第6版()
专栏：
格罗提渥在德国统一社会党代表大会的发言中指出
德国人民一定赢得社会主义胜利
德国重新统一问题必将按照人民的愿望获得解决
新华社柏林13日电 德国统一社会党中央委员会政治局委员、德意志民主共和国总理格罗提渥今天在德国统一社会党第五次代表大会上作了重要发言。他说：社会主义建设不可能自发地完成，它是千百万劳动人民自觉行动的结果。他强调指出，社会主义觉悟是决定和促进社会主义建设速度的牢固基础。他说：承认党在我们国家的领导作用必须成为劳动人民社会主义觉悟的恒常的要素。伟大的社会主义建设任务只有在工人阶级的马克思列宁主义政党的领导下才能实现。谁拒绝我们党在国家和社会生活各个方面的领导，谁就是反对社会主义建设。
格罗提渥说，由于社会主义的生产竞赛，今年上半年的生产总值比1957年同一期间提高了11％，这是广泛地运用辩证唯物论所产生的结果。它表明，在社会主义生活中运用辩证唯物论就会带来新的更大的成就。他接着指出，运用辩证唯物论不仅是工人和农民的事，而且也是研究人员和技术人员的事。
在谈到德国的知识分子问题时，格罗提渥说：今天还有大批知识分子站在他们所熟悉的过去和在某些场合他们还不太了解的现在这两者之间。他要求科学家们全心全意地参加到建设未来的工作中来。
在谈到德国的重新统一问题和德国统一社会党在这个问题上的政策时，格罗提渥说：德国工人阶级已经把重新统一的问题掌握在自己的手里了，并且将按照人民的愿望来胜利地解决这个问题。社会主义的胜利使得德意志民主共和国成了吸引西德人民的中心，并且告诉了西德人民这一真理：统一了的工人阶级是强大的。格罗提渥重申，重新统一的唯一道路是组成两个德国国家的邦联。他同时指出，没有德国工人阶级和人民中一切爱国力量的联合，没有斗争，德国的邦联就不可能实现。帝国主义者企图夺回东部和把整个德国并吞到侵略性的北大西洋集团中去的冒险计划是不会有好下场的。这个计划根本实现不了。
格罗提渥嘲笑美国国务卿杜勒斯所说“繁荣的西欧”必须继续保持“对东欧的不可抗拒的吸引力”，他在全场的热烈掌声中说：“我们根本没有感到这种将把我们引向原子战争的末日的经济危机和冒险政策对我们有任何吸引力。”
格罗提渥还谴责西德联邦议院最近提出的关于组成四国解决德国问题委员会的建议是对西德居民的欺骗，他表示完全同意赫鲁晓夫在发言中对这个“建议”的驳斥，并且指出，西德社会民主党报纸诬蔑赫鲁晓夫“阻挠缔结对德和约”的话完全是胡说，他强调指出，“和约只能同一个和平、民主的德国缔结，而绝不能同一个军国主义的法西斯德国缔结。”
格罗提渥最后说：“我们的旗帜骄傲地、勇敢地在我们的上空飘扬。它的旗手——德国工人阶级是强大的，团结一致地追随着他们的旗手的德国千百万人民是不可战胜的，他们满怀着信心：‘社会主义一定要胜利’。”
据新华社柏林13日电 德国统一社会党第五次代表大会今天上午继续举行。朝鲜劳动党代表团团长、朝鲜劳动党中央委员会副委员长朴正爱，越南劳动党代表团团长、越南劳动党中央政治局委员黄文欢，阿根廷共产党政治局委员蒂阿多利先后向大会致祝词。
在今天上午会议上发言的有德国统一社会党中央政治局委员赫尔曼·马特恩，什米林的农业合作社代表卡尔·莫耳特曼，科特布斯专区党委第一书记阿伯特·斯提夫，德国剧院经理沃尔夫冈·兰霍弗，德意志民主共和国司法部长希尔德·本雅明（女），齐涛县党委第一书记维尔纳·艾德内尔，德国统一社会党中央政治局委员奥托·格罗提渥等。
大会将在14日上午继续举行。（附图片）
乌布利希（左）、格罗提渥（中）和董必武（右）同志在德国统一社会党第五次代表大会上。 柏林传真照片 （新华社发）
第6版()
专栏：
世界青年工人代表会议开幕
赛扬号召团结起来反对原子威胁
