1958年5月11日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

  国民经济跃进的形势更加令人鼓舞
四月份生产建设更快更好
工业企业总产值比去年同期增长42%,基本建设投资额增长68.8%,地方工业投入生产的单位数以万计
新华社10日讯 4月份,我国国民经济跃进的形势更加令人鼓舞,生产建设的跃进速度更加快了。根据国家统计局今天提供的国民经济计划执行情况报告,全国工业企业(不包括手工业)总产值比3月份增长4%,比去年同期增长达42%;全国基本建设完成投资额比3月份增加21.2%,比去年同期增长达68.8%。
今年1至4月累计,全部工业企业(不包括手工业)总产值比去年同期增长26%,已完成原定的年度计划的35%;基本建设投资额已完成原定的年度计划的21.8%。苏联援助我国建设的一百五十六项工程在今年施工和继续施工的一百零九项,进展很快,已完成年度计划的24.8%。
全国工业主要产品比去年同期都有很大增加。1至4月份累计,氮肥、机床及原木均比去年同期增加40%以上,钢增加24%。
4月份的统计报告表明了地方工业的加快增长,各地新建的小型工业开始陆续投入生产。河南省四个月中投入生产的新建企业有六千多个,其中铁木工厂及机器修造厂有四千多个;此外农业社办的工业生产单位有七万多个(其中六万多个生产颗粒肥料)。江西和江苏两省四个月中投入生产的工业生产单位(包括农业社举办的),分别为三万个和一万个。地方基本建设的进度已经改变了一季度显著落后于中央部门的情况。累计到4月底,投资额已完成原定的年度计划的29.3%,比去年同期增长达139.4%。
国家统计局报告中关于交通运输和商业的情况,摘要如下:
铁路货运量比去年同期增长32%,其中工业品运量增长41%左右(接近工业总产值的增长速度)。4月份每天平均装车数已达二万五千七百四十一辆,大大超过国家的指标。
交通部直属内河和沿海货运量分别比去年同期增长21.3%和7.3%。民用航空(不包括地方航线)比去年同期增长10.6%。
在大跃进中商品市场,继续保持活跃和稳定,全国三十一个大中城市商品零售额比上月上升5.6%,这些城市国营、公私合营和合作社商业的商品库存比上月增加3%,比去年同期增加37%。八大城市零售物价总指数比上月上升0.6%,比去年同期下降1.3%。
  (附图片)
  比一比,看四月份生产建设增长的速度


第1版()
专栏:

全面抓起工业 带动各项工作
  江西省委组成万人检查团
新华社南昌10日电 中共江西省委组成万人检查团,决定以一个半月的时间集中检查工业生产,同时检查财政贸易、文化教育、交通邮电等方面的工作。省委要求,通过这次大规模的检查,摸清当前工业方面的问题和情况,总结工业建设的经验,迅速推动工业生产的大跃进;通过这次检查,进一步调动各方面的力量,支援农业生产大跃进。
检查团由省、专区、县和基层单位四方面的力量组成,共有一万多干部;同时吸收部分群众参加。省委认为,这种上下结合、领导与群众相结合的检查团,是当前抓工业的一个有效方法,它可以使省委在一个比较短的时间内把工业全面抓起来,同时又可以把各方面的工作带动起来,促进全面跃进。
江西省这次检查工作的一个特点,是检查方法和内容强调虚实并举。首先是问思想、谈政治,检查方针政策,检查各方面的关系;其次是检查措施,抓先进经验,检查当前完成跃进计划的情况。检查方法还强调边检查,边解决问题,边推广先进经验,使检查当场见效,立即推动工作。
中共江西省委第一书记杨尚奎亲自挂帅,任检查总团团长,另有两个书记任副总团长。总团下按地区设八个分团。
今天,总团团长杨尚奎向省级机关和南昌市级机关参加检查团工作的干部做了动员报告。他说,各级领导已经把农业抓了起来。现在,有必要和可能拿出一定的力量,花一定的时间突击抓一下工业,并抓一下财贸、文教等方面的工作。检查团将在近日出发。


