第3版()
专栏：社论
用除四害的精神消灭病虫害
今年粮食战线上的胜利，不仅使我国的粮食产量获得了空前的大丰收，还使我们找到了发展农业生产的水、肥、土、种、密、保、工、管八条宪法，只要我们坚持并全面贯彻这八条宪法，就能够使我国的农业生产获得更大的跃进。
现在正是冬耕季节，是消灭农作物虫害最好的季节，我们仅就植物保护消灭作物病虫害问题发表一点意见。
农业生产中病虫害严重地威胁着农作物正常生长和收成。根据过去正常年景推算，粮食作物由于病虫害每年平均减产十分之一以上，棉花平均每年减产十分之二以上，各种果园每年平均减产十分之四以上。最近几年来，由于我国工业建设和农业科学飞快的发展，由于农业合作化的胜利，给防治病虫害工作开拓了一个广阔的前途。几年来，党和政府领导农民开展了一次又一次的防治病虫害的运动，并且取得显著的成绩。尤其是今年，随着农业生产大跃进，防治病虫害的成绩更加巨大。全国防治病虫害的面积达十八亿四千万亩，并出现了七百三十个无病虫害县（消灭一种或多种）。以陕西省为例，全省防治病虫害面积约有四千四百多万亩，相当秋季作物的总面积，全省基本上消灭了小麦吸浆虫、棉蚜、红蜘蛛、盲椿象等虫害，预计全省共保产粮食十亿多斤，保产棉花一百二十五万多担；出现了三十五个单项作物无单项病虫害县。但是，从全国情况看来，防治病虫害工作进展得很不平衡，受病虫害的地区还很多，甚至有些地区的病虫害还相当严重。据陕西省调查，仅稻螟虫、稻飞虱和马铃薯晚疫病为害，全省就损失粮食二亿多斤，如果能够把这些病虫害全部消灭掉，今年粮食产量还可以大大地提高。
明年，农业生产将要更大的跃进，单位面积产量将飞速的提高。为了保证实现明年更大的丰收，除了贯彻水、肥、土、种、密等各种增产措施以外，彻底消灭病虫害也是一项十分重要的措施。各地应该以除四害的精神，在全国范围内于适当时期开展几次消灭病虫害的大规模的运动，做到各种农作物不因病虫害而减产。
毫无疑问，广大群众一定会鼓足最大的干劲为实现这个任务而努力，也一定会受到具有各种保守落后思想的人的反对和怀疑。他们认为我国农业科学不发达，防治病虫害的药、械生产还很落后，因此，防治病虫害的事情只能慢慢来，指标不能提得太高。他们说：“逐年减少病虫害是可以的，彻底消灭病虫害是不可能的”。因此，在大搞消灭病虫害运动之前，在干部和群众中开展一次关于彻底消灭病虫害的辩论，作为运动的思想准备工作就成为十分必要的了。几年来尤其是今年来防治病虫害的伟大胜利，完全可以击败一切保守思想，特别是全国实现公社化，更给我们彻底消灭虫害提供了十分有利的条件。
彻底消灭病虫害的关键，在于加强党的领导，实行政治挂帅，掀起大规模的防治病虫害的群众运动。各级党委应层层建立防治病虫害的指挥部，制订出防治病虫害的规划，统一组织防治病虫害的战役。尤其是各人民公社和生产队，除了建立防治病虫害的领导组织外，还要训练大批的技术人员，在农民中广泛地传授防治病虫害的技术。建立防治病虫害的专业队伍和虫情预测预报站（组），制订具体的防治病虫害的计划，以便准确而彻底地消灭各种病虫害。
