1958年3月29日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

毛泽东主席和周恩来总理
电贺伏罗希洛夫和赫鲁晓夫
新华社28日讯 毛泽东主席和周恩来总理打电报给伏罗希洛夫同志和赫鲁晓夫同志,祝贺他们被选担任苏联最高苏维埃主席团主席和部长会议主席。电文如下:苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃主席团主席 克·叶·伏罗希洛夫同志苏维埃社会主义共和国联盟部长会议主席 尼·谢·赫鲁晓夫同志
欣悉你们光荣地被选担任苏联最高苏维埃主席团主席和部长会议主席,我们谨代表中国人民和中华人民共和国政府向你们致衷心的、热烈的祝贺。
伟大的苏联人民在苏联共产党和苏联政府的领导下,在共产主义建设事业中,在加强社会主义各国之间的团结和维护世界和平的事业中,都获得了辉煌的成就。祝你们在争取实现苏联人民这些崇高目的的斗争中获得新的、更大的胜利。
中苏两国人民的伟大友谊是促进世界和平和人类进步事业的有力保证。祝我们两国人民的永恒的、牢不可破的兄弟友谊更加巩固和发展。
中华人民共和国主席 毛泽东
中华人民共和国国务院总理 周恩来
一九五八年三月二十八日


第1版()
专栏:

先进的一马当先 落后的迅速赶上
用促进精神建立新平衡
中共天津市红桥区委会的“试验田”开了花
本报讯 据天津日报消息:在大跃进声中,天津市红桥区出现了机械制造飞速发展而铸件供不应求的矛盾。这个区的党委负责人发现这个问题后,深入发动铸铁厂的老工人采取新的操作方法,使铸件生产效率提高一倍左右。机器加工和铸件生产之间建立起新的平衡。
随着农业生产的发展,这个区的一个农业机械制造厂的生产任务大大增加,但是因为铸件不能及时供应,造成了停工待料的现象。这个工厂每月需要铸件二百三十吨,而互相协作的机械铸造厂只能供应三十吨。在这个工厂搞“试验田”的中共红桥区委书记刘忠,了解到这个问题后,经过进一步调查研究,发现铸件不能适应机器加工的需要,在红桥区是一个普遍的现象。全区八个铸铁厂接受的铸件订货已达二万六千多吨,实际上只能生产一万六千多吨,对机械制造发生了极大的影响。
面对这种生产不平衡的局面,有的铸铁厂的厂长主张让机器加工迁就铸件生产,来求得平衡;不少的铸铁厂的厂长主张扩建厂房来提高铸件生产。中共红桥区委研究和分析了这些情况以后,批判了要求机器加工迁就铸件生产的促退思想。红桥区委认为,机械工业的生产,牵涉到整个工业、交通运输业、特别是农业的跃进,因此必须提高铸件生产,适应机器加工的需要,在跃进的基础上求得平衡。红桥区委同时认为扩建厂房不能马上见效,不能解决目前有如燃眉之急的铸件供应不足的问题,批判了这种“见物不见人”的思想。
红桥区委发动和依靠职工群众来解决这个问题,在3月20日召开了八个铸铁厂的老技术工人座谈会。会上,老工人建议打破铸铁业的陈规,改变现行的“一包到底”的操作方法(即配砂、造型、浇铸、打箱、清砂五个工序的操作,不论技术性和非技术性的活,都由一个工人包下来),而采用“阶段负责、交叉作业”的新操作方法(即把五个工序分开,由专人负责,实行大流水,技术工人的力量集中使用在技术活上)。
会后第二天,在老工人带动下,各铸铁厂的职工马上按新的操作法进行试验。全区设备最差的第四铸铁厂,当天的铸件产量就提高了100%。红桥区委紧接着在第四铸铁厂召开了现场会议,推广这个厂的成功经验。在现场会议上顿时掀起了学先进、比先进、赶先进的热潮。八个铸铁厂全面推行了“阶段负责、交叉作业”的新操作方法,几天内,铸件生产效率普遍提高了一倍左右,同机器加工建立了新的平衡。


第1版()
专栏:

