第4版()
专栏：
国务院关于加强消防工作的指示
消防工作是保卫我国社会主义建设和人民生命财产安全的一项重要措施。几年以来，在各级人民委员会的领导下，实行了“以防为主、以消为辅”的方针，初步开展了群众性的防火工作，整顿了旧有的消防组织，提高了消防民警队伍的灭火战斗能力。在部分消防工作基础较好的城市，较有成效地组织了同火灾的斗争，火灾的发生次数和损失已见减少，取得了一定的成绩。但在另一方面，由于国家社会主义建设的发展，物资财富的不断增长和集中，火源火险的逐渐增多，消防工作的任务也就随之日趋繁重。在这种情况下，由于有些地区和部门对于同火灾的斗争还没有引起应有的重视，在发动和组织群众防火方面，在消防的组织、业务建设和科学技术水平上，都还落后于客观实际的需要。因而，当前火灾情况还是严重的，不论在城市、集镇、工矿、企业和农村，火灾都还不断地发生。例如安徽省蚌埠市门台子烟厂，因建筑物不符合防火要求，于今年4月4日发生大火，几乎全厂被毁，损失达四十余万元；沈阳市新力三酸再生厂，因对化学原料贮藏不当，于7月8日发生火灾，烧毁硝酸、盐酸等二万余公斤，使全厂生产停顿；天津市新建的一个有五千四百平方公尺的阅览馆，眼看在今年9月中旬就要竣工了，但是由于麻痹大意，突于9月3日发生大火，一年来辛勤的劳动，在三小时内就大部分化为灰烬；1月9日广西省三江县高武屯也发生一次大火，烧毁房屋一百九十七间，粮食五万多斤，农具九百三十件，并烧死二人、耕牛十七头。在所有发生的火灾当中，本来有些是可以避免的，但往往由于防范不严、制度松懈等原因，就没有能够避免，从而给国家财富和人民生命财产带来了巨大的损失。
为了进一步加强消防工作，有效地制止火灾的发生，保卫社会主义建设和人民生命财产的安全，特作如下指示：
第一、各级人民委员会和各有关部门必须切实加强对消防工作的领导，批判和纠正对火灾的严重情况熟视无睹和不关心消防工作的错误思想，并且应当根据城市、工业建设的发展，将城市消防设施相应地加以规划。国民经济各主管部门必须加强所属单位的消防工作。在组织同火灾的斗争中，继续贯彻“以防为主、以消为辅”的方针。在城市以保卫工厂、企业、基本建设工地，在农村以保卫基层财贸单位、棉粮仓库、农业生产合作社为重点，加强消防的经常工作。在贯彻消防措施中，应当使消防安全与发展生产密切结合起来。既要尽量保证免受火灾的危害，又要注意经济合理，防止要求过高，不切实际，造成浪费的现象。
第二、依靠和组织群众自防，引导广大群众自觉地积极地参加消防工作。为此，必须广泛深入地开展群众性的防火宣传教育工作，提高广大群众的防火警惕性，普及消防知识。各级人民委员会应当根据当地火灾发生的特点，有计划地进行这一工作。宣传部门应将消防作为经常的宣传内容之一。在宣传教育和发动群众的基础上，应该根据需要，在城市的街道、企业单位、县城、集镇、棉粮仓库、国营农场和大型农业生产合作社，逐渐建立起义务消防组织，设置一些必需的灭火工具，以便进行经常的防火和必要时的灭火工作。
第三、加强消防工作的组织建设。各级公安机关应当将消防监督机构建立与健全起来，并且调配一定数量的工程技术人员。凡是需要建立而现在还没有建立公安消防队的城市（尤其是新兴的工业城市），应当随着城市建设的发展相应地建立起来。消防警力不足的城市，应当根据实际需要适当加以充实。实行二班制的值勤制度，如果编制不足，在采取内部调整或者减少值勤车辆的办法后，仍然不能解决，可以由当地人民委员会在全市编制内调整解决。同时，应当加强消防队的训练和教育，以不断提高灭火战斗能力。为了逐步改善消防的技术装备，除加强对现有消防器材的检修保养和地区之间适当地加以调剂使用外，国家计划委员会、国家经济委员会应当将消防车辆、器材、化学灭火剂的生产和供应，全面地加以规划。消防事业所需的经费应当由各级人民委员会列入地方预算开支。
