第4版()
专栏：
为加速发展农业生产进行科学研究
中国农业科学院举行专业研究所（室）成立大会
新华社26日讯 中国农业科学院今天举行了作物育种栽培、土壤肥料、植物保护、畜牧、棉花等五个研究所，以及原子能利用、农业气象两个研究室的成立大会。中国科学院、北京农业大学和中央气象科学研究所等有关单位也派代表参加。
会上，中国农业科学院副院长陈凤桐宣布各研究所和研究室负责人的名单以后说，国家的农业生产建设对农业科学提出了迫切的任务。我们必须在党的领导下加强对研究工作的组织领导，集中力量解决生产上迫切需要解决的各种重大问题。陈凤桐指出，各专业研究所应该采取迅速有效的方法，分别进行各种主要作物，特别是稻、麦、棉的选种和育种工作；同时，进行不同地区耕作栽培制度的研究工作，并且结合不同地区、不同作物、不同耕作栽培制度进行土壤研究和肥料试验工作。陈凤桐说，植物保护工作也很重要，科学家们要以新的科学成就，解决和预防主要作物的主要虫害和病害。畜牧业是开展农业多种经营的重要环节，因此进行选种和培育新种、提高繁殖率，研究如何建立饲料基地和改进合作社家畜的饲养管理技术，也是十分必要的。此外，农业气象、原子能在农业上的利用在我国都是新的学科，经过若干年的努力，也一定能够作出成绩的。
陈凤桐在会上宣布，各专业研究所的建立是以华北农业科学研究所的有关各系作基础的，因此中国农业科学院各专业所（室）建立后，华北农业科学研究所完成了它的历史任务，这个研究所的名义即行取消。
农业部副部长刘瑞龙在会上向科学家们作了报告。他指出，农业科学家应该为加速我国农业的发展，为建立我国现代化农业基础而努力。刘瑞龙说，农业科学是在农业生产发展的基础上发展起来的。但是别有用心的资产阶级右派分子煽动农业科学家拒绝为农业生产服务，其目的就是为了反对农业科学家为社会主义建设服务，坐视我国农业生产处于落后状态。刘瑞龙还斥责了右派分子种种谬论，这些谬论否定我国农学遗产的科学价值，轻视我国农民数千年来生产实践中积累起来的丰富经验；否定农业科学工作者必须深入生产实际。刘瑞龙号召全体农业科学工作者在党的领导下紧密团结起来，彻底粉碎资产阶级右派分子的阴谋；继续贯彻理论结合实际的精神，与农民建立联系，不断总结和提高农民的生产经验，深入研究，发展农业科学。刘瑞龙还要求农业科学工作者们坚决贯彻勤俭办科学的方针，肃清为科学而科学、从个人兴趣出发的资产阶级思想观点。
中国科学院副院长竺可桢、北京农业大学副校长施平等也在会上讲了话。
第4版()
专栏：
北京四百多名初中毕业生
参加茶淀青年农场
新华社27日讯 第一批去茶淀青年农场长期参加农业生产的北京市四百五十名初中毕业生，今天下午三时已经出发。第二批一千多人也将在最近出发。
这些学生的教师、同学和父母今天都到火车站送行。出发前，学校还为他们开了欢送会。市第三十六中学的校长勉励去农场的三十多个年轻姑娘说：你们要像松柏那样不怕风霜，你们要像柳树那样到任何环境都能成活。就在这批学生临上火车前，还有两个学生背着行李赶来报名，坚决要求同去。
这些初中毕业生绝大部分是工人、干部的子弟，有一些是党政负责干部的子女。他们的参加农场生产都得到了家长的支持和鼓励。
茶淀青年农场拥有四十多万亩土地，已开垦的十七万亩土地绝大部分是稻田。（附图片）
北京市第一批中、小学毕业生四百五十人，8月27日由北京出发去河北省茶淀青年农场参加劳动。在车站上，同学们兴高采烈地话别。
新华社记者 安康摄
第4版()
专栏：
山东图书馆等单位
组织未升学的毕业生自学
据新华社济南27日电 山东省图书馆、济南市图书馆和济南市各区文化馆，积极组织和辅导济南市今年未升学的中、小学毕业生自学。
