第4版()
专栏：
钢铁巨龙插翅飞腾 压倒英国计日程功
鞍钢大办卫星厂
据新华社鞍山16日电 新华社记者孙铭惠报道：鞍钢决定大干、苦干半年，在今年年底前建成拥有三百五十万吨炼钢能力的中小型转炉五十多座，拥有四百五十万吨炼铁能力的中小型高炉二百多座，保证这个大钢铁基地的钢铁产量在今明两年能有一个空前的大跃进。
一个大企业充分运用它的人力物力的潜力，实行大中小结合的方针，在建设大高炉大平炉同时，大量建设中小型高炉和转炉，是一个有重大意义的创举。
目前，这个大钢铁企业的厂区和厂区周围，已有二十多座小高炉破土动工，其中有六座已经出铁。预计在第三季度，今年要建设的大部分中小型高炉和转炉，都可以基本完工。
正在动工、即将施工和已经投入生产的中型高炉的有效容积，从三立方公尺、十三立方公尺、三十三立方公尺、五十五立方公尺到一百立方公尺不等，转炉从一吨、三吨、六吨到十二吨。它们投入生产以后，加上新建改建的大高炉大平炉投入生产和原有高炉平炉发挥生产潜力，今年鞍钢钢产量将远不是像年初国家计划的只比去年增长19％，也不是像不久前重新修订的跃进计划只增长48％，而是增长62％到72％；明年的钢产量，将比今年增加得更多。这种飞跃的发展速度，不仅在我国，就是在一切工业发达的资本主义国家，也是史无前例的奇迹。
今年要建成的这二百多座中小型高炉和五十多座转炉，都由各矿和有关厂协作包建，不要国家投资。据初步调查，这二百多座中小型高炉和五十多座转炉所需要的材料和设备，绝大部分都可以利用旧材料、旧设备解决；不足的部分，将发挥鞍钢机修部门的潜力，因陋就简地制造。许多小高炉都将采用石头、红砖砌起来，用的钢材极有限。
由于充分利用旧材料旧设备，每座高炉转炉的投资很少，一座三立方公尺的小高炉只要几百元，五十五立方公尺的高炉，包括旧材料旧设备折价费用在内，也只要十万元左右的投资。
中小型高炉和转炉生产建设所需要的技术工人，主要由各厂矿从内部抽调，通过短期训练和带徒弟的办法，保证生产建设的需要。
根据已经投入生产的小高炉小转炉的建设时间计算，由于因陋就简和充分利用旧材料，以及职工群众的高度积极性，建设速度都十分快。一个三立方公尺的小高炉从施工到出铁只要六天的时间，一个五十五立方公尺小高炉的建设时间，也只要十天左右。
这批中小型高炉和转炉的建设，对于充分利用地下资源有很大好处。
据新华社鞍山16日电 鞍钢不久前开始施工的一座大高炉和两座大平炉，如同赛跑着的骏马一样，正在并肩飞驰。平炉的建设者们告诉记者说，他们要提前一个季度左右建成这两座我国最大的平炉，保证生产更多的钢支援全国工农业生产大跃进。（附图片）
鞍钢第一座土转炉开始炼钢，一天能生产二十多吨钢。 新华社记者 贾承演摄
第4版()
专栏：
我国目前最大的炼钢厂
武钢炼钢厂提前兴建
据新华社武汉16日电 我国目前最大的炼钢厂——武钢炼钢厂昨天正式开工建设了。
这座钢厂是苏联帮助我国用最新的先进技术设计的，是世界第一流的钢厂之一。它的规模相当大，包括九座大平炉，一座混铁炉和二十多个辅助工程项目。它的平炉都将安设高度机械化自动化的装备，运料、装料和整理钢锭模等，都由各种机械操纵；调节炉内温度和检查炼钢情况，都用自动控制设备和仪表。
这座钢厂是职工们为了使我国的钢产量尽速赶上英国而提前开工兴建的。按原定计划，它的第一期工程要到1962年建成；现在职工们决定：两期工程合在一起进行，1960年全部投入生产，而且保证用最少的投资达到最好的工程质量。
