第1版()
专栏：
广东陆丰县发生的事情有很大说服力
贫苦农民不能离开合作社
地主富农和一些富裕农民煽动退社趁机进行剥削
被骗退社的农民觉悟过来重新走上社会主义大道
据新华社广州2日电 合作化后已经绝迹的高利贷、雇工等剥削现象，目前又在广东省陆丰县闹散社、退社严重的地方发生。
去年以来，陆丰县由于在办社工作上有着较多的缺点，一些不法地主、富农乘机进行破坏活动，一些具有严重资本主义自发倾向的富裕农民，也跟着鼓动农民散社、退社，因此许多贫农和下中农成分的社员一度迷失了方向。许多贫农和下中农离开合作社后，重新受到了各种剥削。根据两个区一个大乡的不完全统计，现在便有八百五十一户借了高利贷，四十三户卖了田地，一百五十六户卖了晚造青苗。湖口乡十五户退社的贫农，出社后由于无钱买肥料，全都借了高利贷；南岸乡第九社八十六户在散社后的两天中，便有二十七户开始借高利贷。这种现象在散社愈早愈严重的地方愈为突出。
据调查，现在从事剥削的人，大部分是带头闹退社的特别富裕的农民。炎龙乡陇头村富裕农民陈水平带头退社之后，立即卖了三头大猪，放了二百三十四元的高利贷；湖口乡的富裕农民蔡松双鼓动散社后，马上放了月息40％（每一百元每月利息四十元）的高利贷。深埔乡下陈村的合作社则是被富农郑福绵带头搞垮的，散社后放债的就是他同另一户富农和一户富裕中农。
这些富农和富裕中农的剥削是相当残酷的，高利贷的月息一般是二分利到四分利。目前贫农卖出的晚造青苗，只相当于秋收产量的三成。出社后的贫农和下中农由于缺乏耕牛、农具，不得不普遍出卖劳力来和富裕农民的耕牛、农具“换工”。
现在，许多被骗退了社的贫农和下中农，已开始觉悟过来。他们在各级党组织和人民政府的领导下，陆续地重新走上合作化道路。到目前为止，全县已经恢复了一百七十五个农业社，入社农民四千九百三十七户，还有更多的贫农和下中农积极要求重新入社。
据新华社广州2日电 退社后备尝剥削痛苦的广东省陆丰县炎龙乡贫苦农民，在共产党的领导下，经过事实的教育，现在重新走上了合作化的道路。
今年6、7月间，炎龙乡曾经刮起一阵大歪风，有人在煽动说合作社不好，不如各顾各“自由自在”。全乡不少合作社给这阵歪风吹得散了伙，只剩下28％的贫农和下中农坚持走合作化道路，大部分的农民都重新倒退到了单干的道路上去。
这条回头路好不好走呢？中共炎龙乡总支部委员会最近总结了两个月来的情况，深入地展开宣传和发动大家讨论，终于使广大农民找到了正确的答案。
炎龙乡不少合作社散伙之后，原来已经绝迹的高利贷等剥削现象又出现了。全乡有一百三十六户借了三千六百四十六元高利贷，其中贫农九十六户，下中农三十一户。全乡有一百五十六户把一百四十一亩晚造青苗卖出，价值只相当于秋收产量的三分之一。全乡有三十九户贫农因为无力耕种，已经把田地全部交给别人耕。这个乡的下陈村是在去年年底散社的，散社半年以来，全村四十二户贫农便有三十四户借债二千一百元，其中还有六户卖了耕牛，十一户卖了树木，三十四户没法养猪。竹仔围村贫农陈舜，散社后借高利贷二十一元，到期没法还，债主逼得紧，他正准备着忍痛卖掉儿子，幸亏被党支部发觉，贷款给他，才避免了骨肉分离。
出了社的贫农和下中农是这样子。但是，坚持在社里的贫农和下中农都是另外一个样子，他们没有一户借债、典田、卖东西。
