1958年3月15日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

越南应按日内瓦协议实现统一
苏联政府声明支持范文同建议
斥责美国供给南越当局军火破坏亚洲和平
新华社14日讯 据塔斯社莫斯科13日电:苏联政府发表声明,完全支持越南民主共和国总理范文同在今年3月7日写给南越当局一封信里提出的解决当前越南局势的新倡议。
声明说,苏联政府坚决主张彻底坚决地实现关于越南的日内瓦协议。它的出发点是,按照1954年关于印度支那的日内瓦会议最后宣言的原则统一越南,是印度支那持久和平的主要条件,并且也将有助于巩固东南亚的和平。
声明说,越南民主共和国政府已经在1955年6月表示愿意举行越南两部分政权全权代表的协商会议,以便准备普选来统一国家。苏联政府和英国政府曾经代表关于印度支那问题的日内瓦会议的两位主席共同表示赞同进行上述协商。但是直到今天上述协商一直没有举行,普选也没有举行。越南现在仍旧处于分裂状态。
声明指出,苏联政府同意越南民主共和国政府的这种看法:这种不正常状态的主要原因是外国对南越事务的干涉,外国企图把南越变成首先反对越南民主共和国和中华人民共和国的军事跳板。美国在南越军国主义化方面所进行的众所周知的活动,美国不断给越南这一部分提供军火和弹药,企图把它拉进所谓东南亚条约组织的“活动地区”,这一切不仅对越南人民、而且对维护东南亚地区的和平事业都是危险的步骤。
与此相反,越南民主共和国政府裁减了武装部队八万人,削减了军事开支,并且在经常寻求使越南两部分关系正常化的办法。越南民主共和国政府现在向南越当局提出建议:在最近期间安排双方当局全权代表的会晤,以便共同讨论裁减它们武装部队的问题和研究建立南北两部分互通贸易的办法,使得这种作法有助于南北两部分的接近,创造条件促成协商,以便举行选举,使越南在日内瓦协议的基础上统一起来。
声明说:苏联政府完全支持越南民主共和国政府的这项新倡议,并且认为它是建立越南南北两部分之间的必要信任从而和平统一越南的重要步骤。越南民主共和国政府宣布愿意采取上述措施,无疑地是对各国人民终止“冷战”和缓和国际紧张局势以及保证和平共处和国际合作的努力的一个贡献。
苏联政府认为,范文同总理3月7日的信中所陈述的越南民主共和国政府的建议完全符合全越南人民的民族利益。采纳这项建议就能保证解决越南两部分所关心的经济问题和提高越南居民的生活水平。
苏联政府希望,这项建议将能得到南越当局和包括美国在内的关于印度支那问题的日内瓦会议的参加国政府以及各有关国家政府的积极响应。越南人民的切身利益和印度支那的和平事业要求:停止外国对南越事务的干涉,全力促进越南两部分的友好合作,从而使越南能按照日内瓦协议统一成一个民族独立的国家。


第6版()
专栏:

苏联科学家新发现
光线能改变遗传性质
据新华社14日讯 据塔斯社莫斯科12日讯:苏联科学家第一次成功地用光来造成了细胞核内的染色体内部和染色体相互间的重新组合,使活细胞具有了新的遗传性质,这是苏联辐射遗传学创始人之一、苏联科学院通讯院士杜比宁对塔斯社记者说的。
杜比宁教授指出,造成遗传改变的基本因素,除细胞本身生机活动结果、地壳的天然辐射和宇宙线、温度的变动三点以外,普通的可见光线也是一项基本因素。这些因素加在一起就构成了达尔文所发现的自然选择过程的遗传进化学基础。
杜比宁强调指出,可见光线能够造成放射性辐射所能造成的染色体变化的现象,具有难以估计的意义。已经证实,光子所带的能可以使感光物质活跃,感光物质转过来刺激细胞中强烈的氧化剂(含氧的化学物质群)的出现。染色体在这些氧化剂的作用下,分裂成若干部分,然后,这些部分再按各种各样方式结合起来,就使活细胞具有了新的遗传性质。杜比宁教授认为,现在可以有充分根据认为,尽管可见光线中的光子的能很小,总共只有二、三电子伏特,只有放射性辐射所具有的粒子能的千分之一,但是放射性辐射所能造成的染色体变化,光子也能造成。


第6版()
专栏:

苏联将建造一批巨大原子能电站
功率比现有的约大一百倍
新华社莫斯科14日电 苏联在最近几年将建造一些功率达到四十万瓩到六十万瓩的原子能发电站。就是说,它们的功率比苏联建造的世界上第一个原子能发电站的功率大一百倍左右。此外苏联还将建造四个功率不大的原子能动力装置,来研究原子动力工业的新发展方向。这是苏联部长会议利用原子能总管理局副局长尼古拉耶夫在刚刚出版的苏联“青年技术”杂志上发表的一篇文章中谈到的。
文章说,在这些巨型原子能发电站中,有一个的构造同苏联现有的相类似,它将采用一些功率为十万瓩的现代化汽轮机。这种发电站的蒸汽加热过程就在反应堆中进行,因此就可以省去蒸汽发生器中最昂贵的部件——蒸汽加热器。这种原子能发电站的有效系数是相当高的。
另一个原子能发电站将装置一些压水热中子(慢中子)反应堆。据估计,这个发电站的电力成本将同火力发电站电力成本一样。发电站反应堆用普通水做减速剂和传热剂。蒸汽发电装置将由几个每个机组的功率各为二十一万瓩的单独机组组成。燃料是稍经浓集的铀(二氧化铀)。
还有一个原子能发电站将安装一个用重水作减速剂和用二氧化碳作传热剂的热中子反应堆。由于用了重水,反应堆就可以用天然铀为燃料,天然铀的成本要比浓集铀低得多。
作者指出,四个功率小的动力装置,将用来从事实际试验和研究,目前还只是一个前景的原子动力工业新发展方向。
其中的一个原子能装置可以用作流动发电站和船上的动力装置。在苏联建造的第二个试验用动力装置中,将安装用液态金属作传热剂的原子能反应堆。这个动力装置的功率将达到五万瓩。第三个动力装置采用的是传热剂自然循环的沸腾式均匀反应堆。这种反应堆,除去发电,同时还可以部分再生产出核燃料。
第四个动力装置用的是以钚为燃料的快中子增殖反应堆。大家知道,增殖反应堆在开动时可以使某些金属衰变成新的可分裂的原子燃料,而且新产生的燃料比“烧掉”的燃料还要多。尼古拉耶夫认为,这种装置是极有前途的。


第6版()
专栏:

苏联舞台上的“雷雨”
我国著名剧作家曹禺的名剧“雷雨”已经搬上了苏联舞台。海参崴的高尔基剧院、奥勒尔的屠格?夫剧院和莫斯科的中央运输剧院都先后上演了这个剧。莫斯科的普希金剧院也正在排演,不久就可以同观众见面。上图是莫斯科中央运输剧院演出时的剧照。


第6版()
专栏:

日本“赤旗报”号召全国人民
促政府承认中日贸易协定
新华社14日讯 东京消息:“赤旗报”14日发表社论,号召日本人民加强监督以促使日本政府立即承认第四次日中贸易协定。
社论指出,在现在日本经济更加衰退,扩大同中国的贸易已经成为目前紧要事情的情况下,在协定中规定互设民间通商代表机构有着不可估量的重大意义,并且能够同协定中规定的缔结长期合同的条文结合起来,成为日中贸易飞跃发展的基础。
“赤旗报”指出,有一部分自由民主党右派采取忠实于美国而敌视中国的态度,想限制通商代表机构的权限。社论认为这是完全违背日本人民的愿望的。社论要求日本政府立即对日中贸易协定给予承认,并且促使完全执行这个协定。
“赤旗报”指责,日本政府正在准备修改有关输出入的法律,企图把日本的日中贸易业务统归于一个垄断机关。社论指出,这是对中国的一种差别待遇,并且也是想从日中贸易中挤出日本中小企业的阴谋。
“赤旗报”要求尽早缔结日、中两国政府间的贸易协定,并且进一步早日缔结两国政府间的渔业、邮电、文化交流等协定。


