第4版()
专栏：
捷共中央和政府发表关于第三个五年计划指示
捷国民经济建设规模将更加宏伟
同1960年相比，1965年工业总产值将增加50％；农业产量增加21％；工业和农业的劳动生产率分别提高40％和50％；国民收入增长42％以上。
新华社布拉格17日电 “红色权利报”今天发表了捷克斯洛伐克共产党中央委员会和政府关于制订第三个五年计划（1961—1965年）的指示。
指示规定，捷克斯洛伐克第三个五年计划的主要任务是：到1965年至少把工业产值比1960年提高50％，其中生产资料生产将增加约60％，消费资料将约增加30％。机器制造工业仍将是国民经济的主要环节，五年间这一部门的产量将要增加72％。在五年计划期间，冶金工业和化学工业将得到迅速的发展，将通过大大增加化学工业的产量来促进国民经济的广泛化学化。
指示规定，同1960年——第二个五年计划的最后一年比较，到1965年，捷克斯洛伐克无烟煤的产量将达到三千五百五十万吨，即增长20％；褐煤增加到七千三百二十万吨，即增长32％；电力——三百七十七亿度，即增长56％；生铁——七百六十万吨，即增长61％；钢——一千零五十万吨，即增长54％；化学工业的装备将增长214％，建筑材料工业生产将增长204％，农业机器的产量将增长80％，塑料的产量将增长226％，人造纤维产量将增长66％，化学肥料的产量将增长大约100％。
在农业方面，指示指出，为了使国民经济按比例发展，必须大大增加农业的产量和在畜牧业方面采用先进的生产方法。五年间，农业产量至少将增加21％。为了提高农作物单位面积产量，必须改良土壤、有效地使用肥料和改进农业技术。
指示规定，在第三个五年计划期间，对国民经济的投资将比第二个五年计划增加54％，或者约相当于1951年到1960年这十年期间的投资的总和。五年间，用于工业的投资将比第二个五年计划期间约增加80％，其中大部分将用来发展冶金和化学工业，并且扩大燃料和电力基地。指示指出，提高国民经济效能的斗争必须成为完成第三个五年计划任务的主要手段。为此，必须全面发展科学和技术。
指示指出，生产的增长必须主要通过提高劳动生产率、改进生产技术和改善劳动组织来实现。指示规定，在1965年，工业中的劳动生产率将比1960年至少提高40％，农业劳动生产率将提高50％。
指示规定在新五年计划期间逐步缩短工作周。工作时间的缩短必须通过积极提高企业的劳动生产率来保证。
在提高人民生活水平方面，指示规定，同1960年比较，1965年国民收入将增长42％以上，个人消费将增长30％。
到现在为止，捷克斯洛伐克所取得的成就，已使它处在世界上最先进的工业国家的行列中。同战前相比，1960年（即第二个五年计划的最后一年）发电量将几乎增加到六倍，煤产量二倍半，钢产量三倍，机械制造几乎五倍。在过去十年中，捷克斯洛伐克工业生产每年增长11.7％，而美国是2.5％，英国是3.4％，法国是6.6％。在1958年，捷克斯洛伐克按人口平均计算的煤产量是四千四百四十九公斤，而美国是二千一百四十二公斤，英国是四千二百四十三公斤。
第4版()
专栏：
越南农村展开“两条道路”大辩论
广大农民更坚定了走社会主义道路的决心
新华社河内16日电 本社记者报道：越南北方平原地区和部分山区广大农村的近一千万农民掀起了一个“两条道路”的辩论热潮。截至10月上旬为止，宁平、兴安、太平、建安、富寿等省已经先后结束辩论。
