第1版()
专栏：
拿出大搞钢铁的劲头搞好群众生活
源源供应城乡副食品
江西开辟货源，支援十八省市
江苏外调生猪，供应城市厂矿
南宁加强收购，充实市内供应
哈市便利群众，改进售货办法
据江西日报消息 为保证城乡人民愉快地度过元旦和春节，江西省各地商业部门在当地党委统一领导下，已积极行动起来，作好了充分的物资准备工作。到目前止，副食品收购量已有了显著的增加。仅从11月到12月中旬的一个半月中，已收购了食糖五百八十三万斤，柑桔五千二百二十七万斤，鲜鱼八百万斤，还有许多物资将在春节前陆续购进。同时在省外也展开了组织副食品货源的活动，预计在春节前可以从省外购进大量副食品、干鲜果、咸干菜、水产等。
全省在副食品加工方面也作了积极的安排。根据现已掌握的加工原料和配料，预计全省可加工糕点千多万斤，将比去年增加30％（人民公社加工的不算在内）。在副食品物资调剂和摆布方面，全省城乡也都作了合理安排。
各地商业部门在组织副食品生产工作上，一般都做到了密切与副业生产相结合。如遂川县碧洲乡实行全面安排，组织突击完成中心工作，挤出劳动力开展挖冬笋和加工玉兰片。永丰、修水、宁都等县正在大力开展加工薯粉，充实副食品货源。
全省各地在保证作好城乡人民过好元旦和春节物资供应的同时，还充分地发挥了共产主义大协作精神，已调运大批桔柑、鲜鱼、冬笋和杨梅、桔子酒等，支援上海、北京、辽宁等十八个省市。
新华社南京27日电 江苏省各地人民公社注意合理安排自己的消费，将更多的生猪出售给国家，供应城市和工矿区人民。
近几天来，全省各地公社平均每天卖给国家的生猪，从12月上旬的六千多头上升到一万头。新沂县棋盘公社为了更好地供应城市和工矿区人民年节食用，改变了原来自己多留多吃的想法，一天中就卖给国家七百头肥猪。泰兴县马甸公社党委书记挂帅，召开社、队干部会议，并向全体社员反复进行宣传教育，社员们了解到城市副食品供应情况以后，一致表示要节省自己食用的生猪，供应城市和工矿区人民过好节。这个社两天中出售生猪一千三百头，超过公社全月计划16％以上。
各地公社都抽调一部分劳力，把出售的生猪赶运到交通沿线，便于国家迅速转运到城市。到23日止，全省调运给上海的生猪已有五万多头。
据广西日报消息 广西僮族自治区南宁市积极改进了副食品供应工作。目前，肉类供应每日平均上市量，由11月份以前的三万至三万五千斤增加到三万七千多斤；蔬菜每日平均上市量9月份仅一、二万斤，10月份为三、四万斤，11月份为十万斤左右，目前已升为十至十二万斤。
中共南宁市委、市委财贸部和南宁市商业局，对改善市内副食品供应情况采取了许多措施，组织大批人员分赴各产地协助收购。市蔬菜食品杂货商店派出七十多人，协助郊区生产蔬菜；又派人分赴各产地组织收购蔬菜，有多少收多少，有什么收什么。肉食蛋品商店采购人员也分赴南宁、桂林、柳州各专区组织货源。近一、两月来，在各产地党委的支持和商业部门的协助下，各地副食品源源运回南宁市，使南宁市的供应情况迅速好转。
为了方便群众购买，消灭拥挤排队现象，商业部门增设了许多零售点。饮食店开办附属食堂九个，肉类供应点由二十七个增至五十个，蔬菜供应点增加二十二个。商业部门还特别注意方便工矿区群众。
据黑龙江日报消息 哈尔滨市新年副食品准备就绪，已经从批发部门往零售部门下拨，开始销售。
哈尔滨市党政领导机关对新年、春节物资的供应工作非常重视，早就指定有关部门开始了准备工作。商业部门多次召开会议，具体研究了挖掘货源，突击运输，改进分配方法等问题。并派人到本市所属四个县检查和帮助采购、调运农副产品，到郊区组织暖菜。
为了迅速调运副食品，市人委从钢铁战线抽出汽车到肇源、泰康等地运鱼；有的区用公共汽车运输物资；加工部门也展开了苦战，肉制品由过去日产二万到三万斤跃为六万斤，糕点由日产四万多斤跃到十三万斤。全市零售商店采取了便利群众的售货方法。如凭证商品送货到门，发票售货，有关商品综合售货，委托机关、街道售货、增设零售网点等。