第1版()
专栏:社论

  再斥岸信介
陈毅副总理兼外长在本月9日,向新华社记者发表谈话,严正指责日本岸信介政府敌视我国的行动,中国人民对这一谈话表示热烈的支持和拥护。
日本的岸信介政府,在破坏了第四次中日贸易协定以后,又接着采取纵容日本暴徒扯下我国国旗的敌视我国人民的行动。中国人民对于岸信介这一损害我国国旗尊严和侮辱我国人民的挑衅行为,不能不再一次表示愤慨。
岸信介敌视中国人民绝不是今天才开始的。早在1936年,岸信介就担任压迫和榨取我国东北人民的伪满洲国高级官吏,同侵略我国东北的日本关东军阀有很深的勾结。1941年10月,当日本帝国主义发动太平洋侵略战争的祸首、日本关东军阀首脑东条英机组织内阁的时候,岸信介出任商工大臣,以后又转任东条内阁军需省的军需次官。岸信介追随日本最富于侵略色彩的关东军阀的结果,不仅使他身败名裂,同时还给日本人民带来了深重的灾难。但是,岸信介并没有从中取得教训。时间过去还不久,现在他竟又妄图从追随美国、复活日本军国主义的老路中替日本垄断资本找寻出路,这真叫做江山易改,秉性难移。
岸信介是在去年2月上台组阁的。岸信介的上台,曾获得美日垄断资本的热烈支持。美国垄断资本企图通过岸信介,在日本建立一个亲美反共的反动政权,以便把日本扶植成为美国侵略亚洲的帮凶和美国原子战略体系在远东的桥头堡。日本垄断资本妄图通过岸信介,对外进一步投靠美国,在美国的帮助下,建立由美国的资金、日本的技术和东南亚的资源构成的新的“大东亚共荣圈”,以实现它的向外扩张的野心;对内压制日本人民的反抗,进一步复活日本军国主义。岸信介上台以后,便忠实地代表了日本垄断资本的利益。他利用美国侵略势力在亚洲要依靠日本的这一点,要求美国帮助日本向东南亚扩张。同时,为了博得美国帝国主义对他的信任,他敌视中国人民,破坏中日友好和镇压日本人民争取和平、独立、民主的斗争,积极地筹划修改日本宪法,以便重整军备,再一次把日本拖上不幸的道路。
去年以来,岸信介敌视我国的言行,已越来越变本加厉。去年6月初,岸信介访问台湾的时候,曾公开对蒋介石说:“如果能收复大陆的话,我认为是非常好的。”当去年5月第三次中日贸易协定满期以后,岸信介政府先借口指纹问题,后来又用限制商务代表机构人数的问题横加阻难,以致第四次中日贸易协定迟迟不能签订。今年2月,在日本人民和工商界的强烈指责下,岸信介不得不同意日本三团体代表来我国签订第四次贸易协定,但是同时又横生枝节地提出“谅解事项”四条,企图篡改早在去年10月由中日双方代表一致同意的协定草案和备忘录。第四次中日贸易协定在今年3月5日签订以后,岸信介在当天发表谈话,表示不能承认。到4月9日,岸信介政府正式表示了它破坏第四次中日贸易协定的态度。这就是日本政府对于中国商务代表机构的安全和工作便利,无意提供保证,日本政府不能承认中国商务代表机构有权悬挂中国国旗;这样,就直接地破坏了第四次中日贸易协定的成立。以后,岸信介在日本竞选演说中口口声声地说:“目前政府不打算采取措施打开日中贸易的僵局”,“我认为,说不悬挂国旗就不能进行贸易的人,倒是有些奇怪”;又说:“不承认共产党中国,但是将设法扩大和共产党中国的贸易”。到最近,更发生了岸信介政府纵容日本暴徒在长崎扯下我国国旗的事件。
岸信介这些敌视我国人民的言行,严重地违背了日本大多数人民要求同中国人民友好的意志。八年多以来,尽管中日两国之间的战争状态尚未结束,我国人民为促进中日友好关系作出了极大的努力。中日两国人民之间进行了频繁和广泛的接触。两国人民打破了国际关系的常规,通过两国民间性团体的协商,签订了四十多个协议,直接地处理了某些有关两国共同利益的问题。我国政府对于中日人民间这一友好活动,一直表示欢迎和支持。我国政府负责人曾经多次接见来中国访问的日本各方面代表。我国政府负责人也曾经参观日本在我国举办的商品展览会。日本在我国各地举行的商品展览会,不仅悬挂了日本国旗,而且它的工作人员和日本厂商派来中国的贸易代表,也都得到充分的安全保证和进行工作的种种方便。因此,日本人民和工商界人士曾经不断来信,对我国人民和政府的不念旧恶的真诚友好态度,表示感动和感谢,并且表示愿意共同为促进中日友好而努力。可是,岸信介和一小撮敌视中国的反动派,却采用卑鄙无耻的手法,来回答我国人民和政府对中日友好所表示的诚意。这不能不使中国人民感到忍无可忍。
我们必须正告岸信介。首先,如果把中国人民愿意和日本人民友好的愿望,当作是中国人民惧怕日本军国主义者的怯弱的表现,从而以为中国可欺,那只能表现他自己的愚蠢透顶,其结果只能是搬起石头打自己的脚。岸信介应该知道,过去那种腐败的、向帝国主义屈服的、无力反抗侵略的旧中国,早已一去不复返了。现在的中国不仅绝不允许别人侵略,而且有充分的力量足以打退对我国的任何侵略。
其次,如果把中国人民为促进中日友好而进行的中日贸易,看作是中国在生产上非依赖日本不可的表现,同样也是大错特错的。新中国不依靠任何帝国主义。没有帝国主义,新中国的经济发展不仅没有受到什么阻碍,相反,它得到了更大的发展。自从中华人民共和国成立以来,旧中国的落后面貌正在迅速地改变,新中国社会主义经济发展的速度决不是日本军国主义分子所能想像的。我国的经济虽然还没有发展到更高的水平,但是,在我国经济中并不存在什么不可克服的困难。即使中日贸易由于日本统治阶级反动派的百般阻碍而告中断,我国生产的发展也不会受到什么影响。认为我国生产非依靠中日贸易不可的想法,显然是十分可笑的。
最后,岸信介如果企图继续在中日关系中采用两面三刀的可耻手法,那么,中日贸易肯定地要遭到破坏。正如前面所述,中日贸易是建立在中日人民友好的基础之上的。岸信介却不是这样理解。他把一面敌视和侮辱我国人民,一面又和我国贸易,看作是一种得意的杰作,因为这样既可以在中日贸易中捞一把,又可以向美国敲竹杠。不过岸信介这种如意算盘打错了。如果他一定要敌视中国人民到底,那么,岸信介应该对中日贸易遭受阻碍的后果担负全部责任。
中国人民对于日本人民是有着友好的愿望的。过去和现在如此,将来也不会改变。但是,岸信介和一小撮敌视中国的反动派绝不代表日本大多数人民的意志。日本人民、日本资产阶级中的进步分子、以至自由民主党内部的有见识人士,对于中日关系一向抱着同岸信介有区别的态度。日本社会党、共产党在这次大选中提出了不承认两个中国、迅速同中华人民共和国恢复国交和增进中日友好等口号。这些口号获得了日本广大人民的拥护。日本广大人民、群众团体和进步党派,对于岸信介执行投靠美国、敌视我国和复活日本军国主义的政策,曾不断地提出指责。
现在,日本人民要求改变敌视新中国的政策的呼声,正一天比一天增长。同时,随着去年以来日本经济的严重恶化和美国经济危机日趋深入的不可避免的影响,日本究竟往那里去,成为日本目前必须严重考虑的根本问题。是摆脱美国控制、走和平、独立和民主的道路呢,还是继续追随美国、走复活日本军国主义的道路呢?何去何从?我们相信,广大的日本人民是会作出明智的抉择的。