六驿村的十户贫农是全村最穷的，他们被称为“贫农尾”。合作化之前，有七户经常要政府救济。去年入社后，他们第一次得到了温饱。他们深深体会到合作化的好处，在这次闹散社中，他们坚决不散。别人退社，他们十户就自己办。社虽小，但他们合理分工，辛勤劳动，在今年夏收夏种大忙中还能分成两套人马，一套做田里的工作，一套搞副业，因此他们不但没有一户借债卖东西，而且还有八户能够养猪。但是，这个村的另一个贫农蔡熊，本来是和这十户贫农一起坚持办社的，只因他田地较多，便以为和这些穷人在一起不合算，中途退了社。现在怎样呢？他因单枪独马，顾得东来丢了西，加上生活碰到困难，只好典出一亩六分田。
经过这些事实的对比，路是那条好的问题解决了。既然合作化好，为什么有许多人要退社呢？现在大家也查清楚了。原来煽动和带头破坏合作社、破坏统购统销的一共有二十个人。这些人当中，有地主四人，富农七人，刑满释放分子和被管制分子二人。像富农林大，解放前就雇工放债，当过伪甲长，贪污过壮丁钱、挑夫钱。解放后，他仍不愿耕田劳动，而是买黄麻做投机买卖。去年合作化后，黄麻统购，投机生意做不成了，他怀恨在心，假意入社，入社后还私下套购黄麻共九百斤。这二十人当中，还有七个富裕中农。像富裕中农陈水平，解放前便出租田、雇短工、放“青苗”，剥削收入占总收入22％，解放后仍然雇短工。他见合作化后不能雇工了，又见全乡修水利，如果不入社，他的田地要负担二百元的水利费，这才入了社。现在，他见水利修好，他的田也变好了，便挑拨散社。在散社以后，他就在“自由自在”中放了二百三十四元“青苗”债。全乡在散社后，已经有十六户富裕农民放了债，放的多是“青苗”，如果计算全乡所借的三千多元债，就大约有六万多斤稻谷流入债主的手里。
现在，炎龙乡的贫农和下中农知道受骗了，正在积极酝酿重新组织合作社。目前已有六个新社在搭架子。坚持下来的社也在作扩社的准备工作。
第1版()
专栏：
越南的统一事业一定会实现
阮康大使举行盛大国庆招待会
新华社2日讯 越南驻华大使阮康今天下午在北京举行盛大招待会，庆祝越南民主共和国成立十二周年。
周恩来总理出席了招待会并讲了话。他代表中国政府和中国人民向越南民主共和国政府和越南人民致以衷心的祝贺和崇高的敬意。他说，十二年来，英雄的越南人民在越南劳动党、越南民主共和国政府和胡志明主席的领导下，为建立一个和平、统一、独立、民主的国家经历了一条艰苦而光荣的道路。在印度支那的和平恢复以来的短短三年里，越南民主共和国政府和人民已经成功地医治了战争的创伤。特别是最近一年来，在恢复和发展国民经济方面取得了新的成就。
周总理说，越南民主共和国也正在为彻底实现日内瓦协议而努力。为了实现日内瓦协议关于越南南北负责当局应该就全国自由普选进行协商的规定，越南民主共和国政府曾多次向南越当局提出合理的建议。但是，南越当局在美国的支持和纵容下，一再地拒绝越南民主共和国方面的合理建议。
周总理说，作为日内瓦会议参加国之一的美国，为了达到长期分裂越南以便把南越变成它在亚洲进行侵略的军事基地的目的，不顾它在日内瓦会议上做过的不破坏日内瓦协议实施的保证，竟以大量武器和军事人员武装和训练南越军队，并且力图把南越同马尼拉侵略集团联系起来。正如大使同志所指出的，美国的这种阴谋破坏已经遭到越南人民和全世界爱好和平的人民的严厉谴责，它定会遭到可耻的失败。
周总理说，在对外关系上，越南民主共和国正在发展和巩固着它同社会主义国家和亚非国家的友好关系。越南民主共和国同邻邦柬埔寨和老挝的友好关系，也正在发展中。
