第5版()
专栏：
以生产为中心把反右倾鼓干劲的精神贯彻到每个角落去
提前完成今年计划为明年大跃进做好准备
河南省委、湖南省委分别举行扩大会议分析当前形势安排今后任务
本报讯 中共河南省委于8月23日至9月25日召开了第一届第十四次全体会议；在此期间，同时召开了省、地、县三级干部会议。
会议由省委第一书记吴芝圃同志传达了党的八届八中全会的精神，认真学习了八中全会的决议。与会同志都受到了一次极为深刻的教育，提高了思想水平，一致认为八届八中全会具有重大历史意义。到会同志本着八中全会的精神，检查批判了右倾思想，进一步坚定了贯彻执行总路线，巩固人民公社和继续大跃进的信心，并且在正确分析当前有利形势的前提下，鼓足更大干劲，力争上游，确定了明年河南省的生产建设主要指标，决心为超额完成今年的计划而奋勇前进。
会议指出，河南省的整个形势是很好的。去年实现了大跃进，今年仍然是一个继续大跃进的局面。去年的工业总产值比1957年增长了173.71％，相当于第一个五年计划期间增长总和的四倍；基本建设投资比1957年增长了两倍以上，粮食总产量增长了62％，棉花增长了58.6％，煤增长一倍半以上。在生产大发展的基础上，人民生活水平也有了很大的提高。河南这个历史上无铁无钢的省份，去年大办钢铁以后生产了好铁四十一万三千吨，好钢三万一千六百六十二吨。全省工业总产值占工农业总产值的比重，由1957年的26.1％上升到去年的36.1％，今年将上升到40％。冶金、化学、机械制造等工业的发展，开始改变着河南省历来工业落后的面貌，加速了实现工业化和农业机械化的进程。会议还着重分析了人民公社的优越性。去年六百万人大办钢铁，水利建设大发展，工业、农业、交通、财贸、文教、集体福利事业飞跃进展，以及今年规模宏伟、时间持久、成效卓著的抗旱斗争，都体现了公社无穷的生命力。去年以来，全省兴修了许多水利工程，灌溉面积达七千余万亩。全省人民公社已拥有动力机械一万多部（台），14％的公社有了拖拉机。社办工业达四千多个。今年1月到8月，全省各个战线上又取得了新的巨大成就。工业总产值比去年同期增长119.78％。生铁、原煤、电力、机械、化工、交通运输等都有了很大的发展。粮食总产量预计将比去年增长12.5％，棉花将增长33.3％。这是大旱情况下获得的大丰收。商品零售量也比去年同期有很大增长，文教、政法工作方面，都有了新的发展。由于去年和今年前八个月工农业生产的高速度发展，预计今年就可以完成和超额完成全省第二个五年计划的主要指标。这些重大的成就决定了明年工农业生产的发展前景更加灿烂。这一系列生动的跃进事实表明：党的总路线是完全正确的。
会议在分析了全省工农业生产形势，总结了大跃进的成就以后，着重指出：今年的生产指标必须完成和超额完成，同时要为明年的继续跃进作好准备。会议要求今冬明春，必须深入地贯彻执行党的八届八中全会的决议和省委关于贯彻执行党的八届八中全会“关于开展增产节约运动的决议”的方案，坚决反对右倾思想，鼓足更大干劲，广泛深入地开展增产节约的群众运动，把工农业生产推向新的更大高潮。争取工业大超产，农业大丰收。工业生产方面，要坚决贯彻执行加强管理与大搞群众运动相结合的方针，作到优质、高产、多品种、高效率、低消耗、低成本、按质、按量、按月、按旬地完成与超额完成国家计划，特别要抓紧钢铁、煤炭、木材、水泥的生产。基本建设方面，要继续贯彻“一盘棋”的方针，保证重点项目，推广快速施工经验，保质保量，迅速发挥投资效果。农业方面，要抗旱到底，抓秋田管理，做到秋收颗粒还仓，保证完成八千万亩秋播任务，并在胜利完成三秋工作和秋季分配工作的基础上，大搞水利建设，保证明年麦收前，全省有效灌溉面积达到九千万亩，争取一亿亩。交通运输方面，首先要作好铁、煤炭、木材、粮食、出口物资和建筑材料的运输，挖掘铁路、公路、航运的潜力。财贸方面，要认真做好棉花、烟叶等农产品的采购和供应工作。会议提出了年底以前煤炭、坑木、燃料油，以及基本建设中三大主材（钢材、木材、水泥）的节约指标。