第4版()
专栏：
在企业内部实行大中小并举
大包钢小包钢齐头并进
据新华社包头16日电 包头钢铁联合企业的建设工程全面施工高潮到来了。进入第三季度以来，白云鄂博铁矿山、炼铁、炼钢、焦化、耐火材料、水源等系统，八十多项工程同时兴工。包钢副总经理李超对记者说：包钢的建设进度又加快了，生产规模又加大了，不仅要保证一号高炉明年国庆出铁，还要保证一座大型平炉明年出钢。
这是包钢在实行投资包干、权力下放以后，职工们在总路线鼓舞下又一次跃进。这次跃进，要求机电设备和建筑材料提前增加供应，这在全国基本建设大跃进的形势下，是一个新的难题。但是包钢职工在解放思想、打破迷信的基础上，找到了解决这个难题的途径，这就是中共包钢委员会集中群众意见提出的两项方针性措施。
第一个措施是自制设备、自制建筑材料、力争自力更生。设备方面，以机械总厂和电修厂为主，组织各单位机修车间和工段，自制机械和电气设备；首先制造中小型的和比较简单的，一两年内逐步达到能完全自制六百五十米厘以上的轧钢机，三百五十吨的吊车，以及中压鼓风机和一千马力以上的马达等。建筑材料方面，以生产企业公司为主，组织材料供应和加工单位，逐步达到年产水泥五万吨以上，钢筋、钢管、钢丝绳等五万多吨，石棉制品十万平方公尺。
第二项措施是在包钢企业内部实行大、中、小并举的方针。在保证包钢各大厂矿建设进度提前的条件下，由炼铁、炼钢、轧钢等厂，分别开办年产三十到四十万吨的炼铁厂，二十到三十万吨的炼钢厂，十到十五万吨的中板厂，集中组成一个“小包钢”。同时，由选矿厂提前开办一个年产三百万吨的选矿厂，铁矿山开办一个年产十多万吨的小型钢铁厂。这些由大厂矿开办的中小型企业，投资由大厂矿包干费内借用，用收回的利润归还。
这两项措施，进一步动员起了全公司的积极因素。这几天，“小包钢”的建设开工了。机械总厂正为“小包钢”制造设备，各生产建设单位，已办起了一批小高炉、小转炉、小焦炉、小水泥窑等。
第4版()
专栏：
千年扁担一旦抛 工地运输变轻巧
建筑业技术革命旗开得胜
本报讯 全国建筑业广大职工掀起波澜壮阔的技术革新运动。革新技术的锋芒首先指向建筑业中最落后的环节——肩挑人抬的运输方式。许多建筑企业都是经过几昼夜的苦战，就抛弃了千年沿用的扁担杠棒，实现了地面运输车子化、垂直运输机械化。据建筑工程部统计，现在已有北京、上海、河北、山东、黑龙江、四川、湖南、甘肃、内蒙古等二十三个省、市、自治区的建筑公司，以及建筑工程部直属公司、张掖总公司等单位全部或基本上消灭了肩挑人抬的现象。
建筑工程部和中国建筑工会全国委员会6月中旬在上海召开了技术革新现场会议。会议向全国建筑业百万职工发出号召：“两个月放下扁担，消灭肩挑人抬；半年内全部使用改良工具；积极准备条件，向施工机械化、建筑工业化迈进！”会后，一个势如破竹的群众性技术革新运动，便在建筑业中蓬勃展开。
在“放下扁担”的运动中，上海、天津两市的建筑企业走在了最前面。上海市一百多个建筑工地在6月2日到6月8日，经过七天苦战，创造和改进了四十多种地面和空中运输工具，制造出了一千四百辆各式各样的车子，二百多架起重吊装机械，铺起一万多公尺用角铁、钢筋、毛竹、木板做的轨道，迅速消灭了肩挑人抬的现象。在全国首倡“放下扁担”的天津市建筑业的职工，到6月底共提出技术革新建议四万七千多件。各个工地分别情况采用人力机械运输、人力机具和动力机具联合运输、全部机械化运输三类办法，代替了肩挑人抬。其他省、市建筑企业的职工也以冲天干劲投入了这一运动。河北省的十三个省、市领导的建筑企业，五天就实现了“放下扁担，解放两肩”的奋斗目标。保定建筑工程局所属企业，奋战两昼夜，就抛掉扁担，用起自己制造的二十六种运输机具。