企业专职消防组织，应当进行一次调整。凡是几个企业位于一处，相距较近的，各企业单位除保留少数专职防火人员外，应当将现有企业专职消防队连同技术装备转交公安机关，由公安机关统一领导和统一设置消防站，所需经费仍由各该企业按比例分担。今后在企业单位建立消防组织的原则应当是：规模较大、火灾危险性较多的企业单位，应当单独建立专职消防队，公安机关在业务上给予指导；有些企业单位根据其规模、火灾危险性等情况，虽然应当建立专职消防队，但是由于和其它企业相距较近，为节约经费开支，可以由市人民委员会根据工业区域的分布情况统一设置消防队（站）；一般企业单位，应当视实际需要配备一定的专职防火人员，并且组织这些专职消防人员所领导的义务消防队。
第四、中央各有关工业、财经部门应当根据所属单位不同的特点，分别制定相应的防火办法或防火技术规范。各地方和各单位也应当因地制宜规定一些具体的防火制度，使人民群众有所遵循。在工厂、企业中实行防火责任制度，以保证各项消防措施的贯彻执行。
第五、各级公安机关必须进一步加强消防监督工作，在国民经济各部门有步骤地推行预防火灾的安全措施，监督各种防火规则、办法的贯彻执行，结合有关部门，依靠广大群众组织经常的防火检查工作。对于违犯消防规则、办法和技术规范而造成火灾损失的责任者，应当根据情节轻重，给以治安管理处罚或者依法追究刑事责任。
此外，为了不断地提高我国消防事业的科学技术水平，应当有计划地培养消防技术干部，逐步开展消防科学技术研究工作，以适应同火灾作斗争的需要。
国务院总理 周恩来
一九五七年九月十一日
第4版()
专栏：
加强消防工作领导 广泛组织群众防火
许多地区火灾事故显著减少
据新华社13日讯 我国的消防事业几年来已有显著发展，许多地区发生火灾的次数和由于火灾而受到的损失已较过去显著减少。1956年，北京、上海、天津、重庆、广州、西安、沈阳等十四个大城市的火灾损失较1952年减少了31.8％。
全国各地都普遍利用报刊、广播、电影、幻灯、宣传画、通俗消防知识资料和举办展览等形式，对广大群众进行防火宣传教育。很多地区和企业单位结合防火宣传教育，建立了群众性的义务消防组织。仅北京、上海、重庆、武汉、沈阳、西安等市和浙江、安徽两省就有义务消防人员三十多万人。
在城市和部分农村地区还普遍开展了防火检查和改善火源的工作。1956年仅沈阳、旅大、广州等九个城市，在企业单位和基本建设工地发现的火险，有70％以上都及时采取措施进行了处理。重庆、上海、杭州、温州等市，还改善了居民住宅中的危险炉灶、烟囱、电线和灯火等三十六万多件。
目前，各级消防机构已经建立，所有城市都建立了直接同火灾作斗争的消防队伍，器材装备也有了改善。全体消防干部和民警经过勤学苦练和实际工作的锻炼，业务技术水平有了显著提高，并涌现出不少模范人物。现在一般城市的消防队接到火灾警报后的出车时间，比解放初期的速度提前了一倍以上。
第4版()
专栏：
适应工业发展培养新的建设人材
西安上海部分工业院校进行调整
国务院批准高等教育部会同各方面提出的调整方案
据新华社13日讯 交通大学决定分设在西安、上海两地以后，高等教育部紧接着会同中央各有关的业务部门及陕西省、西安市、上海市等地党政领导机关反复慎重地研究了西安、上海两地部分工业院校的部署，并且提出了调整的方案。国务院已于9月12日批准了这个调整方案。
