第2版()
专栏：
自力更生大办“小土联”
中共麻城县委员会
钢、铁、器、材样样俱全
在上级党委的正确领导下，我县今年工农业双双丰收。钢铁生产贯彻“小土群”的方针以来，群众性的生产运动轰轰烈烈地开展起来了，到12月初止，全县已产生铁三万多吨，钢一千多吨。在农业生产方面，粮食比去年增长将近一倍；棉花比去年增长二倍多；其他多种经济也有了很大的发展。
为了促进工农业生产的机械化、电气化，我县1959年计划修建土铁路、制造土火车箱和小型万能拖拉机以及各种农业机械。这样做，估计需钢材万吨以上。这么多的钢材，从哪儿来呢？我们认为，不能完全伸手向国家要，应该依靠群众、自力更生，用自己炼的钢铁，自己轧制各种钢材，解决有钢无材的困难。
要建厂，怎样建？机器设备、技术人材等等这一系列的问题，怎样解决？我们认为，大的洋的好是好，但是技术复杂，设备缺乏，困难较多，在农村不容易很快搞起来。于是我们就决定先在“五四”人民公社搞一个小型的土洋结合的钢铁联合企业，创造经验，全面推广。
的确，要在一个人民公社建立一座从炼铁、炼钢到锻制、轧钢及金属制品等综合性的小型钢铁联合企业，是我们 从来没有干过的新事情。经过破除迷信、解放思想，在上级党委的领导下，在冶金工业部和省冶金厅的具体帮助和指导下，充分依靠和发挥了广大群众的智慧和力量，排除了一切困难，在短短的七天时间内，终于建成了一座年产生铁二千五百吨、钢一千五百吨、钢材一千二百吨的小型土洋结合的钢铁联合企业。冶炼轧钢、金属制品等三个车间于11月14日正式投入了生产。
发动群众，自力更生
为什么能在短短的七天时间内建成一个“小土联”呢？我们的具体做法是：
一、依靠群众，联合作战。小型钢铁联合企业的兴建，是我县七十万人民的一件大喜事，真是“万心沸腾、全民皆欢”。在建厂的那几天，县委亲自挂帅，抓住广大群众实现工业化、机械化的要求和建设社会主义的热情，深入地发动群众，并采取“全民大动员、联合大作战、各部门共同协作”的方法来保证钢厂按时建成。公社群众和机关干部都积极投入了建厂工作。公社社员们，迁古墓平地基、拔棉秆、建厂房；建筑公司发动百多名工人开展土木工大竞赛，提前二天完成了九百平方公尺的厂房建筑，工人们的劳动效率比以前提高了一倍。邮电局职工忙着架电线，汽车站星夜赶送物资，水电站的职工还把仓库仅有的电讯器材都支援了钢铁厂，这真是群众力量大如山。
二、自力更生，克服困难。搞钢铁联合企业，炼铁炉、炼钢炉都好解决，解决轧钢设备和加工设备就比较困难。我们首先感谢武汉钢铁公司工人老大哥在百忙中给我们赶制了第一台“公社号万能轧钢机”，我们又本着自力更生的精神，发动本县的农业机械厂职工自造木制的捻绳机、拔丝机、制钉机。在制作过程中，首先碰到的是技术上的困难，大家不但没有做过，连见也没见过。经过技工们边学边做边改，克服了技术上的重重困难，试制成功了拔丝机、捻绳机、制钉机等等。工人们作了这些机器以后，胆量更大了，也有了经验，进一步又试制成落锤。我们在此基础上，又开始试制“公社号”轧钢机。经过八天的苦战，克服了种种困难，一台崭新的轧钢机试制成功了。
三、因陋就简、勤俭建厂。我们在建厂的同时，组织了四百七十人的运输大队，一百五十五人的淘沙连。建厂第三天，上边在盖屋顶，下边就流出了铁水。建厂、生产并行，同时自始至终我们本着有什么用什么，少花钱多办事的原则进行建设。工厂建起来了，工人要集中住宿，几天时间根本盖不起一百多人住的宿舍，何况又要花很多钱。我们解决这个问题的办法是，在选厂址的时候，就把厂子设在毛家巷附近，一部分工人住在家里，另一部分工人临时借住社员家里。住的问题解决了。车间本来要打洋灰地，可是一来花钱多，二来太慢，经过大家讨论，我们就不打洋灰地，把机器架在木墩上，一天就安装好了，又省又快。