开展群众性的消灭病虫害运动，必须发扬共产主义协作的精神，组织省与省、县与县、公社与公社之间的联防联治，制订联防公约，配合作战。大多数的病虫害不是一个地区的问题，往往涉及几十个县几个省的范围，必须互相协作全面进行防治，不然就不能彻底消灭病虫害。农业科学、药械生产和商业部门，应该积极地配合防治病虫害运动。特别是经过实验有效的土农药各省更应及早进行生产和准备。
目前，有些地区已经展开了冬季防治病虫害的工作。这是争取明年彻底消灭主要病虫害胜利的先声。冬季防治病虫害有很多好处，冬季消灭一个虫，明年就能减少几百个甚至几万个虫；今年防治一亩，明年就可能保证千百亩农作物不受害；病虫害在冬眠期容易消灭；而且冬季防治工作可以和冬耕、播种（如土壤处理、药剂拌种、拾烧柴、打谷茬）等，工作结合进行。各地应该普遍地开展一个冬季防治病虫害运动，不让害虫过冬。这是一个决定性的战役，这一战役打胜了，明年就可以使绝大部分病虫害不发生或少发生。
彻底消灭病虫害的任务是非常艰巨的，但是只要认真加强党的领导，放手发动群众，大破迷信，解放思想，我们完全可以把农业上的一切主要病虫害消灭干净。
第3版()
专栏：
当…………的时候
长寿人民公社生活片断
人民公社真正好，好处千万数不了；
老年走进幸福院，衣食住行照顾好；
儿童到了幼儿园，会唱会舞哈哈笑；
妇女要生小毛毛，妇产院内接生好；
青年到了结婚期，举行仪式热闹闹；
身体生疮或害病，农村医院把病疗；
亲戚朋友来访问，食堂招待真周到；
丰衣足食人人乐，人民公社真正好。
这是湖南平江县长寿人民公社社员们歌颂美好生活的一首顺口溜。真的，这个公社虽然建立不久，就以大队为单位设立了幸福院、幼儿园、妇产院、医疗所，社内还有农村医院。社员们感到处处方便，处处满意。
当结婚的时候
10月19日晚，月亮斜挂天空，三大队的厅室内，灯光比平常格外光亮，墙壁上新贴了毛主席像，两旁挂了鲜红的国旗，大门口贴了一副对联：“办好人民公社，建设幸福家庭”。
原来是刘兰香和胡提农、李元辉和洪桂生两对青年男女举行结婚典礼。男的、女的、老的、少的都陆续向这里走来，这是公社建立后第一次举行婚礼。四个青年都站在台上，人们的眼睛都望着他们。这时，一个社员提议：“要他们讲讲恋爱经过。”随即得到了全体社员拥护。第一个被拥到当中的，就是女英雄排长刘兰香。她说：“我们是从劳动中建立感情的……”一句话刚落音，社员们的笑声、鼓掌声，夹杂着锣鼓声，整个屋子沸腾起来了。随即，文娱活动开始了，有小学生的跳舞，民兵的歌唱，……热闹得很。
站在旁边的周来香姑娘，斜着眼睛正望着他的未婚夫，表示着：“到明年我们结婚的时候，将更热闹啊！”
参加婚礼的，还有幸福院的十多个老人，他们一个个都笑得合不拢嘴。其中六十三岁的碧干娘很感慨地说：“现在结婚又热闹，又省钱，真是太好了。过去做新娘子的，要循规蹈矩，笑不露齿，话不高声，走路要走绣花路，做一天新娘子，真是活受罪。”他的话还未说完，吴访大嫂插嘴说：“我迟生三十年，不是也能讲讲恋爱经过，唱个歌……”这句话，引得周围的人哈哈大笑起来。
当来客的时候
周永生的岳母吴显干娘，在10月19日随同十多名妇女来长寿公社参观妇女肥料厂。吴显干娘顺路来看看她三年没有见的女婿和女儿。到了周永生家，他们都不在。正打算回去，恰巧碰到了食堂的管理员，便邀她到食堂去，茶呀、洗脸水呀，招待得很周到。社员们中午回来吃饭时，周永生夫妇看见了她，真是高兴得了不得；但食堂开饭了，加菜又来不及，怎么办？正在为难的时候，食堂管理员走来，邀他们去吃饭，桌上摆了四个菜。管理员和蔼地说：“公社党委会昨天晚上研究了，为了照顾社员的来客，食堂每天都要准备一点荤菜，这样加菜就方便了。同时还准备了客房，客人可以住宿。”岳母吴显干娘说：“党做事就是看透了人的心，处处为群众着想。”周永生夫妇很感激地说：“人民公社真是太好了。”
