第3版()
专栏：
上海钢铁一厂转炉车间创全国新纪录
一天吹炼一百八十炉钢
重庆钢铁公司超额完成一月份生产计划
本报特约新华社上海2日电 上海第一钢铁厂转炉车间的两座转炉，在1月30日创造了吹炼一百八十炉钢的全国新纪录，这比他们过去创造的一百六十四炉新纪录高出十六炉。
一个多月来，转炉炼钢工人赶上英国的劲头一直很大，30日这天更是达到了最高峰。当天，丙班工人一上班就提出“要创造新纪录”的口号。各个环节的工人配合得简直像一个人一样。化铁炉工人及时地把火红的铁水供给了转炉，每次倒铁水的时间由过去的五十秒钟缩短到二十秒钟左右。结果，丙班工人以八小时吹炼六十一炉钢创造了新纪录。接着，甲班工人提出了超过丙班的口号，急起直追。以八小时吹炼六十三炉钢的新纪录冲破了丙班在八小时前才创造的纪录。全天，三班工人总共吹炼出一百八十炉钢。
工人们已经在29日提前两天完成了一月份的钢产量计划。到此，这个全国著名的转炉车间已经连续四十一个月月月超额完成炼钢计划了。
前天，工人们又提出了一个英雄的口号：到1962年12月的时候，要达到连续一百个月都月月完成计划。他们还保证今年就要比计划增产三万吨钢。
本报特约新华社重庆1日电 重庆钢铁公司职工出色地完成了1月份生产计划。根据公司计算，1月份钢和钢材生产总值分别超过计划10％到15％，生铁产量超过3％；产品质量也超过了国家的要求。
在今年头一个月，重庆钢铁公司的新纪录一个紧跟着一个地不断出现，真是气象万千。1月28日小型炼钢车间二号平炉以炼六百炉钢的成就创造了全国同型平炉炉龄新纪录；接着，一号平炉也在昨天早上赶上六百炉了。现在，这两个平炉还在向更高的水平前进。小型炼钢车间的喜讯刚刚传出，昨天大型炼钢车间三号平炉又以三百炉的成绩创造了这个车间开炉三年多来的最高纪录。公司各部门刚向小型炼钢车间送完了喜报，连忙又向大型炼钢车间的职工贺喜。在向全国先进水平看齐的竞赛中，小型轧钢车间这个月共创造了二十七次生产新纪录。小型轧钢车间、炼铁车间，1月份的实际生产量都达到了以往从来没有过的水平。
现在，全公司的职工掀起了一个找先进、赶上先进的巨大浪潮。他们那种遏制不住的热情，已经逼使公司领导上确定的年度主要生产指标，一次比一次高地修改了四、五次了；直到现在，整个公司的年度计划还没有最后确定下来。
第3版()
专栏：
济南煤矿管理局所属各矿
一月份超产煤炭五万吨
本报特约新华社济南1日电 煤炭工业部济南管理局所属各煤矿职工在1月份比原订国家计划超产煤炭五万吨，创造了华东地区历史上原煤月产量最高纪录。
1月份，这个局所属二十八个煤矿的职工，通过整改普遍掀起了增产煤炭的竞赛，因此生产新纪录不断涌现。双山煤矿一百一十九掌子面推行一班采煤以后，产量直线上升，效率由计划的三点二八吨，平均提高到五吨。贾汪矿区夏桥、韩桥等煤矿的矿工，在一个月内就创造了六十多项新纪录。
华东煤矿系统由于劳动生产率的提高和大批新井投入生产，原煤日产量迅速上升。今年1月的平均日产量，比去年1月的日产量提高了三分之一；比1953年1月的平均日产量提高一倍以上。
第3版()
专栏：
任务加一倍 干劲加百倍
汽车厂产品优良气象万千
本报特约新华社长春2日电 去年为国家超产五百多辆汽车的第一汽车制造厂职工又出色地完成了今年1月份的汽车生产计划。