周总理说，最近胡志明主席在许多社会主义国家的访问，对于巩固和发展各社会主义兄弟国家之间的团结有着重大的意义。胡志明主席同各社会主义国家的党政领导同志的亲切会谈，进一步加强了以苏联为首的社会主义大家庭的友好、团结和合作。
周总理还说，中越两国人民有着悠久的传统友谊，在越南民主共和国和中华人民共和国成立以后，这种兄弟般的牢不可破的友谊，获得了进一步的巩固和发展。中国人民对越南人民在各方面所获得的巨大成就感到欢欣鼓舞。我们衷心地预祝今后越南民主共和国和越南人民，在建设自己的祖国和维护亚洲和世界和平的事业中日益取得更多更大的成就。
阮康大使在招待会开始的时候讲了话。他说，越南人民在建设自己祖国的事业中已经取得了巨大的成就，但是，越南人民不会忘记，目前在一半的国土上，他们在南方的同胞还正生活在黑暗的法西斯统治下。获得美帝国主义支撑的越南南方当局正在处心积虑地阴谋破坏日内瓦协议，违背全体越南人民要求按照日内瓦协议所规定的和平与民主方法实现国家统一的迫切愿望。美帝国主义接连不断地把大批武器运进越南南方，并正在把越南南方变成为美帝国主义的殖民地和军事基地。
阮康说，越南民主共和国政府始终主张坚决正确履行日内瓦协议。越南民主共和国政府曾经多次正式向越南南方当局提出双方进行协商，讨论自由普选以便和平统一国家的建议。越南民主共和国总理范文同7月18日写信给南越政权再次表明了这个正确的立场。相反地，南方当局在美帝国主义的唆使下已发表逃避协商并且拒绝在祖国未获得统一之前建立北南两个地区正常关系的无理声明。
美国干涉者和他的追随者吴庭艳之流正遭到越南全国人民和世界上爱好和平、坚持正义人们的严厉谴责。他们企图准备战争并长期分割越南领土的阴谋，一定会遭到可耻的失败。
阮康说，越南人民在民族解放，统一祖国和从事和平建设的斗争中，一向得到苏联、中国以及其他社会主义国家慷慨无私的支援。同时，越南人民也得到亚非国家和世界上爱好和平与坚持正义的各个国家的热烈支持。紧接着1955年越南民主共和国政府代表团访问苏联、中国和蒙古之后，胡志明主席最近又访问了九个兄弟国家，同时，近几年来各兄弟国家也派了不少代表团到越南访问。所有这些友好的接触，都对巩固和发展以苏联、中国为首的社会主义阵营的牢不可破的友谊和团结作出有益的贡献。各个兄弟国家在社会主义建设中所取得的胜利，特别是中国，它是我们伟大的邻邦，它和越南不论在历史、经济和文化等方面都有着非常密切和悠久的关系，它所取得的光辉胜利，大大地鼓舞着越南人民，从而使越南人民对自己的祖国从事社会主义建设的美好远景愈益加强了信心。
阮康最后说，在越南劳动党和以胡志明主席为首的越南民主共和国政府的英明领导下，越南人民不断地努力奋斗，同时又得到世界爱好和平的各国和人民的同情和支持，以和平和民主方式来达到越南的统一的斗争事业一定会实现。
出席招待会的，还有副总理贺龙、薄一波，副委员长李济深、彭真，最高人民法院院长董必武，国防委员会副主席张治中，外交部副部长张闻天和社会各方面的人士，以及各国驻中国的使节和外交官员。
参加亚洲电影周的十多个国家的著名电影演员也出席了招待会。
第1版()
专栏：
农业部发出通知
奖励1956年度首批农业增产模范
几种农作物高产量：水稻每亩1455斤，皮棉每亩120斤甘蔗每亩18331斤，桑叶每亩1545斤
新华社2日讯 农业部在8月29日发出通知，奖励1956年度农业增产模范第一批六十八个单位和个人。