这场辩论是在越南劳动党的号召和领导下展开的。经过辩论的地方，农民们进一步划清了资本主义和社会主义的界线，认清了走合作化道路才是农民唯一幸福的道路，因而更加坚定了走社会主义道路的决心。原有的合作社更加巩固了。变工组和单干的农民纷纷要求参加合作社。兴安省的安美、美豪、金洞、文江等县经过辩论，发展了一百二十三个农业社，金洞县参加合作社的人数已经占总农户的43％，许多乡已经全乡实现了合作化。经过辩论，还进一步提高了农民生产的积极性。目前，在越南北方农村，争取晚稻丰收、加强田间管理的工作和今冬明春农业生产的准备工作，都取得了很大的成绩。
去冬以来，越南北方的合作化运动已经形成了群众性运动。根据今年8月份的统计，越南北方已经建立了一万六千一百五十个农业生产合作社，入社农户占农户总数的21.5％；此外，还建立了二十五万个变工组，加入变工组的农户占农户总数的69.1％。农业合作社日益显示出它的优越性，从而为变工组和单干农民树立了榜样，指出了前进的方向。但是，也还有些农民对加入合作社仍然存在着顾虑，资本主义思想在农村还有相当的影响。为了巩固和发展合作社，各地劳动党组织经过试点取得经验后，积极领导了“两条道路”的辩论。辩论不仅有变工组和单干农民参加，而且也在合作社社员中间展开。辩论采取了充分摆事实、讲道理的方法。广大农民热情地参加这个有关他们的前途的辩论。根据统计，各地参加辩论的人数，一般占农村人口的65％到70％以上，许多地方除了小孩、病人和高龄老人以外，几乎所有的人都参加了辩论。农民们上市场、在田间也把“两条道路”问题作为话题。
在辩论中，合作社社员们以亲身的经历和生活的对比，说明社会主义制度的优越性，说明只有听劳动党和胡志明主席的话，走合作化的道路，才能摆脱穷困获得幸福的生活。干部们对于合作社存在的问题和群众提出的疑问，也进行了诚恳的检查和耐心的解释。
在合作社发展较慢的乡、村还组织变工组和单干农民参观了合作社。
第4版()
专栏：
保水为主 小型为主 民办为主
越南开展大兴水利群众运动
据新华社河内16日电 越南劳动党中央书记处最近发出关于进一步开展水利工作的指示，要求各级党委大力贯彻党的群众路线，抓紧时机，发动群众，促进水利工作更快的发展。
在10月10日发出的这项指示指出，自从去冬今春以来，按照新的方针路线进行的水利工作已经取得了重大的胜利，建设各个水利工程和修筑堤坝的总工程量达到五千六百万土方。因此，受旱和受涝的面积已大大缩小，许多单季稻田已改变为双季稻田，人民因而更加满怀信心地发奋搞生产。指示要求各地发动大搞水利的群众运动，以便在今冬明春以后，改变北方大部分田地的面貌，保证胜利实现今冬明春的生产计划和1960年农业增产计划，为在未来的五年计划中更迅速地发展农业生产打下基础。
据此间报纸报道，自9月间在北宁省召开的全北方水利工作会议闭幕以后，各地根据“保水为主、小型为主、民办为主”的方针，掀起了轰轰烈烈的水利工作竞赛运动的高潮。到目前为止，全北方已有三千九百五十个乡制订了水利规划。
第4版()
专栏：
苏联“真理报”谴责联大讨论“西藏问题”
美国力图保持紧张局势
印度尼西亚第一部长指出西藏问题是中国内政
据新华社莫斯科17日电 苏联“真理报”今天在一篇评论中谴责帝国主义者硬要联合国大会讨论所谓“西藏问题”。
评论说，在联合国提出所谓“西藏问题”是对中国内政粗暴无礼的干涉，并且是严重违反联合国宪章的行为。苏联人民和全世界爱好和平的公众都这样看待这个问题。
