第8版()
专栏：
认真读些书
柏园
“秀才不出门，能知天下事。”这是一句老话。秀才为什么如此神通广大？原来他所依靠的唯一法宝，是书本。其实这是唬人的，不出门的秀才而能真正通晓天下事，从来是没有的。如果一生关在四壁之内，结果五谷不分，六畜不辨，那么，这位秀才所知道的天下事究竟有多少价值，一定是大可怀疑的了。
外国据说也有句老话，叫做：“书籍是知识的源泉。”乍一看，完全对；其实寻根问底，也未必尽然。知识这东西，归根结蒂是从实践中产生的，因此知识的最终源泉是实践，书本不过是前人或今人斗争经验（实践）的概括或总结罢了。
书本是带有片面性质的东西，但是从实践中得来的知识也往往是另带有局部性质的知识，还是一个片面。把两个片面合起来，即把实际工作所得到的知识和从书本上得到的知识结合起来，那才能得到比较全面的知识。从实际所得的知识也可以靠此上升、修改或补充原来书本的知识，变成为理论，反过来再指导实际了。
然而有这么一种习惯：做实际工作的人不大读书；读书的人也不大接触实际。这结果是很不妙的。我们的先人有过两句豪迈的语言：破万卷书，行万里路！如果你不拘泥字面，从精神上去理解它的含义，那么，破万卷书——是让你多读点书，读书的门类也不妨多些；行万里路——自己工作，也到处去看看，想想，听听，谈谈，讲讲，这样，也只有这样，你才不致于成为书本知识的奴隶；反之，也不会变成鼠目寸光，只见树木不见森林的“实际家”。
对于做实际工作的人，要“破”万卷书，确实是不容易的，而且也很少可能。多读几本也就足矣。凡是精华——也就是比较正确地概括了前人生活和生产斗争经验的书本，或者说是“好书”，应该反复的读，不厌其烦的读上千遍，把它读“破”，那才能生取“巧”来。读“破”之意在于通，引证自己的经验，加以融会贯通，书本知识才能够成为你所掌握的工具。为什么要反复读呢？这就是因为你在实际工作中不断会接触到新的状况，新的问题，自己的思想也不断会起变化，经过检验的“好书”，在每一次重读时，都能够有新的体会，或者加深自己的认识，或者修正自己的错误。古语叫做“温故而知新”。这是合乎辩证法的。所以在一个问题上或在一门学问上读“破”一本或几本典范性的好书，可以比喻在作战中攻克一个主力堡垒，这一仗打胜，其余只消用扫荡战就可以顺利的解决残敌了。
“巧妇难为无米炊”——没有时间读书呀，怎么办？办法是有的，一要下决心，二要得其法。如果你决心要读点书，你自然能够挤出时间来读；而所谓“得法”，其实也很简单，叫做：“惜分阴”！——古人说，一寸光阴也是顶宝贵的；西谚说“时间即金钱”。但到了“寸”阴才去惜，也未免太阔气了，我看必须精打细算，比方说：惜“分”阴。做“物种起源”这本书的达尔文，据说是从来没有什么五分钟十分钟的闲暇的——五分钟十分钟的空隙他也利用上了。人的一生不知浪费了多少个五分钟！有时一天等公共汽车也白白等了不知多少个五分钟呢！一天如果有六段五分钟都利用上了，半个钟头的时间就挤出来了。前些时候到过上海江南造船厂，中午下班刚好碰上一群工人由车间上食堂去，大约要走三五分钟吧，一个年青女工就一边走路一边看书，十分令人感动。我要赶紧声明：我并非提倡走路看书，否则被汽车碰坏了岂不糟糕？这不过是举一个例，说明当你下决心学习时，总归能挤出时间来的。至于从哪里去挤，各人有各人的条件，不必求一致。既然那位年青女工能够边走边看，为什么我们做实际工作的人不能够边做边学呢？下了决心，天天读一点，“习惯成自然”！窗明几净、斋戒沐浴，然后正襟危坐来读书的日子，恐怕永远不会有的。