广大建筑工人用自己的双手摆脱了肩挑人抬的笨重劳动以后，都欢欣鼓舞。有的把扁担杠棒捆起来，贴上封条，表示和它们永远告别；有的带着扁担到领导部门报喜。上海的建筑工人还编了歌谣表达自己内心的欢乐：“思想解放搞创造，千年扁担今朝撂。党的领导真英明，扁担下肩大家笑！”
由于运输改用车子、机械，工作效率大大提高。天津各工地的运输效率一般提高了50％，最高的提高了八倍。兰州市的建筑工人过去两个人抬土，每次只能抬二百多公斤，现在改用自己制造的车子，一个人每次能推土四百多公斤，工作效率提高三倍。
“放下扁担”运动，为建筑业的技术革新运动揭开了序幕。广大建筑工人正在乘胜向其他工种落后的操作技术冲锋。上海市第四建筑公司四零一工区的工人，在花了五天时间突击消灭肩挑人抬以后，又花了三天时间突击消灭了文盲。群众性的技术革新运动，已经从制造车子、缆索等简单工具，进一步发展到制造复杂的半机械化、机械化的机器。这个工地的工人已经着手和准备制造泥土砌墙机、手摇小型混凝土拌和机等机器。天津市建筑工人段有洪改制成功了电动打夯机，正在大量制造。用这种打夯机，再辅之以风动打夯机，到第三季度，各工地就可以全部放下夯硪，使工人从这种笨重的体力劳动中解放出来。天津第四建筑工程公司加工厂副厂长、土专家段子明创造了自动安装机、自动副车和标尺三项机具，使木作工程的工厂预制部分实现了全部工序机械化。
第4版()
专栏：
扁担送进仓
千年万载用扁担，
祖祖辈辈腰压弯。
如今有了党领导，
扁担送进仓里边。
第4版()
专栏：
日子越过心越甜
我担扁担四五年，
闷起脑壳不开言，
如今党来号召咱，
技术革新闹冲天。
这下革成车子化，
咱们不会再磨肩，
我们要听党的话，
日子越过心越甜。
第4版()
专栏：
建筑工人笑开颜
一次翻身掌政权，
二次攻克科学山；
感谢党的好领导，
建筑工人笑开颜。
（工人之歌）
第4版()
专栏：
自己办厂 自制机械
北京建筑企业向机械化全面进军
本报讯 北京市建筑企业的技术革新运动，在“放下扁担”，基本上消灭了肩挑人抬现象以后，已经转入向机械化、工厂化施工全面进军的新阶段。这一阶段的主要特点是：采取土洋结合，以土为主的办法，层层办工业，自己制造建筑机械。
6月中旬，北京各建筑公司提出“苦战七天，放下扁担，消灭肩挑人抬”的口号，作为技术革新运动的第一步。到6月23日，这一斗争任务就基本上胜利完成了。各公司紧接着把群众性技术革新运动的锋芒，引向了生产技术全面大革命。他们主要的作法是：第一、充分利用现有基础，加强机械制造力量，变修理厂为制造厂，大力举办工地型的小工厂，自创自制中小型机械，大量制造简便的土机械和先进工具。第二、自己生产原料，如建设土高炉、小转炉，炼铁炼钢，建设水泥厂等生产建筑材料。
现在，办厂工作正在迅速开展。第二建筑工程公司建设的小转炉，已经出钢；他们又在筹建钢筋压延车间，准备自制一部分钢筋。这个公司所属的配件厂正在扩建，并已试制出矽钢；这个厂扩建完工以后，将大量制造土机械和一般建筑机械。第三建筑公司已经着手和准备兴办十三个小型工厂或车间，其中有机械制造厂、水泥厂、水暖器材加工厂、废木料加工厂等。第四建筑公司等单位办的土水泥窑等已在大量生产。