评论说，西藏是中华人民共和国不可分割的一部分。中国政府为了铲除西藏的奴隶和农奴制度的残余而采取的一切措施完全是中国的内政问题，中国任何一部分人民和社会主义国家任何一国的人民都不需要帝国主义的“保护”。
评论在指出亚非大部分国家都拒绝赞同把“西藏问题”列入联合国大会议程以及苏联、捷克斯洛伐克、罗马尼亚和印度尼西亚等国代表在联合国大会上揭露了帝国主义者提出所谓“西藏问题”的阴谋后说，在美国国务院内泡制出来的声名狼籍的“西藏问题”按照原作者的意图是要破坏关于苏联的全面和彻底裁军提案的讨论，毒化国际气氛，妨碍国际关系的缓和。围绕着“西藏问题”的可耻的叫嚷是想保持国际紧张局势的人整个罪恶阴谋链条上的一个环节。
据新华社雅加达17日电 据安塔拉通讯社报道，印度尼西亚第一部长兼代理外交部长朱安达16日在国会答复问题时说，印度尼西亚政府认为西藏问题完全是中国的内政问题。
朱安达指出，印度尼西亚反对把西藏问题提交联合国大会，同政府的这种态度是一致的。朱安达是在答复马斯友美党议员阿克巴尔对政府的攻击时这样说的。
第4版()
专栏：
古巴决不后退！
美国提出照会胁迫古巴停止土改
卡斯特罗表示决不放弃争取经济解放的斗争
新华社哈瓦那16日电 古巴总理卡斯特罗昨晚在电视里回答美国就土地改革问题威胁古巴的照会时说，“我们任何时候都决不放弃争取古巴经济解放的斗争。”美国的威胁是：如果古巴不停止进行土地改革或者不向美国糖业主预先按土地法所规定的最高价格以现金偿付被征用的土地的话，美国就要降低古巴糖在美国市场上的销售定额。
卡斯特罗表示：“如果（美国）竟然采取措施来反对我们，我们就将采取形势所要求的反措施。我们正在保卫我国人民，我们决不后退。”
新华社哈瓦那16日电 据各报今天以显著地位登载的消息说，美国政府交给了古巴政府一份照会，照会威胁说，假如古巴不停止土地改革，就减少古巴蔗糖向美国市场的出口份额。
“今日报”在评论美国的照会时说，美国的照会抗议古巴政府“根据土地改革法的规定征收属于美国的甘蔗种植园”，这是企图使古巴政府按照法律规定的最高价值对被没收的美国产业给予赔偿，并且要先期付款。
“今日报”揭露说，美国政府为了达到这个目的，施展了“狡猾的”阴谋手段：它嗾使墨西哥和拉丁美洲其他蔗糖输出国在美国市场上争得比古巴大的份额，美国通讯社还宣传说，古巴的份额“太大”，而墨西哥和其他国家的份额“非常小”。
“今日报”经济编辑哈辛托·托拉斯指出，事先付给美国企业现款的要求是不可接受的，因为古巴需要把这些钱用在发展经济必不可少的需要上。他指出，当屈从于外国资本的暴政统治着古巴时，美国认为它是古巴的“朋友”，而当古巴全国人民提出自己的正当愿望，要求古巴成为自由主权的国家时，美国就执行“侵略政策”。
第4版()
专栏：
苏联自动行星际站
继续发回科学资料
据新华社莫斯科讯 苏联自动行星际站在莫斯科时间16日二十时，距离地球二十六万七千公里。这时候，它的速度每秒钟将近一点二公里。
自动行星际站在10月15日、16日发回的科学资料，说明行星际站上的仪器正在按照预定的计划进行工作。
第4版()
专栏：
“苏联海军报”揭露
西方国家加紧备战活动
一个月内举行了近十次海军演习
新华社16日讯 据塔斯社莫斯科15日讯：不到一个月的时间内，从大西洋西部到地中海东部的广阔海面上，侵略性的军事集团就进行了将近十次大规模的海军演习。“苏联海军报”评论员针对这些事件发表评论说，侵略性的军事集团司令部中的“冷战”卫护者在世界许多地区加紧了备战活动。