当病了的时候
雨下得很大，寒风也没有停止。在19日的晚上，四大队五中队社员周壮秋在半夜里突然发高烧，人迷迷糊糊的，病势很严重。同睡在一起的五个社员，都围在周壮秋旁边，束手无策。一个社员跑去告诉了总支书，总支书吴国文同志马上跑到医疗站，可是那里也没有治这种病的药。怎样办？天这么黑，雨这么大，病这么严重，农村医院又相隔十来里，电话又打不通。“救命如救火”，一刻也不能停留！他便冒雨赶到了农村医院，请来了医师，打针、服药，照顾了一整夜。第二天清早，周壮秋的烧退了，人清醒了，公共食堂送来了稀饭。周壮秋爬起来握着总支书的手说：“娘好，爹好，还是共产党培养出来的干部好，公社好。”
为了增强社员的身体健康，公社开展了“人人爱卫生、个个身体壮”的运动。公共场所都安置了痰盂，厕所都加上了封盖，每天消毒一次，公共食堂的一切用具都用沙罩遮盖起来，沟坑全部进行了清理，房屋实行了白屋化。由于环境卫生改善了，头痛发烧的人也减少了。据最近十天农村医院统计，治病的人较前十天降低了60％。
（中共平江县委办公室通讯组）
第3版()
专栏：
把害虫消灭在冬季
陕西开展大规模消灭病虫害运动
本报讯 陕西省农民正在抓紧当前的有利时机，提早动手开展消灭各种病虫害运动。
当前正是防治农作物病虫害的黄金时期。根据陕西历年防治病虫害的经验证明，目前正是各种虫害向残枝败叶和土中、墙缝内集结休眠的时候，因此容易集中消灭。现在消灭一个即等于在明年虫害活动时期消灭几百条，甚至几万条害虫。各地党、政领导部门都很重视这个工作，由书记挂帅，派许多干部深入农村，根据各地发生病虫害的不同情况，发动群众结合当前的农事活动，开展大规模的防虫工作。陕北地区群众从10月上半月开展了清除田园的工作，消灭地面上病虫越冬的病菌；目前正在继续结合秋翻地，开展挖谷槎运动，计划把在秋收前钻入土中的“地老虎”、“夜盗虫”等翻露在地面上，让鸟儿吃掉或冻死。关中主要产麦区四十四县市的农民，除已经给一千二百多万亩麦田进行药剂拌种和土壤消毒，消灭地下害虫外，一般都给储存的棉花仓库内的墙上喷了药，糊了纸条；晒花场周围挖了小沟，阻止红铃虫逃窜。高陵县的人民公社已经杀死二万一千多斤红铃虫，这比去年大十倍以上。汉中专区共有稻田一百九十万亩，为了消灭稻螟虫，全区农民在二十天时间内，就处理了80％的稻槎。
各地群众为明年防治病虫害采集和制造大量的土农药。陕南安康和汉中专区不少人民公社已经派出许多有经验的社员寻找能泡制土农药的原料。宝鸡县已经召开了制造土药的现场会议，把已经试制成功的一百零五种土农药样品，交给各人民公社进行制造。长安和大荔县已经试制成功一百四十多种土农药。
为了提高防虫效率，解决工具不足的问题，各地群众也想了很多办法。咸阳县的群众在防治虫害中，因为喷粉器不足，当地农民即用木板钉成风箱式的喷粉器，一个人挂在脖子上，每天可喷四十亩地。各地在开展大规模的秋冬防虫运动中，还注意了训练人民公社的防虫人员。全省在今冬共计划训练十万名人民公社的防虫员，把防虫技术交给群众，克服在开展大面积防虫害中技术力量不足的困难。