第1版()
专栏：
在全国农业先进单位代表会议上
周总理报告时局与任务（图片）
新华社27日讯 中共中央副主席、国务院总理周恩来今天上午在全国农业社会主义建设先进单位代表会议上作了关于时局与任务的报告。
周恩来同志在全国农业先进单位代表会议上作报告
新华社记者 邹健东摄
第1版()
专栏：
应邀来我国访问和商谈加强两国经济合作
阿尔巴尼亚贸易代表团到京
李先念副总理到机场欢迎并宴请贵宾
新华社27日讯 应邀来我国访问的由团长、部长会议副主席阿卜杜勒·凯列齐率领的阿尔巴尼亚人民共和国政府贸易代表团，今天中午乘飞机到达北京。代表团在访问期间将同我国政府就进一步加强两国经济合作进行会谈。
代表团在北京东郊机场，受到国务院副总理李先念的热烈欢迎。到机场欢迎的有：对外贸易部副部长林海云，国家计划委员会副主任刘明夫，外交部副部长曾涌泉，纺织工业部副部长陈维稷，轻工业部副部长罗叔章，中国阿尔巴尼亚友好协会会长蒋南翔，外交部礼宾司司长俞沛文等人。
到机场欢迎的还有现在北京的我国驻阿尔巴尼亚大使罗士高。
阿尔巴尼亚驻中国大使、阿尔巴尼亚人民共和国政府贸易代表团副团长巴利里，阿尔巴尼亚驻中国大使馆工作人员，也到机场迎接。
新华社27日讯 李先念副总理今天下午会见了阿尔巴尼亚人民共和国政府贸易代表团的全体人员。
在将近一小时的会见中，李先念副总理和阿卜杜勒·凯列齐副主席等贵宾们进行了亲切交谈。
会见时在座的有林海云、刘明夫、曾涌泉、罗士高等人。
新华社27日讯 李先念副总理今天晚间举行宴会，热烈欢迎以团长、部长会议副主席阿卜杜勒·凯列齐为首的阿尔巴尼亚人民共和国政府贸易代表团。
李先念副总理和阿卜杜勒·凯列齐副主席先后在宴会上讲话，他们热烈祝贺中、阿两国人民的兄弟友谊日益加强，祝贺两国人民在建设社会主义的事业中，取得更加辉煌的成就。
李先念副总理在致欢迎词中说：“英雄的阿尔巴尼亚人民，目前正在阿尔巴尼亚劳动党和政府的领导下，在建设社会主义，加强以苏联为首的社会主义阵营的团结，捍卫马克思列宁主义的纯洁性，反对现代修正主义和保卫世界和平的斗争中进行着不懈的努力并且取得了巨大的成就。中国人民为兄弟的阿尔巴尼亚人民的这种坚决不屈的斗争意志而感到自豪。”
李先念副总理指出：“中、阿两国在地理上虽然相隔万里，但是我们是社会主义大家庭中的兄弟。马克思列宁主义的原则和共同的奋斗目标使我们两国人民间的兄弟友谊和各方面的合作日益加强。”李先念副总理最后说：“中国人民一向关怀兄弟的阿尔巴尼亚人民的社会主义建设，并且为他们所取得的成就而高兴。我们深信，阿尔巴尼亚政府贸易代表团在中国的会谈和访问定将进一步增进两国人民间的友谊和经济合作。”
阿卜杜勒·凯列齐副主席在讲话中转达了阿尔巴尼亚人民对中国人民的美好祝愿。他在讲话中说，阿尔巴尼亚人民共和国政府贸易代表团来到中国，将同中国政府商谈阿、中两国进一步加强经济合作问题。阿尔巴尼亚人民正准备进行第三个五年计划，正在为创造自己的美好生活而斗争。
阿卜杜勒·凯列齐副主席还说，阿尔巴尼亚人民在发展自己的经济和文化的事业中，始终得到了苏联、中国和其它社会主义兄弟国家的援助。他还说，“中国人民的成就就是我们社会主义阵营的成就”。“中国人民的事业就是阿尔巴尼亚人民的事业，阿尔巴尼亚人民永远同中国人民站在一起”。
出席宴会作陪的有林海云、刘明夫、曾涌泉、陈维稷、罗叔章、蒋南翔和罗士高等人。
阿尔巴尼亚驻中国大使馆工作人员应邀出席了宴会。（附图片）
李先念副总理（左）和阿卜杜勒·凯列齐团长（右）在机场上。
新华社记者 塔吉古勒摄
第1版()
专栏：
政协第二届全国委员会常委会决定
筹备政协第三届全国委员会
新华社27日讯 中国人民政治协商会议第二届全国委员会常务委员会今天举行第五十一次会议，政协全国委员会副主席李济深主持会议。会议决定由本届常务委员会即行筹备中国人民政治协商会议第三届全国委员会，不再召开第二届全国委员会第四次全体会议。会议还听了政协全国委员会学习委员会所作的关于省、市、自治区政协举办的短期政治学校工作汇报会议的报告。会议同意这个报告。会议还通过了其他议案。
