第7版()
专栏：
叙总统访问埃及后表示
埃叙两国不怕外国压力
叙利亚人民已准备为保卫独立而流血
本报综合报道 据新华社消息：叙利亚总统库阿特利在进行医疗以后，8月25日上午离开亚历山大港经开罗回国。
埃及总统纳赛尔和全体埃及内阁人员都到开罗机场给库阿特利送行。库阿特利在离开罗前同纳赛尔总统会谈了叙利亚的局势。
库阿特利在离开亚历山大以前向新闻记者发表了谈话。他说，我“带着健康、力量和决心以及对于阿拉伯民族主义的力量和对阿拉伯即将来临的繁荣前途的信心”回国去。
库阿特利说，叙利亚人已经准备“为保卫他们的独立而流血”。
库阿特利说：“虽然危险环绕着我们，但是我们的形势很好，全国已经坚决团结起来抵抗西方帝国主义者的阴谋。”库阿特利在谈话中表示深信，阿拉伯世界将走向团结一致，尽管帝国主义在竭力分裂它们。
叙利亚总统库阿特利8月25日在回到大马士革时说，他和纳赛尔总统的会谈是很成功的。他还说，
“不管帝国主义采取怎样的方式对叙利亚和埃及施加压力，它们的政府和人民一定会制止这样做的。”
库阿特利在机场上受到所有内阁部长和高级陆军军官们的热烈欢迎。许多国家的驻叙利亚外交使节也到机场欢迎，但是美国大使馆没有派代表去。
库阿特利对新闻记者说，他和纳赛尔的会谈涉及叙利亚和埃及，以及整个阿拉伯世界所关切的各种问题。他说，埃及的情形是“良好的，强有力的，正如叙利亚的情形一样”。他还说，叙利亚和埃及都相信他们现时的形势是巩固的，他们坚决反对一切的压力。（附图片）
纳赛尔同库阿特利会见
第7版()
专栏：
支持阿拉伯人民反帝斗争
印度人民集会
据新华社新德里26日电 全印和平理事会8月25日晚间在这里举行了一次公众集会，会上一致通过了支持阿曼和叙利亚、谴责帝国主义侵略中东的决议。
大会在关于阿拉伯各国人民的自由问题的决议中热烈支持阿拉伯各国人民为自由、独立和维护国家主权所进行的斗争。决议强烈谴责英国和法国政府残酷镇压阿曼和阿尔及利亚人民争取自由的斗争。决议要求英国和法国政府立即从阿曼和阿尔及利亚撤退它们的军队。
决议说：“目前西亚紧张局势的主要原因是帝国主义国家通过巴格达条约组织和其他类似的军事安排干涉阿拉伯国家的内政。艾森豪威尔主义的明显企图就是干涉这些国家的内政。”
大会在它的决议中向叙利亚政府和人民保证“完全支持他们为维护独立和主权、反对借以把艾森豪威尔主义强加给叙利亚的阴谋和军事威胁而作的努力”。
全印和平理事会副主席辛格在会上发表了演说。他号召把和平运动继续下去，并且制止帝国主义在中东的阴谋。
第7版()
专栏：
全印度尼西亚人民代表大会全国委员会
主张尽快实施废除圆桌会议协定
通过和平方式进行收复西伊里安的斗争
新华社雅加达26日电 今天闭幕的全印度尼西亚人民代表大会全国委员会全体会议通过决议，要求政府尽快实施废除圆桌会议协定，以摆脱旧的财经政策的拖累。
会议还要求民族委员会、国会和政府以和平方式、通过联合国进行收复西伊里安的斗争。决议说，如果荷兰还是不愿意归还西伊里安，就宣布荷兰为侵略者，并且要由它来担负一切后果。
全印度尼西亚人民代表大会全国委员会还谴责了英国对阿曼的侵略行为。
会议还要求印度尼西亚政府采取减轻人民负担的措施，并且要求不要再限制工人的罢工权利。
在这以前，苏加诺总统在这个组织的这一次全国委员会全体会议开幕式上讲了话。他主张这个组织进行内部改组，但是，它的目的和宗旨不改变。他在讲话中强调印度尼西亚全国必须获得百分之百的自由解放和统一。