在这次调整以前，西安原有交通大学、西安动力学院、西安航空学院、西安建筑工程学院四所高等工业学校，咸阳有一所西北工学院。由于国家工业部署有所调整，第二个五年计划中培养干部的任务有些变动，因此，各校的设置和任务需要重新安排。这次调整，是将上述五所学校合并为三所。原西北工学院除纺织、采矿和新设的地质专业调入交通大学外，其余全部和西安航空学院合并，组成一所为国防工业服务的多科性的高等工业学校，定名为西北工业大学，校址设在西安。在咸阳的原西北工学院教职员工学生将分年迁往西安。西安动力学院撤销，并入交通大学。西北农学院的水利土壤改良专业系工科性质的专业，也并入交通大学。这样，交通大学西安部分将逐步发展成为和西北工业建设紧密结合的工科大学，今年下学期将设置包括机、电、水利、地质、采矿、纺织、理科等类的二十三个专业，其中应用数学、工程力学、矿产地质勘探三个专业是新设的。西安建筑工程学院仍然是为工业和民用基本建设服务的工学院，专业设置不作变动。
上海方面机电类的高等工业学校，为了避免专业设置上的重复浪费和分散力量，这次也作了调整。决定南洋工学院并入交通大学。造船学院由交通大学统一领导，行政工作统一，相同的各专业合并。经过这样调整后，交通大学上海部分连同划归领导的造船各专业，将共设置机械、电机、造船等类十九个专业，其中热力机械制造专业是在这个新学年才开始设置的。
以上调整方案都曾经过有关各校的教职员工进行了广泛的讨论，表示同意。目前有关调整合并工作正在积极进行中，预计不久都可就绪。
第4版()
专栏：
北京乒乓球队胜香港队
本报讯 香港乒乓球队昨晚在北京体育馆内，对北京队进行了一场女子单打和男子团体赛的友谊比赛。比赛结果，女子单打双方各胜一场；男子团体赛，北京队以五比三获胜。国务院副总理邓小平、贺龙，最高人民检察院检察长张鼎丞观看了这场比赛。
男子团体赛第一对是香港队容国团对北京队王传耀。容国团以发很厉害的下旋球迫使王传耀慢慢地搓球，同时趁机用快速的推挡，使王传耀左右奔跑，不能使用反手猛抽的专长，以二十一比十八胜得了第一局。第二局，王传耀已渐渐熟悉了容的发球，于是改用正反手猛抽，结果以二十一比十一取胜。第三局双方争夺更激烈，打到十六平时，王因过分紧张，接连碰网、出界，最后以十七比二十一败北。
第二场姜永宁对今年香港亚军邓洪波的比赛也很紧张。邓以猛烈的正、反手抽击配合放短球，当姜永宁急忙赶前救球时，邓立即猛抽姜永宁的中路。但是姜永宁比赛经验丰富，削球稳健，救出了不少险球，同时趁机给邓高球，诱邓猛抽出界。结果姜永宁以两个二十一比十八连取两局。
第三、第四场傅其芳、王传耀分别胜了吴国海、邓洪波。
第五场傅其芳对容国团比赛时，富有比赛经验的容国团压住了傅其芳的左角，利用傅不能反手抽球的弱点，进行猛攻，迫使善攻的傅其芳以削球来防守，结果傅其芳以二比一败北。
这时北京队已以三比二占先。姜永宁对吴国海时，姜以稳健的守球连胜两局，不料下一对傅其芳又以二比零败给邓海波，比数成四比三。在第八对王传耀对吴国海时，王传耀以猛抽压住了吴国海，以二比零取得了最后的胜利。（国安）
第4版()
专栏：
教师都应担负思想教育任务
北大二十多位教授提出建议
据新华社13日讯 北京大学二十多位教授建议学校领导上动员和组织全校所有教师都担负起社会主义思想教育的任务。
这个建议是教授们在10日和11日学校召开的座谈会上提出的。
教授们认为，对学生进行社会主义思想教育，不仅应该通过政治课，同时应该通过每门专业课，特别是社会科学和文学的课程。因为这些课程都具有强烈的阶级性，应该在讲授中树立起鲜明的马克思列宁主义的旗帜。他们对前一时期教学中的客观主义倾向提出了批评。
教授们建议在最近一个时期内，社会科学、文学等科系的课程应该结合批判右派分子的反动言论，以及学生中的一些糊涂思想来进行教学，以便帮助学生在各项专业课程中树立起工人阶级的观点。
参加座谈会的教授们一致认为，要担负起这一任务，教授们也必须首先加强社会主义自我教育，努力改造思想。
第4版()
专栏：