陕西省各地对消灭农作物病虫害的劲头很大。为了提早动手消灭明年的各种病虫害，陕西省农林厅已经分别在盩厔、鄠县召开了防治病虫害现场会议。反复要求各地迅速行动起来，密切结合当前的农事活动，开展大规模的防虫运动，争取把全省主要农作物的病虫害消灭在明年播种以前。汉中专区十四县组织的四个病虫害联防区，有三个已经召开了联防会议，互相检查关于防虫药械准备、采集土农药和发动群众的情况。许多县并发动群众鸣放辩论了提早动手防治病虫害对争取明年获得更大丰收的意义。兴平县西午乡有些群众过去对开展秋冬防虫工作不够重视，经过争辩，已经发动两万人，组成一个防虫大军。 （刘斌）
第3版()
专栏：
全面防治 土洋结合 全面消灭 重点肃清
明年消灭十一大病虫害
全国七百三十个县市消灭了一种或几种病虫害
本报讯 向全歼农作物的主要病虫害进军。20日结束的全国植物保护工作会议，就这个目标，讨论了1959年在全国范围内用除四害的精神展开全面的歼灭战，彻底消灭十一大病虫害（农业发展纲要规定的）和各地的主要病虫害问题，争取无病虫为害的红旗插遍全国。
全国植物保护工作会议是农业部召开的。参加会议的有二十七个省、市和自治区以及中央有关部门的代表一百多人。
会议经过充分讨论，确定明年植物保护工作的方针是：“全面防治，土洋结合，全面消灭，重点肃清”。按照这个方针的要求，明年的植物保护工作，就是要在今年的巨大胜利的基础上，全面消灭各种农作物的主要病虫为害。不仅要消灭农田病虫为害，而且要向山区、牧区进军；不仅要消灭粮、棉病虫为害，而且要消灭果树、蔬菜、油料、麻、烟、茶等作物的病虫害；不仅要消灭病虫害，而且要消灭害鸟害兽。对各种农作物都要做到四护、四保。四护是：“从耕护到种，从种护到青，从青护到黄，从黄护到仓”。四保是：保苗、保株、保穗、保粒。
会议规定明年的任务是：一、在全国范围内彻底消灭蝗虫、稻螟虫、粘虫、玉米螟虫、棉蚜虫、棉红蜘蛛、棉红铃虫、小麦吸浆虫、麦类黑穗病、小麦线虫病、甘薯黑斑病等十一种病虫为害，以及当地的主要作物的主要病虫害。二、各省、市和自治区要肃清一种至几种病虫和更多地创造全无病虫为害的县。
会议指出，在明年一年中完成上述任务是有可能的。有利条件是，防治病虫害的工作是农业八条“宪法”之一，将更加引起各地的重视。同时，人民公社化的完成和巩固，人民群众共产主义觉悟的日益提高，今冬明春的深翻土地，特别是全国已有三分之一左右的县市基本消灭一种或几种病虫为害的光辉范例，都是前所未有的有利条件。会议也指出了明年的任务是艰巨的，必须继续反对右倾保守，更加鼓足干劲，加强领导，全面安排，才能充分发挥有利条件和克服工作中的一切困难。根据今年除治病虫害的成功经验，是要书记动手，政治挂帅，大搞群众运动；在抓思想、抓组织、抓现场参观促进、抓药械的同时，要依靠广大群众掌握病虫情报，掌握病虫害发生和发展的规律，抓住关键性的时机，有计划有组织有步骤地展开歼灭战。
为了完成明年的任务，会议还要求各地立即动手，大制土农药、土器械。会议强调：消灭一切越冬的病虫害，是各地当前的一项十分重要的任务。因此，必须迅速展开越冬病虫害的防治工作，打响明年全歼主要病虫害的第一炮。
