第8版()
专栏：
新人胜旧人
曾田家
在全民大跃进中，劳动模范和先进人物更多地涌现了，先进事迹和先进经验不断出现，新的模范赶过了原来的模范，新的指标突破了旧的指标，真令人欢欣鼓舞。然而有些人的心情却与众不同，他们觉得原有的模范被新人超过非常可惜。在他们看来，既然是模范嘛，就应该永远不被人赶上才好，“旗帜”当然应该永远走在前头的。于是，便对新人的出现，鼓不起热情，反而对原有的模范被赶过颇多叹息，说什么原来轰轰烈烈，转眼就会无声无息。因此，他们叹息道：“长江后浪推前浪，世上新人胜旧人”！
愿意模范永远走在前头，自然也不算是什么错误，然而这种看法却并不现实，也不合乎生活的规律。有几句口号大家都是听熟了的：“先进带动落后，落后赶上先进；互相帮助，共同提高”。劳动模范是人民中的先进人物，他们以自己的先进思想和创造带动人们前进，因此受到人们的尊敬。但是事物不是停止不前的，在我们社会主义国家里，在这英雄辈出的时代，大家都在发挥革命干劲，在比先进、学先进、赶先进，结果先进必然会被赶上，被超过。
何况模范被新的人物赶过，对于模范本身也是一件好事，一则这些新人之所以能够赶过他们，首先就是因为这些新人是在他们所创造的条件上前进的，他们所首创的新指标新方法，便是新人赶过他们的基础，因此在新人的新成就里就包含有他们的功绩；二则新人的新成就，又反过来给他们以后再赶过这些新人创造了条件。既然这些新人能够学习他们长处加以发挥创造赶过他们，那末，他们为什么又不能去学习这些新人的长处，加以发挥创造再赶过这些新人呢？在我们这个社会里，我们正是这样彼此学习，彼此进步的，所说的“互相促进”也就是这道理。就这样后浪推前浪，一浪高一浪，我们的社会才会进步，我们的建设才会突飞猛进。很难设想，没有新生力量的不断出现，只依靠原有的几面旗帜，几个人物，就能把社会主义建成。“蜀中无大将，廖化作先锋”终归不是好现象。我们要求的应该是“猛将如云，谋臣如雨”，一代胜过一代，而不是维持现状！
我想，劳动模范决不会因为被别人赶过了而灰心丧气，否则他们便也称不起是模范；他们会奋起直追，为社会主义更多地贡献力量。他们会像赵子龙一样，年轻时在长板坡跃马横枪在百万军中如入无人之境，在年老时也能“力斩五将”。在对待新生力量方面，也能像赵子龙之对待姜维，连声称赞“好枪法”，而决不是抱嫉妒的心情。
“气可鼓而不可泄”，“世上新人胜旧人”，是一件大大的好事，根本用不着“感慨”什么的。
第8版()
专栏：跃进之歌
沸腾的钢都
草明
听，那是什么声音，闹腾腾地日夜震荡着钢都的上空？是夏季的山洪暴发？不是，这儿才大地回春。是高炉内的铁水沸腾？不是，铁水咆哮声还比不上它的雄亮。是平炉在出钢么？不是，钢水唱得没有它欢腾。那究竟是什么呀？——是钢铁战线上的健儿们用忠诚、智慧，用实际行动投入了双反的战斗，响起了连绵不息的雄壮的呐喊。
十天的战果