组织竞赛 搞好生产
“小土联”从建成投入生产到现在仅有一个月的时间，到本月9日止，已产铁七万五千多斤，钢六万八千多斤，扁钢二千六百多斤，方钢七百多斤，钢板三千二百多斤以及其他钢丝、洋钉等金属制品。
在生产上，我们也贯彻了群众路线。先是政治挂帅，发动群众，开展整风运动，提高了群众的思想觉悟，进而推动了生产。在整风中主要结合算账对比办法使群众认识到“小土联”的政治意义和“经济意义”，认识到“小土联”是解决有钢无材，恨钢不成材的途径，是实现工农业同时并举与以钢为纲，促进公社工业化的物质基础。在抓政治思想工作的同时，我们还注意关心了职工的生活福利，进一步鼓舞了职工的干劲，保证了生产的日益增长。
我们接着又在群众觉悟提高的基础上，开展共产主义大竞赛，在竞赛中提出“学先进、赶先进、超先进”和“多出钢（材）铁、快出钢（材）铁、分秒必争”的战斗口号，把生产一步步推向高潮。轧钢机生产效率高，锻制钢锭生产效率低，老是供应不上。一天轧钢小组给锻制小组送去一张大字报：
轧钢机，饿肚皮，
只因锻制产量低；
解放思想快努力，
提高产量争第一。
锻制小组讨论后，研究改进办法，也写了一张大字报，向轧钢小组开展共产主义竞赛：
轧钢机莫着急，
生产保你有吃的；
不信我们比一比，
看谁增产数第一。
锻制小组采取许多措施不断地改进技术，并积极地学习掌握落锤，产量翻了五番，轧钢小组也将加热炉改成了反射炉，工效也提高50％。
从农民中，迅速的培养出炼铁、炼钢、轧钢、拔丝、制钉等各种技术工人，是建厂后早日正常生产的重大措施。我们开始建厂就注意抓这一工作，在湖北钢铁厂技工的具体指导下，干部带头，苦学苦练，边作边学，大量培养技术工人。同时还采取师傅带徒弟、熟手带生手、大办红专大学、现场训练、理论联系实际，用请进来派出去的方法开展多面手万能人运动。并提出：“车间是课堂、机器炉前是战场”“人炼铁，钢炼人”的口号。新工人在领导带头影响下，迅速地掌握了操作技术。不少人做到了五会：冶炼工会掌钳、会打锤、会拉风箱、会掌搅棍、会配料；轧钢工会轧钢、会开机器、会加热、会掌盘、会处理事故。
我们还在工厂里运用农业生产种试验田的办法，领导干部和工人合作，人人学技术，个个办试验田，大胆地在初步掌握技术的基础上开展技术革新运动，迅速地把生产推向一个新的阶段。炼钢工人提出红水热装法低温炼钢，11月底试验成功，现已大力采用，效果很显著，提高工效一倍，节约燃料50％，成本可降低20％；“七一”高炉工人对炉子提出“六改”，使高炉日产突破万斤关；锻钢工人提出“四改”，提高工效一倍等。这些仅仅是“小土联”群众性技术革命的萌芽，不久将会结出丰硕的果实。在群众充分讨论的基础上，我们还建立了交接班、生产计划、劳动定额、产品验收，原（燃）料领退、技术操作要点和奖惩等生产管理制度，并经常总结先进经验，及时推广，发现问题，及时解决，从而保证了生产的迅速转入正常。
“五四”人民公社凤凰窝钢铁厂的建成，标志着我县钢铁工业生产进入了一个新的阶段，从此改变了我县有钢无材、恨钢不成材的局面，为发展我县钢铁工业与实现工农业生产并举开辟了广阔的途径。（附图片）
拉钢丝（麻城凤凰窝钢铁厂速写）冯萍
第2版()
专栏：
走向公社工业化的道路
中共攸县酒埠江人民公社委员会
在今年全党全民大办钢铁工业中，湖南攸县酒埠江公社掌握了土法炼铁、土法炼钢的技术，到11月止，全社已炼出了土铁二千八百吨，土钢一百二十五吨。但是在今后如何进一步发展钢铁生产，并利用已有的钢铁来武装自己，就成了一个迫切需要解决的问题。