目前，到这些单位办理读者登记的学生已有五百三十人，他们自愿结成自学小组，有组织地进行阅览或学习。这些单位已经编制了一些适合他们需要的图书计划和书目。山东省图书馆还准备聘请初中、高小各科教师，根据学生自学科目分别编辑一年的“自学提纲”，帮助学生们自学。
第4版()
专栏：友好往来
澳大利亚和平代表团到京
据新华社27日讯 应中国人民保卫世界和平委员会邀请来我国访问的澳大利亚和平代表团今天到京。
澳大利亚和平代表团是在日本参加了第三届反对原子弹氢弹和争取裁军世界大会后来我国访问的。
第4版()
专栏：友好往来
毛希丁访问上海后返京
据新华社27日讯 埃及国民议会议员、“晚报”总编辑哈立德·穆罕默德·毛希丁在上海作了短期访问后，今天中午乘飞机返回北京。他将继续在北京和沈阳等地访问。
在上海，毛希丁参观了国营第二纺织机器厂。这个厂曾为并将继续为埃及供应纺织厂的全套设备。毛希丁还访问了上海工商界著名人士，参观了印染厂和工具厂等。
访问上海前，毛希丁曾在北京同中国有关人士座谈了农业、经济建设等问题，并访问了工厂、农村。
第4版()
专栏：
新西伯利亚歌剧芭蕾舞剧院人员到京
9月1日将在上海举行访问演出开幕式
据新华社27日讯 苏联新西伯利亚国立歌剧芭蕾舞剧院一行一百七十人，到今天为止已经全部到达北京。他们将在28日前往上海，9月1日将在上海举行访问中国演出的开幕式。
这个大型艺术团由苏联新西伯利亚州苏维埃执行委员会副主席利加乔夫担任团长，副团长是新西伯利亚国立歌剧芭蕾舞剧院院长泽利马诺夫。这个剧院是苏联第一流的歌剧芭蕾舞剧院之一。今天到飞机场欢迎的有文化部副部长夏衍以及中国的歌舞演员等近一百人。（附）
苏联新西伯利亚国家歌舞剧院芭蕾舞蹈团团员在机场和欢迎者合影。
本报记者 曹桂江摄
第4版()
专栏：
参加“亚洲电影周”
各国代表团陆续到京
据新华社27日讯 应邀来中国参加“亚洲电影周”的日本和巴基斯坦的电影代表团，今天下午乘飞机来到北京。印度尼西亚、叙利亚和越南的电影代表团人员，已在25日和26日先后到达北京。
日本电影代表团由三人组成，其中有日本影片“米”的女主角望月优子。代表团团长牛原虚彦是日本最老的导演之一，他已先期到京。
巴基斯坦电影代表团共五人，代表团团长阿什法德·马利克是巴基斯坦影片“叛逆”的导演，团员中有影片“叛逆”的女主角穆萨拉特·纳齐尔和男主角苏齐尔。
印度尼西亚电影代表团也由五人组成，率领代表团的科托·苏卡迪是印度尼西亚影片“查雅布拉纳”的编导。
叙利亚电影代表团已经到达北京的是导演哈立德·哈马德。
越南电影代表团共四人，由越南中央电影局代局长陈南馨率领。
柬埔寨电影代表团今天携带四个彩色纪录片，离开金边前来北京。纪录片中一个是关于周恩来总理访问柬埔寨的情况，一部是柬埔寨国王苏拉玛里特加冕的情况。
第4版()
专栏：
吉林二十万人投入防汛抢险
新华社长春27日电 这些天，在吉林省松花江、嫩江、东辽河、饮马河、伊通河沿岸和低洼地带，约有二十万人不分昼夜地防汛抢险和排涝。
从20日起，由台风带来的暴雨袭击松花江上游通化地区，许多地方的降雨量在一百公厘以上。暴雨汇成了山洪，以致到24日松花湖上出现了大洪峰。下游不少地方接连超过了警戒水位、保证水位。另外，嫩江地区从7月下旬以来不断降雨，江面洪水一直未见下落，目前常有七、八级大风。两江沿岸有十万人左右，在当地党、政机关干部领导下，和洪水展开了顽强的斗争。吉林省人民委员会并派出包括技术人员在内的十个工作组，协助各地防汛抢险。
梨树等县地区从8月上旬起阴雨连绵，有十八万公顷土地发生了内涝。这些地区也有十万人左右在排水治涝。
第4版()