第1版()
专栏:

  同业工厂之间如何全面协作?
  上海二十五家造纸工厂作出了出色的成绩
据新华社上海10日电 新华社记者周立报道:同业工厂之间怎样在比先进赶先进的竞赛中全面协作、相互支援,做到并驾齐驱、共同提高?上海二十五家造纸厂在这方面作出了很好的榜样。它们在大跃进中,在设备、原料、技术、人员方面进行广泛的调剂和互助,在相互密切协作的基础上展开竞赛,把物力和人力的潜力大量地挖掘出来。目前,各厂在没有增加设备和工人的情况下,生产已经普遍达到原来规划要在1962年才能达到的水平。3月份,纸张产量超过计划二千多吨;4月份又比3月份跃进了三百八十吨。
上海二十五家造纸厂3月中旬在争取全市造纸工业集体先进的口号下,掀起了一个空前的相互支援的热潮。中国版纸公司知道同自己竞赛的对手——利华造纸厂要开快车速,但是缺少一只马达,他们便主动把一只二十五马力的马达送去;利华厂也把过去不大愿意出借的一只马达借给了大澧厂,帮助他们加快车速。各厂车速加快以后,原料用多了,外地来不及运来,几个大厂尽管本厂也很紧张,但他们看到自己一天的原料可以救小厂几天的急,就都把储料拿来给兄弟厂先用。神州、中和等几个小厂听到大厂开快车速,竹浆不够,也都前来支援大厂。天丰、中和等厂车速加快,设备检修工人不够,天章、江南、国丰几个厂知道了,马上派自己厂里的钳工、木工、电工前去帮忙。
这样广泛协作的结果,使上海造纸业原有设备和人力的作用大大发挥,生产大大向前跃进一步。利华厂把中版公司借来的一只马达装在一号纸机上,车速马上从每分钟八十九公尺提高到一百一十二公尺。一号机上的马达换下来装在二号机上,二号机产量也提高了40%左右。国丰厂从宝山、中泥两厂借来两只大马达,把原来的两只小马达给了别的厂。像这样互相换用的马达,两个月来共有近二十只,现在它们都各得其所,发挥了最大的作用。检修工人相互支援以后,一方面改变了他们过去空时太空、忙时太忙的现象,另一方面因为各厂机器来自各国,性能不一,通过互相检修,熟悉了不同机器的性能,提高了检修工作的质量。原材料经过相互调剂,使用上也做到好料做好纸、次料做次纸,减少了使用不合理所造成的浪费。加上相互交流操作经验,各厂纸张的生产成本最近也都普遍降低。
上海造纸业工厂虽多,但设备较旧而且分散,工厂之间先进和落后的差距还很大。因此,在竞赛中必须树立整体观念,克服光顾自己跃进的本位主义思想,争取全业的集体先进。各厂党组织最近在广大职工中也加强了集体主义的思想教育。许多纸厂职工都提出:工厂不论大小,设备不论新旧,技术不论高低,原料不论多少,兄弟厂要啥有啥,自己厂有啥给啥。上海天津造纸工业签订全面协作合同
据新华社上海10日电 上海、天津的造纸工业部门最近在上海签订了一个全面协作的合同。这是两地轻工业中实行全面互助协作最早的一个行业。
这次签订的协作合同范围很广,包括技术、生产、管理等各个方面。合同上规定,双方以后每个月都要把本地各种纸张的生产情况和经济指标(包括原料消耗、生产成本、质量化验等)告诉对方;新产品试验成功后,也要把全部资料连同样品寄给对方;两地工厂在设备制造修理上发生困难,在生产、技术和设备上发生重大问题的时候,双方都要积极设法帮助解决。


第1版()
专栏:

  中共“八大”二次会议继续举行
九日和十日继续讨论少奇同志和小平同志的报告
新华社10日讯 中国共产党第八届全国代表大会第二次会议在5月9日和10日两天下午继续举行,讨论刘少奇同志关于中央委员会的工作报告和邓小平同志关于各国共产党和工人党的莫斯科会议的报告。
会议将在11日休会一天,12日继续举行。


第1版()
专栏:

我国际贸易促进会致电日本三团体
  严重抗议岸信介侮辱我国人民