这些受奖的模范单位和个人，分别属于广西、福建、湖南、湖北、浙江、山东、陕西、青海、吉林、内蒙古、北京、上海等十二个省、自治区和市。其中如：福建省海澄县莲花乡黎明农业社种植七千七百六十七点七亩双季连作水稻，平均每亩产一千四百五十五斤。湖北省江陵县耀新乡耀新农业社种植一千四百一十四点四亩棉花，平均每亩产皮棉一百二十斤。福建省仙游县龙华乡建华农业社种植两百零一点九三亩甘蔗，平均每亩产一万八千三百三十一点八斤；内有丰产田四点九三亩，平均每亩产两万六千八百三十七点四斤。浙江省德清县城西乡幸福农业社有四百三十亩桑园，平均每亩产桑叶一千五百四十五点四斤，每亩桑叶养蚕结鲜茧一百六十斤。湖南省望城县大湖乡西塘农业社养猪八千零五十六头，平均每户十三点三头；每人二点六八头；全社繁殖成活仔猪七千三百一十三头，成活率达到87％。内蒙古自治区翁牛特旗海日苏努图克红旗牧业社饲养马、牛、羊等牲畜一万四千零七十二头，繁殖成活四千三百八十二头，繁殖成活率达到71％到97％。此外，全县二十多万亩双季水稻平均每亩产一千零八十八斤的福建省龙溪县，全县四十五万亩小麦平均每亩产两百六十三点八斤和三十一万二千二百亩玉米平均每亩产五百斤的山东省黄县，全乡一万八千六百五十四亩粮食作物平均每亩产一千零一十一点一三斤的湖北省孝感县朋兴乡，全乡七千三百零四亩棉花平均每亩产皮棉一百零七点六九斤的湖北省天门县小庙乡，也都受到奖励。
农业部对这些模范单位和个人分别发给爱国丰产奖状、奖章和奖金。
第1版()
专栏：
中央领导人接见工会积极分子
新华社2日讯 中共中央副主席刘少奇、周恩来、朱德，总书记邓小平，中央政治局委员林伯渠、董必武、彭真、李富春、贺龙，候补委员张闻天、陆定一、康生、薄一波，今天下午接见了出席全国工会积极分子代表会议的全体代表。接见时，中华全国总工会主席赖若愚，副主席刘长胜、朱学范也在座。
第1版()
专栏：
我人大代表团访问莫斯科
据新华社2日讯 据塔斯社报道：以赛福鼎为首的中国全国人民代表大会代表团在访问芬兰后，于9月2日从列宁格勒到达莫斯科。代表团将在苏联首都访问几天。
第1版()
专栏：社论
提倡群众自己举办福利事业
依靠群众自己的力量，举办一部分社会福利事业，是减轻国家负担，改善人民生活的一个有效方法。
最近兰州市成立了社会福利事业集资委员会，动员群众用自己的力量来修建一部分简易剧院、旅馆和兴办其它的一些福利事业。对于所集资金，决定按福利事业的赢利情况给认股者以一定的利息。如果认股者调离当地，股金可以退还。兰州市各界群众正在积极认股，计划修建的项目也在积极筹建中。
我国人民一向就有集资举办社会福利事业的优良传统。过去，许多地方修桥补路、兴修水利、开办学校，往往是由当地群众自己筹集资金来举办的。人们把这种事业看做光荣的事业，参与这种事业的人受到了群众的赞扬。现在，许多地方仍然保持了这个优良传统，凡是群众有力量举办的事情，只要有人出来提倡，群众就会纷纷响应。近年来铁道部、煤炭工业部、纺织工业部也有类似的经验。据不完全统计，这三个部所属企业发动群众，依靠自己的力量，修建职工住宅二百多万平方公尺，解决了十多万职工的住房问题。这些房子，大都由职工和他们的家属参加建筑，就地取材，在很短时间内就解决了职工迫切要求的住宅问题。