具有重大技术经济意义的新创造
摩擦焊接法研究成功
本报讯 一项有国际水平的新技术——摩擦焊接法,3月22日由冶金工业部建筑科学研究院研究成功。这种焊接方法有极重大的技术经济价值,它不但可以焊接许多过去认为焊接非常困难的金属,还能为国家节约贵重的金属材料。
摩擦焊接法是利用金属工件之间旋转摩擦的方法,以破坏金属表面的氧化层,摩擦所产生的热量,可增加在轴向顶压过程中金属塑性变形的流动性,促进工件接合面金属分子的相互渗透而接合起来。这种焊接方法与熔焊、钎焊等不同,它可以焊接多种有色金属和黑色金属。过去一些国家认为焊接非常困难的某些金属,如铝钢之间、铜与高铬钢之间、铝铜之间,都可以用摩擦焊接法焊接,焊接质量高、经济,操作也很简单。这种新型焊接方法可以用在电力工业、建筑工业、机械制造工业、飞机制造工业,以及其他各种工业部门。
使用摩擦焊接的方法后,就为大量推广使用铝导线代替现用的铜导线解决了一项重大的技术关键问题,对节约铜资源有很大作用。摩擦焊接法也为机械制造部门大量节约贵重刀具用的优质及合金钢材,开辟了广阔的用途。
摩擦焊接法是建筑科学研究院技工马景云首先进行研究的。在苏联专家启发和其他兄弟单位的帮助下,他从1955年开始探索铜与铝的焊接新方法。他虽然不断失败,但在党和行政的大力支持下,经过数年不懈的努力,在1957年10月试验成功了小截面的铝铜摩擦焊接法。在双反运动中,马景云和建筑科学研究院全体同志苦干苦钻,设计制成国产第一台摩擦焊接机,研究成功多种金属的焊接制件,扩大了摩擦焊接法的使用范围。现在,他们正在对摩擦焊接法作进一步研究,除了从理论上进行总结以外,还准备使它的使用范围更扩大,焊接能力增强。(附图片)
马景云(左第二人)在操纵摩擦焊接机进行摩擦焊接。左上图为焊接成功的试样
舒鸿钧摄


第1版()
专栏:

拉萨春耕忙
拉萨平原上最近一连下了几场春雪,春耕已经开始。中国人民银行西藏分行的农贷工作组,这几天已陆续到达拉萨地区的三十多个宗、溪卡,给广大农户送去粮食,送去青稞、小麦的种籽。
现在,人民银行已派出了几十个发放农牧业无息贷款的工作组,为西藏各地农村和草原带去二百六十多万斤贷粮和部分贷款,贷粮比去年增加十五万斤。(新华社)


第1版()
专栏:

陈毅副总理谈民主党派人士自我改造
艰苦地学习马列主义
注重社会和个人实践
新华社28日讯 陈毅副总理今天上午在中国人民政治协商会议全国委员会举行的整风报告会上,作了关于各民主党派人士自我改造问题的报告。
报告会由政协全国委员会副主席李济深和沈钧儒主持。
陈毅副总理在报告中指出,民主党派人士在自我改造中,第一,要艰苦和认真地学习马列主义。第二,社会实践是检验真理的标准,就是说学习必须联系实际,否则流为空谈。现在新中国伟大的建设规模的社会实践驳翻了右派的一切谰言。第三,通过切身体验才能深切地懂得马列主义的正确性。所以不仅要注重全体的社会实践,还要注重个人的具体实践。第四,政治学习与思想改造要强调自愿原则,要照顾年老体弱等条件,要有步骤地学习,采取和风细雨的方式,逐步地积累,从数量上的积累造成质量的变化。


第1版()
专栏:编辑的话

一朵政治之花
“试验田”在天津市红桥区的工厂里开出了一朵花。这个区的中共区委负责同志,发现和解决了铸件生产能力赶不上机械制造跃进计划需要的矛盾。他们的办法是政治挂帅、依靠群众。结果扫除了那种主张要机器加工来迁就铸铁生产的促退思想,说服了那种主张用扩建厂房来调和矛盾的“见物不见人”的思想,坚持让机械加工一马当先,让铸铁生产赶上来,终于求得了新的平衡。这个生动的事例包含着多方面的深刻意义,证明了“试验田”的领导方法的丰富生命力,证明了政治是统帅,是灵魂,是做好经济工作的保证,证明了要发展生产,就必须用促进的方法,不断地打破旧的平衡,建立新的平衡。预


第1版()
专栏:

  防霜冻!
农业部发出紧急通知
新华社28日讯 农业部今天发出紧急通知,要求各地采取各种措施预防霜冻。淮河流域和长江下游地区要立即同霜冻展开斗争。
通知说,据中央气象科学研究所预报,29日晨淮河流域及长江下游气温将降到摄氏零度以下,长江中游及浙江最低气温也将降到摄氏零度左右。但目前淮河及长江流域的小麦已经拔节,油菜正进入盛花期,因此,这些地区应立即采取各种措施同霜冻斗争。根据1953年和1954年的经验,防止霜冻最有效的办法是在冻前及时浇水,可以缓和局部温度变化,减轻冻害。冻后更要及时追肥浇水,加强管理,促使小麦、油菜迅速恢复生长。
今年南方很多地区水稻都比往年提前播种,在这次寒流中更要加强秧田管理,防止烂秧。
通知说:根据我国气象特点,在3月底至4月中、下旬期间各地要密切注意气象预报,随时警惕可能发生的霜冻,采取一切有效办法,防止水稻烂秧,和小麦、油菜受冻。


第1版()
专栏:

打破碗花花
四川农民报提供了一种具有消灭蝇蚊作用的植物的材料。这种植物名曰“打破碗花花”。郫县红光社的同志们说:其所以叫做“打破碗花花”,是农村中大人们教导小孩子,不要去触动这种植物的身体,使它破裂流出一种汁来,粘在身上,腐烂皮肤。讲时并不是这么说的,而说成:如果谁去触动这种“花花”(植物),回到家里,就会有失手将碗打破的危险。
“打破碗花花”这种野生植物生长在四川各地农村的田坎边、水沟旁。郫县的农民把它采来撒在粪坑、水氹里,能杀蛆灭孑孓,它还能毒杀土蚕、螟虫,同时它又是一种很好的绿肥。3月26日本报七版刊载了关于四川农民利用“打破碗花花”消灭蝇蚊的消息。右面是有关“打破碗花花”的三张照片。
(四川农民报供稿)(附图片)
野生植物——“打破碗花花”
 红光社的女社员在采集“打破碗花花”
 红光社的女社员把“打破碗花花”撒在粪坑里灭蛆