广大职工在制造建筑机械方面发挥了高度的积极性和创造性。他们已经创造和制造出电动打夯机、联合筛砂机、刨槽机、砌砖机、抹灰机等十多种机械。其中电动打夯机已在大量制造，年底以前可以用这种机械把各工地工人从打夯的笨重劳动中解放出来。
第4版()
专栏：
无粮餐馆
据新华社武汉16日电 湖北省孝感县城关镇出现一家命名为“无粮门市部”的餐馆。这个餐馆不用大米、面粉，却照常供应包子、饺子、面、粉以及三鲜、肉丝等各类客饭。这是厨师们用南瓜、洋芋、洋芋粉、薏仁米等精心做出来的，不仅味道鲜美，价格也低廉，很受顾客欢迎。一位路过孝感的张姓顾客，在这里吃了用南瓜和洋芋粉做的“无粮粉”后，在意见簿上写道：“这种粉比湖南的米粉还好吃。”
这家餐馆是孝感县饮食公司开设的，为了表明它完全不用主粮，特命名为“无粮门市部”。这个门市部从6月1日开张以来，没有向粮食部门买过一次面粉和大米。各地来孝感参观的客人，都对这个门市部很感兴趣。
第4版()
专栏：
双轨运砖运浆两用车
上海市房屋修建公司虹口区公司第二营造工程队干部真永康、工人陈克家创议制造了一种垂直运输设备，可运砖又可运灰浆。它改装后还可运送水泥、石子等材料。有了这种设备，可以消灭建筑工地上垂直运输的肩挑人抬现象。
这种造价很低、可以代替八个人笨重劳动的设备，名字叫双轨运砖运浆两用车。（见左图）
（建筑工程部技术司供稿）（附图片）
第4版()
专栏：
木制小平车
在上海建筑工地消灭肩挑人抬现象的斗争中，第五建筑公司的张文祥利用旧木料制成了一种简易的小平车。（见下图）它适于运输土、砂、石、砂浆等物品，室内室外都可采用。
这种木制小平车构造很简单，底部有二个大木轮，两侧各有两个小木轮；轨道即利用工地现成的脚手板，转弯处可加木转盘。一般工地都能利用旧料制作，花费很少，但使用面广，行动灵活，可以大大减轻劳动强度，并能节约50％的用于运输的劳动力。（附图片）
第4版()
专栏：
甘肃改造小商贩的新途径
城镇小商贩到农业社落户
本报兰州16日电 中共甘肃省委财贸部和甘肃省商业厅在武山县洛门镇试办三社合一（基层供销社和信用社合并到农业社、在农业社内分别成立供销、信用服务部）工作中，把城镇小商贩下放到农业社安家落户，半农半商，长期支援农业生产，为财贸工作支援农业生产大跃进和彻底改造乡村小商贩创造了新途径。
“三社合一”以后，城镇小商贩连人带资金加入农业社内的供销服务部。供销服务部成为农业社集体所有的服务性机构，负责社内日常生活资料和小型生产资料的供应，收购社员中的农副产品和废品。服务部的资金，一部分是小商贩带去的，一部分是原来基层供销社转去的股金。小商贩到服务部后，亦农亦商，由农业社根据业务大小和服务态度等，规定每年固定的工分报酬。这些工分中有一部分要由他直接参加劳动获得。在秋收分配前，为了维持当前生活，规定工分报酬一部分每月付现金，一部分待参加秋后分配。
农业社不会因为经营商业和因为服务部是过去的商贩在经营而发生资本主义倾向，因为国营商业不给服务部批零差价，只给购销额2.3％的手续费，刚够服务部维持营业。此外还规定服务部在固定的国营商店进货交货、服从国营商业领导，使服务部只能是纯粹服务性质。小商贩的家属随同小商贩入社后，按本人具体情况，分配适当的劳动和工作。原来的城镇只留下少数资金较多、营业额较大的资本家和一些老弱者，小商贩所在的供销服务部等于国营商业在农业社的代理机构，服务部每月向国营商业机关送一次购销计划，国营商业根据各个农业社汇集起来的计划调拨进货。