有人说，十天战果，胜似第一个五年计划的总和。领导“引火烧身”“群众炮打司令官”，历史上几曾有过？3月10日，黑色冶金设计院一马当先，连夜贴出大字报四万张。消息传到市委，第一书记立刻在设计院召开市委会议。党的声音鼓舞了全院职工，鼓舞了全市二十一万工人和各机关干部。瞬息间，各个车间、各个单位，各个角落，群众都将心里话写成大字报。十天来，全市共售出纸一百余万吨，贴出大字报一千多万张。最感动人的是，市委打破常规，到车间开现场会议；厂矿领导干部跟班劳动、种“试验田”、到群众中安家落户。群众心花怒放，天天创新纪录来迎接这个变革的新高潮。18日炼铁厂又突破了昨天的指标，增加三百吨；第二炼钢厂19日超产一千八百吨。弓长岭矿工猛追大孤山和大石桥；基本建设部门决心在今年内完成各项工程，让生产工人有用武之地。工程技术人员、知识分子誓师，决心把心交给党，在努力完成第二个五年计划中做到又红又专。为工矿服务的人员态度也大变，炊事员把饭送到现场；医务人员组织巡回医疗组，深入群众。剧团锣鼓喧天，宣布决心到厂、矿、农村演出，争取自给、还要上缴利润……啊，今后还会有些什么新鲜事儿出现？——谁也不能预料。
哑吧说话了
一千多万张大字报，是个巨大的数字。它显示了群众拥有不可估计的无穷力量，和不可抑制的社会主义建设热情。所有的人都说话了，他们学会了运用批评的武器来帮助领导，催动大家办好企业、搞好工作。许多九年没有提过意见的人也开口了。其中最奇的要数大石桥镁矿的一个不识字的哑吧工人也居然说话了。在运动里，一股爱国爱党的洪流冲激他，他再也憋不住了。他比手比脚地求人家代他写。他说和他一块儿挑水的那个人欺负他是个哑吧，尽支使他来挑水，自己却去玩耍打盹。所以他要求领导上干脆把那个懒汉减掉，两人干的活让他一个人来干。他又比划说有些科长用开水洗衣服，这也是个很大的浪费。……就这样，他一共求人代他写了二十几张大字报。谁都看得见，近天来哑吧工人真是心情舒畅，两个水桶甩得半天高。啊，他要歌唱，因为他满脑子里都是激荡人心的美丽的诗篇！
让这一个手指头在阳光下露面吧
光是鞍建、鞍钢、设计院系统的“双反”展览馆就有将近三百个。他们是从芝麻、西瓜中挑出西瓜来，有系统、有分析、有建议地分门别类作专题鸣放。设计院用惊心动魄的名字设个“抢救台”，那是设计工作者们连夜苦战，重新审查设计图纸、设计方案，抢救出正在设计、正在施工或将要设计和施工的工程，及时挽回国家大量投资。例如小平炉炼钢省钱呢还是转炉炼钢省钱的问题，过去曾争论过。现在职工大胆推翻小平炉炼钢的设计，采用了转炉炼钢的设计；这样，一个厂的投资可以办三个同样产量的炼钢厂。“包钢突击队”“河南战队”抢救了二百九十万元资金。……矿山设计院仅几天工夫就抢救出资金一亿多元。
大型轧钢厂的“质量展览馆”给人们指明由于产品质量低、废品多，开工以来给国家损失的资金已够建设半座大型轧钢厂。难道这不是件叫人怪心痛的事吗？
钢铁联合企业贵于协作，但是却有不少不红不专或者专而不红的人，只知道完成本身的工作，只顾本单位的任务；不懂得互相配合才能共同前进的道理。“扯皮展览馆”用了许多漫画、快板、图表，生动地揭露了扯皮所带来的恶果。
最精彩的要算炼铁厂的“火烧五气馆”，这儿职工们用最辛辣的讽刺，最恳切的情谊，给自己的厂长以同志式的批评。“故事新编”“蔡子兵法”等编，把厂长的骄气、娇气、脱离政治、脱离群众的缺点描写得使人不能不厌弃它们；但是对厂长期望的殷切和热爱，却又使他有足够的勇气和信心去改正错误。这是显而易见的，批评者和被批评者的心是相通的——他们一心只想把企业办好，所以他们很容易找到共同的语言。群众相信厂长在改正错误上使大家感到满意。群众起来了，就会产生无穷的力量，这几天内生铁日产量的日日高涨，就是个最好的证明。
为了前进，人们不怕把自己工作中的缺点和错误拿出来，这仅仅是一个手指头和九个手指头之比罢了。那么，就让这一个手指头在阳光下露面吧。