新华社布拉格14日电 由世界工会联合会决定召开的第一次世界青年工人代表会议今天在这里开幕。参加会议的有苏联、中国和来自世界各地的五十多个国家的青年工人代表。许多不属于世界工联的工会组织也派遣代表出席了会议。
会议的议程是：（一）青年工人的经济和社会要求；（二）争取和平的斗争；（三）组织问题。
世界工联总书记赛扬致开幕词。他说，现在我们面临着两条道路，那就是团结起来以便避免原子威胁，或者是让帝国主义分子发动第三次世界大战。
赛扬指责那种认为有着不同的组织系统、不同的政治和宗教信仰以及属于不同的种族的工会组织不可能同世界工联进行合作的说法。他重申，在世界工联内部根本不存在任何歧视。
法国的萨耳杜契在会上就第一项议程作了报告。他指出，资本主义国家由于经济危机的结果，失业人数越来越多，这尤其影响到了青年工人，因为他们缺乏资历和条件。殖民地和不发达的国家的劳动人民，特别是青年工人正在结合反殖民主义斗争进行着争取工业化和农业改革的强大运动。
萨耳杜契在报告中要求给青年工人以受教育和业务训练的权利。他指出在资本主义制度下，青年工人的工作和生活条件日趋恶化，而在社会主义制度下青年工人的工作和生活条件则是有了很大改善。
萨耳杜契在报告中还要求改善青年工人的健康保护和生命安全条件。他强调，男女青年工人有权利同成年人同工同酬。他还谴责在资本主义国家内对青年和儿童的惊人的剥削。萨耳杜契最后要求所有青年人采取一致行动不断进行保卫和扩大青年工人的权利的斗争。
会议接着讨论了这个报告。
第6版()
专栏：
和平歌唱家罗伯逊即将访问莫斯科
新华社14日讯 据塔斯社莫斯科13日讯：正在伦敦访问的保罗·罗伯逊打算在三四个星期之后访问莫斯科。这位著名的美国歌唱家是在和“莫斯科真理报”记者进行电话谈话的时候把这一愿望告诉记者的。
罗伯逊还谈到了他今后的计划。他不久将在电视短片中担任著名的黑人悲剧演员阿尔德里奇扮演的角色。罗伯逊将扮演李尔王、麦克贝斯，和阿尔德里奇所擅长的其他角色。罗伯逊还打算参加其他电影的拍摄工作。
几年来，这位歌唱家花了很多时间研究民间歌曲。他对非洲、俄罗斯、保加利亚、亚美尼亚的民间歌曲特别注意。在他的演唱节目中有许多新的歌曲。
第6版()
专栏：
显示了保卫和平的决心
波罗的海和平周结束
新华社14日讯 据塔斯社柏林13日讯：7月5日起在罗斯托克专区举行的“波罗的海和平周”已经在13日结束。
“波罗的海和平周”有力地显示了波罗的海各国人民之间的密切联系和他们保证波罗的海地区和平和安全的日益增长的决心。
在“和平周”内举行了波罗的海各国工人和妇女的代表会议以及国际学生研究会，举行了青年日和各国劳动人民代表的会见以及文艺演出和运动会。前来参加“和平周”的各国代表以及德意志民主共和国的代表都在发言中强调指出，各国人民在反对原子战争的威胁中必须团结一致。
在“和平周”的最后一天，罗斯托克从早上起举行运动会。接着举行了有三万多人参加的庆祝大会。
第6版()
专栏：
苏捷两国党政领导人一致认为
反修正主义斗争是国际职责
新华社13日讯 据塔斯社莫斯科12日讯：捷克斯洛伐克共产党中央委员会第一书记、捷克斯洛伐克共和国总统诺沃提尼访问苏联公报12日在莫斯科签字。
公报中强调指出，苏联共产党同捷克斯洛伐克共产党，苏联同捷克斯洛伐克共和国由于在一切国际政治问题和内政问题上有着共同的原则立场，它们的观点完全一致。两国之间的友好关系正在继续有效地发展和加强。
苏联和捷克斯洛伐克的党和国家领导人一致认为，社会主义阵营各国在无产阶级国际主义原则和忠于马克思列宁主义思想的基础上不断加强团结，是一切走上社会主义建设道路的国家有效发展的主要保证。