推行这一经验给农业社和城镇、给农民和小商贩都带来了很多好处：（1）解决了农业社多而分散，购货点少而集中的供销脱节现象；（2）节省了大批上街赶集的劳动力；同时小商贩和他们的家属下去后，又给农村增加了一批劳动力；（3）密切了城乡关系，进一步缩小城乡之间的差别；（4）小商贩长期在农村落户，直接参加生产，更接近于实际，改变过去商品不对路、供应不及时等缺点；（5）由于小商贩代替了国营商业一部分零售业务，便于国营商业精简机构；（6）小商贩有了归宿，国家节省了原来每年对他们的贷款、救济和其他照顾。
第4版()
专栏：
钢帅的“一盘棋”
千音
谁都知道，鞍钢和包钢是我国目前已有和即将建成的现代化的最大的钢铁联合企业，现在它们布置了一局妙棋：
鞍钢在今年年底以前，要兴建两百多座中小型高炉，五十多座中小型转炉。包钢要搞一个小包钢。在这样巨大的企业里，在大炉子旁边搞小炉子，大企业里面搞小企业，搞大中小相结合，这又是一个创举。
在有些人看来，大型企业，设备是大型的现代化的，劳动组织、厂区布置、生产线路等等都是按大的架子布局的；既然一切皆大，只要充分发挥大的专长，就可以用高速度多出产品，毋需再搞大中小相结合了。可是事情未必如此，大企业搞中小设备，好处很多。首先大型企业家当大，底子厚，只要各方面稍稍紧一下，小小不言的设备，就可大批地成套地腾出来造出来；其次在原料方面，企业大，头头脑脑的“下脚”就不会少，这些，用大设备来处理也许不合算，而中小设备，却可以经济合理地使用这些原料；再次大型企业的技术力量是雄厚的，抽一批搞几个小生产单位，对原有生产是不会有影响的。更重要的是，大型企业有了大中小一套，跃进指标就可以插上翅膀，可以更多更快更好更省地发展生产力。
如果不信，鞍钢包钢的事实可以使你相信。鞍钢二百多座中小型高炉和五十多座转炉的建设，所需要的设备材料90％以上是利用旧的，自己解决，不要国家拿钱。铁矿石也是用大炉子“吃”剩下来的。建筑力量也由原有的各厂矿分工包建。这真是一着多快好省的妙棋。
本来么，大中小相结合，以中小为主，由小变大，这是一条既快且好的方法。当前的问题是要解放思想，要放下大厂的架子，不要觉得大企业搞小设备是件不光彩的事，思想障碍一扫除，干劲就起来了。
不久以前，有些人怀疑：“投资省一半、产量翻一番，五年的事情三年完”，这只是鼓动口号。现在这方面的怀疑派是不多了，但是对老厂大企业办小高炉，在他们看来这还是个问号。现在，在大企业里面，搞“大中小兴旺”，搞“儿孙满堂”已经成为事实，而且效果很好，这个问号也可以取消了。
在以钢为纲，全民抓钢的今天，为了用更快的速度多出钢铁，中共鞍山市委在鞍钢摆下了大中小相结合的一盘棋。包钢也铺开了办小包钢的新局面。这是一局出奇致胜的棋，它不仅可以在很短的时间里面，使鞍钢包钢增加成百万吨的钢铁，而且也为全国所有的大型企业提供了一个榜样。
第4版()
专栏：勘探喜讯
云南发现大铁矿
富源煤矿远景储量达二十二亿吨
据云南日报消息 云南省地质局黑色金属队最近在楚雄自治州找到一个大沉积铁矿。
这个矿矿层分布面积甚广，南起富民、北达金沙江畔，仅在武定、罗次、富民、禄劝等四县交界处——鱼子甸已揭露的矿层即达数十公里长，矿层最厚达六公尺以上，平均厚度约二公尺，矿石含铁量高达30％至50％，有害成分较少，系一种中富矿石；矿藏远景储量有一亿吨以上，是我省目前发现的最大沉积铁矿。