第8版()
专栏：
在东升客栈里
崔左夫
夜色苍茫中，我们赶到了石庄。
石庄是长江北岸的一个小集镇，这儿有一家简朴的客栈——东升客栈。
主人是一个二十开外的年轻人，妻子带着女儿下乡扫墓去了，母亲是除四害检查小组的成员，从早上出了门就没有回来。
主人指定我住在后院的第一号房间里，泡来一壶茶，接着送来登记簿，等我在登记簿的职业一栏里写完了“军人”两个字后，他便急急忙忙地朝我说：
“麻烦你了，同志！我今天夜里要出去参加修路，恐怕一夜不能回来，假使有宿客来请你照顾着点……”
“这恐怕不行吧？”我有些着急起来。
“不妨，我已经跟邻居说过了。”不等我回话，他就扛起铁锹匆匆走出去了。
我心里好久平静不下来，这十几间房子的一个大院子，主人便放心地交给一个陌生的宿客？十多年来，我住过多少个旅馆、客栈，还没有遇见过这样的事……
院子外面忽然传来一声清脆的女子的声音：“有人在吗？”
这使我踌躇了一会，可是脚步声已经逼近到我的门口了。来客先开了口：
“今天主家又没人啊，大概又去修路去了。”
从她胸前的校徽看出来，大约是一个中学教师。
她拿起登记簿来写完自己的名字，在其他的项目里写着：“详见前天……”她解释说：“前天我到县里去开会，路过这里宿了一夜，那天主人家夜里修路去了，大概今天又是……”
等她回到自己的宿室之后，不久我便睡着了。
大概到半夜的时候，忽然听到教师的笑声，等我完全清醒了之后，才知道又有投宿的客人来了，教师在接待他们。
客栈的主人还没有回来。我们只好对新的宿客尽一些指点的义务了。宿客之一是一位老园艺家，从扬州到专区农场来订购树苗的；另一位是上海一家化肥工厂的年轻推销员。
园艺家已经是六十岁老人了，他坐下来，呷了一口茶之后，便对我们谈起麻雀来。他一边擦拭着自己的眼镜，一边问：“你们知道麻雀是什么颜色的？”
“当然是灰色的啊！”女教师抢着回答。
“你们没看到黑色的麻雀吧？”
大家摇摇头。
“可是我们扬州市就出现了一只黑麻雀——”
园艺家慢慢地呷起茶来了，女教师瞪大了眼睛，年轻推销员莫名其妙地望着老人。
“我们的除四害大军几乎把麻雀全捉光了，最后有一只麻雀大概也怕逃不出天罗地网，便急得一头钻进一家烟筒里，弄得一身黑灰，变成黑麻雀了。等它飞出来之后，有人当它是斑鸠，可是终究被人认出了，还是一枪结果了它……”
大家都失声大笑，睡意都消失了。最后园艺家问年轻推销员说：
“老弟，你到哪儿去？”
“厂里本来派我到东台、盐城各县去的，可是才过江，化肥就被附近几个农业县订购完了，我明天便打算回上海。”
夜已经很深了，大家告别了回到自己的房间里。
一觉醒来，太阳已经射进院子。等我起来之后，发觉每个房间的宿客都已经离去了，他们都一一留下了房钱，并且自己开走了报销单。
第8版()
专栏：
再寄小读者
冰心
通讯四
亲爱的小朋友：
自从3月21日离开祖国，时间不过十多天，在我仿佛已经过了多少年月！一来是这十多天之中，我们已经飞越过好几个亚洲和欧洲的国家；二来是祖国的跃进，一日千里，这十多天之中，不知又有多少新的资源的发现，新的技术的发明，这一切，都使国外的“游子”，不论何时想起，都有无限的兴奋！
欧洲本是我旧游之地，没有什么特别新鲜的感觉。现在只挑出途中最突出的奇丽的景物，来对小朋友们说一说。
首先是3月24日黄昏，从瑞士坐火车到意大利的一段，一路沿着阿尔卑斯山脚蜿蜒行来，山高接天，白雪皑皑，山顶上悬着一钩淡黄色的新月。火车飞速前进，窗外转过的一座雪山接着一座雪山，如同一架长长的大理石的屏风，横列在我们的眼前！天色渐渐地暗了下来，高高的雪山上，零乱地出现了星星点点的橘红色的灯光；一片清凉之中，给人以无限的温暖的感觉。