会议认为，要不断取得革命事业的胜利，必须不断地加强党的团结与统一。要把经常维护党的团结看作是每个党员的神圣职责。
为了彻底克服党内的右倾机会主义思想，进一步巩固党的团结，更好地贯彻总路线，加速社会主义建设，会议号召全党干部和党员根据党的八届八中全会决议和毛主席的指示，开展一次新的整风运动，积极参加反对右倾机会主义的斗争，清除自己的右倾思想、右倾情绪，提高政治思想觉悟，增强党性锻炼，高举总路线、大跃进、人民公社的红旗，为实现增产节约指标和第二个五年计划期间新的生产建设计划而英勇奋斗。 （张健虹）
本报讯 中共湖南省委从8月22日到9月15日举行扩大的全体会议。经过传达、学习和讨论党的八届八中全会的决议，到会同志一致认为受到了一次极其深刻的马克思列宁主义的教育，受到了一次极其深刻的党的社会主义建设总路线的教育。会议根据八届八中全会决议的精神，分析了全省1959年的大好形势，部署了当前的工作，对于一小部分干部的右倾思想和右倾活动进行了严肃的批判。会议号召全省党员、干部反右倾、鼓干劲，深入发动群众，大搞增产节约运动，把党的八届八中全会决议的精神贯彻到各方面的工作中去，掀起更大规模的跃进高潮。
会议认为：湖南省当前的形势和全国各地一样。是一片光明，国民经济的各个部门和社会主义建设的各个方面，都在1958年大跃进的基础上取得了巨大的成绩。在农业方面，今年又是一个大丰收的局面，虽然早稻和中稻的种植面积减少四百多万亩，中稻又遭受了大面积的干旱，但总产量不少于去年。晚稻插秧季节比往年大大提前，最近的抗旱斗争也已经取得了很大的胜利。棉、麻、油料、糖料等经济作物播种面积比去年扩大，总产量将超过去年。猪、鱼、鸡、鸭等畜牧水产的全年产量，都将超过去年，二百五十万立方米的木材采伐计划，也可以实现。今年农村每人平均收入，将比去年增长20％到30％。在工业方面，今年上半年和去年同期比较，工业总产值增长一倍，县、社工业经过整顿，已经巩固提高，走上了健康发展的道路。交通运输的货运量，比去年同期增长了77.62％。商业方面，上半年农副产品采购量比去年同期增长41.05％，社会商品零售总额比去年同期增长34.14％，特别是生产资料的供应量，超过以往任何一年；上半年市场供应情况是稳定的。文教卫生事业也有了很大发展和提高。经过反右倾、鼓干劲，进一步开展增产节约的群众运动，8月份以来，各项生产正以大大超过上半年增长速度的跃进步伐前进。取得这些重大成就的最根本的原因，是党中央和毛主席的英明领导，党的总路线的正确伟大，人民公社的优越性和全党全民发挥了冲天干劲。