全印度尼西亚人民代表大会全国委员会已经在这次全体会议上决定成立一个改组委员会来制定改组计划，并且进行筹备在11月10日召开第二届代表大会来讨论改组内部问题。苏加诺指定了六个会外人士参加改组委员会。据全国委员会秘书长哈纳菲说，印度尼西亚目前形势使得这个组织要决定新的方针。
第7版()
专栏：
日法院审判美杀人犯
群众要求法官勿玷污日本人民自尊心
新华社26日讯 东京消息：日本人民关切的美国兵哲腊德枪杀日本妇女坂井中的案件今天在前桥地方裁判所开始审讯。
上午十时开庭后，检察官宣读起诉书，控告哲腊德犯了伤害致死罪。起诉书列举被告的犯罪事实如下：今年1月30日，哲腊德在相马原演习场向着当时在当地附近的坂井中等人，把子弹壳扔到地上，招呼她们说：“老大娘，不要紧”等语，诱骗她们前来拾取子弹壳，他并且指着附近的壕沟对坂井说：“老大娘，多得很。”当坂井走向右边壕沟的时候，哲腊德忽然从她背后在很近的距离开枪，击中坂井，使她立即死亡。
哲腊德当庭抵赖他的杀人罪行。他否认他曾经散布子弹壳引诱人，他说，他无意伤害人，他开枪只是为了“恐吓”人。
美国当局为哲腊德物色的日本籍辩护律师林逸郎在辩护时一口咬定日本法院没有审判此案的权利。
检察官杉本觉一驳斥了林逸郎的胡说。杉本指出，被告的行为不能说是在执行公务时发生的，所以，审判权显然在日本方面。他确认哲腊德犯了伤人致死罪。
今天的审讯到下午四时三十一分结束。下次开庭日期是9月6日。裁判所方面希望审判工作能够在10月底结束。
今天，有成千的人聚集在裁判所周围，关怀着对美国杀人犯的审讯情况。有人拿着标语牌，上面写着：“由日本方面监禁哲腊德”，“法官！不要玷污日本人民的自尊心”。
第7版()
专栏：
资本主义国家货币普遍贬值
物价上涨引起居民日益不满
新华社26日讯 华盛顿消息：据8月初一期的“美国新闻与世界报道”杂志说，在目前“非共产党世界”的大多数国家里，通货膨胀在过去十年间已经成为一个“越来越严重”的问题。这些国家的货币在不断贬值，物价在不断上涨。杂志说，从1947年到1957年，瑞士货币的购买力已经减少了11％，美国是18％，印度20％，比利时22％，西德24％，意大利27％，爱尔兰29％，加拿大29％，丹麦30％，荷兰32％，挪威33％。
货币贬值三分之一以上的国家有：瑞典34％，西班牙48％，英国38％，墨西哥47％，澳大利亚53％，芬兰59％，法国63％，日本65％，希腊65％，巴西72％，智利94％。
这家杂志说，资本主义国家货币贬值的原因有许多，其中一个是军事开支的不断增加。杂志说，资本主义国家的政府目前都在设法阻止通货膨胀，因为物价的上涨引起居民越来越大的不满，从而成为“政治上的爆炸物”。
第7版()
专栏：扎记
喇叭和气枪
据合众社20日说：美国驻台湾“大使馆”要美国人开汽车时不对中国人按喇叭，要美国人从他们孩子那里拿走气枪，以免引起反美情绪。
美国驻台湾“大使馆”这种狼外婆的作法是十分可鄙的，这连稍稍懂事的孩子也骗不过去。台湾儿童会问：美国飞机的吼声和汽车喇叭声比较，哪一个声音更大更讨厌？美国大炮和气枪比较，哪一个更大更可恶？请问美国的先生们，你们将何以答对？难道中国人反对美国只是讨厌美国汽车的喇叭声，而偏偏喜欢听美国飞机的吼声吗？难道连美国人打气枪都厌恶的中国人，倒会对美国大炮感兴趣吗？