这个具有工业价值的矿床，为昆明钢铁厂扩建和楚雄自治州新建钢铁企业提供了可靠的资源。
据云南日报消息 云南省富源县南部恩洪一带的大煤田，已查明可以提供开采的远景储量有二十二亿四千万吨。
这个煤田南北延长四十五公里、东西宽十五公里，含煤面积约七百平方公里，含可采煤层四至十一层，可采厚度五到十三公尺；煤质很好，灰、硫份较低，经洗选后多数可以直接炼焦。
这个煤田的储量，可供建设年产量三十至九十万吨的大、中型煤井五十二对，它生产的煤除供给云南省发展冶金工业外，还可以部分外运。
第4版()
专栏：勘探喜讯
贵州油区即将打开
新华社贵阳16日电 贵州地质局石油普查大队，在安顺市郊区板凳山构造钻进的一口石油深井，冒出了油气，预报贵州高原油区即将打开。
板凳山探井，在7月2日夜间十一时三十分，井深到七百六十点三公尺处的三叠纪地层的灰岩中，第一次冒出了油气，掺和着注入探井内的清水，成为气泡冒出地面两公寸，水变成了深黄色。这以后，截至7日夜间八时，探井继续钻进到七百九十三点六公尺的过程中，都断断续续冒气泡。
这个探井是在4月5日开始钻进的，钻井工作一直很顺利。这个石油构造很好，闭合面积为三十平方公里，是储油希望很大的构造之一。
第4版()
专栏：勘探喜讯
河北行唐有重晶石
本报讯 河北省行唐县城西北约十八公里的白达坡山，发现了高级重晶石。经过开采取样化验证明，主要成分含硫酸钡高达98.02％，居现在全国开采的重晶石的第一位。这个矿蕴藏量有五十多万吨以上。
重晶石是化学工业、制药工业、造纸工业不可缺少的材料，如制作钡白粉、氧化钡、碳酸钡、硫化钡等都需要重晶石。重晶石还可以作冶铜熔剂、钻探泥浆等。
（郑诚之）
第4版()
专栏：社论
加速建筑施工机械化
千百年来，我国的建筑工人都是与扁担为伍。笨重的手工劳动，是我国传统的建筑施工的方法。现在，革命开始了，二十几个省、市的建筑公司，分别用几天、十几天的时间，就实现了地面运输车子化、垂直运输机械化；广大建筑工人做到了“放下扁担，解放两肩”。这是建筑业技术革命的序幕，是我国建筑工人摆脱繁重的体力劳动的开始，是建筑企业生产力大跃进的标志。它为迅速实现施工机械化开辟了道路。
建筑施工机械化，是我国技术革命的组成部分之一。它既是社会主义建设的客观要求，又是建筑工人多年的愿望。不久以前，曾经有一些人把一些表面的、暂时的现象当作本质，认为中国人口多，劳动力过多，因此建筑业不需要什么机械化。可是事实却相反，在今年大跃进的形势下，各地建筑工程量都增加了几倍、十几倍，仅仅依靠手工操作已经无法完成任务；由于工业和农业部门劳动力都很紧张，建筑工人的数量也难以大量增加。而且随着国民经济的全面跃进，今后建筑任务还将不断增长，劳动力紧张也不会是暂时的现象。因此，加速建筑机械化就成为越来越迫切的课题了。而那些怀疑论、悲观论者也就破产了。
现在的问题是如何实现建筑施工机械化。有些人认为：要机械化，就得向国家要钱买机器。当然，适当买一些机器是必要的，机械化一定需要机器。特别重大工程更是如此。然而买机器却不是唯一的办法。而在目前的情况下，仅仅依靠这一种办法，就很难加速施工机械化的速度。
还有另外一种办法。6月中旬，建筑工程部和中国建筑工会全国委员会在上海召开技术革新现场会议，规划了实现建筑施工机械化——完成建筑业技术革命的另外一条路线。这就是：依靠群众，自力更生，两个月消灭肩挑人抬现象；半年内全部采用改良工具；积极准备条件，向施工机械化、建筑工业化迈进。一个月的时间，二十多个省、市的建筑工人“放下扁担”的事实，证明这一规划指出了建筑业技术革命的正确道路，按照这一规划的精神前进，就可以加速实现建筑施工机械化。