现在，鞍山二十一万工人正在磨拳擦掌，原来昨天的一切，还是“保守”两个字。在飞跃的形势里，人人要向更先进的目标迈进。愿大踏步前进的脚印踏平了陈旧的纪录；愿烈火烧尽了三个坏主义和五气。 1958.3.23于鞍山。
第8版()
专栏：
泰国人看“鸡毛信”
据2月22日泰国“中原报”报道，我国影片“鸡毛信”在泰国放映极受欢迎。该报说：“鸡毛信”自春节放映以来，极受欢迎，影院门口日夜排队买票，拥挤的情况为影界所罕见，“实打破任何影片纪录”。观众中有一些是过去从来不看电影的，并有许多人连看几场。
第8版()
专栏：
从杨白劳谈戏曲表演程式的取舍
林涵表
以京剧表现现代生活，的确有许多尚待解决的艺术表现形式问题。如何解决呢？大致上有两种不同的意见：一是大胆突破戏曲旧有表演程式，而在其他话剧电影等艺术上寻求一些东西代之；一是竭力继承戏曲表演艺术并运用发扬。反映在做法上有各种不同的尝试。各种尝试是好的；但我觉得在试验中，我们应该不断总结经验，不断研究试验的方法。我个人的意见是，我们试图以京剧表现现代生活，还是应该竭力继承戏曲表演艺术并加以发扬，这样做比较实际一些，稳当一些。如果全部抛弃了戏曲的表现方法，就变成“另起炉灶”了。
中国京剧院的“白毛女”中，李少春同志扮演的杨白劳，基本上是竭力继承京剧老生的表演艺术并运用发扬它，而不是“另起炉灶”。我们看完了，觉得表演很成功，很自然。自然，因为袖子和胡子的改变，李少春同志不能把原有的袖子工夫胡子工夫使出来；但是，还能从演员的有节奏的双手动作中看到袖子工夫的痕迹。李少春同志还保留了亮相、跪步、翻等戏曲表演程式。因为结合了表现人物的要求、结合了剧情需要，这样的表演是很成功，很到家，很自然的。李少春同志还注意到眼睛的运用，头部动作的夸张（如在气极时抖脑袋，有点像抖帽子），有节奏的动作，这些也都很好地表现了人物的感情。所有这些，显然是从京剧的表演程式中来的，由于用到是处，非常精彩。从这里，我们就可以看到，戏曲表演程式的问题不是抛弃的问题，而是继承运用与发扬的问题。想“另起炉灶”，就会变成四不像了。
戏曲表演程式，也有它发展形成的过程。它是来自生活的。许多先辈如梅兰芳、程砚秋等，他们的艺术之所以如此精彩，就因为他们在不断发展表演程式。程砚秋同志的水袖有二百余种之多，难道不是日积月累发展之过程么？我们的前辈能这样发展，我们难道不能因为要表现新的东西，根据新的生活条件而发展么？我想，是可能的。当前，这就需要我们先肯定传统、熟识传统，揣悟出其中三昧，然后谈到运用发扬，李少春等同志的做法我看是非常成功的！如果抛开传统表演程式，要什么没有什么，那就变了无根之草无源之水了。当然，其他艺术表现形式我们还是可以借鉴的，但不是照搬。
第8版()
专栏：
给祖国大地披上花衣翠袄
——关于绿化的一些小知识
绿，绿色的树木，谁见了它们不心旷神怡，生意盎然？绿，是大自然的赐予，也是人类劳动的创造。在我们祖国各地已经掀起了绿化植树的高潮，千万双手正在那里插杨、栽柳、种蓖麻……这不仅是为了使我们的生活环境更加清新舒适，也为的是让这美丽的大自然更好地为我们的生产大跃进服务。
树木、森林，它可以防旱涝，挡风沙，保持水土，使肥沃的土壤免于干燥或变成沙荒。它是工业的原料，也是民需的用材。让我们大家都来植树吧。下面是几种值得推广的树木和简易的种植方法。
洋槐
