第5版()
专栏：
要求停止氢弹试验 制止原子战争威胁
世界各国舆论继续发出正义呼声
原子科学家发表公开信 英国妇女冒雨游行示威
原子科学家
本报综合报道 据新华社消息：世界各国舆论继续发出正义的呼声，反对试验核武器，要求停止试验氢弹。
莫斯科联合原子核研究所的十二位苏联、波兰、中国、捷克斯洛伐克、蒙古和罗马尼亚科学家发表了一封公开信，号召制止原子战争的威胁。
这些科学家们说，我们热烈地支持苏联、中国、波兰、罗马尼亚和其他国家的政府过去和现在在包括联合国在内的各种组织中所采取的以禁止使用和试验原子武器和氢武器为目的的一切步骤。遗憾的是，禁止试验核武器的建议直到现在还没有得到一些国家的支持。
我们坚决主张禁止原子武器，主张各国迅速达成关于立即停止试验原子弹和氢弹的协议，因为我们考虑到，在任何地方爆发任何原子战争，都必然会变成世界性的原子战争，而这种战争给现代人类带来的后果将是惨重的。
这些科学家对反对原子武器军备竞赛的西德科学家表示支持。他们说，我们的西德同人非常及时地揭穿了一种企图麻痹人民警惕性的神话：似乎所谓战术原子武器不属于大规模杀人武器之列，而只是一种常规武器。公开信认为，如果在军事行动的过程中即使只使用战术上的原子武器，被卷入战争的那些国家的公民的受灾范围也将是非常大的，其后果并不会比广岛和长崎居民所已经遭受到的灾难来得小。
缅甸和平领袖
缅甸保卫世界和平委员会主席德钦哥都迈和这个组织的其他领导人呼吁缅甸人民抗议原子核武器试验。他们说，原子武器势必会毁灭全人类，而不会保障人类的福利。
英国妇女
将近一千名穿着黑衫的英国妇女在12日下午冒着倾盆大雨举行游行，抗议政府预定的氢弹试验。她们拿着抗议氢弹试验的标语牌，从海德公园穿过市中心区走到特拉法加广场。有些母亲们还带着孩子、推着儿童车参加游行。
游行是由不久前成立的争取禁止核武器全国委员会组织的。一些参加游行的妇女，近日来每天到议会去，会见议员，要求禁止核武器试验。
妇女游行行列的后面是退伍军人队伍，他们也拿着表示反对氢弹试验的标语牌。
在特拉法加广场上，工党女议员萨末斯基尔和焦伊斯·巴特勒夫人对游行者发表演说。巴特勒夫人指出，妇女从前惯于把政治事务让给男人，现在已经起来为反对威胁和平的氢武器而斗争了。
意大利总工会
据塔斯社罗马12日讯：意大利总工会书记处要求国际工会组织以及意大利各个工会组织向各国政府呼吁，以便达到立刻停止核武器试验，并且举行关于立即销毁一切现存的大规模毁灭性武器以及签订裁军的普遍协定的会谈。
它在致世界工会联合会、国际自由工会联合会、基督教工会联合会、意大利劳动人民工会联合会以及意大利劳工联盟的信件中提出这个要求。
第5版()
专栏：
英共选出领导机构
波立特连任主席高兰连任总书记
据塔斯社伦敦12日讯：英国共产党第二十五次全国特别代表大会选出的执行委员会举行了会议。会后发表的公报说，威廉·加拉赫当选为党的名誉主席，执行委员会主席是哈里·波立特，执行委员会副主席是帕姆·杜德，约翰·高兰和乔治·马修斯分别担任总书记和副总书记。
会上还选出了由十四人组成的政治委员会。
第5版()
专栏：
美共全国委员会讨论党的政策
号召人民展开斗争维护民权
纽约消息：据5月6日的纽约“工人日报”报道，美国共产党总部宣布，共产党全国委员会在4月27日和28日举行了全体会议，讨论了一系列政策问题，并且成立了一个二十人的执行委员会以便在全国委员会休会期间执行任务。