和美国狼外婆的欺骗宣传完全相反，台湾人民所以反对美国，是因为美国侵占了中国的领土台湾，是因为美国阻碍中国的统一。简单说来，因为美国是强盗，是中国人民的敌人！台湾人民反对美国的情绪在不断高涨，不久以前在台北发生的反美大示威是有力的证明。台湾人民听到美国汽车的喇叭声、看到美制气枪都憎恨，更说明台湾人民的反美情绪达到了怎样的程度！
中国有六亿人口。虽然绝大多数人听不到美国汽车的喇叭声，看不到美国人打气枪，但是他们都有反对美国的情绪，这就很可以说明问题的实质究竟是什么。光叫侵略台湾的美国人驾驶汽车不按喇叭和不打气枪，是绝对骗不了人的。要中国人没有反对美国的情绪，起码美国政府要放弃它的侵略政策，使美国的侵略军队从中国的领土台湾滚出去。 （裴达）
第7版()
专栏：
反美情绪四起 西方联盟衰退
美国盟主众叛亲离
华盛顿邮报发出一片悲鸣声
新华社26日讯 华盛顿消息：“华盛顿邮报”8月19日刊载了约瑟夫·艾尔索普的一篇文章，指出西方国家目前出现的反美情绪和“西方联盟”衰退的现象。
艾尔索普说，美国决策人员目前开始面临一个严重问题，就是是否让“西方联盟”衰退为松弛的联盟，或者更坏，衰退为一个明显的装饰门面的东西。他说，“在英国和法国住过很长时间的人都能够明显看出这种衰退的迹象。这种迹象是很多的，例如出现了一种模糊的、但是非常爱挑毛病的反美情绪，人们对于美国现在的领导（包括艾森豪威尔总统本人）有一种明显而广泛的不信任，并且几乎普遍憎恨国务卿杜勒斯个人”。
艾尔索普说，这些表明西方不团结的现象涉及一个极为重要的实际问题：“对美国当局越来越大的不信任，越来越引起西方盟国间的严重的政策分歧”。他说，美国政府“已经进行了极大的努力——特别是国务卿杜勒斯作了极大的努力——试图粉饰根本的不团结，使它外表看起来仿佛是协调式的。但是政策分歧仍然存在。这种分歧越来越恶化。”
艾尔索普认为，美国领导现在之所以得不到它的“盟国”的信任，是因为艾森豪威尔政府对英法“盟国”面临的中心问题“完全不关心”。
新华社26日讯 据塔斯社华盛顿25日讯：“华盛顿邮报和时代先驱报”刊载一篇文章说，研究舆论问题的专家伯尔尼博士经过在英国的两个星期的访问以后得出结论说“英国公众目前对美国比在1954年——麦卡锡主义的全盛时期更加敌视……。在英国人中间有许多观念根深蒂固的人。例如，有的英国人认为：美国在极力拆英联邦的台，美国没有有效力的政府，所有美国人都是厚颜无耻和目空一切的人”。
文章还强调指出，“美国人和加拿大人的关系也在恶化……在这里，发生公开冲突也是由于两国贸易和经济问题上的深刻分歧。”
第7版()
专栏：简讯
简讯
美国兵又在仁川杀人
汉城消息：驻在仁川的一名美国兵米尔斯在8月25日守卫美军输油管时，开枪打伤了一名朝鲜平民曹奉吉（译音）。曹奉吉已经在26日因伤重死去。
西德建立空军
波恩消息：西德空军在8月24日举行成立仪式。西德空军第一个运输中队这一天在埃尔丁宣告建成。
第7版()
专栏：资料
相马原事件
相马原事件是美军残杀日本居民的无数暴行之一。它激起了日本人民反对美国奴役、争取民族独立的一次巨大斗争。
事件发生在日本群马县的美军相马原演习场。今年1月30日，美军第一骑兵师第八团在这里举行了射击演习。演习停止后，通常有一些被夺去土地的农民到场上来拾取弹壳，卖给废铁商，借以糊口。这时，一个美国三等兵哲腊德故意以空弹壳引诱农民走近跟前，然后突然连发二枪，打死了一个日本农妇坂井中。她今年四十六岁，是六个孩子的母亲。