专栏：
初中毕业生又一福音
北京各中学筹办补习班
本报讯 北京市许多中等学校正在积极筹办初中毕业生补习班，大部已拟定了设班计划，规定了开班日期，并将于最近召开家长座谈会，建立家长委员会。十三中、二十四中、四十一中已经开过家长座谈会，到会家长一致表示愿意支持学校作好这件工作。
各校补习内容多以初三语文、数学、政治三科为主；上课时间一般是在上午或晚上，每天上二或三节课。四十一中特为补习班安排出二个教室，上午上课二节，自学二节。
补习班的教师，一般由初三教师兼任。四十中、四十一中、四十九中和五十三中除聘请兼任教师教课外，还准备再聘请辅导员一、二人，加强补习班的辅导工作。四十中补习班的辅导员还兼教一门课。
大多数学校的补习班采取课堂教学形式，有少数学校，如四十中，因师资有困难，打算采取课堂教学与广播讲座相结合的形式。他们的办法是：语文、代数、政治收听广播，几何面授（因广播讲座不广播几何）。三十九中只政治一课收听广播。 （傅冬）
第4版()
专栏：
李德全、刘宁一、廖承志等设宴欢迎
印度亚洲团结委员会访华代表团
新华社26日讯 中国亚洲团结委员会负责人今晚设宴欢迎印度亚洲团结委员会访华代表团团长、印度亚洲团结委员会主席拉·尼赫鲁夫人和团员：国会议员卡·卡勒尔卡、医学教授苏·乔达里女士、医生杜·拉·拉奥、企业家纳·贾·奈都、印中友协德里分会秘书长拉·克·阿格瓦尔、印度亚洲团结委员会秘书高士夫人、儿童教育家勒·巴·卡列尔卡夫人、社会工作者曼·拉·梅达夫人、医生拉·钱·阿地卡利、印度亚洲团结委员会孟买分会秘书维·坦戈安卡尔夫人。
出席宴会的有中国亚洲团结委员会副主席李德全、刘宁一、廖承志以及有关各人民团体负责人蔡廷锴、许宝驹、赵朴初、陈翰笙、方石珊、杨朔等人。
第4版()
专栏：
九龙暴乱事件中受害的荃湾纺织工人举行座谈
要求英当局合理赔偿，缉捕祸首
新华社香港26日电 香港“文汇报”昨天报道，在九龙暴乱事件中受害最深的荃湾纺织工人，批评香港英国当局对受害者的赔偿问题采取的不公平措施。
香港英国当局8月19日晚上发表了一项对在九龙暴乱事件中受害者进行赔偿问题的声明和报告书。这个距离暴乱事件十个多月才发表的报告书表示，香港当局仅对六百一十宗被害者给予赔偿，而对二百五十四宗申请赔偿的受害者，则以所谓申请人“未能提供所需的一切资料”、“未有充分证据”等理由为借口，拒绝负起赔偿的责任。
荃湾一百多个纺织染工人代表，在24日的一个座谈会上批评了香港英国当局的这一措施。他们指出，单是纺织染业职工总会属下的福利机构，因为遭受国民党特务的破坏就损失了四万二千三百多元（港币，下同），但是香港当局竟借口这些工会组织“没有填写有否接受其他援助”的项目，全部拒绝赔偿，这是很不公平的。
出席这个由港九纺织染业职工总会所主持的座谈会的工人代表，对香港英国当局所订定的赔偿数额，也表示了不满的意见。南海纱厂的工人说：这个工厂接到赔偿通知的受害工人，赔偿数目大部分都只占损失5％至10％。宝星纱厂被国民党特务殴打至死的工友林达新的家属，甚至仅仅得到赔偿费一千元。
出席座谈会的工人还指出：最近时期，有些暴徒在荃湾又嚣张起来。在审讯暴乱案件中，曾经到香港英国法庭充当证人的工人，有人连续受到恐吓。出席座谈会的工人最后一致要求香港英国当局，对在九龙暴乱中的受害者，应该合理普遍赔偿，并且应该继续缉捕元凶祸首，切实保障工人和居民的生命财产安全。
第4版()
专栏：
九龙竹园联合乡举行群众大会
控诉英国当局的无理措施
新华社香港27日电 九龙竹园联合乡居民昨天举行群众大会，控诉香港英国当局坚持清拆竹园联合乡广大地区，并且对被清拆乡民不作适当安置和合理赔偿，使乡民遭受毁家破产的无理措施。