双方对中国在加强社会主义阵营的团结、争取和平和各国人民合作方面的贡献给予很高的评价。公报中强调指出在最近期内召开有政府首脑参加的国家领导人会议的重要性。并且谴责了西方国家拖延和破坏这种会议的各种企图。苏联和捷克斯洛伐克坚决谴责西方反动集团利用匈牙利司法机关对匈牙利人民的叛徒纳吉·伊姆雷和他的同谋者的合法判决，对社会主义国家发动的挑衅性的宣传运动。
双方表示了为反对西德进一步军国主义化而进行斗争的决心，并且指出，在中欧建立无核武器和无火箭武器的地区将有助于防止欧洲的军事危险。
公报中说，解决黎巴嫩的内政危机完全是黎巴嫩人民的内部事务。苏联和捷克斯洛伐克坚决地谴责一切企图把黎巴嫩事件变为国际问题的做法。
苏联共产党和捷克斯洛伐克共产党的领导人交换了两党工作的情况，讨论了党的相互关系问题和国际工人运动的迫切问题。他们认为在建设社会主义和共产主义的过程中始终不渝地贯彻伟大的马克思列宁主义思想是自己最重要的任务。他们认为同各种修正主义现象进行不调和的斗争是自己的国际主义职责。
会谈时并且讨论了进一步交流两党工作经验以及扩大两党接触方面的具体措施。
第6版()
专栏：
诺沃提尼回到布拉格
据新华社布拉格14日电 捷克斯洛伐克共产党中央委员会第一书记、捷克斯洛伐克共和国总统诺沃提尼在今天从苏联返回布拉格时举行的一次群众大会上说，捷克斯洛伐克和苏联之间的友谊是建立在以马克思列宁主义原则为指南的两个共产党之间战斗性的联合的基础上的。
诺沃提尼和他的随行人员是在苏联进行了十二天的访问之后，在今天上午乘飞机回到布拉格的。到机场欢迎诺沃提尼的有捷克斯洛伐克党和政府领导人杜兰斯基、巴契列克、费林格、帕戴维等。
第6版()
专栏：
保加利亚政府警告意政府
意大利建立火箭发射场会招致危险后果
新华社索非亚13日电 据保加利亚通讯社报道，保加利亚政府就意大利政府正在为在意大利领土上建立火箭发射场进行准备工作一事发出一份照会。
照会指出，保加利亚作为意大利的近邻，不能对这种行动漠不关心，因为这样作将构成威胁和平，特别是巴尔干地区和平的新因素，使世界这一部分地区受到严重威胁。
照会说，建立火箭发射场的备战工作是违背意大利所承担的国际义务的。当各国人民比以往任何时候都更加渴望和平，并且希望在大国之间达成裁军协议的时候，这样作会加剧国际紧张局势，增加战争威胁。
照会最后说，保加利亚政府认为自己有责任提请意大利政府注意，在意大利领土上建立火箭发射场可能招致危险的后果。
第6版()
专栏：
阿尔巴尼亚人口增长速度欧洲第一
新华社地拉那14日电 据阿尔巴尼亚通讯社13日报道，根据最新材料，阿尔巴尼亚人口在今年4月间已经达到一百五十万，比1955年10月进行人口调查时增加了十万零八千人。
在上一次进行人口调查以后的两年半中，阿尔巴尼亚人口每年平均增长了约千分之三十。这种增长率比欧洲所有其他国家都高。
由于人民政府对保健事业特别关怀和劳动人民的生活水平逐步提高，阿尔巴尼亚的人口死亡率大大下降了。在过去七年半中，阿尔巴尼亚人口一共增加了二十八万一千人，而解放前1938年以前的十五年中，却只增加了二十三万七千人。
第6版()
专栏：
苏联斯大林诺城一冶金厂
安装世界最大连续铸钢装置
新华社14日讯 塔斯社莫斯科讯：苏联斯大林诺城的一个冶金厂正在安装世界上最大的一套连续铸钢装置。
利用这套装置，可以由一百四十吨的钢水罐同时向四个轧槽浇铸碳素钢和低合金钢。在浇铸场和水压升降回转台将安设四个中间铸铁桶，其容量各为十四吨。
这种结构的装置可以浇铸厚一百二十到二百五十公厘，宽六百到一千二百公厘的各种板坯。这种装置是由四个单独操纵的机器组成的，它安置在直径为二十五公尺的大坑内。浇铸场将比车间地平面高出三公尺，而坑底要比车间地平面低二十四公尺。
这种装置的整个生产过程都是机械化和自动化的。工作人员可以通过操纵台来控制。此外还准备装设电视屏来对这套装置的工作情况进行远距离的视察。
第6版()
专栏：简讯
简讯