全国委员会这次会议讨论了丹尼斯关于委员会的工作以及怎样组织委员会的工作的报告。报告号召加强党的团结，立即结束派系和宗派主义。
全国委员会委员们所讨论的主要政策问题是民权斗争和国内马克思主义报纸的情况。
委员会通过了本杰明·戴维斯所提出的关于民权斗争的报告。戴维斯着重指出了民权所面临的危险局面，并且指出美国人民正在进行日益壮大的、多方面的群众运动，来反对种族主义者对民权的进攻。
全国委员会宣读了一个小组委员会所提出的关于马克思主义报纸的情况、特别是关于“工人日报”的一份集体报告。委员会通过了这个报告，并且一致地、坚决地认为，必须维持这些马克思主义报纸，并且保证全力支持这些报纸的主编和工作人员目前发动的扩大销售量和筹募经费的运动。
全国委员会选举了威廉·泽·福斯特为名誉主席。
当选的全体执行委员会委员是：乔治·布莱克·查尼、本杰明·戴维斯、尤金·丹尼斯、厄尔·达拉姆、弗雷德·法因、伊丽沙白·葛莱·弗林、威廉·泽·福斯特、约翰·盖茨、詹姆斯·杰克逊、悉尼·斯坦因、戴维·戴维斯、克劳德·莱特富特、路默、乔治·迈尔斯、卡尔·罗斯、迈克尔·鲁索、马尔萨·斯通、吉尔·温特、道乐赛·希利和迈克尔·利马。
第5版()
专栏：兄弟党的生活
波兰党中央指示各级组织
同民族主义现象作斗争
据波兰通讯社11日报道：波兰统一工人党中央委员会常务委员会最近在华沙举行关于少数民族问题的会议，讨论了党中央书记处关于对民族主义和排犹主义应该采取的措施的建议和书记处关于波兰国内的乌克兰少数民族的一个决议。
会议一致同意，必须把书记处指示中所表明的党对少数民族问题的态度更清楚地告知社会，委员会号召所有党组织向民族主义和排犹主义的现象以及对波兰少数民族任何形式的歧视进行斗争。
委员会还表示支持党员和公众舆论所提出的意见，要求民警、检察厅和法院更加积极地根据刑法的规定对损害民族尊严的民族主义、沙文主义和排犹主义的罪行进行制裁。
第5版()
专栏：
愿友谊的花朵长久开放
为中缅友好协会成立五周年纪念而作 中缅友好协会会长 郑振铎
我抱着十分歉意在写这篇文章。在中缅友好协会成立五周年的纪念会上，我是应该出席的，但我却远在敦煌千佛洞，任怎么也赶不回来，只好以笔代舌，来庆祝这个有重要意义的纪念日了。
中国和缅甸两国人民之间是有着悠久而亲密的友好历史的。这个友谊，有一个时期，曾为帝国主义者所间断过。我们曾同受过帝国主义者的侵略。帝国主义者最怕被压迫的民族联合起来，因之，便千方百计地阻挠着中缅两国人民的友好往来；特别是经济、文化、艺术方面，我们两国人民之间，近百年来，差不多彼此不相接触，成为很陌生、很不了解的了。但到了中华人民共和国和缅甸联邦相继成立之后，帝国主义者的阻碍除去了。中缅两国人民之间的友谊，便像长江大河，像伊洛瓦底江的向大海奔流似的，不仅重新恢复，而且更加发展、更加巩固了。中缅两国的总理，曾几次互相访问过，中缅两国的文化艺术的、宗教的、科学的以至军事的代表团，彼此也往来得甚为频繁。我们中缅两国人民的友谊是像花朵似的，长久地在开放着。
中缅两国是很亲近的邻邦。中缅两国疆界相接，人民往来有若亲戚。缅甸人尝称中国人为“胞波”，即“兄弟”之意，并不当作普通的外侨看待。缅甸的文化艺术代表团到中国各地来表演，我们并不感到陌生；他们的美妙的舞姿和婉转的歌声，我们是能够充分地欣赏的。中国的文化艺术代表团到了缅甸各地去表演，同样地也能为缅甸人民所了解、所喜爱，所同声赞叹地观赏着。这表示着：中缅两国人民是具有彼此了解其文化、艺术的共同基础的。