随着形势的发展，初步计算，我们公社1959年之内，最少要用钢材二千吨。达不到这一要求，许多建设计划就会落空，这些钢材从哪儿来呢？伸手向上要是行不通的。今年我们新建一百零八座土炼铁炉和两条电话线路，只需要十五吨钢材，派了几个人到外面去找都没有解决，买来的电话机也只好搁着不用。因此，干部和群众迫切要求公社能自己轧制钢材。炉前工用的搅棍用短了没有新的替换，操作时被火烤得受不了，他们说：“天天炼铁，就是享不着铁的福。”有的社员反映：“铁又吃不得，还不如搞农业合算。”干部、群众都越来越感到没有钢材的苦处。六十二岁的社员谭秋生对干部说：“社里建设缺钢材，要求政府帮社里建个轧钢厂就好啦！”社党委也想采取措施，使自己既能生产铁，也能生产钢与钢材，使钢铁生产与农业生产更加紧密结合，可就是拿不出具体办法来。
正当我们无计可施的时候，冶金工业部、省冶金局指示我们大搞“小土联”，这个指示大大启发了我们，鼓舞了我们实现上述目的的信心。
我们考虑：酒埠江靠山面水，交通也很便利，距东塘煤矿只有四公里，这个煤矿的无烟煤可以满足炼铁的需要。距高楼、草田铁矿也只八公里，这两个铁矿都是含铁50％以上的富矿，估计藏量有五千多万吨。目前酒埠江还在建设小电站，明年第二季度即可送电。总之，酒埠江无论从交通条件、资源条件来说，都可以建设一个具有发展前途的钢铁基地。这样，我们就以原有土高炉、矮高炉、低温炼钢炉为基础，增设小型轧钢设备、机械加工设备和相应的动力设备等，建成了一个“小土联”的公社工业基地。按照我们的规划，这个基地新增设备所用的投资没有超过二万元，建成以后，每年可产生铁一万二千吨，钢六万四千吨，钢材（包括方钢、扁钢、钢条、钢筋、电线、钢丝、洋钉等）五千吨，并可生产焦炭二万吨，水泥一万五千吨，机械加工铸造二百吨，木材加工五百立方公尺。这样，全社每人每年可分到一百七十公斤钢。
我们在建立这个企业的开始，大部分群众积极拥护。如手工业联合企业支部书记宾冬莲同志，听说公社要建立钢铁联合企业，就带领七十多个木瓦工连夜赶到酒埠江，放下工具就开始工作。普安大队四百多个社员 ，一天晚上运来了八千块耐火砖。也有少数干部和群众思想有顾虑，他们说：“搞基建，一没砖瓦，二没木材，要短期投入生产，除非有鲁班仙师下凡。”也有人说：“要把钢轧成材，除非上级有大批技术人员下来，否则是不行的。”也还有些人不顾实际条件，要求搞大型的轧钢厂，他们说：“要搞就搞大型轧钢厂，小型的过一年又不适应形势了。”针对上述思想情况，社党委立即组成了一支二千多人的宣传队伍，大张旗鼓地开展宣传活动，同时组织群众进行辩论。通过宣传辩论，干部和群众都明确认识了建设钢铁联合企业的意义和好处，广大社员个个精神奋发，干劲冲天。社员林秋生说：
“天天吃苦炼钢铁，这下要享钢铁福了！”六十八岁的老社员陈春四说：“共产党真英明，看得远，做得对，这下我们乡下人也亲眼看到轧钢了。”由于依靠了群众，建厂需要的六十立方公尺的木材、五万块耐火砖，只三天时间就备齐了。
这中间出现了不少群众献料献材的生动故事。社员邓吾刚等十三户，将家里保存了几年的十五立方公尺木材献给了企业。在正式动工兴建的时候，工人们为了使自己的工厂早日建成，拿出了冲天的干劲，进行紧张的劳动。木工们提出了快干巧干的口号，每天由加工十五根梁柱的普通工效，提高到八十四根；泥工一天一人砌一方丈墙，二十四人一天就砌好了轧钢车间。