这一规划从实际出发，把革命的热情和务实的精神结合起来，同时体现了由简到繁、由低级到高级这一事物发展的客观规律。一些不顾具体的时间、地点和条件，企图“一步登天”全部直接使用现代化机器的人，在现实面前行不通，反过来只好坐等机械化条件的到来。结果千年沿用的扁担杠棒仍然压在工人肩头，生产效率仍然不能迅速提高。采取先放扁担、先用改良工具，先用“土”机械代替笨重体力劳动的作法，却是所有建筑企业都力所能及的。现在，二十多个省、市的建筑公司依靠自己的力量，利用普通的材料、简单的设备，花很少的钱，迅速制造出一批简便的工具、机械，在短短的时间内就把运输效率提高了几成、几倍，有力地促进了生产建设大跃进。这不正符合多快好省的要求吗？
这一规划强调了依靠群众，自力更生，贯彻了群众路线的工作方法。只想向国家要钱买机器的人，只能把希望寄托在机械工业部门，甚至国外的工厂，很少注意发动建筑工人自己创制工具、机械。这样，工人群众在革新技术方面的智慧就难以发挥，落后的操作方法也就不能很快改变。这次，上海的建筑业技术革新现场会议向全国百万建筑工人提出：我们要大家动手制造工具、机械，用自己的双手消除笨重的体力劳动。这样一来，英雄们有了“用武之地”，真个是干劲冲天，巧计百出。群众无穷的创造智慧被发掘出来，形成汹涌澎湃的革新技术的浪潮。建筑业运输面貌很快就焕然一新，其他工种也出现了大批改良工具。
当然，“放下扁担”，使用改良工具，并不是建筑业技术革命的根本目标，根本目标是要实现施工机械化和建筑工业化。因此，已经“放下扁担”的企业，绝不能以此为满足，不能停止不前，而是应该像北京市那样继续向机械化的目标进军。
怎样进一步向机械化进军呢？还是“依靠群众，自力更生”。
所谓“依靠群众，自力更生”，具体说来有以下几项内容：第一、依靠群众，创造发明。前一阶段，这方面已有显著成绩，特别是打破了迷信，鼓舞了职工群众的创造勇气。在这一基础上，应该继续鼓励职工大胆创造改良工具和各种机械。但是，有了群众的创造发明，或国外产品的仿制，还需要有工厂来大量制造机器设备，因此，第二、建筑企业要自己办建筑机械工厂，自己造机械。第三、各省建筑部门和建筑工程部也应该办一些大中型建筑机械制造厂。
现在，北京等地的建筑企业已经在大办工厂、自制机械了。他们把修配厂、修理车间改为机械制造厂，同时大力举办工地型的小工厂，争取一般建筑机械自创自制。他们还举办一些与本身业务有关的副业，如建设高炉、小转炉，炼铁炼钢，建设水泥厂等生产建筑材料。这样既可以支援机械制造工作，又可以改善建筑材料供应状况。在办厂的过程中，他们还采取土洋并举的办法，争取把工厂办得又多又快又好又省。这些都是些正确的作法，值得广泛推广。
建筑业技术革命的第一个战役已经迅速取得胜利。广大建筑工人革新技术的热情都为这一胜利鼓舞得十分高昂。只要各个建筑企业的领导人员主观上想加快建筑机械化的速度，乘胜进军，继续按照“依靠群众，自力更生”的方针，发动群众不断向落后的技术冲锋，那末，建筑业就不但可以“千年扁担一旦抛”，而且可以早日完成技术革命的历史任务。只要积极发挥我们的主观能动性，贯彻群众路线，全国建筑公司在两三年甚至更短的时间内，基本上实现建筑施工机械化是完全可能的。