会议指出：这个大好形势，是当前形势的主流。但是，湖南省的某些右倾机会主义者把大跃进运动和人民公社运动，诬蔑为“小资产阶级的狂热性”。会议用大量的无可辩驳的事实，驳斥和批判了右倾机会主义者非难和攻击总路线、大跃进和人民公社的各种谬论。会议指出：湖南省和全国各地一样，去年大跃进运动在各方面取得的伟大成就是史无前例的。在农业高级合作社的基础上实现人民公社化，是去年大跃进的必然结果。早在去年春夏两季，甚至早在1958年以前，广大群众就自发地并大社，办托儿所和食堂，人民公社的许多作法早就在许多地方不谋而合地出现了，到1958年夏季就形成了不可阻挡的趋势。农业生产大跃进，大炼钢铁，农田水利大建设，农民要求扩大协作的共产主义思想的大高涨，就使人民公社化迅速实现了。公共食堂从去年在全省建立以来，一直深受广大群众的欢迎，绝大多数是办得好的、巩固的。在节约物资、实行计划用粮、节约劳动力、特别是解放妇女劳动力参加生产等方面，都起了很大的作用。全省从家务劳动中解放出九百多万名妇女，参加了农业、工业生产，比1957年增加两倍多。人民公社实行半工资半供给制，在解放生产力、发挥劳动群众积极性、保证大跃进方面，发挥了极其伟大的作用，受到广大群众特别是贫农和新老下中农的热烈拥护。这些铁的事实证明，右倾机会主义者散布的一切谬论和诬蔑，都只能证明他们已经离开了社会主义和人民的立场，实际上是一种对于社会主义建设事业的罪恶行为。
会议号召全省党员在党中央和伟大的领袖毛泽东同志的英明领导下，团结一致，保卫党的总路线，反对右倾机会主义，鼓足干劲，力争上游，团结全省人民，高举总路线、大跃进、人民公社的光辉旗帜，和全国人民一道，多快好省地建设社会主义。
会议要求全省各级党组织坚决地迅速地贯彻执行党的八届八中全会的决议，以生产为中心，围绕生产，自始至终贯彻反右倾、鼓干劲的精神，在全体党员和群众中开展一次社会主义总路线的再教育运动。
会议对今冬明春的工作，也作了大体安排。会议要求各级党组织抓紧通过反右倾、鼓干劲出现的大好形势，领导全省人民苦干实干巧干，为全面超额完成今年的跃进计划，继续实现明年的跃进而奋勇前进。
第5版()
专栏：
黑龙江108个青年掘进队、采煤队提出倡议
开展友谊赛力争多超产
煤炭部、全总、团中央号召全国煤矿青年积极参加竞赛活动
新华社6日讯 黑龙江省鹤岗、鸡西、双鸭山三个煤矿一百零八个青年掘进队、采煤队，在10月1日向全国兄弟煤矿青年掘进队、采煤队倡议开展“多循环、多超产”友谊竞赛。
倡议书说，党的八届八中全会向全国人民提出了极其光荣而宏伟的任务，这就是：提前在今年完成第二个五年计划的主要指标，和争取在十年左右的时间内在主要工业产品的产量方面赶上英国。他们在学习了党的八届八中全会的公报和决议之后，受到了极大的鼓舞。他们了解到在实现这一伟大任务中，煤炭职工所肩负的重大责任。为了同全国煤矿职工肩并肩、手携手，大战第四季度，在大面积丰产红旗竞赛和超额完成今年三亿三千五百万吨煤炭的生产任务中做出优异的成绩，他们倡议在全国煤炭企业青年掘进队、采煤队中开展一个以“多循环、多超产、月月跃进、日日安全”为目标的友谊竞赛。
他们的保证条件是：第一，今后几个月超额16.5％以上完成煤炭生产计划。单位工作面与月产量超过煤炭工业部大面积丰产红旗竞赛标准。超额35％完成掘进计划。第二，大力节约、爱护工具，推行小组经济核算。在保证质量、保证安全的前提下，复用坑木由50％提高到70％；并努力节约火药。第三，加强机电维护，作到安全运转，充分发挥机械效能。
倡议书说，为了实现以上条件，他们一定作到：第一，政治挂帅，认真学习党的八届八中全会公报和关于开展增产节约运动的决议，进一步鼓足干劲，克服一切困难，加强团结，发扬协作精神，全面彻底地实现各项竞赛条件。第二，积极学习和推广各项先进经验，开展社会主义劳动竞赛。在采煤方面，针对不同情况创造性地推行快速挪溜子、爆破装煤、多循环等先进经验；在掘进方面，推行四班交叉作业、深孔爆破、连续掏槽等先进经验，达到高产高质高效率。第三，大力开展技术学习。采取多种多样的形式，如一师多徒、技术研究会、上大课、示范表演等方法，提高技术，特别是帮助新工人提高技术水平。第四，认真执行各种规章制度，贯彻“安全为了生产，生产必须安全”的方针，杜绝重大伤亡事故，争取消灭轻伤，减少微伤。