这些事例说明了在生产发展的基础上，群众的生活逐步有了改善，并且有了一定的经济潜力，对于群众自己所关心的社会福利事业，只要有计划有领导地加以动员和组织，群众自己就能够解决。几年来，国家为了改善人民生活，已经采取了很多措施，诸如大量修建职工住宅，扩大保健医疗事业，加强劳动保护工作，增加文化教育设施，充分体现了人民民主国家对人民生活的关怀。但是，国家为了社会主义工业化的需要，必须把主要的财力用到生产建设上去，对于某些非生产性的建设，只能按照生产发展的水平而适当增加。因此，目前国家还不能全部满足群众的需要，特别是在一些生产发展很快，人口增长较多的新工业城镇，除了一些重大的十分必要的设施必须由国家举办以外，凡是群众自己有力量举办的事业，如职工简易住宅，简易的俱乐部、电影院等等，都应该尽可能地依靠群众自己去办。
有些人以为，在全民所有制的社会中，一切事业应该统统由公家举办。这是不正确的想法。根据国家建设委员会初步估算，城市人口每增加一人需要建设费用五百五十八元到六百九十五元，每增加一户带眷属的职工（以全家四口人计算）需要建设费用二千六百二十到三千二百八十元。这个数字还没有包括公用事业、市政工程所需要的各种设备投资在内；如果加上这笔费用，投资就要更大。另据国家统计局去年9月在全国九十九个城市的普查，职工要求拨给家属宿舍的约有一百一十万人，加上后来新增加的职工，估计全国共有二百五十万人左右需要房子。如果统统解决这些人的宿舍问题，至少就需要四十亿八千八百万元到五十六亿一千五百万元。这些钱相当于去年我国工业投资的70％到86％。要国家拿出这样大量的钱，用到非生产性的项目上去，那不就等于要国家放弃社会主义建设的计划吗？大家想想看，难道可以这样做吗？
我国有六亿人口，国家对于许多重大问题的决定，必须从六亿人口出发，统筹兼顾，适当安排。要求一切福利设施，统统由公家“包下来”是决不可能的。生产的发展赶不上人民日益增长的物质文化的需要，这在今后一个长时期内仍然是不可避免的现象。我们的国家底子很穷，需要举办的事情很多，必须坚持勤俭建国的方针，动员一切积极因素为社会主义服务。群众用自己的力量举办一部分社会福利事业，正是建设社会主义的积极因素之一。我们必须充分估计群众的潜在力量，有领导、有计划、有组织地吸收这一巨大的潜在力，参加到社会主义建设中来。
第1版()
专栏：
天津工商界提出整风方案
辽宁工商界的整风将分两步进行
本报天津2日电 民建天津市委和天津市工商联在8月30日举行全体委员联席会议，讨论和通过了天津市工商界全面开展整风运动的工作方案。按照这个方案，天津市工商界将从9月份起，全面开展包括反右派斗争在内的整风运动。
这个工作方案，按照天津市公私合营企业内的私方人员的三种不同情况，规定分期分批地和交叉地进行反右派斗争和整风运动。
一、在全市工商界骨干分子中（包括民建工商界的会员、市和区的工商联委员以及同业公会委员，还有不属于前述范围的工商界代表人士，共约两千人左右），将普遍深入地展开反右派斗争，然后在反右派斗争胜利的基础上，进行一般的整风。市工商联和民建市委的常委和部分委员共约百余人，过去集中在市进行反右派斗争，今后仍然集中在市进行反右派斗争和整风；其余的骨干分子，则各归各区参加反右派斗争和整风。各区将根据区内具体情况安排具体计划。方案中特别强调，在反右派斗争中要注意组织和训练队伍，培养和扩大骨干力量。