一个在第二批清拆中受害的农民在会上控诉说：他所有的耕地就是青苗费也值几百元（港币，下同），但是，香港当局将他的耕地铲平、房屋拉倒后，只补偿四百多元，这些钱不但不能使他转业再维持生活，就是用于搬迁也不够。
一个乡民控诉说，他的田地被香港英国当局没收后，香港英国当局对每呎地的地价补偿只给七、八角，而目前在九龙远没有竹园乡繁荣的十三乡邻近一些地区，地价市价每呎起码五元，有些更达三、四十元。他指责说，香港当局对地价的补偿是极不公平的。
这个乡民群众大会最后决定选出代表二十人，向香港的英国总督葛量洪请愿，要求香港英国当局对已被清拆和将要被清拆的乡民先作合理赔偿和安置。决议并表示拥护九龙十三乡联合支援竹园村民会对竹园乡的支持。
据悉，香港英国当局最近还要继续清拆竹园联合乡，一些乡民已经接到通知，他们的房屋和耕地，要分别在9月5日、13日和20日被清拆。
第4版()
专栏：
英国当局应该实践诺言
九龙十三乡联合支援竹园村民会发表“告社会人士书”
新华社香港24日电 九龙十三乡联合支援竹园村民会今天发表“告社会人士书”，要求香港英国当局实践诺言，合理解决争端，并呼吁社会人士支援。
“告社会人士书”说：自香港英国当局6月25日起强行拆迁了竹园村的商店、民房以后，已有两批乡民直接遭受到毁家破产的惨痛。虽经十三乡代表和竹园村各界乡民屡次向有关当局进行交涉，但对补偿问题，至今仍未获合理解决，被迫拆迁的乡民的善后也未有着落。
公开信里说：由于农民三番五次的交涉，有关当局最近才作出了一个并未能令人满意的补偿办法。例如农民钟有，他在竹园村的耕种面积近五千平方英尺，即使按照有关当局曾经答应过的赔偿办法，全部起码也应赔偿三千五百七十八元四角，但现在有关当局只打算补回四百八十一元四角三分。信里列举了一些类似的例子来指责香港英当局措施的不公正之处，并且问道：农民已失去土地，今后将何以为生？乡民节衣缩食建设起来的家园，千辛万苦惨淡经营起来的商店、学校、工场、耕地已毁于拆迁，他们的妻儿将何以为活？信里又说：目前被拆迁的乡民有些人有病无钱医理，有些以粥度日，难免有断炊之虞。他们都要求当局迅速拨款发米救济。
“告社会人士书”最后说：我们决心秉承十三乡乡民的意见，更加团结一致，继续向有关当局进行交涉，依情据理力争。要求香港英当局实践诺言，有赔偿、有安置，争取事件的合理解决，不达目的，誓不休止。
第4版()
专栏：体育新闻
游泳、跳水锦标赛继续举行
解放军运动员取得四百公尺接力赛第一名
本报讯 全国游泳、跳水锦标赛昨日在陶然亭游泳场继续举行。昨日总共举行了六项预赛、十五项决赛和少年组男、女跳板跳水的比赛。
四百公尺混合接力取胜不易
女子甲组四百公尺混合接力决赛是昨天最精彩的比赛项目。在第一棒仰泳比赛中，上海运动员黄帼巾占了优势，把紧跟在她后面的解放军选手余碧珍丢下约两公尺。第二棒蛙泳时，解放军运动员陆月仙下水后奋起直追，结果反超过了上海队两公尺。第三棒蝶泳，上海队的选手是百公尺蝶泳全国纪录创造者戴丽华，在她的努力下，上海队又暂占先。最后一棒自由泳时，解放军的选手是富有比赛经验的黄慧英，在她的努力冲刺下，终于超过了上海队的李天然，首先到达了终点。解放军队以五分四十秒七的成绩获得第一名。
少年组四百公尺自由泳成绩惊人
少年组男子四百公尺自由泳决赛的成绩很令人满意。六名少年运动员动作正确，划水有力，都在五分四十二秒内游完了四百公尺的距离。第一名天津市张树田的成绩达到了五分十秒五，比一级运动员标准仅差一秒半。最后一名是广州市的林兰权，他的成绩是五分四十一秒五，比二级运动员标准还要快十二秒五。
上海健儿包办跳水前三名
