加速生产。陶瓷工业生产要面向四方，必须把工业、农业、民用、出口四方面所需要的陶瓷生产都放到应有的地位。就陶瓷工业的产品分类来说，就是既要搞好以陶瓷代钢铁来制造许多替工农业服务的设备，也要完成日用陶瓷的内销与外销的任务。
依靠职工群众，大闹技术革命，就能够使陶瓷工业在较短的时期内，实现机械化或半机械化生产。大跃进以来，陶瓷工业的职工们在这方面已经取得了辉煌的成就，他们在“自力更生”，不做“伸手派”的口号下，做成了不少机械化或半机械化设备。例如景德镇工人创造的木制自动压盘机，生产效率比用普通辘轳机提高十倍。唐山裕丰窑厂工人发明三面轮釉机上釉，效率比手工浸釉快三分之一，还可避免手工操作时容易印上手指纹的缺点。宜兴化工陶瓷厂工人创造木石结构双轮碾来碾陶土，每台造价只合铁制的十分之一，效率可比原来高四十倍。在操作方面，也创造了许多先进经验。这些事实说明，只要我们依靠群众，认真地、有系统地去创造、推广先进经验，陶瓷工业完全可以在现有设备能力的基础上，依靠挖掘本身的潜力，使生产效率来个更大的跃进。
依靠人民公社大办小厂，是适应当前人民公社办工业和贯彻工农业并举的方针而采取的办法。根据人民公社的经济特点与条件，办陶瓷工业宜以小型为主，从土法入手，小则易举，土则易办。陶瓷工业采用“小”与“土”恰有这种条件。第一，我国的陶瓷土料遍布各省，很多农村原来就有烧缸、烧砖等手工业设备，如能加以组织、扩建，扩大生产的困难并不大。第二，陶瓷工业并不需要精密机床、高级仪器等等“洋”设备，最主要的设备就是窑，这也可以就地取材，先拿泥土烧成耐火砖，再砌成窑。这些小厂建立后不一定马上生产陶瓷机械设备或精细日用瓷，只要能生产一些缸、碗、盘、罐以及农村用的陶管就很好。这样，就可以减少当前许多重点陶瓷工厂的内销任务，使他们能够腾出手来制造更多的陶瓷机械设备，和完成一些精细瓷的出口生产任务。这类小厂的投资省、收效快，如能在各地人民公社中普遍地开起花来，将是陶瓷工业中一支生力军。
第6版()
专栏：
陶瓷切削刀具大显身手
效率比硬质合金刀高一、二倍
本报讯 陶瓷刀具在沈阳推广以来，已取得显著效果。现在已有三十多个工厂正常地用于生产。机床三厂、风动工具厂、五三工厂、变压器厂等工厂，使用陶瓷刀后，生产效率比使用硬质合金刀普遍提高一至二倍。
去年11月，机床三厂在八呎皮带车床上加工四方刀台（45号锻钢）平面的断继切削，和东北工学院机械厂在1A62车床上以每分钟一千二百转的转速加工外径偏摆六公厘的毛胚轴时，陶瓷刀都能正常地胜任切削，破除了一些人认为陶瓷刀脆，不能承受冲击载荷的迷信，从而坚定职工们使用陶瓷刀的信心。于是，全市就立即掀起了学习和推广陶瓷刀的热潮。五三工厂、硅酸盐研究所、抚顺重型机器厂、黎明机械厂都先后制造成功质量良好的陶瓷刀片。硅酸盐研究所制造的刀片，根据在机床一厂作物理机械性能试验和切削试验的结果，硬度、耐磨性和切削性能等方面都已赶上了上海的产品。
目前，陶瓷刀在沈阳地区的使用范围正在扩大。如机床一厂计划要在第一季度内全厂70％—80％的车床上采用陶瓷刀。该市已有十六个单位进行制造和准备制造陶瓷刀。预计陶瓷刀具将在今年机电工业大加番当中大显身手。
第6版()
专栏：
神通广大的陶瓷
黄天 华文
瓷器是我国最先发明的。在我国有悠久的历史，早在远古时代，我国劳动人民就已掌握了“烧土为器”的方法，那时称作瓦器，这要算是瓷器和陶器的前身了。唐朝以后，我国的陶瓷工业曾经兴盛一时。瓷都——江西省景德镇的瓷器产品，一向以技艺精湛和物美价廉而驰名于全世界。
我国的陶瓷工业虽然有其悠久光辉的历史，但在过去封建统治下，特别是解放前在国民党反动政权的摧残下，这一具有优良传统的民族工艺不仅没有获得发展，反而日趋没落，甚至有些宝贵的生产经验也逐渐失传了，到国民党政权崩溃的前夕，只能生产一些粗糙的日用瓷。直到解放后，奄奄一息的陶瓷工业才走上了枯木逢春的道路。