第1版()
专栏:社论

火烧技术设计上的浪费和保守
“设计一条线,落笔千万金”。这句话反映设计人员在我们国家建设事业中有着重要的影响。当国家投资计划和生产计划确定以后,不论工厂建设、民用建筑或者新产品试制和老产品改进,究竟是浪费还是节约,是先进还是保守,首要一关就决定于设计人员的设计了。先进的设计思想会加速建设事业的前进,而落后的设计思想就会造成严重的浪费。所以,反对设计中的浪费和保守,提高设计的质量和水平,是所有设计部门在整风中必须解决的一个关键问题,不解决这个问题,多、快、好、省的建设方针,就得不到全面的贯彻。
现在,反浪费、反保守的火焰正烧向技术设计部门,凡是经过大鸣大放、大字报、大辩论的地方,已经开始出现大跃进的新气象。化工部在反浪费、反保守运动中,重新审查和修改了厂房设计,一个年产八万吨接触法硫酸厂,根据原来的设计,需要投资八百二十万元,现在只需五百万元就够了。这一设计的修改,原来准备兴建三十个厂的投资,现在可以兴建五十个厂,硫酸产量由原来的二百四十万吨增加到四百万吨,这是工厂设计大跃进的事例之一。北京市规划局设计院,从反对设计浪费和保守以来,检查了一百三十项设计工项,修改了五百五十张图纸,为国家节省资金九百多万元,这是民用建筑设计大跃进的事例之一。石家庄动力机械厂生产的锅驼机,每马力九十公斤,跟最先进的煤气机比起来重量要大七十公斤,经过设计人员的研究,准备降到二十三公斤,这是机械产品设计中大跃进的事例之一。这些事实,反映设计中的浪费是最大的浪费,设计中的节约也就是最大的节约。如果设计工作中隐藏着浪费不扫除,即便施工部门、生产部门尽了最大的力量,也难弥补设计上所造成的损失。所谓“差之毫厘、失之千里”,对设计人员来说,是最好不过的警语。
为了贯彻多快好省的方针,扫除设计中的各种浪费现象,必须坚决地同各种落后思想作斗争。长期以来,设计工作中强调保险系数和墨守陈规的思想是十分严重的。他们为了处处保险,就采用各种办法加大保险系数,层层设防,纵深配备。凡是可大可小的东西,总是大一点好;可有可无的东西,总是有比没有好;可厚可薄的东西,总是厚一点好。他们只看到,有了保险系数在工作上才有保证,而没有了解过大的保险系数,实际上就是浪费和保守的反映。
当然,孤立地从保险系数和保证条件来看,作为一个技术设计人员,他们是有良心的,不过,他们的良心是“技术良心”,是对个人技术名誉负责的良心,不是对国家资财负责的良心。正因为这样,他们在技术设计的时候,考虑个人技术责任多,而考虑国家经济能力和水平却很少。他们设计出来的东西,属于实样测绘、墨守陈规的多,属于大胆创造、大胆革新的少。他们唯恐将来发生什么事故,追查责任,宁愿加大保险系数,不愿减少保险系数;有的人甚至连几百年以后的情况也列入保险项目。这就浪费了国家资财,妨碍了专业的发展。
设计工作中另一种落后思想是个人“杰作”思想。这种思想在建筑设计部门最为突出,有些建筑设计人员为了追求个人杰作,树立个人纪念碑,个人欲望压倒一切,把国家建设方针置诸脑后。我们国家对建筑的原则是:适用、经济,并在可能条件下注意美观。所谓适用,就是要适合于生产和工作的需要;所谓经济,就是要适应当前国家人力财力和人民生活的水平;所谓美观,是要在服从适用、经济的原则下尽可能达到美观的要求(至于某些需要满足艺术要求的特殊建筑当然例外)。美观而不适用又不经济,就是为了次要的利益而牺牲了主要的利益。可是,有些设计人员到现在为止,对于国家的建筑原则,在思想上还有很大的抵触。他们认为要建筑就得要美观,要美观就得要花钱。他们认为好的建筑只有两个标准:一个是标准高,一个是面积大。他们把设计中的浪费现象统统用“手法问题”、“风格问题”掩盖起来。然而就其实质来说,这些正是资产阶级个人主义浪费国家资财的借口。我们不能容许这样无心肝地浪费人民血汗的罪恶行为。在资本主义社会里,资产阶级所欣赏的就是比豪华、比阔气、比风格、比个人技术良心、名誉地位。在社会主义社会里则是另一个标准,这就是要比多快好省,比经济适用。因此,反浪费、反保守的斗争,在设计部门中,不能不是一场无产阶级设计思想和资产阶级设计思想的尖锐斗争。回避这种思想斗争,就不能从根本上解决问题。
这些年来,特别是1953年着重反对建筑中的浪费以后,设计人员中的两种思想斗争一直在进行着。然而,回避思想斗争的现象却仍然存在。他们认为技术问题是科学问题,有它的特殊性,不是一般的群众路线所解决得了的。因此,他们对于在技术问题上要不要民主表示怀疑。在这次整风中,广大群众揭发大批不合理的现象,突破了技术神秘的防线。经验证明:技术设计上能否走群众路线,是技术设计思想前进或倒退的关键。技术设计上独树一帜、唯我独尊的时代已经过去了。现在的时代是人民群众要求多快好省地建设社会主义的时代。为了做到又多又快又好又省,必须把技术上的先进性同经济上的合理性结合起来。这一点,对设计工作来说,不是更简单,而是更复杂、更艰巨了。这就需要运用集体力量和集体智慧,认真地总结过去的工作经验,善于从我国具体情况出发,检查和研究基本建设的技术经济政策,以及各种标准规范和定额,从各种工程设计中贯彻执行勤俭建国、多快好省的方针。在反浪费、反保守运动中,许多设计部门所以能够取得经济上和政治上的丰收,就是放手发扬民主、贯彻群众路线的结果。离开了群众路线,要想在思想上、工作上有这样大的跃进,是不可想像的。
今年,全国各个战线上的人们正在以雷霆万钧之势奔腾前进,各方面对设计工作的要求很高,因而设计工作任务也显得特别繁重。原有的设计图纸,需要重新修改和绘制,新的设计任务也需要加紧完成。在这种情况下,要使设计工作赶上大跃进的形势,必须把反浪费、反保守和改造思想、改进技术有机地衔接起来,从经济上算细账、从技术上反保守,达到提高质量、改进工作的目的。
从经济上算账,并不是一件小事,而是关系到政策思想的大事。因为要算经济账,势必要算到勤俭建国、多快好省的账,也就是政策方针的账,是政治的账和思想的账。离开实际经济问题来算思想账,必然空虚浮浅,无所依据。离开了政策方针和政治思想来算经济账,这笔账也难算清算好。为了算好这笔账,不妨召集多方面的人参加讨论,以便从各个角度、各个方面充分揭露矛盾,大胆肯定先进的东西、排斥落后的东西。这样,原来从经济领域里提出来的问题,就会进一步深入到政治领域和技术领域去,就会在政治上、技术上有所提高。
在技术设计部门开展反浪费、反保守运动,是技术人员在技术思想上一次深刻的革命。我们希望一切愿意进步的设计人员勇敢地投入到火热的革命斗争中去,锻炼自己、提高自己,为生产大跃进、文化大跃进作出应有的努力。