新华社6日讯 煤炭工业部、中华全国总工会、共青团中央4日发出联合通知，热烈支持黑龙江省鹤岗、鸡西、双鸭山等矿区一百零八个青年掘进队、采煤队关于开展“多循环、多超产”友谊竞赛倡议，希望全国所有青年掘进队、采煤队都能够积极地参加这一竞赛活动。
通知说，党的八届八中全会的公报和决议公布以后，激发了煤炭工业职工的冲天干劲，他们斗志昂扬，精神焕发，以排山倒海之势，克服着前进中的各种困难，以共产主义的英雄气概，展开了夺煤大战。煤炭产量节节上升，生产捷报频频传来。黑龙江省一百零八个青年掘进队、采煤队的倡议，更表现了我国煤矿工人的战斗意志和无比的决心。
通知说，煤炭工业部、全国总工会、共青团中央希望各企业、各省市工会和共青团组织，满腔热情地支持他们的倡议，宣传他们的劳动精神，并且广泛深入地组织本地区、本单位的掘进队（组）、采煤队（组）参加竞赛，加强具体领导，经常检查、评比，随时总结、交流经验，为不断地提高煤炭生产水平，完成和超额完成今年的煤炭任务而斗争。
第5版()
专栏：
新的胜利开始了
本报驻天津记者
朝霞托出一轮红日，在海河上洒下万点金光。节日的红旗在两岸千百个工厂的上空迎风招展。在祖国第一个伟大的十年曾经立下辉煌战功的天津工人们，又迎着晨曦，怀着豪迈的心情，跨入了第二个更伟大的十年。
攀上历年最高峰
当百货大楼、海河广场发射出绚丽灿烂的焰火，穿着节日盛装的人们正在欢庆十年来伟大成就的时候，天津第一钢厂的马丁炉炉火熊熊，钢花闪闪。坚持生产的炼钢工人们放出了优质高产的大“礼花”。
1日零点，二号平炉上夜班的卢良小组提前来了，该下班的陈益友小组的工人却迟迟不走。为了把每炉钢的熔炼时间缩短到五个小时以内，两组工人并肩作战。
代理炉长职务的是进厂将近十年的炼钢工人阎永发。这个能从火花中判断出钢水温度和化学成分的老工人，小心翼翼地指挥操作。他根据最近生铁含磷量较高的具体情况，创造性地采用了在加料、放渣、化清的时候分别投入氧化铁的“三步脱磷法”。他们终于用四小时五十五分钟炼一炉双槽钢的成绩，创造了产量最高、熔炼时间最短的历史新纪录，打响了开门红的第一炮。
祝贺这一新成就的锣鼓刚刚落音，一号平炉又传出了捷报：以高产优质著称的齐子升小组，比原计划提前四十七分钟炼出了第二炉钢。
“后勤”各工段，战斗也很紧张。化铁炉上的工人及时供给平炉充足的铁水，煤气炉上的工人供给了发热效率很高的煤气，化验室及时、准确地报告了每个钢样的化验结果。
5日凌晨，炼钢部的经济核算员张金铭用计算机熟练地摇出了这几天奋战的结果：1至4日，这个厂每天平均产钢五百二十一吨，超额1.29％完成了产量计划；平均日产水平比今年第一季度提高122％，比第二季度提高28％，比第三季度提高26.65％，攀上了建厂二十多年来日产量的最高峰。
检修工巧施回春手
节后开工的第一天，天津拖拉机制造厂的工人们都感到，机器比过去更听话了。那台全厂有名的“老病号”——十二呎车床，过去要精车三遍的活，现在只车一遍就行了。各种电气设备面貌都焕然一新，连厂里电线杆上的三百多个高压磁瓶都干净得在阳光下闪闪发亮。妙手回春的机修工人们，在五天的假日里，为全厂大战第四季度准备了精良的武器。
抢修开始以前，大家算了下账，这次检修工作是任务大，要求高，人手少，时间紧。一百五十多个参加节日抢修的职工，却没有一个叫苦喊困难。他们提出保证：不让一台机器设备在第四季度“带病”工作。