25日一觉醒来，我们已深入意大利的国境了。
意大利是南欧一个富有文化而又美丽的国家，它的地形，像一只伸入地中海的靴子，三面临海，气候温和。在瑞士山中还是雪深数寸的时候，这里的田野上已是桃李花开了！我们先到达意大利的京城——罗马。这是一座建在七座小山上的古城，街道高低起伏，到处可以看见古罗马的遗迹，颓垣断柱，杂立于现代建筑之间。街道上转弯抹角，到处还可以看淙淙的喷泉，泉座上都有神、人、鱼、兽的雕像，在片片光影之中，栩栩如生。
26晨我们到了意大利西海岸的那坡里城，这也是一座很美丽的海边城市；但是我要为小朋友描述的，却是离那坡里四十里远的旁贝那是将近两千年前，被火山喷发的溶液和热尘所掩埋的古城。在1860年以后，才被发掘出来的。
背山临海的旁贝城，在纪元前六世纪——我们春秋战国的时候——就已经建立起来了。到了纪元前80年——我们的汉代——这里成为罗马贵族豪门的别墅区，人口多至两万五千人。纪元后79年的8月，城后的维苏浮火山，忽然爆发了！漫天的灼热的灰尘，和喷涌的沸腾的溶液，在两三日之中，将这座豪华的市镇，深深地封闭了。大多数居民幸得突围而出，而老、弱、囚犯，葬身于热尘火海之中的，至少还有两千人左右。
我们在废墟上巡礼：这里的房舍，绝大部分，都没有屋顶了，只有根根的断柱，和扇扇的颓垣，矗立于阳光之下！石块铺成的道路，还有很深的车辙的痕迹。这市上有广场、有神庙、有大厅、有法院、有城堡……街道两旁还有酒店和浴堂。酒店里遗留着一排一排的陶制的酒缸；浴堂里有大理石砌成的冷热浴池，化妆室，按摩床，墙上还有石雕和壁画。人家尤其讲究；院里有喷泉，有雕像，层层的居室内，都有用红黄黑三色画成的壁画，鲜艳夺目！后花园也很宽大，点缀的石像也更多，想当年花木葱茏的时节，景物一定很美。最使我感到惊奇的，就是这些房屋里，已经有铅制的水管和水龙头。导游的人告诉我，旁贝的水道，是直通罗马的。
这里的博物院里，还看到发掘出来的，很精致的金银陶瓷和玻璃制成的日用器皿，以及金珠首饰。此外还有人兽的残骸，形状扭曲，可以想见临死前的挣扎和痛苦。
小朋友，上面的几段，是陆续写成的，中间已经过几个意大利南部、西西里岛的几个城市。沿途的海景，是描写不完的；而最难描述的，还是意大利人民，对于中国的热爱和向往！我们到处受到最使人感动的欢迎，尤其是在中小城市，工农群众的款待，最为真挚而热烈！一束一束的递到我们手里的鲜花，如玫瑰，石竹，郁金香……替他们说出了许多话语。在群众的集会上，向我们献花的，多是最可爱的意大利小朋友。从他们嘴里叫出的“友谊”和“和平”，那清脆的声音，几乎是神圣的，使我们不自主地涌上了感动的眼泪！
我们在昨天又渡海回到意大利本土，沿着地图上的靴尖，靴跟，直上到东海岸的巴利城。今夜又要回到罗马去了。趁着一天的访问日程还没有开始，面对着窗外晨光熹微的大海，和轻盈飞掠的海鸥，给小朋友们写完这一封信。我知道小朋友们是会关心我的旅程，而且是急待我的消息的，但是也请你们体谅到我们行旅的匆忙！外面有人在敲门，这信必须收束了，我的心永远和你们在一起，深深地祝福你们！
你的朋友 冰心
4，2，1958，意大利，巴利城
〔编者附记：4月7日发表的“再寄小读者”漏排“通讯三”，特此补正。〕
第8版()
专栏：家庭日记
我们的孩子怎么就会说谎了