第1版()
专栏:

河南湖北小麦油绿油菜金黄
一亿亩夏作物长得壮
不能坐等丰收 继续加强田间管理
新华社郑州28日电 河南省七千多万亩小麦长得根深、叶茂、杆粗、杈多,麦苗茁壮为几十年所未有。目前各地正在浇地、施肥和中耕管理,努力提高一类麦、改变二类麦、消灭三类麦,争取今年麦季大丰收,打响生产跃进的头一炮。
根据河南各地的检查,因为麦子长得好,部分地方产生了“坐等丰收”的思想,放松了麦田管理。各地党委根据这一情况,立即加强对麦田管理的领导。豫东地区已经提出书记挂帅,层层确定专人负责,分片包任务包产量的办法。新乡地区由地委书记和县委书记带领,到麦田重点参观,逐块评比,逐块鉴定。有些地区除了抽出一部分社员继续加强一类麦苗的管理,准备作为丰产田以外,还特别建立了小麦管理专业耕作队,普遍在三类麦苗地头上插牌,确定产量,实行专门负责包产到底的办法。
各地都在充分利用新开发的水利工程设施,引水浇灌麦田。灌溉条件比较好的地方,还要求做到三肥五水,并做到边浇水边整畦。南阳、洛阳等专区虽然下了雨,但墒情不透,这些地区正在采取各种办法进行灌溉。为解决提水工具不足的困难,各地农业社和手工业社正在改良和赶制各种提水工具。今年小麦地里施的追肥也比去年同期增加一倍。95%的麦田现在都已上过第一遍追肥,还有将近半数以上的麦田上过两遍到三遍追肥,绝大多数地区每亩施肥数量都超过万斤。锄麦活动也很紧张,大部地区已锄过两三遍。麦苗长得稠密无法下锄的地方,社员们就用手薅草,做到无草、无虫、无病株。
新华社武汉28日电 湖北省三千多万亩夏收作物生长良好。大、小麦长的油绿茁壮,油菜已遍地金黄。这是近半个多月来各地加强夏收作物田间管理的结果。
春分前,各地普遍对夏收作物进行了一次到两次追肥、锄草,特别抓紧了对生长不好的三类苗的培育。占全省夏收粮食作物产量一半的襄阳专区,麦田已普遍追肥两次,有的追肥三、四次。目前麦苗生长很好。孝感专区在3月上、中旬期间,每天有三十万到五十万人参加田间管理。现在,这一专区已经把大部分三类苗的生长不好的状况改变过来。黄冈专区原有九十一万亩三类苗,经过半月苦战,已经使八十一万亩赶上一类苗或二类苗。湖北省有关部门预计,如无意外灾害,全省夏收粮食可能比去年增产50%左右,其中襄阳专区可望增产一倍。
由于夏收作物一般生长良好,有些地区的社员和干部产生自满和麻痹情绪。有的地区对于部分落后苗、落后田,认为争取丰收无望,肥也不追、沟也不开,想集中力量搞秋季作物;还有些社员和干部想把长得较差的大麦、油菜、豆类作物翻耕作绿肥,来解决秋收作物的肥料问题。正在下面检查工作的中共湖北省委农业生产检查团,认为这种思想是错误的,会影响夏收作物的总产量,他们已经指示并帮助各地改变这种现象。


返回顶部