自从中缅两国总理共同发表五项原则的声明以来，不仅中缅两国之间的友谊更加亲密，而且，也堵塞了帝国主义者的造谣、中伤的门路。中缅两国政府为了保卫亚洲和世界和平，是做了不少工作的。那紧紧地坚握着的中缅两国人民的巨手，是任何帝国主义者所拉劈不开的。
中缅友好协会是在五年前缅甸文化代表团访问中国的时候成立的。现在已经成立整整地五年了。和缅甸各地成立的缅中友好协会一样，它曾为中缅两国人民之间的文化艺术的交流，以及其他的友好事业，做了些工作。但我们自己觉得，中缅友好协会的工作，还远远地赶不上现实的需要。我们必须更加努力地做好这个对于保卫亚洲和世界和平有重要意义，对于促进中缅两国人民之间的友谊有迫切的需要的中缅友好协会的工作。我们相信：中缅友好协会的工作将会和中缅两国人民之间的友谊同样地一天天地更加增长，更加发展起来。
愿中缅两国人民之间的友谊的花朵长久地开放着。
第5版()
专栏：罗马尼亚通讯
访毛泽东工厂 本报记者 丁曼 曼丽
凡是到罗马尼亚人民共和国的首都布加勒斯特来的中国客人，都想看一看以自己的伟大领袖毛泽东主席命名的毛泽东工厂。我们已经去过了两次，第一次是在去年12月，那时，以彭真同志为首的中国全国人民代表大会代表团来到这个工厂和职工们见了面，上千的职工同志们热烈地欢迎了“伟大中国人民的使者”。技术厂长保·亚历山大列斯库在欢迎大会上讲话说，他们经常地关心着中国人民在毛泽东同志和中国共产党领导下所获得的成就，这些成就鼓舞着他们。先进工人欧·伊里艾思库讲话说：“我们将通过我们每一天每一小时的劳动，来加强罗中两国人民的友谊。”彭真同志在讲话时转达了中国人民对全体职工的问候，他说：“中国人民永远和你们站在一起。”
四个月后，在“五一”国际劳动节前夕，我们又一次访问了毛泽东工厂。还没到工厂大门，我们很远就看见了用罗马尼亚文写的“毛泽东”几个鲜红的大字。我们的国旗和党旗在工厂建筑物上飘扬着。大门里面的走廊上，悬挂着毛主席的巨幅画像。
工厂厂长阿·戈莫尤在他的办公室接见了我们。戈莫尤厂长今年四十六岁了，在旧政权时代他是一位旋工。他在1940年参加了共产党。在谈话时我们看到，一个雕着毛主席头像的纪念章，在他胸前闪着金光。
毛泽东工厂是一个机器制造厂，它现在主要是生产发电用的蒸汽锅炉。厂长带我们参观了各个生产车间。在很多车间里，我们看到了工人们正在为中国生产蒸汽锅炉。有的锅炉已经装箱，准备起运；有的正在包装。厂长说，最近两年来，他们的工厂已为中国生产了二十套锅炉设备。在今年，他们要每个月给中国生产一套锅炉。
这个工厂有较久的生产锅炉的历史，积累了丰富的经验，很多工人已有三、四十年工龄。他们制造的锅炉经久耐用，一般可用五十年左右。
厂长告诉我们，职工同志因他们的工厂命名为毛泽东工厂而感到光荣。他说：“我们要把工厂建设得更好，无愧于毛泽东这个光辉的名字。”生产方面，他们一向是不肯落后的。1955年，他们提前两个多月完成了第一个五年计划。去年，又提前一个月零十天完成了年度生产计划，节约了一千三百万列依（罗币名）。今年第一季度，他们完成了生产任务的103％，节约了十一万五千列依。现在，全厂有一千六百多个工人参加了社会主义劳动生产竞赛。