新华社27日讯 中国人民政治协商会议第二届全国委员会常务委员会第五十一次会议关于筹备中国人民政治协商会议第三届全国委员会的决定 一九五八年十二月二十七日
中国人民政治协商会议第二届全国委员会常务委员会第五十一次会议决定即行筹备中国人民政治协商会议第三届全国委员会，不再召开第二届全国委员会第四次全体会议。
第1版()
专栏：社论
大抓副食品的生产和供应
中央和毛主席指示我们在大跃进中要注意一手抓生产，一手抓生活。生产和生活两个方面，要同时抓起来。在当前，努力解决副食品的生产供应问题，是抓生活的一个很重要的方面。
今年是我国人民苦战三年的头一年。一年来，各地商业部门在党委领导下，在工农业生产异常紧张的情况下，对于广大城乡人民对副食品的供应，保证工农业生产的顺利进行，尽了很大的努力。今年副食品原料的生产除少数品种外，总的说来是比去年增加了。以生猪的生产为例，据国家统计局的统计，截至1958年9月底，全国生猪的饲养量已经达到二亿一千多万头，比年初增加了49％。水产品截至11月底已经生产六百四十五万吨，比去年增加近一倍，其中鱼虾类也比去年增加了二百万吨。近几个月来，由于在钢铁生产和秋收、深翻地和兴修水利等方面投入了很大的力量，一时兼顾不过来，少数的副食品原料的生产受到影响而有所减少。目前某些副食品供应不足，主要的并不是因为副食品的原料生产减少，而是因为劳动力、运输力不足，一时难以加工、调运出来。同时也由于工业生产的迅速发展，城市、工矿区的人口都有了显著增加（今年各工矿企业新增加的学徒、临时工和工人达七百万人左右），农村成立公共食堂后，农民生活有了改善，因而副食品的生产虽然有所增加，但是比起增长得更快的消费需要来，就显得不足了。因此，不难看出，某些副食品供应不充足，这是我国社会主义建设事业胜利发展的道路上难以完全避免的暂时的现象。只要我们主动地积极地抓紧解决，副食品的生产和供应不足的情况是可以扭转的。现在，农村秋收和深翻土地任务在全国大部分地区已经完成，一千零七十万吨钢的生产任务也已经胜利地提前超额完成；虽然各地兴修水利还需要相当数量的劳动力、运输力，当前在农村已经有条件抽出一定的劳动力和运输力来进行副业生产，进行副食品的加工和调运工作。这是当前解决副食品问题的有利条件。
现在的问题首先是要从思想上对副食品供应工作给予足够的重视，也就是说，要正确地认识搞好群众生活的重要意义。生产和生活是社会生活中两个重要方面，我们必须用辩证唯物主义的观点去看待这一问题。生产是根本，只有在不断扩大和发展生产的基础上才能不断地改善和提高人们的物质生活状况。但是，如果群众生活搞得好，又必然会大大地推动生产的发展。因此生产和生活必须同时抓起来，不可偏废。不仅如此，群众的干劲越大，党越要关心群众的生活。不搞好生活要搞好生产是困难的，不能持久的。生产和生活，这也是“两条腿”，我们必须在这个问题上也学会用两条腿走路。毛泽东同志早在第二次国内革命战争时期对“用两条腿走路”的思想就做了深刻的阐述。他说：“如果我们单单动员人民进行战争，一点别的工作也不做，能不能达到战胜敌人的的目呢？当然不能。我们要胜利，一定还要做很多的工作。领导农民的土地斗争，分土地给农民；提高农民的劳动热情，增加农业生产；保障工人的利益；建立合作社；发展对外贸易；解决群众的穿衣问题，吃饭问题，住房问题，柴米油盐问题，疾病卫生问题，婚姻问题。总之，一切群众的实际生活问题，都是我们应当注意的问题。假如我们对这些问题注意了，解决了，满足了群众的需要，我们就真正成了群众生活的组织者，群众就会真正围绕在我们的周围，热烈地拥护我们。”（“关心群众生活，注意工作方法”）毛泽东同志在二十多年前所说的这一段话的基本精神，对我们当前的工作难道不是有着非常现实的意义吗？