今年，这个工厂的汽车产量虽然比去年增大了一倍多，但是工人们的干劲却增加得更多。铸工车间1月份铸件产量比去年产量最高的12月提高了20％，而废品却是开工生产以来最少的一个月，一百三十多种铸件的质量，几乎全部达到了技术要求。生产任务最繁重的发动机车间，由于工人在操作过程中严格执行工艺，并且同技术检查人员密切联系，已经出现了90％以上工人无废品的新纪录。
总装配车间的生产调度记录表明：由于各车间都能按计划均衡地供应质量优良的汽车零件，总装配线的运转比以往任何一个月都更为正常。
第3版()
专栏：
江岸货车修理厂职工信心十足
本报特约新华社武汉1日电 武汉市江岸货车修理工厂职工用二十七天的时间，提前完成1月份的生产任务。到元月31日为止，工人们修理的货车达到了一百四十辆，比月计划多完成二十五辆。这个厂的一位负责人告诉新华社记者说，今年工厂的全年任务比去年大了27％。在刚接受这个任务的时候，一些领导干部感到信心不足；可是，就元月份全厂职工所表现出的革命干劲和实际完成生产任务的情况来看，再增加40％的任务也有信心完成。
第3版()
专栏：
大兴安岭在黄金季节
几万职工战胜严寒
本报特约新华社牙克石2日电 寒冷的气候并没有使战斗在大兴安岭林区的几万名职工退缩一步，他们在1月27日就提前完成了月度生产计划。
现在大兴安岭林区到处白雪皑皑，气温已经下降到零下四十度。但是，在这里采伐木材的职工不是畏惧这严冷的冬天，而是把它称之为“生产木材的黄金季节”。因为在这样的季节，比雨多、路泞、蚊虻叮咬人的夏天，能为国家生产出更多的木材。
在这里，职工们为完成今年生产木材二百三十万立方公尺的任务所表现的那股革命干劲，实在使人感动，在林区的采伐、集材、旧垛和运材工地上，到处可以看到工人们的眉睫毛和皮帽的毛梢上，都凝结着霜花，甚至冰溜。西伯利亚的风雪扫过山谷，打在工人们的身上和脸上；有时工人们的鼻子和脸都冻得发僵了，可是他们抓起把雪，搓一搓，就又精神焕发地向严寒展开搏斗。
第3版()
专栏：
把生产高潮建立在整风的基础上
静宇
整风和生产两不误，这个口号是没有人反对的，然而，在实际工作中，却往往发生偏差。
鞍钢第一炼钢厂曾经单抓生产高潮，放松了整改。结果是：第一、有10％的问题改得不彻底；第二、部分已解决的问题因为没有采取巩固的措施，情况又变坏了。于是，领导上只好重整旗鼓，掀起整改高潮。
为什么会产生这种情况呢？这是工作问题，更是思想问题。很多人不了解：生产高潮的出现——也就是生产力的充分发挥，只有在冲破了生产关系的约束、为自己开辟了广阔的发展道路的时候才会到来。
企业整风运动，一方面是在工人阶级中进行社会主义教育，提高工人的觉悟，团结工人的队伍，这是必要的。但是，另一方面，更主要的是要整掉领导干部的官僚主义、宗派主义、主观主义，调整领导和群众的关系，改进一切陈旧的管理制度。也就是说，要用整风的办法，来调整上层建筑和经济基础的矛盾，调整新的生产关系，为生产力的充分发挥开辟道路。在这个意义上说来，领导生产高潮和彻底整风是不能分开，也无法分开的。
