第3版()
专栏：
坚决执行党的民族政策 彻底克服地方民族主义
中共新疆维吾尔自治区委员会书记 赛福鼎
过去两三年，是我国生活中发生巨大变化的历史时期。社会主义革命在经济战线上取得了伟大胜利，接着又在政治和思想战线上取得了伟大胜利。这一系列的胜利就鼓舞了广大群众在生产战线以及其他方面都掀起了大跃进运动，形成为生产建设的大高潮，从而显示出把我国建设成为具有现代化工业、现代化农业和现代化文化科学技术的社会主义国家的时间将有可能大为缩短。
我们新疆维吾尔自治区的情况也正是这样。新疆各族人民在党和毛主席的领导下，在伟大的汉族人民的带动下，在革命的各个阶段中，正在由胜利走向新的胜利。
新疆各族人民在胜利大进军中，曾碰到过敌人的种种反抗，但新疆各族人民进行了坚决的斗争战胜了这种反抗，并在胜利地前进着。资产阶级右派对我们革命事业所进行的千方百计的反抗，是我们大家所共知的。资产阶级右派分子以反动的民族主义活动出现在新疆维吾尔自治区。资产阶级地方民族主义分子打着民族旗帜，把自己装扮成“民族利益的维护者”，进行了反革命活动。他们反对祖国统一，反对汉族人民，反对民族团结，反对社会主义，反对党的领导，也就是反对我国六亿人民的共同利益和本民族人民的切身利益。因此，我们绝不能容许民族主义分子进行这种反革命活动。新疆地区的党组织根据党中央的指示，对资产阶级地方民族主义分子展开了无情的斗争。经过历时四个半月的自治区党委扩大会议，已经取得了反对地方民族主义斗争的决定性的胜利。我们准备在此胜利的基础上，在全自治区开展反对地方民族主义的斗争。
四个半月的自治区党委扩大会议，是我们同地方民族主义一场极其严重而尖锐的斗争，是维护祖国统一和反对祖国统一之间的斗争，是维护民族团结和反对民族团结之间的斗争，是拥护党的领导和反对党的领导之间的斗争，是维护社会主义和反对社会主义之间的斗争。如果，不进行这一斗争，自治区的社会主义建设胜利是不可设想的。
新疆地方民族主义最严重的表现是分离主义。他们在“马列主义”、“代表民族利益”等幌子下，鼓吹所谓民族自决，要求建立民族独立国家或加盟共和国等，实质上是破坏国家统一。而祖国统一和民族团结，这是全国人民包括各少数民族人民获得社会主义胜利的保证。因此，必须同那些破坏祖国统一，破坏民族团结的分子进行无情的斗争，坚决地打击他们。各族人民特别是少数民族中的共产党员们应该认识到，把少数民族地区的利益和少数民族人民的利益，同全国利益和全国六亿人民的利益分开看待是极其错误的。谁要有这种错误的看法和做法那就等于反对全国六亿人民的共同愿望，就等于反对我们要建设的统一的社会主义国家，就是和本民族人民的愿望背道而驰的。我们认为，我国各民族人民过去的历史命运是一致的，现在和将来更是一致的。这就是说，我国各民族劳动人民生长在中国的土地上，长期以来共同进行过反压迫和反剥削的斗争；现在为了社会主义，为了将来的幸福生活，共同地进行着伟大的社会主义建设工作。在解放前的时期特别在解放后的时期，伟大的汉族人民对各少数民族人民给予了兄弟般的关怀和帮助这是人所共知的。我们绝不应该忘记，我国是以汉民族为主体的国家，只占全国人口6％的三千多万少数民族人民，在整个国家的共同斗争中所作出的贡献，比起占全国人口93％多的五亿六千多万汉族人民的贡献是很少的。应该知道，我们少数民族过去如果没有汉族人民的帮助，就不可能获得今天的民族解放。现在如果没有汉族人民的帮助，就不可能获得社会主义建设的胜利。我国少数民族已经得到了政治上的平等，而长期历史所遗留给我们少数民族在经济上、文化上的落后现象，和汉族经济上、文化上比较起来存在的不平衡现象，只有在全国统一进行社会主义建设中，得到国家和汉族的支援才能迅速地克服。看不到统一的祖国和伟大的汉族人民的支援和帮助的伟大作用，反对国家统一，歧视和排斥汉族人民，对关怀者、帮助者、教导者忘恩负义以怨报德，这是极端反动的地方民族主义，必须加以反对。