△阿拉伯—中国友好协会13日下午在开罗举行茶会招待中国穆斯林朝觐团。
阿拉伯联合共和国宗教基金部长、阿拉伯—中国友好协会主席巴库里和中国驻阿拉伯联合共和国大使馆代办张越出席了招待会。
△奥地利政府代表团应苏联政府的邀请，定于7月21日到苏联访问。代表团成员有：总理拉布、副总理皮特曼、外交部长费格尔等。
△由四十一人组成的美国青年代表团13日到达莫斯科。美国客人访问的目的是了解苏联青年的生活。美国青年代表团是根据苏联青年组织委员会和美国大学生旅行委员会代表在互相访问期间达成的协议前来苏联访问的。
第6版()
专栏：
苏联火箭结构威力很大
能够取得第二宇宙速度
新华社莫斯科14日电 苏联第三个人造卫星发射成功表明，苏联利用自己现有的燃料和火箭结构就已经可以使卫星摆脱地球引力的羁绊了，而且与美国卫星相比，这个能摆脱地球引力羁绊的卫星还是相当大的，这是苏联科学家伊柳辛和连斯基在“消息报”上答读者问时说的。
他们认为，苏联第三个卫星发射成功在宇宙航行学上的意义可以作如下表述：“苏联头两个人造地球卫星的飞行标志着第一宇宙障碍已被克服。将近一吨半重的第三个卫星发射到离地球极远的轨道上标志着，我们的火箭技术已经可以在任何时刻克服第二宇宙障碍”。
作者说，克服第一宇宙障碍就是说要能使物体沿圆轨道绕地球运行。为此必须使火箭具有大约每秒八公里的速度（这就是所谓第一宇宙速度）。而摆脱地球引力羁绊（这样，火箭就可以飞到月球上），就必须克服第二宇宙障碍，这就是要使火箭具有每秒十一点二公里的速度（这就是所谓第二宇宙速度）。
文章说，苏联第三个卫星重一千三百二十七公斤，因此这个卫星可以很容易地换成一个同样重量的火箭。这样，这个火箭在它的发动机开动以前已有每秒约八公里的速度。而当这个火箭的发动机工作结束时，火箭就可以具有比第二宇宙速度还大的速度了。
作者还指出，像美国人那样，在赤道平面或与赤道平面相接近的平面上沿地球自转方向发射火箭，可以使火箭“无偿地”多得每秒约半公里的速度，从而把火箭送到较远的轨道上。但是这种卫星无论什么时候也到不了离两极较近的地方，也不能到达广大的纬度地区，也就是说，在地球大气层、地磁、太阳辐射和宇宙及大气高层中其它现象方面，都只能提供无论就那一点说都极有限的情报。
第6版()
专栏：兄弟国家建设
罗斯托克新港
德意志民主共和国的万吨轮船，满载着货物从两个停泊处驶向波罗的海，同时，一二十只巨大的货船也从波罗的海顺序驶入港口；现代化的输送带把船上的货物分别送到岸上的仓库里去；岸上的起重机和各种运货机器不停地转动着，人们紧张地工作着……，这就是未来的罗斯托克新港的景象。
把罗斯托克海港扩建成一个现代化的大商港，是德意志民主共和国第二个五年计划的重要任务之一。随着工业的发展，民主德国的对外贸易日益扩大，目前它同五十多个国家进行贸易。但是由于没有现代化的大商港，每年仅在租用别国船只和在别国港口转运货物方面，就得花费约八千万卢布的外汇。新港建成后这个问题便能得到解决。
罗斯托克新港的工程是这样的：在罗斯托克旧港附近的贝特林湖旁边修建两个宽达一百八十公尺、长达一公里的停泊处，然后开凿一条运河把这两个停泊处同波罗的海联在一起。到1960年，这两个停泊处中的一个就可以建成了，1967年新港将全部建成。旧港现在每年的货物运输量是一百万吨，1967年新港的货物运输量每年将达六百万吨，而将来可扩大到二千万吨。为了适应新港的运输工作，要专门建筑一个火车站，在1960年以前，由罗斯托克至柏林的铁路，将改建成双轨。
新港的建设已经开始了。民主德国全国人民都非常重视这项巨大的工程，很多人为新港捐了款，很多专家从远地来参加建设。罗斯托克市的居民们热情更高，他们纷纷保证利用业余时间参加新港的建设。
（方）（附图片）
巨大的漂浮挖土机正在未来的新港上挖泥