解放以来，我国工矿企业的生产是在不断改变生产关系的情况下发展的。1950年工厂企业的民主改革，推翻了旧的封建统治，改变了管理制度，解放了生产力，出现了1951年恢复生产的高潮；1955年冬和1956年春，全国范围的社会主义三大改造运动，改变了农业、手工业、私营工商业的生产所有制，建立了新的适合于生产力发展的生产关系，出现了1956年的生产大跃进和新的生产高潮。但是，这还不是所有的问题都已解决了。毛泽东同志在“关于正确处理人民内部矛盾的问题”一文中指出：“社会主义生产关系已经建立起来，它是和生产力的发展相适应的；但是，它又还很不完善，这些不完善的方面和生产力的发展又是相矛盾的。除了生产关系和生产力发展的这种又相适应又相矛盾的情况以外，还有上层建筑和经济基础的又相适应又相矛盾的情况。……资产阶级意识形态的存在，国家机构中的某些官僚主义作风的存在，国家制度中某些环节上缺陷的存在，又是和社会主义的经济基础相矛盾的。”怎么解决这些矛盾呢？根据我国的具体情况，最好的办法就是整风。怎样推动生产力的发展呢？最重要的办法也是把生产高潮建立在整风的基础上。
目前，全国社会主义的生产和建设高潮正在形成。比先进、比干劲的精神日益增涨。由于各地整风运动的进度参差不齐，有的在大鸣大放，有的在大辩论，有的复查整改，有的在专题鸣放，深入整改。这种情况反映在生产情绪上也就不会一样，从具体厂矿说来，不能认为全国性的生产高潮正在形成，就不顾本厂具体情况也跟着叫喊高潮。如果部分地区或部分厂矿企业整风进度较迟，群众的社会主义觉悟没有提高，企业管理工作也没有改进，内部关系还没有调整，这样的工厂不是叫喊什么高潮问题，而是大力整改，促进高潮的到来。
第3版()
专栏：
以促进的精神支援农业大跃进
拖拉机厂争取提前投入生产
本报洛阳2日电 第一拖拉机制造厂以促进派的革命精神，修订了建厂进度计划，确定提前三个季度全面投入生产。明年下半年将出产德特54型拖拉机，并增产其他型能的小型拖拉机数千台支援农业生产。现在全厂职工本着多快好省的方针，有组织有计划地进行各项工作。生产和辅助动力等车间即将先后投入生产。全厂干部开始学习各种技术资料。有关部门开始认真核对审查各种基础资料，做到完全正确。技术部门正着手翻译审查复制已经到厂的全部产品图纸，以保证需要。各个工具制造车间，正进行数以千计的非标准设备的生产。材料工作人员已订出了代用材料的计划，要求对全部拖拉机的生产及辅助材料找到可靠货源。技术检验、仓库运输和服务系统各有关部门都在研究如何为行将到来的大规模生产服务。
拖拉机厂在修订上面计划期间，还接受了国家交给的改装德特54型拖拉机和十六马力拖拉机的试制任务。对十六马力拖拉机的试制，是参照现成图纸贯彻既经济又适用的原则来修改设计，要求能用价钱便宜的煤炭代替油料作燃料，而且要求售价便宜，用途广，能用来发电、车水、耕种、收割。现在这种拖拉机的试制工作已经开始，到年底可以出产二十台。
第3版()
专栏：
深入整风整社 促进生产高潮
中共武汉市委对手工业社整风作出指示
本报讯 中共武汉市委根据武汉市手工业合作社整风运动进展情况，强调下一步的中心任务，仍是全面深入的整风整社，争取整风整社的完全胜利，促进新的生产高潮。
目前，武汉市已有四百七十七个手工业合作社，三万九千多名社员，投入了整风整社运动；其中有一百三十个合作社，在最近可告一段落。
在已开展整风整社的手工业合作社，已开始开花结果。在鸣放期间，社员们对于社里脱产人员过多、不深入领导生产，提了很多意见。现在，这些问题已基本上获得解决。江汉区第一批开始整风整社的六十三个社，过去脱产人员曾高达总人数的10％以上，在整风整社中，接受群众意见，采取“来自生产，回到生产”，“下放劳动锻炼”，“半脱产”等等办法，现在已经减少到5％左右。许多社的党支部书记、主任和副主任等，纷纷带头下放回生产，留下来的社干现在都是一身数职。许多社干根据“有事当社干，无事当社员”的原则，每周抽出半天、一天的时间参加劳动。这样，大大地密切了社干与社员的关系，群众生产积极性发挥了。