鉴于地方民族主义在我们少数民族地区已经成为当前的主要的危险倾向，以致危害着我们国家的统一和各民族的团结，危害着党的领导和社会主义事业，所以必须在干部中彻底地进行反对地方民族主义的斗争，在群众中进行反对地方民族主义斗争的教育，提高干部和群众的社会主义觉悟水平，消除地方民族主义者在干部和群众中散播的地方民族主义的思想影响，从而孤立和战胜地方民族主义分子。此外，还必须加强经常性的政治思想教育工作，特别是对少数民族中的共产党员必须进行无产阶级和国际主义的教育，建立和增强少数民族中坚强的共产主义队伍，以便彻底克服地方民族主义。
鉴于地方民族主义者常常抓住我们工作中的某些缺点，加以夸大，向党进攻，进行反动的分裂活动，所以，我们一方面要肯定成绩，另一方面要纠正工作中的缺点，特别是民族工作中的缺点，高举起社会主义的胜利旗帜，更加增强各民族人民的团结，以打击资产阶级地方民族主义者的反动活动。
鉴于我们新疆维吾尔自治区所进行的反对地方民族主义的斗争虽然已经取得了决定性的胜利，但是由于资产阶级和资产阶级思想的存在，彻底克服地方民族主义思想还不是一件容易的事情，还必须进行相当长时期的斗争，所以，我们必须在社会主义建设时期，把反对民族主义特别是反对地方民族主义的斗争，作为在少数民族地区不断地进行反对资产阶级思想的斗争的一项重要任务去进行，给地方民族主义者，也就是披着民族外衣的资产阶级右派以坚决的打击。
进行了反对和克服地方民族主义的斗争，并取得这一斗争的胜利，我们相信，这将彻底解放少数民族干部的思想，更加大大地激发广大少数民族群众建设伟大的社会主义祖国大家庭的积极性，从而顺利地贯彻执行党的建设社会主义的总路线，顺利地实行技术革命和文化革命，更加有效地促进自治区社会主义建设事业的大跃进。
新疆维吾尔自治区自从开展整风和社会主义教育以来，各族人民正在同全国人民一道，干劲十足地进行各方面的工作。在农业生产方面，截至4月下旬全区已完成的水利工程，可扩大灌溉面积三百多万亩，改善灌溉面积四百多万亩。今年开荒可达到六百万亩以上，几乎等于八年开荒数量的总和。积肥已达一千二百多亿斤。农业单产指标一次再次地被突破。苦战一年或几年“过黄河”、“跨长江”，“提前实现全国农业发展纲要（修正草案）的指标”已经成为各族农民的行动口号。已有三个专区（自治州）十个县（市）今年粮食每亩产量可达到四百斤以上，提高将近一倍。有许多乡、社今年粮食产量将达到每亩千斤以上。有十四个县的棉花产量可达到每亩百斤（皮棉）以上，全自治区棉花产量可达到每亩八十斤（皮棉）以上。工业生产，地方工业正以空前的速度和规模在天山南北星罗棋布，遍地开花。我们完全有信心在五年内使地方工业总产值超过农业总产值，由1957年占工农业总产值的29.5％达到57.5％，即由现在的工业总产值四亿多元增至三十五亿多元，基本上改变新疆维吾尔自治区经济落后的面貌。
经济战线上的这些伟大成就，正是说明了党的民族政策的正确和地方民族主义的错误。
地方民族主义者在民族文化问题上常常散布毒素，向党的马列主义的文化政策进攻。他们的一种错误思想是死抱着旧的、传统的文化不丢手，并且把它放在第一位，而忽视新的现代文化，或者是把现代文化放在第二位。另一种错误思想是反对以新的内容改造旧的民族文化——文学艺术，反对推陈出新。人民群众在共产党的领导和人民民主专政的条件下，发挥自己的革命积极性和智慧去改造一切，首先就要改造旧的经济基础，建立新的社会主义的经济基础，并在这个新的基础上改造上层建筑，也就是说把各民族的旧文化改变为新文化。在旧的民族文化包括文学艺术以及民族传统的改造中，象征新文化的因素就是社会主义的内容。在我们的国家里，文学艺术若果没有社会主义的新内容，它就不能为社会主义服务。各少数民族的文学艺术的民族性，也不能离开思想性。资产阶级地方民族主义者、民族主义作家们以“民族情感”和“民族自尊心”为名，向党向社会主义展开了进攻。我们认为，不管他们怎样说，资产阶级地方民族主义者的所谓“民族情感”是非打击不可的。马列主义是承认民族情感的，但是各阶级的民族情感不同，我们强调的不是资产阶级式的民族情感，而是以无产阶级思想为基础的民族情感。马列主义主张热爱自己的民族必须是热爱自己民族的劳动人民，同时也热爱其它民族的劳动人民，热爱各民族劳动人民的共同事业。