河南郑州市初中毕业生田阳亭（左）和纪贵生（右）在向老农学习扦高梁的方法。 雪雁摄
第4版()
专栏：
黄绍竑向司法机关进攻的又一阴谋破产了
韩国屏是一贯破坏革命的罪犯
最高人民法院决定维持龙关县原判，撤销河北高级法院的改判
据新华社11日讯 最高人民法院刑事审判庭3日决定撤销河北省高级人民法院对反革命分子韩国屏判处教育释放的错误判决，宣布维持河北省龙关县人民法院对韩国屏的原判，即判处韩国屏有期徒刑八年，剥夺政治权利三年。这一判决已经在7日执行。
反革命分子韩国屏一案曾被右派分子黄绍竑利用来向人民司法机关进攻。他在政协全国委员会第三次全体会议上发言说，如没有河北省高级人民法院的“认真监督”，反革命分子韩国屏就将“冤沉海底”。
据河北省人民检察院检查，反革命分子韩国屏1946年在太原市工业学校担任国民党区分部书记，后来又担任区党部书记。在此期间，他曾在这个学校里发展国民党员，并领导学校里的国民党员组成宣传队，在公共场所进行反共宣传，大肆污蔑共产党。1947年韩国屏在北京辅仁大学读书时，先后同学校中的特务分子勾结起来，破坏学生运动和监视进步学生，并和另外两名反革命分子到进步学生杨光烈家中大肆搜查。这个学校的一部分进步学生在韩的迫害下不得不先后离开北京。解放以后，韩国屏隐瞒了主要反革命身份和罪行，继续进行反革命活动，曾多方阻挠街道成人夜校的学员、教师参加人民解放军和新民主主义青年团，并且公开诽谤人民领袖。抗美援朝开始后，他又乘机在农民群众中进行挑拨。1955年8月他在河北省龙关县干部业余学校任教员时，因上述反革命罪被逮捕。韩国屏被捕后，在证据确凿的情况下，才承认了他的主要反革命事实。1956年11月，龙关县人民法院根据上述情况判处韩国屏有期徒刑八年，剥夺政治权利三年。1957年2月，河北省高级人民法院错误地撤销了上述判决，对韩国屏改判教育释放。
最高人民检察院根据河北省人民检察院的检查，依法向最高人民法院提出抗议。最高人民法院根据最高人民检察院的抗议，对这一案件进行了审理，认为河北省高级人民法院对反革命分子韩国屏所交代的历史反革命问题及其在解放后的反革命造谣破坏行为，没有认真分析查究，即认定韩国屏历史反革命问题“已大部作了交代”，并说韩国屏在解放后继续进行反革命活动的行为是“落后与反动言行”，这显然是错误的。
第4版()
专栏：文化简讯
明清大书法家选品
在北京北海公园内展出
本报讯 北京市文化局文物调查研究组在北海公园内天王殿首都历史与建设博物馆展出的明、清书画选品，已有三批。
4月初展出的第一批计八十多幅，书画参半。作者上起明永乐，下至清光绪，约五百年。其中如姚公绶的竹石、夏言的行书长卷、吴墨井题山畴和尚的山水、恽南田题王石谷的夏寒图、焦秉贞画张得天肖像、顾太清的文杏图等都是精湛而少见的作品。
7月初换了第二批展品，数量和上批相等，但全部是画。其中华冠的人像表现了国画写真的传统艺术；袁耀的山水，明暗向背，全同西法；王石谷的三幅山水，表现了不同时期的成就特点。这次展览会上并对这些作家的简历作了简要介绍。截至9月1日止，参观人数已有十四万余人次。
第三批于9月2日展出，全部是书法，计有手卷、册页、条幅、楹联等约二百件。其中明代人徐渭（青藤）的草书联，笔致洒脱，不拘成规。冒起宗的草书长联，用笔豪放，气势飞腾。倪元璐的草书长联则以遒劲秀挺见胜（按明代书家楹联传世者绝少）。条幅有吴宽的行楷和文澂明的草书深得苏、王神髓。还有史可法的行草，苍劲圆润，世所罕见。清代人傅山的行草，流畅自如。郑簠（谷口）的草隶，融化分草隶精神，古拙多姿。陈介祺的楷书，端庄平整，脱去馆阁气息。以上均为不可多得的真迹。 （朱欣陶）
（附图片）
第4版()
专栏：文化简讯
林则徐博物馆搜集遗物