本报讯 今年植物保护战线上打了空前的大胜仗。全国各种病虫害的防治面积比去年扩大了一点七倍；有三分之一左右的县、市已经基本上消灭了一种或几种主要病虫为害，对保障农业空前大丰收起了重大作用。
由于不少地区气温不够正常，今年各种农作物的病虫害比去年发生的早，面积广；几年一大发生的麦锈病和斜纹夜蛾都比去年严重得多。在这种情况下，为了力争农业生产大跃进，各地党、政领导机关用发动群众大鸣大放的办法掀起了群众性的大面积防治运动，从春到秋向各种病虫害展开了连续的斗争，效果都大大的超过了往年。据农业部召开的全国植物保护工作会议统计，今年全国各地对棉花、小麦、水稻、玉米、高粱、谷子、薯类等作物以及果树等各种病虫害的防治面积共达十八亿多亩。
在大面积开展防治工作的基础上，今年全国出现了很多基本上消灭了一种或几种主要病虫害的县（市）。甘肃省已经基本上消灭了麦类黑穗病、小麦线虫病、麦椿象、豌豆象和棉花红铃虫等五种病虫害，成了全国第一个消灭病虫害种类最多的省。另外，全国有七百三十个县（市）提前基本上消灭了一种或几种全国农业发展纲要（修正草案）规定消灭的病虫害或鼠害。
今年，在大规模的防治病虫害的斗争中，“土农药”发挥了巨大作用。为了弥补化学农药的不足，到8月底，全国各地群众已发现和创造出土农药五百多种，建立土农药厂二百五十多万个，制药一千六百多万吨。人们凭着这些土农药，和化学农药结合起来使用，使病虫害受到了严重的打击。
在防治病虫害的运动中，群众的智慧解决了很多中外科学家至今还没有解决的问题，对科学技术大革新作出了重大贡献。湖南农业科学研究所的技工王治海却找到了它的越冬寄主。今年宜章县根据王治海的发现消灭了寄主上的稻飞虱并且结合田间防治，成了无稻飞虱的县。玉米螟是国际性大病虫，而山西省长治专区却防治得十分成功，在三百多万亩玉米地上，做到了叶无排孔、茎无蛀洞，雄穗无风折。
第3版()
专栏：
陕西基本上消灭了吸浆虫
本报记者 刘斌
往年小麦抽穗扬花的时候，在陕西省的主要产麦区，可以看得到成群的吸浆虫围绕着麦穗飞舞。这些害虫在麦穗上产卵、吸浆，使肥大麦粒变成了瘦小的秕子。然而在今年却看不到这种现象了。今年，陕西省已经基本消灭了吸浆虫，这是一件了不起的大事。
吸浆虫是一种世界性的害虫。四十年来，许多资产阶级学者进行了不少所谓纯理论性的研究，但却找不出一条消灭它的办法。陕西省是怎样消灭吸浆虫的？它不是依靠专家，依靠现代化药械，而是依靠群众。
全国解放后，陕西省人民政府就发动群众消灭吸浆虫，有些地方的群众开始制网捕虫，许多老年人却哄的笑了起来。他们认为：小麦减产是受了风的影响，风把麦花粉卡在“喉咙”里吐不出来，不相信是虫害。
根据这种情况，陕西省领导上采取了治虫首先治思想的办法。派出很多工作组，分赴各地进行防治吸浆虫的试验，通过试验教育群众。派到华县的工作组组织群众在十四个点上检查时，发现每平方公尺土中有幼虫三百五十七个，最多的有八百二十个。这样使大家认识到小麦减产是受了吸浆虫的影响。1952年，继续在许多地方进行了重点防治。经过防治的小麦，麦穗好像指头一样粗，个个颗粒饱满；而没有治的小麦长得稀稀拉拉，平均每个麦穗上只有九个瘦小的秕子。