我们公社的钢铁联合企业现在已经投入生产了。根据我们的体会，建立这样的企业，有如下的六大好处：一、采矿、炼铁、炼钢、轧钢连续生产，便于领导和管理，能够较快地提高各种技术经济指标，提高产量和质量。过去公社九个党委、五十七个脱产干部全抓钢铁，如今只三个党委、十五个脱产干部，钢铁产量反而增长13％。二、可以生产大批钢材，这样就可以武装自己，加速发展公社工业，从而促使公社工业化和农业机械化、电气化早日实现。三、促进了技术革命，为社里节省大批劳力、减轻笨重体力劳动、大大提高劳动生产率创造了条件。1959年初步规划，工、农、林、渔、牧、副业等，共计需要六百三十万个劳动日，而全社劳动力只有一万四千人，实际缺少劳动力十九万个。社里有了钢材，明年就可以装备起轻便铁路、矿车、双轮手推车，搞索道化、车子化、绳索牵引深耕犁、联合收割机、播种机、碾米机、切丝机等，估计可以节省劳力六千人，占全社总劳力的40％以上，劳力紧张现象基本上可以解决。这对实现我社1959年的生产规划，就有了可靠的保证。四、可以增加公社的经济收入。联合企业一年的利润就有二百五十六万元，相当于我社1958年农业的总收入。五、便于组织连续生产。从矿砂进厂一直到钢材生产出来，无需长距离的运输，这样就节省了大批的劳力和运输费用。六、可以逐步消除城乡差别，实现工农业的密切结合，使劳动者成为多面手，现在群众歌颂联合企业的好处说：
到处有工厂矿山，集中建高楼大厦，田里生产用机器，陆地运输车子拉。河水滚上高山顶，灌溉全部自流化，半空中行船捕鱼，汽车路四通八达。电线好似蜘蛛网，广播犹如喇叭花，黑夜照明是电灯，平时通讯用电话，工业农业齐跃进，小土联群神通大。（附图片）
湖南攸县用土钢制造的机床，它能加工一般机器零件。
新华社记者 于澄建摄
第2版()
专栏：
破五关公社号轧钢机出世
麻城第一机械厂副厂长 余大怀
我厂原先是个小农具修配厂，1954年建立时，是设在一个破旧的相公庙里，只有二十来个铁匠和木匠。为了适应大跃进的形势，我们又和本县的手工业合作社和脱粒机站合在一起，成为现在的第一机械厂。全厂现有职工一百九十八人，其中四级以上的工人不满十名，设备仅有皮带车床八台，牛头刨床三台，立钻二台，立铣与小搪缸机各一台。我们就在这样设备简陋、技术薄弱的条件下，依靠工人群众的干劲和智慧，破除迷信解放思想，用蚂蚁啃骨头的方法进行生产。经过几个月的练兵，当领导上决定让我们为凤凰窝钢铁厂制造一套轧钢设备后，通过边学边做，很快就制成了拔丝机、落锤、捻绳机及制钉机等。这个战役打胜了，我们总结了经验教训，胆量更大了，在11月28日接受制造公社号的万能简易轧钢机的任务。
职工们听说制造轧钢机，心情十分激动，热情很高。以前不但没有做过轧钢机，而且见都没有见过，加上时间只有十天，心情十分紧张。可是为了武装“小土联”，大家勇敢地接受了这个光荣任务。11月29日开始试制，一开始就碰到了许多困难，综合起来有五个大的难题：第一，轧钢机的大轮有六百七十公斤重，可是现有一个化铁炉，最多只熔化过二百公斤，而大轮又不能分几次浇铸；第二，厂里没有牛头车床和十六呎的吊裆车床，只有一部旧的八呎车床，难以在大轮上切削圆槽，如果采用蚂蚁啃骨头的办法加工，计算需要十天时间，也不能按时完成任务；第三，没有大车刀；第四，皮带轮如果做木模造型砂，光做一套木模至少要花三天时间，也难按时完成任务；第五，没有做轧辊的高炭钢。解决这些问题的办法，我们是采取依靠工人群众，召开诸葛亮会，发动人人献计献策，反复争辩，找出克服困难的途径，向五大难关进攻。事实证明，工人的智慧是无穷无尽的，经过了几番苦战，终于找到了办法。工人萧立华建议，不做木模而改用“括板箱圈”，把皮带轮的三角皮带槽刮出砂型浇铸，这样不仅节省了做模的时间，更重要的是不需用大车床加工，解决了没有大车床和没有大车刀的困难，一炮攻下了三个难关。这件事进一步鼓舞了工人群众，搞创造的积极性也更高了。箱圈在第一次浇铸时发生爆炸，一向不爱说话的铸工王福生，也想出用六块扇形泥芯作出三角皮带槽的办法，代替了箱圈。铁水一次不够，工人们做了一个铁水包，先把铁水贮存起来（群众想了盖上稻草灰，并用火烤的办法，解决了铁水包保温的难题），一起浇铸。最后一个难关是没有制造轧辊的材料，工人们从废铁堆内找到了一个废落锤头，锯为两截加工成轧辊。我厂职工就是这样以忘我的劳动，大胆的创造，连续攻破了五个难关。经过苦战七天，我们终于用土钢铁、土办法，在12月8日制成了我县第一台自制公社号万能简易轧钢机。