这个有三千名职工的工厂，设有铸铁、铸钢、锻压、热处理、机械、装配、锅炉、金属结构等车间。过去，他们除了生产锅炉以外，还生产汽车。现在为了扩大锅炉的生产，已停止生产汽车。厂长说，党和政府都非常关心他们工厂的发展。今年，他们工厂获得了一千四百万列依的投资。在车间里，我们看到不少刚刚安装起来的新机器，其中有的是罗马尼亚自己生产的，有的来自苏联和其他兄弟国家。
在1956年到1960年的第二个五年计划中，这个工厂的产量将大大增加。到1960年，年产量预计将提高60％。在产品的比重方面，蒸汽锅炉的生产将占总产值的50％以上，其余部分将生产炼油、采矿、化学、冶金等工业方面的设备。这个工厂目前以及将要生产的六十种产品中，包括四万五千种零件。
工厂的面积达四十公顷，有一部分已经绿化，现在百花盛开，绿草如茵。在另一部分土地上，正在建设面积达六千平方公尺的新车间和修筑一千四百公尺长的工厂铁路。他们说，他们将把自己的工厂建设得像一个公园。
我们参观了工厂的技工学校。这个学校有四百八十个学生，他们半日学习，半日工作。近几年来，这个学校培养出了许多有技术的工人，其中有五百人留在毛泽东工厂工作。他们在学校里不仅要学习技术，还要学习政治，在政治教材中我们看到有毛主席的著作。我们还在职工食堂逗留了几分钟。这个像大餐厅一样的食堂，整齐清洁，每天有一千五百多人在这里吃午饭。在藏书一万五千册的图书馆里，我们看到了一些被译成罗文的中国书，“在毛泽东的旗帜下前进”一书，已被读得破烂了。卫生所的医生向我们介绍了他们工作的情况。这里有八个临时病床。新的汽车房将要建设起来，旧的汽车房要改建成工人俱乐部。
这个工厂是在1905年建立起来的，过去叫“火山”工厂，那时主要是生产蒸汽锅炉。它有悠久的革命传统，解放前这里的工人参加过反对资产阶级地主政府的斗争。以前这个工厂的规模很小，到1948年国有化以后才有了大的发展。第一个五年计划期间，工厂的生产率提高了88％。为了庆祝中国人民伟大领袖毛泽东主席六十寿辰，在1953年12月的时候，“火山”工厂的工人们把自己的工厂命名为毛泽东工厂。我们在这个工厂里，又一次感到了并且看到了兄弟般的罗马尼亚人民对中国人民的深厚的友谊。（附图片）
毛泽东工厂的一个车间
第5版()
专栏：
捷两作家到我国访问
本报讯 根据中捷文化合作协定1957年执行计划来中国访问的捷克斯洛伐克著名作家扬·德尔达和捷共中央委员、国民议会代表、作家协会主席团委员、著名剧作家、诗人亚雷希5月3日抵北京。在北京的一个星期中，他们曾和我国作家茅盾、老舍、萧三、陈白尘、邢野等见过面，又和周扬同志交谈了关于“百花齐放，百家争鸣”方针和如何正确对待人民内部矛盾等问题。亲自参加了长征的何长工同志向他们介绍了他参加长征的经历。他们还参观了四季青农业生产合作社和全国农业展览会；参加了北影影片洗印厂工人们举行的纪念捷克斯洛伐克解放十二周年的庆祝晚会。5月9日在捷驻华大使举行的招待酒会上，周总理曾和他们接触交谈。5月11日启程赴汉口、广州、杭州、上海和革命老根据地南昌、瑞金、井岗山一带访问，搜集写作材料。
第5版()
专栏：
我皮影剧团去法国
据新华社讯 由全国著名的福建布袋木偶及湖南皮影所组成的中国皮影木偶剧团一行二十一人，在团长陈虹率领下，已在5日、9日分两批乘飞机赴法国巴黎作访问演出。
第5版()
专栏：
伏老在梭罗群众大会上说