许多社生产上的关键问题纷纷得到解决，指标纷纷突破，合理化建议大量涌现，主动克服困难，注意产品质量、降低成本、更好的为人民群众服务开始蔚为一种新风气。一钢锹铁锅社过去铁锹上木柄是用人工打眼，现在社员把它改进为用冲床冲，这样过去要二天才能完成的任务，现在半小时就解决了，质量还更加规格合一。
市委在前后召开的两次会议上，强调地指出：在整风整社已经取得很大成绩的情况下，必须切实保证质量，按照市委要求，全面深入地解决问题。只有如此，才有促进新的生产高潮的稳固基础。整风整社已大体上告一段落的社，要发动群众进行复查，发现不足之处，进行必要的补课。
第3版()
专栏：
按照新的列车运行图
每小时可多走一公里
据新华社2日讯 北京铁路管理局自1日起按照新的列车运行图指挥列车运行，使列车行驶速度平均每小时比以前多跑一公里。这就大大缓和丰台到张家口线路上积货待运的状况，并且大大加速丰台到天津、石家庄两条线路的运转速度。例如在丰台到张家口的线路上，每趟列车缩短了行驶时间四十四分钟，往返一次比过去多拉了五百吨货物，每天可以较前多运70％左右的货物。
第3版()
专栏：
梅林决定今年节约八十二万元
本报上海2日电 上海公私合营梅林罐头食品厂决定把今年的节约指标，从原订的四十五万元提高到八十二万元，这是全厂职工经过更为深入的讨论后一致提出的。
近半个月以来，梅林厂的职工在讨论节约方案时，许多科室、车间的职工举出事实，要求修订原来的节约指标。如供销科，原计划今年节约十五万元，讨论时发现还有潜力可挖，例如做猪肉罐头时，因为拆骨不干净，出肉率较低，如果注意改进操作方法，再提高出肉率5％，就可以节约二十万零五千元。经过这些关键部门的讨论和修订节约指标，全厂职工热情振奋，人人挖潜力，事事算细账，找出了更多的节约办法。
第3版()
专栏：
新建续建改建十七对矿井
陕西甘肃争取煤炭自给
四川恢复和发展一千四百多个小煤窑
据新华社讯 陕西、甘肃两省国营煤炭工业今年将以跃进姿态全面发展。
在这两个煤炭生产和需要极不平衡的省份，今年要新建、续建和改建十七对煤井，原有生产矿要开采二百二十八万吨煤炭。此外，还要普查和勘探二十九亿吨新煤源，以便争取早日使这两省煤炭生产自给。
为了达到多、快、好、省的目的，除在铜川矿区兴建一对年产一百二十万吨的王石凹竖井以外，绝大多数都将建中型和小型的矿井。
今年计划建设的全部矿井，设计生产能力年达六百三十多万吨。
为了尽快的查清西北煤炭资源的分布情况，给新矿区建设准备新的煤源，今年将要展开大面积普查工作，并且在渭北煤田的白水和蒲城间、陕西南部宝成铁路两旁的秦岭一带、甘肃靖远和河西走廊和青海浩亹河流域寻找新煤源。今年的勘探任务中，除了一般动力用煤和民用煤以外，将着重寻找钢铁工业需要的焦煤。
本报讯 四川省去年恢复和发展了一千四百多个小煤窑，年产量达五十万吨。其中由农业社恢复开采的有一千二百多个。
四川省煤矿资源很丰富。据初步统计，全省有一百零四个县有煤源。今年继续因地制宜地大量开采以后，仅农业社开采的煤，预计即有三十五万九千吨。