在我国人民要求下,我政府停止签发对日进出口许可证
中日钢铁易货谈判停止,我代表团即将回国
新华社10日讯 中国国际贸易促进委员会在5月9日分别打电报给日本三团体,严重抗议日本岸信介政府在长崎纵容歹徒扯下我国国旗的事件。电报指出,“这是对中国人民严重的侮辱,中国人民绝不能容忍,对此表示十分愤慨”。
日本的三团体是:日本国会议员促进日中贸易联盟、日本国际贸易促进协会和日本输出入组合。
中国国际贸易促进委员会在电报中说,在日本岸信介政府破坏第四次中日贸易协定之后又发生长崎事件不是偶然的。日本政府早就一再宣称中国商务代表机构无权悬挂本国国旗。我们早已指出,日本政府这种作法,不仅是企图从根本上推翻第四次中日贸易协定和其不可分割的备忘录,而且是公开纵容污辱我国国旗的行为。长崎国旗事件,就是一个最好的证明。特别令人愤慨的是,在这次国旗事件中,岸信介政府公然纵容和包庇污辱我国国旗的歹徒,事前指令长崎地方当局摘下在该地举行的邮票、剪纸展览会上悬挂的我国国旗,事件发生后又立即释放了污辱我国国旗的犯罪分子。这就表明,日本政府敌视中国人民的态度已经达到了令人难以容忍的地步。
电报说:长崎国旗事件,又一次有力地揭露了岸信介政府所谓“扩大中日贸易”只不过是为了欺骗日本人民,而实际上却是不惜敌视中国人民,破坏中日贸易,坚持对中国的不友好政策。
电报指出:日本商品展览会在我国北京、上海、广州和武汉所悬挂的日本国旗,受到了我国人民和政府的保护。与此相反,日本政府却纵容暴徒扯下了在长崎邮票、剪纸展览会上悬挂的我国国旗,日本岸信介政府这种以怨报德、公然挑衅的行为,引起了我国人民的极大愤慨。日本政府这种敌视中国人民的行为,已经使两国间进行平等互利贸易的条件遭到破坏,因而不能不严重地影响到中日贸易。岸信介政府对此次事件应负严重责任,并且必须承担由此而引起的一切后果。
新华社10日讯 中国五金进口公司和中国矿产公司,已经召回他们正在日本同八幡钢铁厂谈判关于向该厂进口十五万八千吨钢的访日代表团。
这两个公司在5月8日电告他们在日本的代表团说:全国人民对岸信介政府继破坏第四次中日贸易协定之后,又纵容暴徒在长崎污辱中国国旗这一连串的敌意行动万分愤慨。在这种情况下中日两国人民间在平等互利和友好基础上进行贸易的条件已被岸信介政府彻底破坏。电文说,已接政府通知:“在中国人民的要求下,中国政府已停止签发对日进出口许可证。”因此电文要代表团立即停止谈判回国。
新华社10日讯 中国五金进口公司和中国矿产公司的访日代表团团长李琢之今天在东京举行记者招待会,就签订中日钢铁易货合同的谈判问题发表谈话,全文如下:
日本岸信介政府破坏第四次中日贸易协定之后,又纵容暴徒在长崎污辱我国国旗。对于这一连串蓄意与中国人民为敌的行动,我国人民愤慨万分。在这种情况下,中日两国人民间在平等互利和友好基础上进行贸易的条件已被岸信介政府彻底破坏了。我国政府在人民要求下,已经停止签发对日进出口许可证。因此,我们在此间进行的钢铁易货谈判即决定停止。
关于这次钢铁易货谈判,我们代表团根据今年2月26日在北京与日本钢铁代表团所签订的长期易货协议和1958年易货议定书,带着十分的诚意,为实现这个协议,来东京进行谈判,至今已有四十余天,双方代表团之间进行了不少工作。但是日本政府多方进行阻挠,特别是对购买中国大米的问题,故意提出若干不合理的附带条件,以拖延和破坏这次钢铁易货合同的谈判。
上述一系列事实,说明岸信介政府不顾中日两国人民之间的友好意愿,彻底破坏了中日两国人民在平等互利和友好的基础上进行贸易的条件,使中日贸易及这次签订钢铁易货合同的谈判陷于停顿。我们深信,中日两国人民的友谊是破坏不了的。我们两国人民的友谊不管遭到怎样的阻挠和破坏,终将排除一切障碍不断地向前发展。