评论指出，在这些演习中，五角大楼的人士照例宣布：地中海东部的演习由海军中将安德逊指挥，在大西洋北部的演习由海军中将库柏指挥。这两位将军确定了参加演习的成员，向他们提出了任务并监督其执行情况。
评论接着说，不能不指出，北大西洋集团的领导人特别积极地在土耳其和希腊的领水内训练海军，也就是说，在同苏联和其他社会主义国家直接毗邻的地区训练海军。最近两周来，在那里已经进行了两次海军演习。评论说，军国主义的叫嚣、频繁的备战活动、显示“军事实力”——这一切都证明，西方的某些集团由于害怕“冷战”的冰块解冻而惊惶失措，因而正在千方百计地重新毒化国际气氛。
第4版()
专栏：国际简讯
国际简讯
马歇尔病死
华盛顿讯 美国前国务卿马歇尔16日晚上病死在华盛顿的华尔特·里德陆军医院。
马歇尔曾经是美国政府外交和军事政策的重要决策人之一。1945年到1947年他曾作为当时美国总统杜鲁门的特使到中国，假借“调处”名义支持国民党反动派所进行的反人民的内战。
美空军失事情况严重
纽约讯 美国空军安全处副处长卡尔达拉少将发表的材料表明，自从1950年以来，美国空军由于失事而死亡或失踪的飞行员共三千四百七十一名，损失的飞机共七千零六十二架。
第4版()
专栏：
我国红十字会发表声明
谴责日本阻挠旅日朝侨回国
新华社17日讯 中国红十字会总会发言人今天下午向中外记者发表声明，严正谴责日本红十字会阻挠旅日朝鲜侨民归国的行为。
发言人在记者招待会上说：
“朝日两国红十字会于8月13日签订关于旅日朝侨回国的协议后，中国红十字会和一切主张人道和正义的各国红十字会都期待日本红十字会能够根据这项协议早日遣送旅日朝侨回国。然而，协议墨迹未干，日本红十字会便屈从于反动的政治目的，节外生枝，公然开始破坏协议。它在9月3日发表的‘回国指南’中规定一系列违反协议的条款，如‘确认’申请回国的朝侨的‘自由意志’，禁止朝侨在回国途中同外界进行一切联系；在登船的地方新澙港设立‘秘密室’，
‘确认’他们的‘意愿’；禁止他们拿朝鲜民主主义人民共和国国旗等。日本红十字会还为朝侨规定极不合理的申请回国期限。日本当局甚至还指使警察制造借口在新澙非法逮捕希望回国的朝侨，企图在朝侨中间造成一种恐怖心理。日本红十字会和日本当局的这种阻挠朝侨回国的违反人道行为已经引起朝鲜人民和全世界主持正义的人民的极大愤怒。”
发言人说：“各国红十字会在协助侨民归国时都必须尊重侨民的人格和他们的自由意志，日本红十字会竟然规定种种条款，企图强迫朝侨改变他们的归国意志，并且把他们视如囚犯，侮辱他们的人格，蹂躏他们的基本人权，这是完全违反红十字的人道原则的，也是红十字人道原则的一个极大的耻辱”。
发言人指出：“事情十分明显，日本红十字会这种破坏协议的背信弃义行为是日本当局屈从于美国占领者的‘冷战’政策的反映；朝侨遣返问题正被岸信介政府利用来作为同李承晚集团在政治上讨价还价的资本。我们必须严正指出，日本红十字会把协助侨民归国的这一人道工作屈从于反动的政治目的，而违反朝、日两国红十字会所签订的协议和红十字的基本原则，是绝对不能容许的。”