不久以前，四川省矿冶局和煤管局专门组织了工作组，深入各地进行技术指导。他们将协助有关部门把独眼井的小煤窑逐渐改为两个井口。并且安置简易通风设备，以便保证安全生产。 （丁帆）
第3版()
专栏：
我国煤炭产量五年就能赶上英国
汪华东
最近，英国泰晤士报评论我国重要工业产品的产量可能在十五年内赶上或超过英国的问题，他们在承认自己必定要打败仗以后，以极其沉重的心情说：“我们最好还是加以注意，可能很快就有一条巨龙紧跟在我们的后面。”不错，那条巨龙现在就已紧跟在英国的后面，而且将赶到英国的前面了。
我们曾经计算过，如果要在十五年内赶上英国，在目前的生产水平上，每年煤炭工业平均需要发展的速度是4.3％。在第一个五年计划期间，我国煤炭的产量平均每年发展的速度是15.1％。如果今后还能保持这样的发展速度或者稍微再低一些，那么不需要十五年就能够赶上。
要知道我国煤炭产量究竟需要多少年可以赶上英国，对英国煤炭工业的具体情况加以分析研究是非常必要的。英国煤炭工业已有二百多年历史，是三大基本工业部门（纺织、钢铁和煤炭）之一，也是英国工业经济的基础。在十九世纪，英国煤炭产量一直占世界第一位，发展到第一次世界大战前一年的1913年达到最高峰，产量为二亿九千二百万吨
（也有说是二亿八千七百万吨的）。远在1872年，就生产煤炭一亿二千四百万吨，比我国第一个五年计划最后一年的1957年产量还多一百多万吨。这就是说，从产量方面看，英国要比我国先进八十五年。不过英国煤炭工业在1913年以后就逐渐衰退了。虽然从1947年起，对煤炭工业实行资本主义国有化，产量稍稍恢复，但由于受着种种主客观条件的限制，如劳动力缺乏、技术设备陈旧、投资不足和出口量一蹶不振等，根据英国国家煤矿总局1956年提出的修正开发计划，直到1970年也只能生产二亿五千万吨，还不到1913年的水平。如果从近四十年总的情况来看，英国煤炭产量不是上升而是下降的；如果分阶段看，则是起伏不定的。我们姑且抛开英国煤炭产量下降的一方面不谈，单就增长的一方面看，其发展速度也很慢。如从1872年到1913年的最高峰，经过四十一年只增长了13.5％。自实行资本主义国有化的1947年到1956年，是战后恢复较快的十年，也只增长了14.4％；而从1956年到1970年，预计经过十四年只能增长16.2％，比我国第一个五年计划期间平均一年增长速度不过多2％。英国近几十年新建的煤矿很少，新建的大型煤矿更少（最大的年产量不超过一百万吨）。从1948年的产量来分析，其中只有5％的产量是由1928年以后新建矿井生产的；只有1％的产量是由1938年以后新建矿井生产的。这就是说，二十年中新建矿井增加的产量只有一千二百五十万吨。自1947年到1956年的十年中间，只新建矿井十四处，平峒十二处，恢复矿井一百三十七处（还有约三十处续建矿井）。从1955年到1957年又改建矿井十八处。为了使1970年产量能达到二亿五千万吨，还需要新建矿井三十八处、平峒五十处，改建矿井二百五十处。而要新建、改建这些矿井需要的投资从何而来是值得考虑的。因为英国从1954年下半年起黄金美元的储量就下降了，在1956年以前九年中间的投资，有半数是从借贷得来的，究竟今后还能不能继续依靠借贷还是个问题。另一方面，英国煤田的浅部煤层已快采完，现在一般矿井平均要比我国矿井深一百五十公尺，而且英国煤层比较薄，平均只有一点一七公尺，最薄的只有零点四六公尺。由于矿井开采比较深、同时煤层又比较薄，就使生产的发展受到很大的限制。至于英国煤的储量少，只相当于我国的七分之一，那对近几十年能否发展还没有多大关系。