晚上，想打开台灯看一会儿书。一抬头，发现桌子上那只淡绿色的台灯被碰坏了，我立刻发起脾气来。
我把新新和红红叫到面前，开始查问起来。六岁的新新一口咬定说是风吹开窗子，把台灯打翻了。他的口气非常肯定，好像我应该去责问风和窗子。四岁的红红说了实话。她说，是哥哥在屋里踢皮球把台灯碰坏的。这一来，我心头的怒火再也耐不住了。我连声追问新新：“为什么撒谎？”“谁教你说谎的？”……。新新被我问得目瞪口呆，放声大哭起来。
“新新说谎了。”我被这个突如其来的问题搅得心烦意乱。
妻子在我旁边坐下来。她告诉我，新新最近常常撒谎。有时，妹妹向他要糖吃，他把两手一拍说：“你看！没有了。”可是，红红刚一转脸，他就从口袋里掏出一块糖迅速地塞到自己嘴里去了。还有其他一些撒谎的事情，越听越令人生气。但是，她不满意我对待孩子的那种态度。她说：“你就知道责备孩子，发脾气，为什么不想想孩子的错误是怎样产生的？”这话触动了我。推开书，陷入沉思。我想起了最近一年多来发生的一些事情。
有一次，邻家的小华拿着玩具，故意对新新炫耀说：“看呀！我有小马车，是爸爸买的，你就没有！”
“哼！谁喜欢你那破马车。”新新虽然这么说，但从他那贪婪的目光里可以看出，他多么想自己也有一辆小马车啊！他一再要求我也买一辆，我为着避免他的纠缠，就满口答应了。可是，事后工作一忙，我把买小马车的事情忘得干干净净。当孩子感到我不是真心给他买小马车时，他怀着失望的心情再也不提这件事了。就这样，我在无意中第一次欺骗了孩子。
还发生过这样的事情。星期天，我们带新新去看电影，因为红红年龄太小，不能带她，但她哭着偏要去。我就说：“哪里是去看电影啊，是带新新去看病、打针。”新新带着奇异的眼光看看我们，又看看手里拿的电影票，于是他恍然若悟，把电影票往背后一藏，也假装说：“我们打针去！”说着用手向屁股上比划了一下。我们都为这滑稽的场面逗笑了，却没有想到这是在教孩子说谎。
奶奶对新新是过份溺爱的，新新犯了错误，奶奶总是袒护他。一次，吃饭时新新发脾气把碗摔在地上，一只漂亮的小磁碗打破了。正好我走进屋里，奶奶连声为孩子开脱，说是她不小心把新新的饭碗碰在地上。接着，新新也跟着说：“不是我打的，是奶奶把我的饭碗碰掉了。”
平时，我对待孩子是过份严厉的，我常用急燥、粗暴的态度处理孩子的错误。因此，有时孩子做错了事情，怕受责罚，就不敢对我说实话。
想到这里，我明白了：原来，孩子说谎的恶习，是由于大人错误的教育方法造成的。在孩子面前，大人的言行不一、哄骗、不信守诺言、态度粗暴等等，都会使孩子成为虚伪和不诚实的人。
记取这些教训吧！从现在起，用真诚的态度对待孩子，和孩子建立起信任和友谊的关系。
鲁林
第8版()
专栏：
树上的战歌
吴视身穿红衣手拿红旗高树桠里监视顽敌四处张望满心欢喜北京全城站满兄弟边看边想够我回忆我的原籍是在乡里麦苗谷穗我最珍惜坚守岗哨风雨不移愚蠢麻雀见我逃避始终没有识破底细狡猾麻雀常来偷袭我太呆板不能追击谁知今天像在梦里百万雄兵遮天盖地高楼平地飘满红旗你呼我应团结紧密三天三夜战斗紧急天罗地网撒满大地锣鼓震响猛施压力枪炮齐发颗颗中的一鼓作气痛歼顽敌不让麻雀片刻喘息西窜东逃剩一口气在数难逃纷纷坠地四月下旬晴和天气春风拂面叫人着迷四害除一任务完毕我怎舍得和树分离要求主人慢点搬移能否让我欢度五一请您主人可别忘记天安门前汇报战绩
第8版()
专栏：
一枪打了五十个〔新山歌〕沙沟粮仓朱家沱周围麻雀还很多十号下午天刚黑麻雀准备回家歇有的饿了不能走有的口干急喊渴一齐就往地下落成群结伙找吃喝不想侧边炮火响一家大小没跑脱放炮人叫陈方书一枪打了五十个