第2版()
专栏：
公社号万能简易轧钢机
冶金工业部工作组
不久以前冶金工业部组织了北京黑色冶金设计总院和武汉黑色冶金设计院的几个同志，参考北京、上海、天津、故县、开封等地现有小型简易轧钢机，设计了一套万能简易轧钢机，并且得到武汉钢铁公司机修厂的职工们的大力支持，已在该厂试制成功，试轧情况良好。
采用轧钢机来代替红炉锻造是一个技术上的革命，它的好处很多。首先是有些钢材，例如薄钢板，在红炉上锻不出来，利用轧钢机就能解决，并且轧制出来的成品尺寸规矩，可以节省钢的消耗。譬如一把铁锹，用红炉锻成要四斤钢料，如果用轧出来的钢板做，只要三斤钢料，使用起来也比较轻巧。其次，是轧钢机的劳动生产率高，一套简易轧钢机的设计能力每年可生产一千五百吨钢材，只要十二个人操作，倘用红炉锻同样数量的钢材就得一千多人，劳动生产率提高一百倍，同时轧钢的劳动强度比用红炉要轻得多。
过去很多人把轧钢看得太神秘，以为只有在“大”“洋”的工厂里才能轧钢，怕用轧钢机太复杂，操作很困难。简易轧钢机制成后，就大大解放了人们的思想。制造这种简易轧钢机并不太困难，连设计到制成试轧，一共只花了十天工夫。这套轧钢机适合各人民公社小型钢铁联合企业的需要，不仅能轧薄钢板，还能轧制型钢和线材，所以命名为“公社号万能简易轧钢机。”
公社号万能简易轧钢机有六大优点
1．结构简单：除去压下螺丝及皮带轮的轴用了一些钢料，其他部件都是用铁铸成的，需要机器加工的地方很少，各地小型机器工厂都能制造。
2．需要动力小：只要一个二十五马力的动力机就能带动。锅驼机、柴油机、煤气机、汽油机或电动机等都可以用来带动轧钢机。
3．轧制的产品规格多：既能轧小型圆钢、线材、方钢、扁钢，又能轧锹板和矽钢片，适合农村对钢材的多种需要。
4．操作比较简单：一看就懂，一学就会。
5．对原料的适应性很广：不论是土钢钢锭或其他废钢料，中、厚钢板剪边、切头、废钢头等，都可用来轧成钢材。
6，设备较轻：轧钢机本身仅一吨多重，加上传动装置等全套设备也只有三吨来重，安装与调整都很容易。
第2版()
专栏：
歌唱小土联
一、鸡窝出凤凰，土钢赛洋钢；土钢轧成材，土钢制机床。驳倒怀疑派，敢说没用场！公社工业化，自己来武装。
二、制品千百种，方钢与扁钢，圆钢分粗细，线材长又长；螺丝小铁钉，个个闪银光，花样品种多，件件用途广。
三、土铁加土钢，铁路连城乡；铁轨自己铸，交错又成行；农副林牧渔，产品车上装，多快又好省，人歌汽笛响。
四、用具样样有，经济又便当，不必跑武汉，不必上鞍钢；自造小五金，旧房换新房；工农齐跃进，生活日日强。
庞壮明
第2版()
专栏：
万紫千红看土钢
介绍全国钢铁“小土联”麻城现场会议展览馆
本报记者 袁者萍
土钢土铁可以做什么用？不少人还在怀疑。甚至有人把土钢贬为“豆腐渣钢”，说它一轧就碎。土钢土铁是不是有用呢？全国钢铁小土联麻城现场会议的展览馆，肯定地回答了这一问题。
这里陈列着来自河南、河北、湖南、湖北、山西、青海、广西、北京等地的近四百种展品，全是用土钢土铁做的，有粗至千吨重的铸件，有细到几毫米的锻件，铸拉锻打样样都有。
成 材