英国一直是煤的输出国家，主要输往法国、意大利，在斯堪的纳维亚市场上也占着统治地位。近十年来，一方面受美国垄断资本的排挤，从1946到1955年美国输往西欧的煤炭在二亿吨以上。另一方面参加所谓“欧洲煤钢联营”的国家年来煤产量上升较快，也给英国以很大影响。在1913年，英国输出的煤曾占当时全世界煤的输出量的55％，1929年还输出了六千一百二十三万吨。但是此后就走下坡路，到第二次世界大战后的1947年只输出一百零七万吨。根据英国的愿望，企图把输出量恢复到四千万吨以上，但这个愿望始终无法实现。在1955年还输出一千万吨以上。1956年、1957年又继续下降。当然，输出减少只是英国煤炭工业不能发展的若干原因之一。
这里再看我国煤炭工业的具体情况。我国煤炭工业的基础虽然很差，在全国解放以前，又遭受敌人的严重破坏；但在党和人民政府的正确领导下，只经过短短三年经济恢复时期，产量便超过了历史上最高水平，现在正以惊人的速度向前发展。第一个五年计划期间，原计划每年平均增加产量12.5％，结果平均增加了15.1％，特别是1957年，全国煤矿开展了整风运动后，职工提高了政治思想觉悟，生产热情更加高涨。全国产量达到了一亿二千三百六十多万吨。如包括地方小煤窑产量，约为1952年的两倍、解放初期1949年的四倍，比第一个五年计划规定1957年的产量超过了千多万吨。第二个五年计划期间平均每年增长速度还要高些，根据推算和估计，到1962年将产煤二亿三千万吨。如果根据过去五年超产的数量推算，则1962年产量至少当在二亿四千万吨以上。这就是说，到1962年已可赶上或超过英国的产量。如果再推算和估计我国煤炭工业发展的远景计划，到1967年至少产煤四亿吨以上，那就将把英国远远地抛在后面了。
第一个五年计划期间，我国新建、改建和恢复的矿井和露天矿共约五百处，年生产能力达一亿一千七百多万吨。其中国营煤矿新建矿井和露天矿有一百三十多处，年生产能力达五千多万吨。考虑到今后各方面需要煤量更多，第二个五年计划期间，新建矿井和露天矿的年生产能力将增加得更多。这样不断大规模建设新煤矿，也是英国望尘莫及的。
在地质资源方面，我国有着极其优越的条件。据初步查明，我国煤的储藏量在一万亿吨以上，占世界第三位。同时我国煤层的赋存条件好，大块煤田和厚煤层多。像山西煤田那样达六千亿吨以上、抚顺和乌鲁木齐煤田那样最厚达一百二十公尺，在全世界都是很少见的。这就保证我国煤炭工业能够无限制地发展。
根据上述情况分析，说明我国煤炭产量不但完全有可能在很短的时间——五年以内赶上英国，而且还有着极其远大的发展前途。“把帝国主义国家远远地抛在后面”，将不是很遥远的事了。
第3版()
专栏：
技术工人下乡
山西省五十一个国营厂矿的九百多名优秀技术工人，为了支援农业生产大跃进，已经下乡帮助农民检修农业动力机械和农具。他们要保证全省现有的三千九百三十台动力机械在春耕前全部开动起来，遇旱浇地，遇涝排水，争取在1958年粮棉产量上打一个漂亮仗。
新华社记者 张瑞华摄
太原矿山机器厂的技术员边修理汽油机，边向农业社的技术员传授检修技术。
太原矿山机器厂工人来到安邑城关乡先锋农业社。四天就修好了三十多台柴油、汽油机和锅驼机。
先锋农业社的五马力柴油机经过工人检修，已经开动了。