这一事件发生以后，美军当局曾经一再狡赖：开始说这是无意击中，后来又说哲腊德是在值勤的时候伤人致死的，企图以此为凶犯开脱罪行。因为根据不平等的美日“行政协定”规定，驻日美军在执行公务情况下杀人致死，日本是没有裁判权的。
美方这种横蛮态度，引起了广大日本人民的愤怒。2月4日，日本社会党派人到相马原演习场进行现场调查，确定美军是在执行公务之外故意杀人，接着执政的自由民主党也在现场进行了调查。2月9日，日本群马县警察本部向群马县的前桥地方检察厅控告哲腊德“伤人致死”，后来日本最高检察厅也确定了美兵的罪行，要求驻日美军当局引渡凶犯到日本法院审讯。2月20日，日本全国反对军事基地会议在东京举行了抗议美国兵枪杀日本妇女国民大会，大会一致决议向美国提出严重抗议，要求把杀人犯交给日本审判。
在日本广大人民的一致要求下，根据美日“行政协定”设立的日美联合委员会在5月16日作出决定，要把凶犯交给日本审讯。但是，过了一天，美国国防部长威尔逊又突然命令远东美军当局不许把哲腊德交给日本政府。这个消息更加引起日本各人民团体和政党的强烈反对。5月28日，日本社会党、共产党、工会和农民团体的代表在相马原举行联席会议，决定共同展开一个反美抗议运动。日本社会党和日本工会总评议会等团体还派遣代表到美国大使馆提出了抗议。处在这种形势之下，美国国务卿杜勒斯和国防部长威尔逊才被迫在6月4日发表联合声明，同意把哲腊德移交日方审判。但是，美国联邦法院在6月6日和6月18日又公开出面干涉，决定不把凶犯交给日本审讯。美国当局这种反复无常的态度，使日本人民更加怒不可抑。6月21日，东京的几百名大学生在美国大使馆前面举行了反美示威。7月8日，群马县各团体组成的“相马原事件对策协议会”又派代表向美国大使馆递交了一份有四万五千人签名的请愿书，要求美国把哲腊德交出来。由于日本人民的强大压力，美国政府才被迫授意美国最高法院在7月11日宣布改变联邦法院的决定，把杀人凶犯交给日本审判。
（据新华社讯）（附图片）
哲腊德一副流氓相
第7版()
专栏：
阿登纳的竞选资本
席林生
目前西德的竞选运动正进入一个决定性的阶段。各个政党都提出了竞选纲领在大事宣传。前些时候，阿登纳扬言他的党下定决心要向它最危险的对手社会民主党展开“剧烈的”、“无情的”竞选斗争，并且不惜“动员一切力量赢得大选的胜利”。
阿登纳和他的基督教民主联盟在这个斗争中有两座靠山和几件主要的法宝。
美国的撑腰
阿登纳所依靠的第一座靠山就是美国的支持。
现在看来，阿登纳德国对美国政策要比美国的其他北大西洋盟国更为“忠诚”。所谓“美德轴心”正在代替“美英联盟”而在欧洲事务中起着越来越大的作用。
因此，对于美国来说，保持阿登纳在大选中得胜是非常重要的。美国已经向阿登纳保证要为此“尽一切力量”。杜勒斯还曾“力促”北大西洋集团各成员国外交部长“用一切可能的办法来支持。”阿登纳重新当选总理。最近美国又携同英法一起和西德政府共同发表了一个“四国宣言”。这一切的用意都在加强阿登纳的竞选地位。
垄断资本的靠山
另外一座靠山当然就是西德垄断资本的捐输。
竞选要进行多方面的活动，没有大笔经费是不行的。这里，阿登纳就靠了大资本家的布施。
阿登纳政府为垄断资本效劳是够卖力的。例如今年年初阿登纳和他的部长曾风尘仆仆，到国外奔走，为垄断资本进一步扩张作安排。又如不久前阿登纳到美国和奥地利跑了一趟，又把过去旧德国的一部分资产设法收了回来。