一年来，广大人民在党的社会主义建设总路线的鼓舞下，以巨大的革命热情忘我地劳动，在各个生产战线上都取得了前所未有的伟大成绩。现在，大抓一下生活，做好副食品供应工作，使人民群众在苦战战绩辉煌的同时，也生活得更好，对于鼓舞广大人民为争取明年更大跃进而奋斗尤其具有重大的政治意义。我们认为，在当前不仅要在抓生产的同时抓生活，而且应该强调地抓一下生活，不仅要抓农村的生活，而且要同时抓城市的生活，要拿出像今年大搞钢铁的劲头来搞好群众生活，大抓副食品的生产和供应工作。
要不断地改善和扩大副食品供应，最根本的办法是从副食品原料的生产和加工入手。副食品原料大部分来自农村。当前一个值得注意的情况是，在人民公社化以后，由于生产关系发生了变化，有些人就认为“公社不能搞商品生产了”，少数地方甚至把本来应该出售的副食品原料也自己消费掉了。这当然是一种误解。中共八届六中全会在“关于人民公社若干问题的决议”中就明确地指出，人民公社化以后，商品生产和商品交换不是要缩小，相反的，在今后一个必要的历史时期内还要有一个很大的发展。因此，人民公社在当前必须用最大的努力，在较短的时期内大大发展副食品原料以及其它商品性生产，并扩大商品交换。特别应该注意加强生猪的育肥工作和水产的捕捞工作，在有条件的地区，应当迅速扩大冬季蔬菜的生产，以便能够较快地把这些副食品原料供应市场。社员个人也可以在不妨碍参加集体劳动的条件下继续经营一些家庭小副业。这样做不但可以满足城乡人民特别是城市人民对副食品的消费需要，而且，通过商品交换，人民公社和社员还可以增加收入，得到必需的农业生产资料和生活资料。
副食品供应问题的解决对于城市人民生产和生活关系甚大。因此依靠这些地区自己解决副食品的供应是困难的。各地在安排副食品供应的时候，必须首先注意满足大、中城市和工矿区的需要。这些地区，对副食品的需要不论在品种上、数量上都是很多、很大的，尤其需要各地的支援。我们相信，各地党委和商业部门一定会本着照顾整体的精神，给这些地区以大力支援，坚决地完成对这些地区副食品的调拨任务。
在春节前，要把大量分散在农村中的可以收购的各类副食品收购起来，并调运到城市和工矿区去，时间是紧迫的，任务也是艰巨的。因此，必须加强调运环节。国家准备在今后一个月内组织若干次突击调运副食品。大力解决短途运输问题，及时把物资集中到车站，这是完成突击运输的关键。各地必须紧紧地抓住这一环，并采取相应的措施。在运输上，还应该认真地贯彻突击运输与经常运输相结合的方针，防止产生依赖突击运输而放松经常运输的思想和做法，以便迅速地、源源不断地把副食品调运出来，供应市场。
城市、工矿区的商业部门要把搞好副食品供应做为当前头等重要的任务。要在党委的统一领导下，在各地的支援下，组织和发动商业部门职工千方百计地做好收购、调运工作，并尽量设法利用豆类、薯类等做副食，以扩大副食品的货源。城市商业部门还应该本着便利群众购买的原则，不断地改进副食品供应方法，减少群众长时间排队等购的现象。
只要我们思想上明确了抓生活的重大意义，在大丰收的基础上，在计划消费的原则下，正确地安排生活，把日子过好，副食品的生产和供应暂时不足的问题，一定能在较短的时间内得到适当的解决。
第1版()
专栏：
湖北、江苏、内蒙古根据六中全会精神布置当前工作
学习党的文献 实现更大跃进
从现在起到明年四月开展学习运动
要把革命干劲和科学分析结合起来
据新华社武汉27日电 中共湖北省委最近向全省各级党组织发出了关于开展以学习党的八届六中全会文件为中心的社会主义和共产主义教育的通知，要求全体干部从现在起到明年4月底止，认真学习党的八届六中全会文件，统一认识，进一步改进工作作风和工作方法，为明年工业、农业和思想获得更大的跃进打下基础。
通知要求通过这次学习，达到以下几个目的：