第6版()
专栏:友谊之窗

友好竞赛
冬天白雪复盖的朝鲜和终年绿荫葱茏的越南,这两个兄弟国家虽然相距很远,但两国人民却非常亲近。
去年7月,胡志明主席到朝鲜访问,他在平壤纺织厂工人的集会上,建议在建设社会主义的道路上,为了互相交流经验、互相学习,在朝鲜平壤纺织厂和越南南定纺织厂之间开展友谊的劳动竞赛。这个建议当场受到了平壤纺织厂工人们的热烈欢迎和拥护。
后来,这两个工厂互相交换了友谊竞赛的挑战书和锦旗。
平壤纺织厂的工人们在多锭、多机台等增产节约运动中,掀起了新的高潮。在数百台织布机的行列里,插着越南国旗的织布机特别引人注目。这面旗,是在国际友谊竞赛中模范生产小组荣获的。他们得到了朝越生产小组的光荣称号,还接受了由南定纺织厂授予这个光荣称号的命名书。
南定纺织厂工人们用一公斤棉花生产一公斤纱的节约行动,对平壤纺织厂全体工人们,起了莫大的鼓舞作用。现在,平壤纺织厂的工人们提出了“爱惜一根纱”的口号,并开展了“节约哨所”和“多看一次”等运动。现在,南定纺织厂的职工们已经超额18.5%完成了2 月份计划。平壤纺织厂也准备同样用超额完成月计划来回答南定同业的捷报。
平壤纺织厂和越南南定纺织厂的工人,不断用书信交流生产经验,同时,还互寄织品标本、剪贴簿和模范工人的照片等纪念品。两个厂工人的友谊正在日益增进和巩固。今年3、4月,他们还将互派代表总结友谊竞赛的结果。
(附图片)
下图:南定纺织厂的粗纱车间。


第6版()
专栏:

英国政府表示
欢迎我志愿军从朝鲜撤退
保守党报纸承认美国处境尴尬
新华社伦敦14日电 英国上院13日结束了为时两天的外交辩论。英国外交部政务次官果斯福德在13日代表政府发言说,英国政府欢迎中国宣布从朝鲜撤出志愿军的决定,他希望也许有办法使这个问题获得满意的解决。
同时,果斯福德拒绝了工党议员提出的要求英国政府支持恢复中国在联合国的合法席位的建议。
新华社14日讯 伦敦消息:英国保守党的“每日电讯报”今天说,中国人民志愿军撤出朝鲜这件事使得美国“陷入窘境”。
这家报纸一方面把中国人民志愿军的撤离说成是“宣传”,另一方面它又不得不承认,朝鲜北部将没有外国军队,而它的“南部邻居却没有作到这一点”。报纸说:“迟早南朝鲜会开始出现令人难堪的对比。”


第6版()
专栏:

世界和平理事会常委会
三月下旬在德里开会
新华社14日讯 塔斯社巴黎13日讯:世界和平理事会主席约里奥—居里教授的秘书处宣布,世界和平理事会常务委员会会议将从3月22日到24 日在德里举行。会议将讨论裁军和国际合作大会筹备问题。这次大会预定在今年7月16日—22日举行。


第6版()
专栏:简讯

简讯
中保签订今年换货议定书
索非亚讯:中国和保加利亚1958年交换货物和付款议定书13日在索非亚签字。
议定书规定:中国将供给保加利亚以锡、丝绸、茶叶、石棉、轮胎、纺纱机、化工品等。保加利亚将供给中国以铅、锌、硝酸铵、烟草、青霉素、棉布等。
中阿签订今年换货议定书
地拉那讯:中国和阿尔巴尼亚两国政府代表经过友好洽商,12日在地拉那签订了1958年交换货物和付款议定书。
议定书规定,今年双方的贸易额和交换货物的品种都比去年有所增加。阿尔巴尼亚将向中国输出石油、铜和棉布等商品,中国将向阿尔巴尼亚输出纯锡、丝绸、呢绒、纸张、茶叶、轮胎和其他工业产品。