事实教育了群众，许多过去反对制网捕虫的人也自动参加了防治吸浆虫。全省立即展开了一个群众性的防治吸浆虫运动。仅1954年4月13日到20日，全省在一百八十多万亩麦田中消灭的吸浆虫就有六百四十八亿个成虫。如果让这些吸浆虫繁殖起来，只要几天功夫就会把这些小麦浆全吮干，损失小麦近两亿斤。这些吸浆虫都是逐块逐株捕灭的，如果不发动群众，单由全省的农业技术干部去防治，肯定不能得到这样大的成绩。
陕西省农民在防治吸浆虫中采取了“及时治、全面治、连续治、彻底治”的方法。吸浆虫是一种能飞的小虫，麦子开始抽穗时，这种“小蚊子”就从土里出来，把卵产在麦颖缝隙处，孵化出幼虫，钻进麦壳里为害。它只要钻进麦壳，有几天功夫就把麦浆吸干了。如果不掌握它的活动规律和生活习性，就很难进行防治。根据这种情况，除普遍发动广大群众监察吸浆虫的活动规律外，并在全省建立了许多虫情检查点，在每年1月前用淘土的方法，检查土中潜藏的幼虫，并经常观察气候、土壤对吸浆虫的影响，正确估计吸浆虫出土的时间、数量和为害的程度，以便提早作好一切防治准备工作。4、5月间，当小麦抽穗扬花时，拨开麦株检查麦秆和叶背有无成虫，发现后，立即发动群众连续用千分之一的“666”药粉防治两三次。在小麦抽穗至灌浆初期，根据吸浆虫“怕热、不耐高温”的弱点，在每天早上五时至八时，用拉网的办法进行连续捕杀，直到麦粒硬化，不致再遭受虫害为止。陕西农民在防治吸浆虫运动中创造了各种各样的工具和防治方法，凡是行之有效的都被迅速地利用大会、小会、展览会、快报等方式传播全省，及时消灭了吸浆虫。今年在三百三十个点上检查，全省遭受吸浆虫害的损失率已经由1950年的21％到85％降低为1％以下；一平方公尺土内的幼虫也由三百五十个到八百二十个降低为一、二十个。其中有三十六个县、市的损失率已经降低到0.5％以下。
现在，全省农民已经把防治吸浆虫推向新的阶段。从去年起，除在每年4月间给发生吸浆虫的麦田普遍喷药灭蛹外，并在每年播种小麦时进行了药剂拌种和土壤处理，消灭地下害虫。因地制宜地推广了六百多万亩抗虫品种，实行新的品种组合。同时，并在麦收后六、七天内普遍进行了浅耕曝晒，消灭刚钻入土内不久的幼虫。陕西在防治吸浆虫中，由于发动了群众，迅速取得成绩。
第3版()
专栏：
加强植物 检疫工作
在农业生产大跃进的形势下，省与省之间互调优良种子的情况日益增多，但在调运种子时很多同志往往把植物检疫工作忽视了。根据今年运入青海的种子、苗木及植物产品来看，大部分未经检疫检验，有的并带有检疫对象。如4月份由陕西渭南运入我省的花生种子，就没有检疫证书，经我们检验后发现带有花生线虫病。又如从黑龙江调来的向日葵种子；湖北、陕西等地运来的小麦种子等，都没有检疫检验过。希望各地共同做好植物检疫工作。
青海省农林厅驻河口植物检疫卡
郑树人
第3版()
专栏：
结合冬耕防治越冬虫害
湖南争取明年为无虫害省
本报讯 从已收获的早、中稻来看，湖南省历史性的螟虫、稻椿象、负泥虫为害成灾的局面，今年都已结束了。现在，全省已在占总耕地四分之一的作物面积上，消灭了虫害。最近各地结合冬耕，开展了防治越冬虫害运动，力争明年全省实现“无虫害”省。
今年治虫的基本特点是：党委领导决心大，全民动员，持久战与围剿战相结合，土药打冲锋，洋药作补充，猛攻猛打，速战速决。