第1版()
专栏:

  “百里百条六百万低产面貌大改变”
襄阳农民吟诗歌颂大丰收
湖北襄阳地区夏季作物空前丰收已成定局,农民们一面磨镰修车,积极准备收割;一面十分兴奋地歌颂大丰收。
谷城县一位饱经风霜的老人,看到麦地里金黄色的麦浪随风起伏,麦穗大,籽粒多,每亩能产千斤,深深感动,随口作了一首打油诗,唱道:
“老汉今年六十多,
皇帝见过两三个;
每亩产麦千斤多,
这好的年景没见过!”
襄阳专区多山岭,土质贫瘠,农作物产量很低,农民大多拿杂粮作主食,一向不容易吃到细粮。但是,由于去年冬天大兴水利,这里开始变成谷仓,摘掉了“鄂北低产”的帽子。襄阳县农民白玉堂和陈超五眼看着麦子丰收,心情非常兴
奋,顺口唱道:
“合作社的力量强,
到处一片新气象;
千年红薯糊涂汤,
一变米面喷喷香。”
农民李玉东、萧以义看到自己的家乡变了样,唱道:
“百里百条六百万,
低产面貌大改变;
三北不吃红薯汤,
鄂北从今成米仓。”
(注,百里百条六百万指襄阳专区去冬修起一百条百里长渠,可以保证六百万亩粮食丰收,三北指襄阳专区北部山区)。
人逢喜事倍思亲。襄阳地区人民在庆丰收的时候,更加怀念敬爱的领袖毛主席。他们用这样的诗句唱出自己的心情:
“毛主席呀毛主席,端起饭碗想起你,往年吃的三红传,如今吃的肉和米。
毛主席呀毛主席,盖起被子想起您,往年盖的猪油渣,现在盖的新棉絮。
毛主席呀毛主席,粮食丰收想起您,往年种田为地主,现在种田为自己。
毛主席呀毛主席,端起饭碗想起你,上床睡觉想起你,日日夜夜想念你。”
(注:三红传是指一天吃三顿红薯而言;盖的猪油渣指被子像猪油渣一样的破烂。)
新华社记者 孙玉昌
  (附图片)
  王任重同志和庞公乡老农研究小麦丰收的情形。 海波摄
  襄阳县庞公乡的蚕豆长得特别好,生产检查团在检查参观。 海波摄


返回顶部