几年来，在党的正确领导和政府的积极支持下，祖国的陶瓷工业不但获得了迅速的恢复和发展，而且使这一行业跳出了日用陶瓷和艺术陶瓷生产的范畴，一跃而为祖国的科学和工业建设服务了。例如，国内外过去一向认为必需用钢铁（或不锈钢）制造的提炼植物用的油脂浸出器、制取酒精用的蒸馏塔、动力用的煤气发生炉、造纸机的烘缸、耐酸鼓风机、离心泵以及电动机外壳等等机械设备，已用陶瓷制成并且投入了生产。世界造纸工业的最新技术设备“连续蒸煮器”，也在宜兴鼎蜀镇试制成了。此外还有代替钢材的陶质轨道、陶瓷车床、车床切削刀具、瓷质钻头等等不下千余种。
用陶瓷代钢铁的经济价值究竟有多大呢？仅以造纸工业为例，目前，一般纸机上的很多钢铁设备都已能用陶瓷制造，如小型圆网及其所需生产设备蒸煮锅、烘缸、悬网架、压榨辊等，都可用陶瓷制造。假设今年生产陶瓷造纸机二千台，即可为国家节省钢铁几万吨。如果拿所有可以用陶瓷代替钢铁的设备来估算，节省的钢铁总量将是一个相当可观的数字。因此，对陶瓷工业在我国经济建设中的作用是必须给予充分的估价的。
以瓷代钢制造机械设备，不仅有很大的经济价值，而且陶瓷性能和钢铁比较，还有以下优点：
（1）抗腐蚀性比钢铁好得多。钢铁易氧化生锈，遇酸腐蚀很快。陶瓷不会氧化，对盐酸、硫酸、硝酸的抗酸性都在98％以上，抗碱性也达49％，用陶瓷作食品及化工设备，不但比钢铁耐用得多，如果用作地下的管道，可经许多年不坏。因此用陶瓷作食品工业设备和自来水管及水利用管道更适合。
（2）比重轻。陶瓷为二点五左右，钢铁是七点六左右。因此，用陶瓷设备比钢铁设备节省安装设备基础的材料。
（3）传热性为钢铁的三十分之一左右，用陶瓷作低压锅炉，蒸煮罐等还可节省保温材料。
（4）耐高温性比钢铁强。陶瓷耐温度达到摄氏一千九百度，钢铁在一千一百度至一千五百度，就会变形。
（5）陶瓷的膨胀率比钢铁小一半，因此不易变形。硬度比钢铁高十到二十倍，唐山瓷厂已用陶瓷作出可代替合金钢刀片用于金属加工业。
陶瓷虽不能焊接，但能粘接，如用耐酸水泥可粘接陶瓷加热容器，作一般的化工、轻工及食品工业设备没有问题。至于陶瓷有容易击碎的缺点，但用作振动不大，不易碰撞的化工、食品等设备、各种管道及作小型纸厂的造纸机烘缸和蒸煮锅是完全可以的。高级绝缘纸和造纸中技术最复杂的电容器纸的设备也可考虑用陶瓷作，因为陶瓷不易受腐蚀，更适合工艺的要求。
所以，用陶瓷代替钢铁制造机械设备，不是一个简单的暂时代替钢铁的问题，而是一个符合多、快、好、省建设社会主义的先进的技术革命问题。例如化学工业中必不可少的耐酸反应锅、耐酸鼓风机、耐酸离心泵，电气工业中的绝缘器材等等，都必须以工业用耐酸陶瓷来制造。再如冶金、纺织、卫生、建筑、食品等工业的某些器材和设备也必须用各种性能的化工陶瓷制成。世界最新的尖端科学技术也与它有着异常密切的关系，要制比钢铁熔点高得多的高温设备，除了用特种陶瓷以外，什么东西也无能为力。
因此，随着社会主义建设的飞跃发展，陶瓷工业的发展远景是非常宏伟的。以耐酸陶瓷为例，它就广泛地应用于硫酸、盐酸、硝酸、磷酸、无机盐、肥料、染料、有机酸、炼焦、林木化学、造纸、石油、食品、印刷、纺织、冶金、人造丝、电缆、火药、橡胶、制药等二十多个轻重工业中。这些工业在第二个五年计划期间都将大大跃进一步，这就势必给耐酸陶瓷的发展，带来广阔的前途。仅江苏一个省的化肥工业在第二个五年计划期间，就需要耐酸陶瓷几万吨。再从代替钢铁管道的陶瓷管道需要量来看，仅据五个省份的初步统计，共需要各种管道几千公里之多。在这一新的形势下，给陶瓷工业展示了广阔的发展前途，完全可以预计，在陶瓷工业已经取得胜利的基础上，今年将取得更大的成就。
第6版()
专栏：
陶瓷大有用处
用陶瓷代替钢材制成的酒精设备。 新华社稿
齐齐哈尔陶瓷厂制成的陶瓷水泵，性能比铸铁水泵还好，功效比铸铁水泵大两倍。 新华社稿
佛山市电机厂和石湾耐酸陶瓷厂协作制成的一瓩陶瓷电动机外壳。
轻工业部供稿
宜兴县陶都人民公社建筑陶瓷一厂用陶土生产的陶轨，耐压力高达一千五百公斤以上。这种陶轨适用于农村、工矿运输。铺设一公里的陶轨，就可节约二十四吨钢铁。工人们正在晒陶轨坯。
新华日报稿
石湾陶瓷厂为造纸厂制成的陶瓷造纸烘缸。
新华社稿