在我国把马克思主义的普遍真理同我国的具体情况结合的实践中，民族问题的理论也有了新的创造性的发展。这也就是说，在我国根据我国的新的历史条件和各民族的具体情况创造性地中国式地实践了马列主义关于民族问题的学说。八、九年的具体事实证明了我国的民族政策和解决民族问题的一系列的措施是正确的。资产阶级地方民族主义者企图以修正主义的态度和背叛行为破坏我们党的民族政策，削弱祖国的统一，削弱民族团结。而且，类似这种活动今后还会存在。我们必须在社会主义建设事业中坚持党的总路线和总方针，坚持党的民族政策，坚决反击民族主义者的破坏活动，为巩固祖国的统一，巩固各民族的团结，为建立各族人民统一的伟大的社会主义大家庭而英勇奋斗。
第3版()
专栏：
三笔账驳倒“过于紧张”论
山西浑源韩村乡水利建设高潮再起
有些人说，提高建设速度，会使人们“过于紧张”，宁可慢一点好。但是，难道慢一点就不紧张么？要知道，六亿多人长期处在贫穷和缺少文化的状况下，用很大的努力才能勉强维持很低的生活水平，不能有效地抵抗自然灾害，不能迅速地制止可能的外来侵略，完全处于不能掌握自己命运的被动地位，那才是一种可怕的紧张局面。为了摆脱那种局面，几万万人鼓起干劲，满怀信心地投入热烈的劳动和斗争中，这是我们应当双手欢迎的一种革命的常规。
——中国共产党中央委员会向第八届全国代表大会第二次会议的工作报告
本报讯 记者姚文锦报道：山西浑源韩村乡最近举行一次大辩论，驳倒“过于紧张”论，再次掀起多快好省的水利建设高潮。
浑源韩村乡十三个农业社联合兴办的两大水利工程：一个是可蓄一百零四万方水的红水沟水库，一个是长达十六里的神溪大渠，原订于汛期前完工。由于遇到“过于紧张”论的进攻，曾使工程一度瘫痪下来。许多人觉得：全乡在今春已经修成了两个水库和十二条水渠，肥料也翻了四番，今年的大跃进已经不成问题了，因而不需要再像以前那样紧张地干了。他们说，“过于紧张，人受不了啦”，“今年都干完了，明年干啥呀”，“苦战了一春啦，也该歇一歇、省省心了”……不直接受益的社则觉得这是别人的事，自己犯不着为别人“紧张”。因此需要千人作工的红水沟水库每天才有三百人出工，神溪大渠也由开工时的四百人减到一百九十人。
为了扭转这种局势，中共韩村乡党委于5月31日组织全乡十三个社支书、社主任和一百一十一个生产队长，在工地上展开了两条路线的论战——是要多快好省呢，还是宁可少慢差费呢？
在辩论中，乡党委领导大家算了三笔账：头一笔从本乡的经济情况算起。解放以来，生产是大大发展了，但仍需要很大的努力才能勉强维持很低的生活水平，在自然灾害面前，完全处于不能掌握自己命运的被动地位。因此，左一年右一年老是个搞救灾，每到青黄不接时期人们就为粮食问题而焦虑。“难道我们安于这种状况，而不力求在最短的时间加以改变吗？”乡党委提出了问题。
第二笔账是：汛前搞成这两个水库，新增和改善的灌溉面积有一万二千亩，当年可有五千亩受益，以每亩增产一百三十斤粮食计算，能增产六十五万斤粮食。
第三笔账是，汛前完不成工程，损失将有多大？这样，开渠占去的四百亩良田当年得不到一点弥补，已经在水库水渠上花去的一万五千多工等于前功尽弃，特别是因为修了个“半途而废”的水库，反使洪水积聚起来了，一旦洪水出库，几个村子和几千几万亩土地就有被洪水吞噬的可能。