在男子乙组跳板跳水比赛中，前三名都被上海市的跳水健儿取得。他们是：第一名郑文甫（成绩一百零三点六三分）、第二名张钱林（成绩九十九点三分）、第三名蒋浩泉（成绩九十点八十七分）。郑文甫的成绩超过了一级运动员一百分的规定标准。
在去年举行的上海市跳水比赛中，前三名是蒋浩泉、张钱林、郑文甫，这次比赛中却反了过来。据了解有十多年跳水经验的老将蒋浩泉，因扭坏了腰很长时期没有练习，所以这次比赛曲居了第三名。
李喜庆一路领先
在男子一千五百公尺自由泳决赛中，广东省运动员李喜庆动作有力，耐力足，因此一路领先。当他到达终点时其他六名运动员都远远地落在后面；最后一名运动员和他相距一百八十多公尺。获得第二名的解放军运动员田凤澡也只游到距终点一百零一公尺的地方。李喜庆的成绩是二十分二十六秒七。
又一名蝶泳好手
十六岁的广州市少年运动员苏铁雄，在男子少年组百公尺蝶泳决赛中，以一分十二秒六的成绩获得了第一名，这个成绩不但超过了男子成人乙组百公尺蝶泳第一名的成绩（一分十三秒），而且超过了一级运动员一分十四秒的标准。他是继卢细虾之后又一个达到一级运动员水平的少年运动员。
第4版()
专栏：体育新闻
在民主德国运动会上
我运动员获得五个冠军
新华社柏林27日电 正在民主德国访问的中国青年田径运动员，8月25日在居德林堡举行的一次运动会上获得了五个冠军和两个亚军。
在女子跳高比赛中，中国选手郑凤荣获得了冠军，成绩是一公尺七十公分。她在试跳一公尺七十四公分的时候，跌伤了腿部，因此未能取得更好的成绩。傅雪雁获亚军。
中国选手石宝珠获得了女子铁饼冠军，成绩是四十五公尺八公分。同时，她还获得了女子铅球比赛的亚军。
中国选手姜玉民在女子一百公尺赛跑中获得冠军，成绩是十二秒六。
在男子撑竿跳高比赛和三级跳远比赛中，中国选手蔡艺墅和田兆钟分别以四公尺和十四公尺五十五公分的成绩，获得了这两项比赛的冠军。
运动会举行的时候，由于天气阴雨，刮风，使运动员的成绩受到了影响。 这次运动会是为了纪念德国体育运动的缔造者古茨——穆茨而举办的。有民主德国各城市体育协会的四百多名运动员参加了这次比赛。
第4版()
专栏：体育新闻
可喜的现象
国安
在游泳场的看台上，欣赏着二十三名少年运动员的跳水比赛，令人心里充满着喜悦。他们从三公尺的跳板上飞下来，利落地表演着空中倒翻、转体、侧身等优美的动作，然后矫捷地跳入水中。从他们的表演中，人们看到了我国跳水运动的迅速发展，看到了未来和希望。
解放后举行的几次全国跳水表演和比赛中，参加跳水的运动员总是几名老将，如：有十多年跳水经验的上海运动员蒋浩泉、江苏省的老将许瑔瑞等。出现在跳板上、跳台上的新手是不多的。
但是，在这一次举行的全国最大规模的少年跳水比赛中，却涌现出一批具有一定水平的少年跳水运动员，这是可喜的现象。他们在比赛中，大多数都能利落地完成比赛规定的三项跳水动作，少数的少年运动员不仅在完成这些规定动作时，动作利落、姿态优美，而且难度都比较大。在三个自选动作中，少年运动员都能灵巧地完成空中翻腾、倒立、转身等动作。北京市三十中学学生陈传尚才十六岁，他学跳水还不到8个月，但是在六项跳水动作中每项都得了五分到六分，总分达到六十分，超过一级运动员的标准，获得了男子组的冠军。广州市少年运动员梁荣明在五项跳水动作中，都得了六分以上，只是在完成最后一项正翻腾二周半的跳水动作失败了，才没有得到冠军。在少年组女子跳水比赛时，北京市的王显、胡秋萍，湛江市的陈少玉都较出色地完成了较难做的正翻腾一周半、向后转体半周等跳水动作。