（四川宜宾）
第8版()
专栏：读者中来
揭露林继春的抄袭行为
3月26日人民日报副刊上发表的“名不虚传”，原来是1957年第14期“人民邮电”上发表的一篇稿子，是表扬青岛市邮电局东镇支局先进营业员王培珍同志服务态度好的，作者是张秀林等三人；可是张家口下花园邮电支局的林继春却将它改头换面地抄袭下来，先后寄给张家口日报和人民日报发表。两次都用虚构的故事强加在落水滩邮电所魏晋忠和武城街支局卜仲瑜两个同志头上，全文除了名字和地名不同外，甚至连题目都没改。（编者按：据读者揭发，林继春还将此文投给河北日报，在今年3月18日该报副刊发表，题目改为“与人方便”。）这种恶劣的抄袭作风不仅在邮电职工中引起了极坏的影响，而且也破坏了党报的信誉。 林继春曾说过：“想法向人民日报投稿，得着一次（指刊载）至少也闹个五、六元。”这就不难看出他的肮脏的灵魂了。
张家口市邮电局 卜仲瑜、张吉堂、凌云志、郭之涛、王彗贞、刘秀娟、马明
编者按：除卜仲瑜等同志的来信外，我们还接到十多封来信揭露林继春的抄袭行为。我们希望林继春对自己这种腐朽的资产阶级思想作风进行检查。在发表这篇文章时，我们事先没有注意，这是我们工作上的疏忽。
第8版()
专栏：
一诗一画
左海 诗
费声福 画
春到枝头欲着花，
山村下放喜安家。
溪边一掬长流水，
祝福房东老大妈。
第8版()
专栏：
·奇妙的事实·
△中部智利有一种很小的红胸鸟，它能发出小狗一样的叫声。
第8版()
专栏：祝你健康
保护牙齿
开放
齿落竟何悲，
不落亦何喜！
但愿不肿痛，
叫号动邻里！
——明、吴俨
黄帝素问上说：“男子五八则齿槁，八八而齿去矣。女子以七为敉。”就是说人类一到四十左右，牙齿的机能便逐渐衰退，待到花甲之年，就要开始掉落了。牙齿掉落之后，在饮食和语言上固然会感到不便，对于容貌，也会有所减损。所以明人吴俨在他的“齿落”诗中写道：“……食物有所妨，肴核宜弃置。……出言有所妨，对客宜少语。……忆我初落时，掩口含羞耻。”白居易在六十六岁上也掉了齿，他写了一篇“齿落辞”安慰自己道：“发衰辞头，叶枯辞树，物无细大，功成者去。”
其实，牙齿如果保护得好，它的寿命还是可以大大延长的。
首先是要少吃糖，吃多了容易牙疼。因为蚀牙的细菌喜欢糖，一遇糖，真如鱼得水，就大大繁殖活动起来。尤其是孩子，牙齿还很脆嫩，经不起虫蛀，却又特别喜欢吃糖。其实，我们每天吃下的粮食中所含的淀粉在肠胃中转变而成的糖分，已经足够新陈代谢的需要，不必另外摄取。过多的糖分会随尿排泄出来，白白浪费掉。
其次，美酒厚味，过酸的东西，十分热烫的饮食，都是伤齿的，不仅会损坏牙齿外面的釉质，并且也会促进蚀牙细菌的滋长。
再次，我以为可以让牙齿适当地咀啮较硬的食物（只要不是太硬）。这会增强它的机能，使它不易松脱。这道理，同体力劳动者的肌肉一定发达是一样的。所以与其把食物弄得太碎太烂，使牙齿过于安逸，实在不如把食物弄得稍稍粗硬一点，叫牙齿锻炼锻炼的好。何况食物过于碎烂，还会更多地破坏维生素哩。据说古时有“晨昏叩齿，永无齿疾”的说法，景岳全书载：“尝觉齿有浮突之意，则但轻轻咬实，务令渐咬渐齐，或日行一二次，或二三次，而根自固矣。”又说：“凡欲小解时必先咬定牙根而后解，则肾气亦赖以摄，非但固精，亦能坚齿。”看来不是毫无道理的。
最后，该谈谈刷牙的问题，这是保护牙齿很重要的一环。但是副刊在1月15日已登了一篇“横刷与顺刷”一文，专门论述了这个问题，读者可以参阅，这里不再重复了。