阿登纳的积极效劳，自然博得大资本家的欢心。为了使他能继续执政，他们今年给了阿登纳党比1953年大选时多二倍的竞选经费，共一亿多马克。雄厚的财力将能大大有助于使阿登纳党的候选人在大选中获胜。
光有靠山还不够，还得有一些手法。在这方面，阿登纳有几件法宝。
虚伪的宣传
第一个法宝就是阿登纳所惯用的欺骗手法。
最近一个时期以来，阿登纳集团藏起了他们那种杀气腾腾的脸孔，而大唱和平正义的高调。
在一次议会辩论时，基督教民主联盟和它的伙伴党派在“为了世界和平”的名义下，提出了一项要求大国有限期地停止原子武器试验的动议。
接着不久，基督教民主联盟代表大会通过了一项竞选宣言，把包括原子武器在内的普遍裁军列为它的主要目标之一。
5月底阿登纳和艾森豪威尔发表的会谈公报又侈谈了裁军问题，并且主张在达成
“初步裁军协议”之后举行谈判德国统一问题的四外长会议。
最近，阿登纳又宣布他的政府“全力支持”伦敦的裁军谈判。
调子是很动听的，但是实际上怎么样呢？
重新武装西德和用原子武器装备西德军队的计划是绝不放弃的。
统一德国必须通过阿登纳所主张的“自由选举”，就是把德意志民主共和国并入德意志联邦共和国。
裁军是“赞成的”，但先决条件是按阿登纳的办法统一德国。
因此，基督教民主联盟在它的竞选宣言中把裁军和德国统一列为首要目标，这不过是应付大选的鬼把戏；因为它实际恰恰是竭力阻挠裁军，堵塞德国恢复统一的道路。
危言耸听
其次一个法宝是危言耸听。
阿登纳眼看今年大选和四年前大不相同，社会民主党势力大增。这确实使他极为担心。他竭力要破坏社会民主党在选民中的影响。为了达到这个目的，他想出尽量耸人听闻的话来对社会民主党进行攻击。例如，阿登纳在竞选演说中说：如果大选后社会民主党执政的话，裁军谈判就将“完蛋了”。他还嚷嚷：“社会民主党在选举中胜利意味着德国的毁灭。”
但是要看出，究竟是谁想使裁军谈判“完蛋”，谁的政策实际上有导致灾难的危险，是并不困难的。正像社会民主党的发言人所说的：“如果谈到德国灭亡的危险，那么应该指出，希望德国有原子军备的不是德国社会民主党，而是基督教民主联盟”。而阿登纳的“统一德国”政策，正在被利用作为阻挠裁军达成协议的重要障碍。
收买人心的措施
为了缓和人民对于北大西洋公约和军国主义政策的不满，阿登纳还用所谓繁荣的经济和社会福利来笼络人心，他一方面大事宣传“人民资本主义”，一方面又凭借他的执政党的地位对劳动人民施一些平日不大有的小恩小惠，如增加社会保险经费、养老金等等。局部和暂时的细小经济利益的确能够蒙蔽一部分人的觉悟。但是这些小恩小惠毕竟盖不住基本的矛盾。近来，西德的阶级矛盾有了明显的发展，劳动人民日益强烈地表现不能忍受垄断资本的残酷剥削和不断加重的军备负担。这是最使阿登纳感到不安的事情。
法西斯手段
因此，阿登纳党感到还有必要求助于法西斯的手段，来保障它的竞选地位。
1953年阿登纳为了赢得大选的胜利，曾经对国内的进步力量加以打击。他逮捕了好几千共产党员和爱国人士并破坏德国共产党的竞选集会等等。现在，法西斯的办法也用来对付社会民主党。
前几天基督教民主联盟的突击队和党卫军青年联盟到处对社会民主党的竞选宣传进行公开破坏。他们偷出或毁掉社会民主党的招贴牌，阻止该党放映电影。同时他们还聚集了许多打手捣乱社会民主党的竞选集会。
阿登纳党的这些卑鄙勾当受到了西德社会民主党和其他各界人士的指责。西德统治者为阿登纳的“政绩”进行了许多吹嘘，但是他们不得不求助于这种种欺骗和法西斯的办法的事实就说明，阿登纳是不得民心的。