第6版()
专栏:莫斯科通讯

选举前夕
本报记者 戴枫
这些天,莫斯科、苏联各共和国首都、城市和乡村,都笼罩在充满欢乐的选举节日气氛里。设立在街道、机关、工厂车间和集体农庄里的几万个选举宣传鼓动站,工作得非常活跃。在这里,选民们可以听到关于苏维埃选举制度、苏联四十年来的建设成就等问题的报告。在这里,选民们参加了代表候选人的提名。一个多月来,全苏联各选区的选民已把上千个被人民所爱戴的党与非党的社会活动家、工人、农民、学者、教师、演员推选为最高苏维埃代表的候选人了。
像全苏联人民一样,莫斯科人把最敬爱的党和政府的领袖们,推举为最高苏维埃代表候选人。赫鲁晓夫、伏罗希洛夫、米高扬、基里钦科、福尔采娃、什维尔尼克等同志,已一致被莫斯科各选区分别提名为代表候选人。苏联科学院院长?斯米扬诺夫的科学工作成就和他的生平,被广泛的介绍着,首都的科学工作者一致推举他为代表候选人。三山纺织厂先进生产者费特洛娃第一次被提名为候选人。在斯维尔德洛夫选区,选民们又一次推举了莫斯科艺术剧院的人民演员塔拉索娃为选区候选人。她的长期舞台劳动,给人民、给艺术带来了不朽的光辉业绩,她的肖像张贴在各个大街、小巷。全苏闻名的代表候选人中还有乌拉尔著名的轧钢能手丘尔雪诺夫,基辅州“亲爱的乌克兰”集体农庄的生产队长、两次荣获劳动英雄称号的维契都克,塔林城的模范中学女教师比琳等人。
在这一届最高苏维埃代表的选举中,苏联各地出现了许多新选举区和选举分区。这标志着苏联新的城市和农村建设的迅速成长和发展。像科米自治共和国的中心城市乌赫塔,就是新选区之一。这个选区近年来已成为石油和煤气工业城市了。乌兹别克共和国的雅吉叶尔,俄文意思是“新地”,也是新选区之一。这里已建成为冶金工业基地。莫斯科市也新设了许多选举分区。进行着大规模建设的莫斯科西南区,最近几年大批高层新住宅一幢接一幢地盖成了,那里新迁进了成千上万的劳动人民。不久前,我们在莫斯科西南区的一个选区中,见到了选民依万诺夫。他高兴地告诉记者说:“如果你在莫斯科已住了四年,那末你自己会知道,四年前这里还是一片荒地。现在呢,是成百幢的大楼!这里已成为市中心了啊!这是党关心我们劳动人民的最好说明……。”
在选举日快要来临的日子里,代表候选人是最忙碌的了。他们除了在选区同选民们会见外,还要接见选民,同他们讨论各种问题。苏联党政领导人同普通代表候选人一样,也在各选区同选民见了面。这些会见都充满了团结一致的热烈气氛。
第四届最高苏维埃在任期的四年里,领导着苏联人民在工农经济建设与提高人民物质生活水平上已取得了巨大成就。这四年是巨大创造的四年:建成世界第一个原子能发电站,制成洲际弹道导弹,以及成功地发射了两颗人造卫星,都证明苏联工业和科学已发展到了一个新的阶段。这四年里,全苏各地建起了三千多个巨型工业企业。如果把1954年的一些主要工业产品与1957年相比较的话,增长速度是惊人的:生铁产量增加了35%、钢增加了34%、煤增加了44%、石油增加了80%、电力增加了56%。这些成就的取得,除了证明党和政府一贯坚持执行着的发展重工业方针的完全正确外,同时也证明苏联党和政府所实行的提高加盟共和国领导经济建设的权力,改组对工业和建设的管理等重大措施的完全正确。农业生产成就也十分显著。由于在西伯利亚和哈萨克斯坦大力开垦荒地,使1957年的播种面积比1953年增加了三千六百万公顷。19 56年成为历史上粮食收获量最高的一年。牛奶、油脂、肉类的产量,在按人口平均计算赶上并超过美国的号召下,与日俱增。四年来苏联工农业生产的巨大成就,表明了苏联在建设共产主义的物质技术基础更为雄厚、巩固,在走向共产主义社会的大道上又向前迈进了一大步。同时也无可争辩地表明了苏维埃社会主义制度的巨大优越性。
“除了人民的利益,苏联党和政府没有别的利益。”这是在莫斯科每次选民集会上经常听到的一句话。在发展生产和提高劳动生产率的基础上,苏联人民的物质生活又有了很大的改善。这四年里,党和政府调整了职工的工资,特别是提高了过去低工资的职工的工资数,为此苏联政府每年多支出了八十亿卢布。现在,一千七百万人享受着提高了一倍的养老金。全苏各地工业企业在逐步实行七小时工作制。物价也曾连续多次降低,并大批建造住房。苏联人民过着越来越幸福的生活。
选民们都以主人翁的态度积极参加选举运动。他们把自己信任的、能为国家为人民办事的人选入最高苏维埃。
(附图片)
人民演员塔拉索娃(右起第三人)同年轻的选民们会见
塔斯社稿 弗·雅科夫摄


返回顶部