在广东虎门乡五里外的“林则徐公园”中，新建了一座“则徐博物馆”，正在分头征集鸦片战争及林则徐的遗物。举凡林则徐当年所用的武器、旗帜、服饰及各种器具、文件、档案、碑文都在征集之列。现在已搜集到几尊当年在虎门沿岸布设于各炮台、要隘间的大小古炮，以及一些当时所用的刀、剑等武器和各种烧烟的用具。这些遗物古迹斑斑，很是珍贵。该馆将于近期内开放。
第4版()
专栏：文化简讯
珍贵邮票在京展览
最近正在首都美术展览馆展览的“参加世界青年联欢节国际集邮展览会邮票及一部分中国邮票设计原稿展览”，受到了集邮爱好者的热烈欢迎。
展览会上展出的邮票极为丰富，有我国清代驿站的排单和火票，清代大龙票实寄封；各革命根据地发行的邮票实寄封；1920年5月7日北京——天津间往返线开航时，盖有紫色长方形“由飞艇收讫”特戳的首航封；中国早期的旧邮票；罕品“变体”与“样票”；红印花加盖暂作邮票组版式；还有以“苏联”、“美澳洲”、“亚洲”、“欧洲”、“动植物”、“运动”、“国际劳动节”、“国旗国徽”、“社会主义阵营的伟大团结”、“新中国”、“为了和平与友谊”分类的各种珍贵邮票。
这个展览会是中国集邮公司举办的。参加展览的集邮者共十一人，有荣获世界青年联欢节国际集邮展览会一等奖的姜治方，也有获青年奖的十五岁的樊渝杰。
第4版()
专栏：文化简讯
一批少数民族古老的用品
全国人民代表大会民族委员会云南少数民族社会历史调查组，在调查景颇、佧佤、怒、独龙等四个民族的工作过程中，搜集到这些民族的三百多种生产和生活用品，对研究这些民族颇有意义。调查组搜集到的一把长约二十公分的木质鹤嘴小手锄，是解放前独龙人的主要生产工具，使用这种小木锄挖地，每人每天约能挖十六平方公尺的土地；调查组搜集到的渔网和弩弓也是独龙人的主要生产工具。从横断山脉上怒族聚居地区搜集到的以石器较多，有磨光的石刀和考古学上极为罕见的一面磨光的石斧。调查组还搜集到最值得注意的一件古代景颇人使用的牛角取火器，这些民族使用的木锄、弩箭、竹酒罐、祭祀用品等，给调查组提供了许多材料和线索，来研究这些民族的社会发展史。
（新华社讯）
第4版()
专栏：文化简讯
郭康雕刻“百万雄师渡长江”
广州市第一象牙雕刻生产合作社的艺人郭康，正在一枝四尺长、六十多斤重的象牙上雕刻“百万雄师渡长江”。这件艺术品刻划英勇的解放军胜利渡长江的情景，人物有一百四十多个，还有船只、岸上堡垒、江上波涛，都是立体型的。近三十年来，像这样大型的象牙雕刻，还没有见过。
这件艺术品从今年2月开始设计，雕刻以来，已经刻出许多人物，还刻出了船只的初型，预计明年6月可全部完成。最近期间到该社参观的越南、波兰、捷克斯洛伐克、突尼斯等国外宾，都很赞赏它的规模的伟大。今年7月间，上海科学电影制片厂到该社拍电影时，已把这件艺术品摄入镜头。
在这以前，郭康曾雕刻了一件“渡金沙江”的象牙雕刻，在今年4月间由陶铸省长买去送给当时正在广州访问的伏罗希洛夫主席。
第4版()
专栏：文化简讯
漳州老人整理民间文艺
漳州市有二十余位老年人正在孜孜不倦地整理他们尚能记忆的漳州民间故事、寓言和锦歌。七十八岁老艺人林廷，研究锦歌有五十九年的历史，现在他已整理出锦歌二十余首。其中有流传已久、反对封建暴政的神话“海底反”，讽刺二流子不爱劳动的“懒汉歌”，民间传说“漳州教子桥案”、“斧头记”等；他还在改编二十余年前创作的流行在闽南一带的红军入漳的锦歌。七十一岁老人杨巽从已经整理出了“双刀会黄德美”、“陈圭壁”、“简大狮”等农民起义故事，并重新校对、整理了“漳州新旧桥考”、“江东桥之变迁”、“漳州瓷窑谈”等名胜古迹考。六十一岁老人陈家瑞也已整理出了“蔡美故事”和“由漳州名牌商品展览说到漳产的山珍海味”等。六十岁老人吴家端已经整理出“南山寺古钟和石佛来历”、“掩耳盗铃”等寓言。
（翁井波）