洋槐又叫刺槐。它很喜欢阳光，能耐干旱瘠薄的土壤，但不耐水湿。洋槐的萌芽力强，能固土保水，防止水土冲刷。它的根部有根瘤菌，能增加土壤中的氮肥，对改良土壤很有好处。适于在沙荒、黄土丘陵以及地势较低的荒山地区造林。
洋槐木材材质坚硬、纹理细致、不易开裂、不怕水湿、不易腐烂，可做枕木、矿柱、电杆、桥梁等用。树皮是造纸、编织粗布和网子的原料；树叶可做饲料和肥料；还可代替茶叶饮用。洋槐花能制香水。华北一带农民常采用这种花来掺拌在面粉中蒸馒头吃。
沿铁路公路地区栽植洋槐，能迅速地保护路基，又能供给枕木、电杆材。在公园、工厂、学校、机关、住宅和道路两旁种植洋槐，花香叶茂，可以达到绿化和香化的目的。洋槐有刺，驴马等牲畜不喜啃食，可避免牲畜侵害。洋槐的繁殖方法，最好是育苗造林，也可用切根造林。至于直播造林，因种子发芽较慢，出苗后又难保护，一般不提倡这种方法。
（王朝云）
臭椿
臭椿树又名樗树。臭椿生长迅速，具有抗旱、抗碱能力，特别是抗烟和抗病虫害的能力强。在多烟尘地区，许多树种不适宜生长，唯有臭椿树能生长正常。因此臭椿是工矿和多烟尘地区造林的好树种，同时也适宜栽培在路旁或庭园里。
臭椿木材的用途很广，不但能作建筑和家具的用材，而且是优良的造纸原料。臭椿的根叶，还可以治痢疾、疮疥风疽、疳虫及止血等。在山东等地，群众还用臭椿叶饲养樗蚕，樗蚕丝织物与柞蚕丝类似。
臭椿适于早春三月播种育苗。造林地适宜在土壤疏松的坡地，在瘠薄干燥或地力衰退但土壤还疏松的荒山也能生长，只是在粘土地生长不好。又因臭椿根部发达，萌蘖力很强，可以进行分根繁殖。 （都蕙芙）
香椿
香椿是一种绿化四旁的优良树种。它在气候、土壤适宜的地方，一般一年生的树苗，就可长到四、五尺高。它的木材可与楠木、樟树、檫树等珍贵树种媲美；材色鲜艳，人们爱用它作比较好的家具。我国除东北和其他比较寒冷的地方外，几乎各地都有香椿树。香椿在春天刚抽出的嫩芽，有特殊的香味，叫做椿芽，可供食用。
香椿成片造林，必须选择肥沃和湿润的土壤。栽植方法有两种：一种是分根法。在大树的附近，常有从根萌蘖出来的幼苗。分根法就是掘取这种小苗进行栽植。不过这种办法不能得取大量的苗木，栽植后成活率也不高。
一种是采种育苗栽植法。这种方法就是在香椿母树上采取种子，将种子培育成苗木来栽植。香椿果实一般在十月上旬成熟。采下的果实，应放在通风干燥和没有烟熏的地方，等来年春天播种育苗之用。香椿育苗，在播种前要进行细致的整地，施下足够的基肥。播种时复土不要太厚，只要看不到种子就行了。播种后，要常浇水，使土壤经常保持湿润。发芽后，要及时作好间苗，中耕除草，抗旱防涝和病虫害防治等工作。这样，到秋天以后，就可用作造林了。栽植前，要先整地。栽植时，不可使苗根弯曲缠绕，复土要紧，使根与土壤完全密接。栽植后更要作好抚育保护工作。 （正平）
杨树
四年椽子、七年柱，十年便成檩梁材的杨树，是我国常见的一个树种。
我国的杨树有三十多种，最多的有毛白杨、小叶杨、钻天杨、大青杨、胡杨、山杨、加拿大杨、美杨等。分布广及于东北、西北、华北、西南、华中等地区二十多个省（区），从平原到海拔三千公尺的高山都有生长。它的一般特性是喜欢生长在水分和阳光比较充足的地方，但是也有些树种如山杨、银白杨不怕严寒；胡杨能耐盐碱；小叶杨可以栽在风沙地区；钻天杨可以生长在低湿的洼地上。