发言人说：“目前，由于日本当局和日本红十字会的非法阻挠，广大旅日朝侨，在已经变卖了家产和日常生活用具，整装待发的情况下，由于无法实现他们早日回国的愿望，已陷于没有住处、生活无着的悲惨境地。中国红十字会对他们表示深切关怀，并决定捐款人民币十万元予以救济。”发言人最后强调说：“中国红十字会基于人道主义立场，要求日本红十字会立即停止一切阻挠旅日朝侨回国的行为，迅速实行协议，早日协助他们回国。”
第4版()
专栏：
美国在土耳其建成火箭基地
新华社17日讯 塔斯社安卡拉16日讯：土耳其“新闻报”报道，美国在土耳其建筑中程火箭基地的工程已经完工。
土耳其报纸的消息表明，土耳其政府指望允许在本国境内建筑火箭基地来获得巨额的美元赏金。
第4版()
专栏：
英国军队侵入也门领土
也门向安理会提出控告
新华社16日讯 纽约消息：也门15日向联合国安全理事会控告英国对也门领土进行侵略。
也门驻联合国常任代表卡迈勒·阿卜杜勒·拉希姆在一封给安全理事会主席的信中指责英国说，英国军队在10月5日进攻了也门的贝达城。在四小时的进攻中几个居民被打死，财产遭到了破坏。英国飞机在10月4日侵犯也门领空，在贝达上空进行挑衅飞行。在上月和10月早些时候在首都塔兹、贝达和卡塔巴也发生了类似的侵犯。
信中说，英国的侵略行动完全是无端的，它威胁这个地区的和平和安全。
第4版()
专栏：读者论坛
支持西班牙人民的合理要求编辑同志：
看了9月27日“人民日报”上登载的西班牙共产党等进步力量发动争取大赦政治犯和流亡者的消息以后。我们西班牙文组全体同志一致表示坚决支持西班牙人民这一合理要求，抗议西班牙当局采取的惨无人道的迫害行动。我们呼吁，要求佛朗哥当局立即大赦被监禁和流亡在外的所有政治犯。
自1939年佛朗哥夺取政权以后，便在国内实行了暗无天日的法西斯统治，对民主自由肆意摧残，对进步人士血腥迫害，使西班牙人民受尽了折磨和苦难。西班牙内战结束至今已二十年了。二十年来佛朗哥政府囚禁了成千上万的政治犯，并迫使数以千计的爱国志士长年流亡国外，使他们不能回到自己心爱的祖国。这怎能令人容忍呢？尤其使人愤慨的是：这些政治犯之所以横遭残害，之所以被投进监狱，仅仅是因为他们为祖国的独立，为人民的自由和幸福贡献过自己的力量。
今日世界已非二十年前的世界。现在和平运动和民族解放运动的波澜正日益壮阔。要求和平、民主和自由的呼声响彻了全世界。然而西班牙当局竟悍然不顾国内外人民的要求，采取了更加残酷的镇压手段。7月28日竟又迫使议会通过了更加恐怖的“社会秩序法”，并且企图谋害西班牙人民忠实的儿子西蒙·桑切斯·蒙特罗。但警棍是扑不灭愤怒的火山的。愈来愈多的西班牙人民投入了反恐怖活动的斗争。争民主争自由运动的声势更逐日壮大了。
我们西班牙文组全体同志，在此表示坚决支持西班牙人民这一正义斗争。愤怒抗议佛朗哥当局的血腥镇压，坚决要求大赦所有被囚禁和流亡在外的政治犯。
外文出版社西班牙文组全体工作人员
1959年10月
第4版()
专栏：外论摘要
法西斯统治下的西班牙
编者按：美国“华盛顿邮报”10月4日刊载了法国女记者达尼埃勒·乌内贝勒写的一篇通讯，描述了佛朗哥法西斯统治下西班牙的一片糜烂景象和西班牙各阶层人民遭受的苦难。这篇通讯摘要如下：
二十年的血腥统治，西班牙已成为一切都颠倒了的非人世界。在这个国家里，农民一字不识。工厂中的机器有70％已有七十年高龄。数以百万计的钱用来建筑陵墓，但是活人只吃得起豆子。
现在西班牙报纸的数量只有1936年的一半。有许多居民现在还不知道首都的名字。在这里，一切关于人生的解释还是圣·汤姆斯·阿奎纳斯（十三世纪意大利神学家——编者注）时代的解释。武装警察——“西方和天主教文明的保卫者”——下午给煤气公司当收账员，晚上当看门人。