二、在一般资本家和资本家代理人中（包括工业方面的基点厂和有科或股组织的企业的私方行政管理人员，商业方面的总店或大型门市部的私方行政管理人员，共约八千人左右），采取开展社会主义大辩论的形式进行整风。辩论的内容主要是毛主席在关于正确处理人民内部矛盾的问题的讲演中所提出的六条标准和李维汉部长指出的工商界的特殊性问题。通过辩论，并结合反右派斗争的经验教训，联系个人的思想进行批评与自我批评，以取得深刻的思想改造效果。由于参加大辩论的人数较多，方案中规定各区一般按总厂、总店划分小组，并根据各区具体情况，参照各区厂、店职工开展大辩论的部署，分期分批地进行。
三、对全市三万多小型工商业者，要反复多次地、通俗地进行反对右派、破资本主义立场、立社会主义立场的普及教育。教育方法主要是用通俗易懂、深入浅出的形式，制订教材，采取专题报告方式，进行正面教育，并结合报告内容组织辩论。在辩论中要求联系实际、摆事实、讲道理，开展自由争论，明辨是非，提高认识，改造思想，树立社会主义立场。在讲课和辩论过程中，可适当穿插形象化教育，如组织看电影，参观工厂和农业合作社等。也可选择典型人物现身说法，以增强教育效果。各区将聘请讲师和辅导员，进行讲课和辅导辩论工作，并可根据具体情况，分期分批地按行业编组进行辩论，按片组织报告。
关于组织领导问题，方案中规定，全市工商界全面开展的整风运动，必须紧紧依靠各级党委的领导。在党的市委领导下，民建市委和市工商联已成立联合办公室，统一掌握日常工作的进行。各区应在党的区委领导下，由区民建支部和区工商联成立联合办公室，开展工作。各区还可根据需要，按行业系统组织工作组，这种工作组应邀请公方代表参加。
在时间安排方面，除骨干分子的反右派斗争仍然继续深入开展以外，一般资本家和资方代理人中的大辩论将在9月中旬开始，分期分批进行，具体计划由区决定。对小型工商业者的反右派斗争教育和社会主义教育，也将在9月中旬开始，分期分批进行。全市工商界全面整风的期限暂定半年，必要时再延长。
对小商贩的社会主义教育，将建议有关方面另外进行。郊区工商业者的整风方案也要另行规定。
这个方案最后强调指出：在全市工商界全面开展整风运动期间，正值增产节约运动深入开展和商业旺季到来，因此，应妥善加以安排，切实作到整风与业务两不误。
本报沈阳2日电 辽宁省工商联主任委员巩天民今天告诉记者说，辽宁地区的工商界决定立即全面开展整风运动。他说，从前一时期的反右派斗争情况来看，目前开展一个破资本主义立场、立社会主义立场的整风运动是工商界十分迫切的任务。过去有人说，这里的工商业者由于资本少、年龄轻、有技术，因此思想改造似乎是比较容易的。现在事实证明并非如此。在九个市三个县的工商联执委中，已被揭发出一批右派分子和几个右派集团。这一事实说明，在工商界中还有相当一部分人，口头上是拥护社会主义的，但在背后干的却是反对党的领导，企图使资本主义复辟。因此，我们对李维汉部长关于在工商界中全面开展整风运动的谈话，认为非常必要，完全拥护。
巩天民还说，辽宁地区的整风运动将分为两步进行：第一步是在省、市、县工商联执委中进行，在反右派斗争的基础上，根据毛主席提出的六条标准，进行批评和自我批评。其中将着重检查三点：对待工人阶级和党的领导问题；对待社会主义制度问题；对待思想改造的问题。第二步是在基层工商业者中普遍进行。由民建和工商联联合建立整风领导小组，作为整风领导机构。
巩天民最后说，他最近跑了几个市县，这些地方的工商业者普遍愿意积极参加整风，要求在政治上过好社会主义这一关。