杨树的木材既可作为建筑、矿柱、包装、用具、胶合板、火柴杆、木纸等各种用材，又可作为造纸和人造棉、毛、丝、绸的最好原料。
杨树的种植方法，目前各地运用最广泛的是插条栽植。在大树上砍取枝条，插入土中三至五寸，以后经常浇水管理，就可成活。这种方法，虽简便容易，但适应性和抵抗病虫害的能力弱，寿命短，二、三十年以后就要干梢。要大力推广的是培育实生苗用来进行栽植。但杨树是雌雄异株，种粒小，成熟期短，采种育苗工作要求细致而及时。虽然有这些困难，只要能够在春季杨树开花时，耐心地进行，这些技术可以很快学会。 （瑜）
柳树
俗话说“有意栽花花不发，无心插柳柳成荫”。的确，如果谁有心去插柳，很快就可以长成一大片。一公顷苗圃可育成十万至二十万株幼苗。栽植后，又不需要很多的护理工作。只要两三年，便可截取枝条使用，取用柳木，也不过十年左右。
播种、插条、埋干、压条等办法，都可以种植柳树。一般零星种植，多采用后面三种方法。
春季，柳树芽苞未开放前，用一二年生的枝条，截成一尺到一尺半左右长短，插入坑内。插时，将芽苞朝上，并且根据土壤干湿程度和各地雨量情况决定插入方法。如插在水湿地，应将枝条尖端高出地面四、五寸；插在干地，应把枝条全部插入坑内，约比地面低一寸左右。在寒冷地宜斜插土中，一般的可直插。
埋干的方法是：把一二年生枝，大小头相接，埋沟中，上面盖上沙土三、四寸，然后踩实。
将柳枝弯至地下，深埋四、五寸左右，用土压实，稍露枝端，以后剪断，便成两株。这就是压条法。 （晨）
蓖麻
蓖麻，那挺直的茎干和宽大的叶子，不仅美观悦目，而且用处很多。蓖麻籽榨出的蓖麻油，是许多工业用油的原料。在医药上，蓖麻油还是一种很好的缓泻剂。蓖麻的茎干和种子的壳，还可以作燃料和肥料，蓖麻叶可以喂蚕。如果在庭前屋后种上它，不但绿化了环境，也能替国家增加财富。
蓖麻的适应性很强，不管是肥沃的田地或是瘦瘠的土壤，只要排水良好，一般都能生长。当然，如果是肥沃的粘质土壤，蓖麻就能长得更好。在栽培时，最好能施一些人粪、厩肥，或草木灰等肥料。
大片种植蓖麻，应注意深耕浅种。播种前，将土翻松约六、七寸，窝深约二寸。窝内放入种子后即将土盖上。零星种植，可直接挖窝。应该把窝挖到一尺左右深，然后再在窝中铺上二寸多深的小窝，放入三、四粒种子，再用土盖上。
当蓖麻幼苗长出三、四片真叶时，就间苗。等苗长到七、八寸时，就要定苗，每窝只留生长得好的一株。定苗后，将苗子的芽尖摘去约一寸，就能多生分枝、多长花穗。苗长到一尺左右和长花蕾时，如果施一些追肥，花果都会长得很大。 （晓）
第8版()
专栏：
绿化篇
臧克家
绿色的海洋登上白塔望北京呀，北京一片绿茸茸呵，绿茸茸的北京多可爱呀，一条条空白还需要掩盖呵。清明佳节好时光呵，家家户户植树忙呀，每个门口张绿伞呵，绿叶的小口吐芬芳呀。一年的树苗小秧秧呀，十年大树风烟长呵，沙尘的翅膀飞不起了呀，北京成了个绿的海洋呵。荒山秃岭带上绿帽呵，护城河新添了绿的一道呀，登上白塔再望北京呵，绿茸茸的北京爱煞人呀。红领巾和树苗的对话“我把你栽到这个土坑里，你的身子才达到我的肩膀，等到来年这时节，你要长得比我更长。现在你是光秃着身子，那时候你添一身绿的新装，当我再走过你的身旁，你会向我拍起绿色的小巴掌。”“感谢你对我的栽培，感谢你给我铺的土床，我和弟兄肩并肩生长，一个人太孤单，一棵树成不了行。我愿意和你比赛，看看谁长得更扎壮，我们生长在同样的气候里，同样的沐浴着温暖的阳光。”
3月23日