从巴塞罗那到马德里的快车要比1935年慢三小时。在这里，足球运动员是欧洲收入最多的运动员。在这里，人们只要有一点钱可花，就买一点点糖或者咖啡。在这里，哀悼教皇庇护十二世逝世的时间比意大利长两倍，但是，教皇发表的演说只要是谈到了自由，就要遭到删改。
在这里，一个商业部长在短短的几个月内就能成为一个百万富翁。一对未婚夫妻要结婚得等上十年。体育报纸比国内最大的报纸销数还大。兵士在戏院中担任服务员。
在这个国家，据官方说法，缺少二万六千所小学。这里只有一个妇女——一个修女——有大学教授的头衔。西班牙的教育水平是欧洲最低的。
在这里，将军同时又是董事会的董事。在这里，女仆的数目为汽车的五倍，一磅肉的价格相当于一个工人一天半的工资。
在这里，社会名媛在结婚的时候，要夸耀价值成千上万美元的嫁奩——绣花被单、台布、衬衣和首饰。而穷人家的主妇星期一把她们丈夫星期日穿的裤子拿去当掉，星期六又赎出来。
在这里，地主的庄园连绵数千公顷，三百个人统治着各大公司的董事会，五家银行统治着商业和工业。在这个国家里，生产着世界上最贵的汽车和世界上最坏的钢。在这里，每人平均收入是欧洲最低的。
从理论上说，在西班牙受教育是免费的和强迫的。而实际上，文盲数目很大（在安达鲁西亚高达70％）。在每一座城市里，有成千上万的儿童终日在街头游荡，因为学校没有位置。教师的薪金非常低微，以至去年10月有六千名教员要求离职。
在乡村，当地教师通常同牧师或最大的店主做出某种安排，然后到最近的城市去教私学。甚至在马德里，人们都普遍认为，儿童应该付给教师一些钱，帮助他们勉强糊口，在这个“经济天堂”里，每一个人都仰仗别人的施舍生活：店员靠小费，工厂工人靠老板的慷慨，学校教员靠学生父母的自愿帮助。
中等学校的状况更为严重。在塞维拉有五十万居民，但是只有两所公立中学，两个学校的校舍陈旧不堪，急需修缮。所有其他学校（85％的教育掌握在教会手里）的学费十分高昂。
质量如何呢？在西班牙，许多教师不是在内战中牺牲，就是流亡在外。新教师还要一两代才能培养出来。督学每年都到各校巡视一番，仔细丈量一下教室的面积和视察厕所的通风状况，但是在过去二十年，从来没有人了解一下教师的情况。
至于教学方法，他们完全凭记忆，他们是推广鹦鹉学舌的方法，而不是启发学生的智慧。每一件事情都归纳成为一些有限的固定的问答。不许思考，禁止推理，而批评就是犯亵渎罪。学生在学哲学的两年期间，连一篇文章都没有写过。
在最低班的问答教学中，你可以看到有一张避免使用的十四个名词的表：达尔文主义、自由主义、社会主义、实证主义等等。宗教和政治训练的课程和考试都是强迫的，甚至在大学整个四年期间都是如此。
你决不能说，在这个颠倒的世界里，工人是得宠的，虽然他们可以领取各种额外补贴，他们享受免费医疗待遇，而且当他们有了孩子的时候，工资总是加倍。
举佩德罗为例，他有五个孩子。他在加泰罗尼亚一家软木塞工厂做工。他每周赚三百二十五比塞塔（西币），外加一百五十比塞塔的加班费和老板给的每月一千一百七十比塞塔的家庭津贴。
一家七口，每月共三千零七十比塞塔，而在这个城市，面包是每磅三点三比塞塔，牛肉每磅四十五比塞塔。佩德罗的工资全都买了吃的。
当我问佩德罗有什么奢望时，他回答说，“我希望中彩票！”