这三笔账一算，人们的头脑清醒了，鼓起了冲天的革命干劲。干不干的问题解决了。可是，怎么来干呢？乡党委提出要智勇双全，从而作到有劳有逸，有缓有急，有节奏地进行战斗。为此，经过大家献计、讨论之后，采取了八项措施：运输实现车子化——从附近的煤矿上借来了八辆小火车，五十二条铁轨，由人抬土、抬石料变为火车拉；用牛拉碌碓来加快夯实的速度；工地上还搭起木工作坊，安上了铁匠炉子，随时修理工具；依靠群众就地取材就地烧石灰等。此外，重新审查了工程设计进度，把当年不能发生作用的工程推迟搞，目前集中力量完成当年就能抗旱防洪的部分。根据工程的特长，合理安排了劳力，使男女老少都有合适的活干，从而作到生产、基建双胜利。
多快好省的思想带来了多快好省的措施，多快好省的措施又带来多快好省的建设速度。神溪大渠的出勤人数由原来的一百九十人增到五百人，红水沟水库则由原来的三百人增到九百九十八人；红水沟过去每日运土八百方，现在已增到两千五百方。现在社员们把红水沟水库定名为“七一”水库，他们决心在“七一”前完工，并以此作为迎接党的生日的献礼。
第3版()
专栏：
象牙芒果
芒果号称热带水果之王。象牙芒果又是芒果中的珍品。这种珍贵水果在我国的唯一产地是云南省澜沧江流域的景谷县。
6月，比鸡蛋稍大的普通芒果已经大量上市，但象牙芒果还要一个月才成熟。最先种植象牙芒果的曼冒村，家家庭院中都有几株象牙芒果。浓绿如云的叶丛中垂下一个个浅绿色的果实，真像瓜棚上的黄瓜，只是尖端稍小，并向上微翘，宛如一颗象牙。这种芒果成熟时每个长达一市尺，有小碗口粗，重量约两市斤，一人吃一个就尽饱了。果实虽比普通芒果大好几倍，但核却比普通芒果的小。剥开薄薄的果皮，丰厚的果肉就滴出乳黄色的蜜汁，放在嘴里不嚼它也会融化，味道分外香甜。
象牙芒果种下三年便可结果，但不易栽培，移植的成活率很低，保管也比较困难，成熟后三、四天便发烂。因此，这种珍贵水果长期没有推广，国内知道它的人也不多。
现在，景谷县农业技术部门正在研究象牙芒果的栽培技术，县地方国营农场已开始种植。县里还结合绿化工作，要求适合种象牙芒果地区，今年每人种五株，每社种五亩。商业部门也正在研究用冷藏或其它办法延长贮存期，以便大量外运，使更多的人吃到象牙芒果。
右图是尚未成熟的象牙芒果缀在枝头。
（黄昌禄）（附图片）
第3版()
专栏：
扭转“秋肥冬瘦春死亡”的局势
甘肃大小家畜增产成定局
本报讯 过去，在春季里甘肃省畜牧厅天天接到各地关于牲畜死亡的电话、电报汇报，紧张处理和指示有关抢救牲畜的事宜。今年不同，目前春季已经过去，但各地这方面的请示报告极少。甘肃省今年第一次打破了在发展畜牧业生产上的“秋肥、冬瘦、春死亡”的“规律”。据有关部门负责人谈，今年预计牲畜净增加率大家畜可以达到12.5％。小家畜26.4％，丰产已成定局。
甘肃省是我国四大牧区之一，但是第一个五年计划期间，大家畜平均每年只增长3.9％，小家畜每年减少，这主要是一进入隆冬，草场被冰雪封冻，牲畜便处在冻、饿和被疾病缠绕状态中，到春天后成批死亡。因此，打破“秋肥、冬瘦、春死亡”牲畜生长中的这一“规律”，一直是甘肃省畜牧业工作者和人民的斗争目的。但是，今年情况大有变化。主要畜牧业基地河西走廊，去年天旱，草长得不好，原以为今春牲畜要有更大的死亡。结果不是这样，今年八个县牲畜的死亡数还不及去年五个县的三分之一。在成年牲畜死亡减少的同时，今年幼畜空前丰产，特别是羊羔，不少地区成活率达到90％以上。
今年打破“秋肥、冬瘦、春死亡”这一“规律”，是党委加强领导的结果。自从去年秋天以来，省、专、县在党委领导下，普遍召开了座谈会，提出保畜的具体措施，不少干部正确认识了农牧业之间的依存关系，改变了轻视牧业思想。因此，有些过去认为办不到的事现在办到了。如接羔工作，每年损失大，但今年许多地区接一个活一个，连生产技术比较落后的牧区也做到这样。
造成“秋肥、冬瘦、春死亡”的直接原因是冻、饿和疾病。过去畜牧兽医工作者单枪匹马进行这方面的工作，成效很小，1957年这方面的工作跃进了一大步，畜牧兽医工作者在党委领导下，注意依靠群众，发动农牧民和牲畜的冻、饿和疾病作斗争。全省有一半牲畜进行了疾病防治，一年防治的牲畜等于过去三、四年防治数目的总和，防治后的牲畜大大增强了抗病和抗灾能力。饲料缺乏是冬春牲畜瘦弱死亡的主要原因。各地在解决这个问题时，采取了种草、储草，青贮等增加产草量、提高饲草利用率等办法。1957年共种草三百万亩，以每亩产青干草五百斤，供一百万头牲畜冬春之用。此外各地已进行分区轮牧，将草原进行简单培育，也大大提高了产草量，增加了饲草的来源，使牲畜过冬饲草更有保证。