当生产工人正在欢度国庆佳节的时候，抢修的战斗在全厂各个角落展开了。技术人员和一部分工人聚精会神地在现场测绘各种机器零件。钳工们紧握刮刀用劲地修理床面，连一分钟都舍不得休息。2日那天，秋风催着秋雨，时大时小地下个不停。在厂内的高耸入云的高压电线杆上，动力工段外线组的全体工人仍在高空中擦洗高压磁瓶。人们把雨衣送到电线杆下，也没有人愿意下来穿。
全厂仅有的那台一米立车，有七百多种三千多件零件，检修的质量要求是：在五百个米厘的垂直的条件下，上下吃刀，不许有二道的公差，在一米长的平行度上，也只能有四道公差。可是，工人们谁都没有大拆、大卸过这种设备，工厂又没有关于这台立车的图纸。老工人张富森和大家一起，把几个最复杂的部分和它的内部构造“照葫芦画瓢”地画下一张张小总成图纸，解决了这一问题。他们想尽办法，把原来计划在十七天内修好的这台立车，提前十一天修好了。垂直吃刀的精度，恢复了机器出厂时的标准；平行精度不仅超过了检修的质量要求，还超过了机器原来的精度。
五天以后，原计划规定的全部检修任务都提前完成了，工人们还超计划检查和抢修了刨齿机、提升机、夹板锤等机器设备。所有修理过的机器，经过实际生产的考验，证明都恢复了青春。
人人红 满堂红
“节前坚持最后一分钟，节后生产满堂红。”这是国营天津第二棉纺织厂几千名职工在节前立下的心愿。
全体职工欢欣愉快地度过国庆节以后，3日下午十时开始了新的生产。这一天，全厂职工平均出勤率94.44％，不少车间达到100％，是这个厂几年来出勤率最高的一天。这一天，每个人都完成了计划，全厂日产量比原计划超额14.44％。
一分厂细纱车间乙班的九十八名工人，离上班时间还有两个小时，就全部来到纺织机旁，进行各项生产准备。每台纺织机有四百四十个锭子，二百二十个挂钩，平时开车前挂钩的时间最快也得十五分钟，加上其它准备工作，共需半小时。这一天，工人们只用十分钟，就把六十多台纺织机全部试车完毕。试车过程中，六号机的吸棉器发生了故障，工人们很快就把它修好了。尽管机器停了四天，由于全体工人斗志昂扬，意气风发，准备工作做得细致，一班就比原计划超额生产了五百七十七磅细纱，创造了这个厂集体增产的最高纪录。
一鼓作气大跃进
5日下午，天津造纸总厂锣鼓喧天，人声鼎沸。全厂两千多名职工聚集在厂里的广场上，举行向党报捷大会。他们在节后第一天以出色的生产成就实现了开门红：纸浆超额25.5％，纸张超额50.7％。
在雷动的掌声中，各车间、工段、小组把一个个捷报牌送到主席台上。把设备检修时间由三天缩短到四十个小时，为开门红作好准备工作的维修车间的工人们，首先推举了自己的代表登台发言。他们不但提前完成了检修任务，还结合实施了十五项提高产量质量的重大措施。例如，他们给五号抄纸机更换了传动大槽轮，使车速由每分钟一百五十七米提高到一百六十米，日产量比以前提高2％左右。
制浆车间大锅小组的代表登台报告了超额25.5％完成纸浆日产计划的喜讯以后，造纸车间的代表向全厂职工汇报了他们的生产成就。造纸车间的党支部书记、车间主任、工会主席和参加第一班生产的工人，节后第一天都提前来到车间。三号抄纸机的工人针对刚一开车纸张断头多的情况，采取“领头快、划边快”的“两快”操作方法，使纸张日产量超过计划八吨。造纸车间超额50.7％完成了纸张日产计划，实现了开门红。
捷报接捷报，掌声连掌声……但是，全厂职工毫不满足。他们在大会上向党提出新的保证：决心乘胜前进，实现日日红，月月红，大干第四季度，争取月产万吨浆，提前五天完成全年的生产计划。