（1）充分认识1958年大跃进的伟大意义，全面而又有重点地总结大跃进以来各项工作的经验，继续破除迷信，反对保守，为1959年更大跃进做好充分的思想准备；（2）明确认识农村人民公社运动所带来的新形势和人民公社的发展方向，弄清现实和远景之间，党的当前行动纲领和更高的奋斗目标之间的联系和区别，积极前进，并且防止那种可能发生的不顾现实条件的急躁情绪；（3）正确认识并且贯彻执行有关人民公社的各项具体方针、政策，批判各种片面观点，提高干部的政策水平和思想水平；（4）正确认识1959年的国民经济发展方针，继续贯彻执行党的社会主义建设总路线，树立谦虚谨慎、踏踏实实和实事求是的作风，把革命的干劲和科学分析的态度结合起来，反对浮夸和只顾局部利益不顾整体的思想、行为。
为了搞好这次社会主义和共产主义教育，通知要求各级党委在组织广大干部学习八届六中全会文件时，结合整风和1958年的工作，针对一年来的成绩和主要思想倾向，开展鸣放和辩论，采取以虚带实和就实论虚的方法，达到提高思想，统一认识，改进作风的目的。
据新华社南京26日电 中共江苏省委最近召开常委扩大会议，传达党的八届六中全会的决议和精神，讨论和布置江苏省当前的工作。
会议认为，今冬明春的农村工作，应以整顿和巩固人民公社为纲，深入开展社会主义和共产主义教育，开展以水利建设为重点的大生产运动。当前的迫切任务是搞好人民生活。
会议决定从现在起到明年4月，在全省开展一个大规模的学习和宣传党的八届六中全会文件的运动。要针对当前工作上、思想上和作风上存在的突出问题进行宣传教育，以进一步统一认识，改进作风，使各方面工作做得更好。
会议指出，发展生产是巩固和提高人民公社的中心环节。各地应对今冬明春的水利建设工作很好地进行排队，分别主要次要、轻重缓急，集中力量，踏踏实实地做好对排涝、灌溉、保产增产有决定意义的水利工程。各地应分析当地条件，因地制宜地在现有大田中选择好基本田，也就是高产片。关于夏熟作物田间管理问题，当前特别要抓好三麦的冬灌工作，要消灭三类田。
会议强调指出当前的迫切任务是搞好人民生活，各地应当迅速抓副食品的生产和供应工作。要加强蔬菜的田间管理，特别是有蔬菜外销习惯的人民公社，要大量种植，以供应城市、工矿区和水利工地的大量需要。同时，要根据勤俭节约的精神搞好生活，防止铺张浪费。
关于整社工作，会议要求首先认真试点，取得经验，然后再分批展开。非试点的公社的整社工作，春节前后要切实解决迫切的突出的问题，进行思想教育，尽可能使生产和生活有一个合理的安排。
会议对于工业战线上如何继续贯彻以钢为纲、全面跃进的方针和用两条腿走路的一整套方针，对于文化教育工作，也都进行了讨论和布置。
据新华社呼和浩特26日电 中共内蒙古自治区党委对贯彻执行中共八届六中全会决议的精神作了布置。要求立即在全自治区开展一个大学习大宣传运动，把六中全会的精神迅速传达到自治区的各个角落；各地、各部门要以六中全会的精神为指针，认真总结1958年各方面跃进的经验教训，并且在国家统一计划下，保证1959年在各方面实现一个更大的跃进，特别是要发展以包钢为中心的钢铁生产，办好人民公社，争取农业基本上过关，发展森林工业、畜牧业生产等来配合全国建设。
中共内蒙古自治区委员会第一书记乌兰夫24日下午向内蒙古自治区直属机关各族干部和正在参加自治区组织工作、教育工作会议全体人员传达中共八届六中全会精神时宣布了以上任务。
乌兰夫在报告中根据六中全会精神和内蒙古的具体情况，强调指出各级党委和有关部门在工农牧林各个生产战线都要：（一）抓好思想教育工作；（二）抓好生产工作；（三）抓好人民群众的生活问题。
中共内蒙古自治区委员会已经在12月20日召开常委会议，根据八届六中全会决议精神，以整风的办法检查、总结内蒙古自治区1958年工农牧业生产大跃进的经验和教训，为即将召开的内蒙古自治区党委第九次全体委员（扩大）会议和第一届党代表大会第三次会议，进一步贯彻执行八届六中全会精神和布置1959年更大的跃进做好准备。