（王体强）
第3版()
专栏：丰产榜
燎原六社
湖北省宜城县岛口乡燎原六社有一千二百亩小麦，每亩实收一千斤。
第3版()
专栏：丰产榜
前进社
山东寿张县张秋乡前进农业社，有六亩三分麦子已经脱粒过秤，每亩产量达到一千八百五十三斤。
第3版()
专栏：丰产榜
和平社
湖北省大山区竹溪县河口乡和平社有一百七十七亩二分水田小麦，经验收结果，每亩收了一千一百五十二斤。
第3版()
专栏：丰产榜
丽兴社
浙江省丽水县丽东乡有三亩九分小麦，平均亩产一千四百斤。
丰产纪录是这个乡的丽兴社第四队、第二队创造的。第四队有二亩八分，第二队有一亩一分。这两块小麦经过乡党委及技术员实地测量面积和验收证明产量确实。
丽东乡三千三百多亩小麦普遍获得丰收，其中亩产在一千斤以上的有三十七亩。
第3版()
专栏：丰产榜
“七一”社
湖北省大山区竹溪县左溪乡七一社有三百零九亩三分五厘水田小麦，每亩产量达到一千一百九十斤一两多。
第3版()
专栏：丰产榜
台前社
山东寿张县台前农业社，今年创造了亩产千斤的小麦丰产田十六亩，并有四亩产一千三百四十八斤。
第3版()
专栏：
广东农村干部全种试验田
齐寿良试验田在湘西开花结果
本报讯 广东省一百多万亩干部农业试验田，在已经取得巩固的基础上正进一步发展与提高。广东省已决定全省晚造稻的试验田由原来的一百多万亩，增加到五百万亩。目前，这些试验田的早稻，普遍比一般早稻田好。每亩产量将在七、八百斤至一千斤以上。群众反映说，试验田有十好：施肥多，犁得深，耕作细，品种好，插秧早，种得密，排灌合理，除虫及时，管理好，产量高。
鉴于试验田对推动生产和锻炼干部红、专的重大意义，中共广东省委最近要求所有农村工作干部都要种试验田；财经、文教、政法部门的领导干部也应当搞。全部试验田要达到总耕地面积的10％到15％。中山县检查总结了该县上半年种试验田的经验后，要求全县所有试验田都实行一系列的技术改革；做到技术改革规格化，系统化，制度化。
全省现有农业社的试验田有许多已发展成为规模较大的试验农场。这种发展形式表明试验田已进一步的巩固和提高。这些试验农场把现有技术夜校、农业中学和试验场结合为一，一边学习科学技术知识，一边进行比较广泛的品种和栽培方法的试验。这些形式的特点是生产与研究统一，工作与学习统一，教、学、做统一。一所技术夜校、农业中学，同时又是示范生产队，又是试验场，又是技术指导站，这便成为农村开展技术革新、文化革命、指导生产的基点。（刘远修）
本报讯 中共湘西土家族苗族自治州委第一书记齐寿良在花垣县种植的试验土，已经在深山里生根、开花、结果。这是因为这块试验土的包谷比附近的包谷提早半个月齐苗出土，长得又茁壮又整齐，当地苗、汉族农民高兴万分，纷纷组织参观团来参观，要求齐寿良传授耕作技术。今年，花垣全县播种的九万二千亩包谷，都是按照这块试验土的经验播种耕作的，包谷长得比那一年都好，已有四、五尺高，普遍扬花结球，丰收在望。
齐寿良的试验土每亩施了一千担肥料，铺了四百担砂粒改良土壤，同时深耕到一尺，实行双株宽行密植，播种量比当地习惯增加一倍多。 （龙文明）
第3版()
专栏：
木滑道运木材
皖南山区的歙县杂树岭，从山上到山下出现了两条各长十华里的木桥，这是歙县森林工业局采伐队花长江创造的“凹型桥状木滑道”。
安徽山区木材运输工作，历年来一直依靠人力肩运。“木滑道”的创造成功，是山区木材运输上的重大革命。过去用人力运，一根木料从山顶到山脚需四小时，现在用“木滑道”放送最多只要三分钟。肩运木材每立方公尺的运费为八元四角五分，“木滑道”运输只要一元一角三分。 侯启文摄（安徽日报供稿）