由于去冬今春气候温暖，冬种面积大等原因，今年全省虫害发生早，来势凶猛，发生虫害面积超过往年。由于广大农民干劲冲天，每次出动治虫都是几十万、几百万人的全面大围剿。因此今年全省早、中稻的虫害损失率已压缩到1％左右，较以往任何年都小。
今年各地治虫的基本经验，首先，书记亲自挂帅，充分发动群众，层层建立治虫组织，建立群众性的病虫情报网，给害虫安下天罗地网，掌握虫情，抓住火候，一举而歼之。今年5月25日，中共宜章县委根据下面虫情预报的分析，稻飞虱将在6月中旬普遍发生。6月5日，当田间刚刚出现少数短翅成虫时，就由中共宜章县委第一书记王群生担任统帅，全县出动十多万人采取“先发制人、全面围剿”的战略，苦战五昼夜，把稻飞虱消灭在大发生前。
其次，治虫走群众路线，不仅可以贯彻“治早、治小、治了”的方针，而且群众行动起来后，就地取材，大搞土药、土械治虫，对今年扑灭虫害起了重大作用。今年各地群众办起十多万个土药工厂，制出土药三十九亿多斤，为今年全省使用化学农药量的一百四十多倍。
再次，这里经验说明治虫中任何麻痹思想是有害的。会同县过去虫害不严重，开始领导治虫决心不大，早稻低头撒子时，稻飞虱大发生，约有一万亩早稻较估产减少收成20％。
（胡坚）
第3版()
专栏：
苏村营散记
本报记者 姜文品
野外屯兵安营扎寨
万马奔腾的范县实现人民公社化以后，今秋组织了强大的野战兵团，在田头安营扎寨，突击抢收抢种。最近记者访问了这个县王庄战区的“苏村营”。
当你走进这个营寨，立刻感到一种强烈的战斗气氛。站在营中四下一看：前有草棚大厦，里面兼作党校、团校、俱乐部。后有指挥官的寨棚。左右并排五十三个窝铺，男东女西，各列一旁。男子窝铺之前，南北一溜埋下三十二口大锅，烧汤做饭。鲜红的战旗在空中飘扬，好不威风凛凛！
苏村营统率二十一个连队，这里驻扎了八个连。托儿所、百货店、理发部、卫生所、缝纫组都随军住在里面。战斗在这里的人们一切都组织得井井有条。一天三餐吃着热汤、热菜、热饭。晚间睡着搭得严严实实的窝铺。千人的兵营几乎没有病员，每个战斗员都增加了五、六斤体重。人们在这里受着良好的政治、文化教育。每逢星期六晚上放假，让已婚的男女回家过夫妇生活。五十多天兵团作战的锻炼，使这些原来较为散漫的农民，从心眼里爱上了这种欢乐的集体生活。
大兵团作战威震大地
苏村营流传着这样一支战歌：“大军出征，马到成功，攻无不克，处处得胜”，歌颂了大兵团作战的好处。
沙河村以东有一片平川，今年要种八百亩小麦。他们开进了一个野战兵团，展开了围歼战。他们把这叫作“沙河战役”。官兵们喊着这样的豪言壮语：“抓过泰山当枕头，踢翻黄河水倒流。沙河打个漂亮仗，保证生产争上游。明年小麦亩产三万斤，天安门前报丰收。争取北京去开会，见了毛主席握握手。”他们把四百亩麦田翻了三至五尺深，另外四百亩翻了一尺五寸深，连翻带种只用了两天时间。
这里，是大兵团作战的一个场面。10月19日清晨，兵团五个连在一起翻地，四百多人一个挨一个的排成一条巨龙，指战员们抡下棉袄，有的光着脊背，向大地宣战了。老黄忠连和花木兰连不宣而战地交了锋。老头们喊道：“第五连是老黄忠，先战花木兰，再战穆桂英”。妇女们哪里肯让，不多时把五连抛在后面。她们喊道：“老黄忠不中用，你们成了俘掳兵！”