展览馆答复的第一个问题是：土钢能成材。这里展出的有方钢、圆钢、扁钢、带钢、薄板等各种钢材，它们是小型的土洋结合的钢铁联合企业利用三寸来长、一寸厚的炒钢锻坯轧制成功的。它们还利用这些钢材加工成各种金属制品，像钢丝、钢丝绳、轴承、锯条、轧花刀等等。如果全国每个公社都有这样的联合企业，那末五亿农民所需要的钢材绝大部分可以就地取材就地制造了。用土钢轧成的钢材质量怎样呢？这里还是让事实说话吧。像凤凰窝钢铁厂生产的钢丝，直径不到一公厘；还可以用拉出的线材，制成铁钉；把钢丝捻成钢丝绳等。这一切都说明了，土钢只要锻打得好，有效地清除钢中的杂质，质量可以和洋钢媲美。展品中有一条两尺半长的圆钢，光亮夺目，这是大冶钢厂的工人用土钢做成的，他们自豪地称赞它的质量赛过孙悟空的金箍棒，棒上写着这样一首诗：“土钢成型不是神，赛过当年镇海针，放在海里吓龙君，拿在手里气老孙。”
成 器
展览馆回答的第二个问题是土钢土铁不仅可以成材，而且还可以造机器、造农业机械，促进农业机械化。在这里展出的有车床、刨床、铣床、钻床等各种土机床，有弹花机、脱粒机、花生剥皮机、解放式水车等各种农业机械，都是人民公社武装自己的机械厂和提高农业生产、进行农产品加工所迫切需要的。麻城县今年向上海、武汉、济南等地订购了一百多台机床，一台也没有到手，遇到拖拉机、动力设备发生故障，得拿到一百三十公里以外的汉口去修，而且还排不上队。现在用土钢土铁造出了车床、刨床、铣床，就有可能来武装自己了。麻城县第一机械厂用土钢生产的稻谷脱粒机三人操作，一天能脱粒一万斤，抵上三十个劳动力。这些展品，不仅本身全部是用土钢土铁造成，有的连加工工具也是用土钢制成的。展览馆有一台四尺五的皮带车床，它的床面、主轴、托板的耐磨性和洋钢造的车床一样，而成本要低一半多。这是湖南攸县农业机械厂的产品。这个厂的工人在生产这台车床时，只有几把老虎钳子和挫刀，到处想买用洋钢造的套丝扣的板牙买不到。最后没有办法，老师傅欧清阶和钳工杨镇华就自己动手用土钢制造。他们把用土钢做的工具，放在头发、牛骨灰、木头灰等七种简单材料调成的水中进行土法热处理，造出的套丝扣板牙、丝攻等工具，质量和洋钢造的相匹配。山西晋华纺织厂在两个月前还用土钢做成了罗拉、钢领和纱锭，这是细纱机的“三宝”，过去必须依靠外来的洋钢生产，现在有了土钢就可以自给自足了。
造 电 机
展览馆使人们认识到，土钢土铁在现代化的世界里也可以登堂入室。这里陈列的展品告诉人们，农村实现电气化，土钢土铁将起着重要作用。展品中有一个五寸来高功率为四十瓦的变压器，它能把二百二十伏的常用电压降到五至六伏。这个变压器是北京钢铁研究院用土钢造成的。我们知道，制造变压器并不难，主要是矽钢片不容易找到。而用土钢轧成的0.5—0.35公厘厚的钢带却可以代替矽钢片。北京钢铁研究院试验证明：按照土钢薄板的性能，还可以做比它更大的变压器和电机。土钢能代替矽钢片已经没有疑问，那末土钢能不能制成矽钢片呢？答复也是肯定的。展品中就有一块一尺来长、六寸来宽的矽钢片，这是凤凰窝钢铁厂新近用坩埚制造成功的。在试制过程中，工人陈祖银和昆明工学院的学生戴为梁等用三十斤低炭钢和十五两矽铁放在坩埚里炼，炼出的矽钢含矽0.8％，达到了制造电动机所需矽钢片的要求。用这种冶炼方法，三小时出一次，每次可出七十斤矽钢，压成的矽钢片够造一部五马力的电动机使用。
炼 特 殊 钢
土钢不仅可以用来制造一般的东西，还可以炼成各种特殊钢。这里陈列的有高炭钢、镍铬钢、不锈钢、高锰钢、滚珠轴承钢，这些都是用土钢作原料在小电炉里熔炼的。这些钢，经过分析，达到了高级特殊钢的要求，完全可以和洋钢媲美。（附图片）
展览馆内展出了三百五十多种用土铁土钢制造的产品
新华社记者 于澄建摄