第5版()
专栏：
趁旺季大购农副产品
黑龙江广西湖北依靠群众掀起收购新高潮
据新华社哈尔滨5日电 黑龙江省商业职工在党的八届八中全会精神的鼓舞下，掀起了农副产品的采购新高潮。全省第三季度的采购总值，比第二季度增长14％以上。
从8月下旬以来，商业部门在党委领导下加强了采购队伍，扩大了采购网，充分运用经常收购与突击收购相结合、专业收购与群众性收购相结合的方法，使采购工作十分活跃。在采购工作最紧张的时候和农村“挂锄”期间，全省有五万多名专业采购人员活跃在城市和乡村、山区和平原；大约有五十多万群众从事多种经营，为商业部门提供了大量货源。
最近，许多地方的党委进一步加强了对采购工作的领导。中共牡丹江市委、哈尔滨市委都组织干部，检查了采购运动的发展情况；哈尔滨市还成立了副食品、粮食、煤炭旺季购销和蔬菜调运等专业办公室。这些对指导基层采购运动的深入发展起了重要作用。
据新华社南宁5日电 广西僮族自治区开展群众性的农产品突击收购运动。全区有三万多名商业干部到公社和生产大队去，抓紧收购的时机，依靠党委，发动群众，组织收购高潮。都安瑶族自治县发动二十万人上山突击农副产品的生产，为农产品收购开辟了丰富的货源。龙津、左江两县组织群众性突击收购，仅一天就收购到二万五千多担木炭、木柴、八角及其他农副产品，产值近十万元。为了方便社员出售，很多地区在交通沿线增设了收购点。仅玉林、柳州两个专区就增设了七百五十多个。
广西各地商业部门在大力收购大宗农产品的同时，也抓紧小宗土特产品的收购工作。柳州专区各县一般都安排15％到20％的劳动力上山突击采集小宗土特产品，结果，提前完成了第三季度的野生淀粉、栲胶等野生原料的收购计划。
据新华社武汉5日电 湖北省商业部门在土特产品的上市旺季大力收购土特产品。全省桐油、皮木油（一种重要工业原料）等主要品种第三季度的收购计划，早已提前超额完成，收购量比去年同期增加一倍以上。荆州专区并且已经提前完成了全年的土特产品采购计划。
今年以来，湖北各地党委在去年大跃进的基础上，进一步组织群众开展多种经营，使土特产品的生产又有发展。
8、9月份以来，湖北各地商业部门批判了部分干部中的右倾情绪，进一步鼓足干劲，采取各种措施加强采购工作，改进收购方法。他们除了增加收购点，运用定点收购和流动上门收购相结合的办法以外，还普遍建立食堂代购站，运用社会力量代为收购，既便利了群众，又增加了收购量。在大力收购主要土特产品的同时，还为工业部门找到了丰富的野生原料资源，仅野生纤维、油料、淀粉和栲胶原料就收购了几十万担，支援了造纸、酿酒和其他日用工业品生产。（附图片）
磐石县呼兰人民公社供销部工作人员在收购社员采集来的中药材——黄柏 新华社记者 刘忠摄
第5版()
专栏：
开发黄河水利灌溉农田牧场
内蒙古最大水利工程开工
京杭大运河苏北段工程全面动工
据新华社呼和浩特5日电 黄河内蒙古灌区三盛公水利枢纽工程最近动工兴建。在滚滚奔流的黄河的岸边工地上，红旗招展，数千名各族职工正在紧张地进行着主体工程之一——进水闸静水池的钢筋混凝土浇灌工作。
黄河三盛公水利枢纽工程，是根治黄河水害和综合开发黄河水利第一期工程的主要项目之一，包括进水闸、拦河闸、冲砂闸、沉砂闸、泄水闸、水电站、节制闸、船闸等建筑物，另外还有完整的灌溉渠系和排水系统。它是内蒙古历史上从未有过的一个大型水利工程。全部工程竣工以后，自三盛公以东到呼和浩特以西，沿着包兰铁路，将建成一条长达三百五十公里的现代化的总干渠，可以灌溉河套平原、三湖河灌域、包头郊区的全部农田，以及土默川、鄂尔多斯草原的部分土地和牧场，灌溉面积达一千七百万亩。同时，这里还将安装六万多瓩的发电设备。它的渠道及堤坝，将成为包头到三盛公的重要航道和公路干线。