我忘记提到，一个西班牙工人工资单上最令人注目的就是这个项目：“雇主自愿捐助”。这是当地的惯例。因为最低的法定工资不足以维持一个人的生计，于是老板便实行施舍。
我认识巴塞罗那一个工厂厂主，每月掏自己的腰包加倍发给五十名工人的工资。他对我说：“否则，他们便要到别处找工作。”
甚至在大学也是这样，在那里每一个讲师每月赚一千五百比塞塔，教授每月另有三百比塞塔做研究工作。显然，还必须想出另外的办法来维持他们的生活。
因此在西班牙每个人有两个工作，每天工作十五小时。说得明白些，在西班牙，工作分成两个方面：一方面是尽量少做工作以便休息的八小时工作；另一方面是私下工作，人们为了取得一笔像样的工资而像疯子一样地工作着。
一个工厂工人做担架员，咖啡馆的侍者，舞厅的喇叭手和电气安装工、士兵做书店的售书员，测绘员为市政大厦设计并在当地中学教绘画；工厂经理管理另一家工厂的账目，也管理足球队；哲学教授替出版商工作；法律教授开业当律师；大学里的文学教授在中学兼课并做翻译工作。这一切使得生产率低得不堪设想，神经衰弱非常普遍，人们疲劳不堪。
生活费用和工资可能是完全不成比例的西班牙工人，最大的愿望就是“不必赊购鞋子”或“买一辆自行车好骑着去工作”。
富豪们过着穷奢极侈的生活。即使现在，仍然可以找到雇有十五个到二十个仆人的家庭：三个汽车司机、两名管家、一个厨师、两名使女、两个门房、两个听差、一个洗衣妇、一个烫衣姑娘、一个裁缝、一个保姆、一位照顾大孩子的保姆，如果在乡下，还有管事和他的助手。
佛朗哥时代的西班牙人被剥夺了新闻自由（甚至连广告都要受检查）。他们不能表达自己的意见或者听别人的意见。没有任何正确的统计。没有到工作地点去的交通设备。即使有了职业，也不能过一个像样的生活。
但是，富人、首脑们和负责当局又怎么样呢？佛朗哥不是作为一个经济学家而是作为一个匪首把赃物分给内战的胜利者的：军队专管维持秩序，牧师专管教育，地主垄断土地，商业和工业由银行家掌管。在过去二十年中在这个经济上闭关自守的国家他们获得的利润简直令人难以相信。
商业部是这种贪污腐化的堡垒。贪污腐化从最上面的头脑起——他们把输入小麦、蔬菜、石油和机械的权利拿来做黑市生意从而大发其财——一直到在秤上玩花样的零售商为止。
但是情况还不止这一些。有每月只拿一千五百比塞塔的税务稽查，生活得像国王一样；有的进口公司实际上是为部长们分设的办事处，它们的主要业务是出售执照；有的化学肥料分配官员把肥料供给国内条件最好的地区，以便他们以后能够把肥料以三倍的高价卖给条件最差地区的当局。
军队中的官兵可以用十个比塞塔买进美元，然后以六十二个或者六十三个比塞塔卖出；海关工作人员非贿赂不行；执照可以买得到；输入汽车有黑市（花十万比塞塔能弄到一张进口五十辆汽车的执照）；财政舞弊——最近的一次是与瑞士银行联合会的交易，这次舞弊案牵涉到一千三百人，他们把数以百万计的比塞塔偷运出国，其中有将军、高级官员、宗教界领袖、著名医生、律师等。
不过反对的力量是存在的。所有报纸都在谈这个问题。西班牙人民是反佛朗哥的，如果举行自由选举的话，只会有30％的人支持他。
佛朗哥认识到，在不得不对世界舆论感到不安的时候，强迫的办法是不划算的，他现在希望有一个反对派。
这个反对派差不多完全是由中产阶级和上层阶级组成的。
比塞塔一文不值。吃香的货币缺乏的程度已使这个国家处在混乱的边缘。很明显，目前这种喜剧和悲剧只隔着一层纸的局面是不能持久的。 （新华社）（附图片）
西班牙首都马德里的街头上经常军警林立，如临大敌。