在这次跳水比赛中，少年运动员普遍表现了基础打得好。由于他们大多数都学过体操，受过全面的身体锻炼，因此反应很快、身体柔软，虽然大多数的人学跳水不到一年，但在跳水时却表现了从板上弹得高，在空中能从容地完成翻腾，倒转等动作，跳入水中时动作利落。这保证他们今后在老一辈的跳水运动员尽心指导、培养下，将会迅速提高跳水技术。
第4版()
专栏：体育新闻
十六单位少年足球锦标赛结束
上海队四战四胜获得冠军
新华社27日讯 1957年十六单位少年足球锦标赛第二阶段比赛，已经在26日全部结束。竞赛处今天公布了各队比赛的名次：上海少年足球队以四战四胜的成绩，获得了这次锦标赛的冠军。他们在同其他四个队的比赛中，得球和失球的总比数是十一比一。
原先参加第二阶段比赛的六个少年足球队中，由于沈阳队的一个运动员年龄已超过竞赛规程规定标准，这个队的比赛成绩未列入名次。
天津市少年足球队在这次比赛中，出人意料地以零比三败给了在第一阶段分区比赛中获得第三名的延边队。后来天津队虽然同上海队以零比零踢成和局，并以三比二和六比零分别战胜了广州队和长沙队，但他们终因输了一场而退居亚军。
延边队和广州队在比赛中都是胜两场、败两场，但是延边队比广州队净胜的球数多了一个，因而获得第三名。广州队名列第四，第五名是四战四负的长沙队。
第4版()
专栏：体育新闻
全国少年篮球锦标赛在天津举行决赛
新华社天津26日电 1957年全国少年篮球锦标赛决赛26日晚在天津举行开幕式。
今晚四场比赛的结果是：女子队上海以五十一比四十二胜北京，广州以三十六比三十五胜重庆；男子队广州以七十七比五十七胜南京，天津以七十八比四十八胜哈尔滨。
参加这次决赛的是从长春、南京、昆明、太原、郑州五个竞赛区获胜的十个男女少年篮球队。男子队是广州、重庆、天津、南京、哈尔滨；女子队是北京、重庆、广州、上海、沈阳。这次决赛，男女两组都采用“单循环制”，以比分多少决定名次。
比赛将在三十日全部结束。
第4版()
专栏：体育新闻
上海足球队在波兰访问比赛结束
新华社华沙27日电 上海足球队在罗兹等地作了访问比赛后，今天早晨回到华沙。在这些场比赛当中，上海队越战越强。
上海队在8月20日同波兰最强的足球队之一罗兹代表队比赛，结果以一比九败给罗兹队。22日，在卡托维兹同这个城市的代表队进行了比赛。上半局只有上海队踢入一球，双方防守很严，当时又下着大雨。在下半局最后七分钟的时候，才被卡托维兹队踢入一球，比赛以一比一结束。
最紧张、最激烈的战斗是26日同克拉科夫代表队的比赛。这个队也是波兰最强的足球队之一。比赛中双方互不相让，自始至终双方都没有踢入一球，却都救起了不少险球，博得了看台上近万人的春雷般的掌声。最后，零比零的纪录轰动了球场。这时观众拥向球场，把上海队的队员们高高抬起，欢乐而散。
上海足球队将在29日离开波兰前往苏联。
第4版()
专栏：体育新闻
地拉那排球队在杭州比赛获胜
新华社杭州27日电 阿尔巴尼亚地拉那男子排球队今天下午离开杭州去广州访问。
他们26日晚上在杭州举行的一场友谊比赛中，以三比零的压倒优势战胜了杭州市男子排球队。
地拉那排球队是25日由上海来到杭州的。他们在杭州还游览了西湖等名胜古迹。
第4版()
专栏：
松花江水势继续上涨
哈尔滨军民坚持加高堤坝
新华社哈尔滨27日电 今天，在松花江水位不断上涨和暴雨的袭击下，哈尔滨市有七万九千多军民坚持加高堤坝，以战胜即将来临的特大洪水。
从辽宁省等地满载防汛物资的列车，正源源地到达哈尔滨市。现在，已有三十万只草袋和二十八万只麻袋送上堤防。市区数家家具工厂连夜赶制出来的四十多栋活动房子，已安设在堤坝边，供给日夜修堤的军民休息使用。
今天下午六时，哈尔滨地区松花江水位已上升到一百一十九点一八公尺，比1932年大水灾时的最高水位只差零点五四公尺。水势还在继续上涨。