黄河三盛公枢纽工程从开始勘测到提前施工，得到了中央有关部门和兄弟省区的热情支援。苏联专家也给予了具体的指导和帮助。
据新华社南京5日电 京杭大运河苏北段工程最近全面动工。担负常年施工任务的二十多万劳动大军，正陆续云集工地。在四百多公里长的运河线上，到处可以看到紧张的施工景象。
京杭大运河苏北段工程，是在去年工农业生产大跃进的鼓舞下和人民公社的大力支持下开始施工的。沿线已经建成和即将建成的建筑物，有解台子、刘山子、蔺家坝三座节制闸和宿迁船闸；正在施工的有邳县运河大铁桥、邵伯船闸、扬州等三座公路桥和徐州的三处港埠煤码头。
京杭大运河苏北段工程将在明年年底粗通。全段工程，从徐州专区的蔺家坝到长江口，全长四百多公里，粗通后不仅可以先航行二千吨的船队，而且在防洪、排涝、灌溉和发电等方面，将发挥巨大作用。
苏北各专区人民尤其是沿线人民，听到修运河的消息之后，都踊跃报名，参加开挖这条“幸福河”。各地区和各部门都发扬大协作精神，支援了大批人力、物力。（附图片）
江苏省扬州专区修浚京杭大运河苏北段的劳动大军，在晨雾中走向工地，投入新的一天的战斗。 刘志忠摄（新华社稿）
第5版()
专栏：
大幅度降低小高炉生铁成本
全国小高炉职工代表决心同大高炉比高低
据新华社天津6日电 叫小高炉的生铁成本降低到现代化大高炉生铁成本的水平。这是冶金工业部最近在河北邯郸召开的全国小高炉生铁成本会议，向全国小型钢铁企业的职工发出的战斗号召。
会议认为，必须坚决贯彻党的八届八中全会的精神，坚持政治挂帅，充分发动群众，不断地同形形色色的右倾思想作斗争，才能在最短时期内使小高炉生铁成本降低到大型高炉生铁成本的水平。
大会交流了经验，许多小型钢铁厂的代表用生动的事实说明把小高炉生铁成本降到大型高炉生铁成本水平是完全可能的。四川省万福钢铁厂是建设在高山峻岭中的一座小钢铁厂，最大的高炉的容积只有三十三立方米，矿石和运输条件都很差。但是，这个厂在党的领导下，放手发动群众，大搞技术革新与技术革命，对运输工具和小高炉进行了一些技术改造，使生铁产量、质量节节上升，成本大大下降。到7月份，全厂平均每吨生铁成本只有九十六点五四元，达到了现代化大型高炉生铁成本的水平。贵州省水城钢铁厂职工，在全厂六座小高炉上推广先进炼铁经验，健全了生产管理制度，使小高炉的平均利用系数从第二季度以来达到了一点三，平均每吨生铁成本降到八十四点七七元，达到了全国大型高炉生铁成本最低的水平。
代表们一致保证，要在今年第四季度使全国小高炉每吨生铁的平均成本降低到二百五十元以下，力争在1960年降低到一百五十元以下，接近目前大型高炉生铁成本的水平。
为了实现这个跃进指标，会议制订出八项措施：（1）加强技术管理；（2）加强原料材料管理；（3）大力降低焦比；（4）改善厂内外运输状况；（5）整顿劳动组织；（6）加强企业管理；（7）推行经济核算；（8）建议有条件的地区尽量把小型炼铁厂组成包括采矿、炼焦等车间的小型联合企业。
在会议上，四川省万福、花果山、沓水、威远四个炼铁厂，向全国小高炉职工提出开展大幅度降低生铁成本竞赛的倡议，到会的各省、各炼铁厂的代表热烈响应了这一友谊的挑战。四川万福、贵州水城和马鞍山三个钢铁厂的三个小高炉（容积八立方米的两座，三立方米的一座），联名向武汉钢铁公司，石景山钢铁公司的大型高炉提出降低生铁成本的友谊竞赛。