“老黄忠”们大声呼喊着“大干、特干”的口号，眨眼间又翻到妇女前面。一早上就这样你比我赛地翻了五十多亩地。
苏奎坦营长算了一笔细账：去年他们种了八千一百亩小麦，犁地四寸深，每亩只用三千斤粪，直到立冬才种上了小麦。今年种了八千四百亩小麦，每亩施肥多数是四十万斤以上，大部分麦田都翻到三至五尺深，今年还调出四百多劳力外出炼铁、挖河，但比去年提前二十天完成了种麦任务。从这里可以看出大兵团作战的无比优越性。
后方勤务部——“佘太君连”
大兵团作战一时也离不开后方的有力支援。由七十多个老年妇女组成的佘太君连，专管后方的勤务工作。佘太君连的指导员王省同志，是1938年入党的老共产党员。当年在坚持地下斗争时，她长年累月冒着生命危险，给地下党的同志送信。现在她是党总支的宣传委员，也是阵地状元榜上的出名人物。这个连在她领导下工作的十分出色，一天能做出十几套衣服，十五、六双布鞋。指战员们对她们的工作十分满意。
花木兰连的副连长郭风真是四个孩子的母亲，往年立冬时都穿不上棉袄。今年佘太君连一天的功夫，给她家做了八件棉衣、六双布鞋，閤家穿的暖暖和和。她感激地说：“佘太君连比俺亲娘还强，我啥顾虑也没有了，只管下劲干活吧！”这个女连长在阵地上当了四次模范。
时势造英雄
五十多天的大兵团作战，“苏村营”创造了许多可歌可颂的英雄事迹；大批的优秀人物涌现出来了。人们到处传颂着“老两口挑战”、“叔侄比武”、“父子争先”等动人的故事。
老太婆李桂莲和老伴李学森同在一个连里当炊事员，这对受尽旧社会风霜之苦的老人，今年加入人民公社，又参加了做饭工作，真有说不尽的内心欢乐。老两口白天做饭，晚上到田里竞赛翻地，夫妻双双当了模范。张秋江老人在阵地上听说孔庆三一家四口有三口当了模范，心急了，叫了儿子过来，父子俩当面挑战。以后儿子上了光荣榜，老头果然当了模范。不久，这位忠厚的老人又当了老黄忠连的副连长。
在五十余天中由社员当了女营长的孔宋芝，可算得这个营里的女中魁首。这个当年的姐妹团长、领导土改复查轰动一时的英雄姑娘，从嫁到富裕中农家里以后就被婆婆、丈夫管束起来，连着又生下三个孩子，一直关在家里八年没有出头。这次成立人民公社，组织大兵团作战，她如出笼之鸟，获得重新解放。这个精明能干、领导有方的妇女，又显出了当年的本色，从当班长、排长到当花木兰连长，一直是完成任务最好的干部。基干民兵连和她们竞赛，也不得不输在她的门下。
整个苏村营，在秋收抢种的第一个战斗回合中，五十一个连以上干部出现了四十四面红旗；一千一百七十个战斗员有八百四十二人当了模范。目前，他们正在进行阵地整军，准备继续向前挺进。
第3版()
专栏：
1959年度农田水利和水土保持完成情况统计表
编者注：今冬明春为我国争取基本实现水利化关键性的一年。兴修水利和水土保持运动的规模将比去冬今春更大，要求也更高。当前各地水利冬修高潮正在逐步形成，为了推动水利运动的全面高涨，本报将定期公布各省、市、自治区农田水利和水土保持进度情况。
由于农田水利年度是由10月1日到次年9月30日计算的，本期所公布的数字是从10月1日算起的。（附图表）
第3版()
专栏：
山东寿张县各人民公社正在兴修农田水利，他们要使全县明年成为“雨水再大不受淹，滴雨不落保丰收”的水利县。
本报记者 孙静摄