西伊里安应归还印度尼西亚
据新华社雅加达13日电 伏罗希洛夫主席今天上午在梭罗群众大会上说：“把西伊里安交还给印度尼西亚是理所应当的”。他又说，西伊里安是不能从印度尼西亚分割开的。这些话引起了数十万听众热烈的鼓掌欢呼。苏加诺总统站起来同伏罗希洛夫握手，表示感谢这位苏联领导人的支持。
伏罗希洛夫说：“苏联人民不要战争，而希望持久和平。”他说，世界上有许多国家，包括印度尼西亚和苏联在内，是赞成以和平共处五项原则作为处理它们相互关系的基础的。伏罗希洛夫又说，如果所有国家都同意这些原则的话，和平是可能保持的。
伏罗希洛夫在谈到两国外交政策的共同点时指出，印度尼西亚和苏联都谴责了对埃及的侵略。他又说，恢复中华人民共和国在联合国的合法权利这件事不能再拖延了。
苏加诺总统把今天上午在中爪哇梭罗举行的群众大会称为“友好群众大会”。苏加诺说，全世界所有的普通老百姓都要和平。他又说，那些说苏联和中国要战争的人们是在撒谎。
据新华社雅加达13日电 伏罗希洛夫主席在苏加诺总统陪同下，12日下午从日惹到梭罗访问。
伏老精神一直很健旺，昨天上午他参观日惹附近的“婆罗浮屠”佛塔的时候，拒绝乘坐给他准备的肩轿，健步走上几十公尺高的佛塔顶层。伏老对这个一千多年的古迹赞不绝口。他说，这么早印度尼西亚人民就能够建造这样伟大的工程，现在应当能够创造更大的、同人民生活有关的工程。
伏老同苏加诺总统一道到梭罗去，在路上受到了群众的热烈欢迎。在马吉冷，伏老按照当地习俗，赤脚走进民族英雄迪波内果罗的故居参观。迪波内果罗是1825年反对荷兰帝国主义起义的领导者。
在沙拉笛加，苏加诺总统和伏老向欢迎他们的两万人民发表了简短演说。苏加诺再次指出，因为印度尼西亚和苏联两国人民有着共同的理想，所以印度尼西亚人民热爱伏罗希洛夫主席。他说，世界上绝大多数人民都反对帝国主义和殖民主义，只要人民团结一致就能够打败它们。
伏老向热烈欢迎他的群众表示感谢。他说，他同意苏加诺总统所说的话。只要人民团结一致，就一定能够改变世界，达到人类幸福的将来和消灭罪恶的战争。
第5版()
专栏：
苏联许多集体农庄改变劳动组织
拖拉机站同生产队合并
本报莫斯科13日电 在伏尔加河流域、乌克兰、北高加索、乌拉尔、西伯利亚各地集体农庄，出现了拖拉机工作兼田间生产队。这种农业劳动组织的形式，以往只出现在个别集体农庄，现在流行起来。在许多较大的集体农庄，原先每一个田间生产队配有拖拉机站的一个拖拉机工作队，现在代替以拖拉机工作兼田间生产队。最近，在那些由一个拖拉机工作队为几个田间生产队服务的集体农庄，也采用了这种劳动组织形式。拖拉机工作兼田间生产队的长处在于：把原先由拖拉机站与集体农庄分管的两个生产单位合并起来，统一领导，解除拖拉机手和庄员之间的矛盾，因而有利于生产。这种生产队不单关心机器的效能，而且关心所耕作的田地上作物的收成。在斯大林格勒州新安连区有个卡冈诺维奇集体农庄，那里由古巴诺夫带领的这种生产队，是在去年春前建立的。由于拖拉机手和庄员工作非常合拍，耕作的质量和机器的效能都提高了，结果谷物收成增加三分之一。
第5版()
专栏：
苏德签订领事条约
新华社讯 据塔斯社莫斯科讯：苏联和民主德国5月10日在莫斯科签订了两国的领事条约。
代表苏联方面在条约上签字的是苏联外交部长葛罗米柯，代表德意志民主共和国方面签字的是德意志民主共和国副总理兼外交部长博尔茨博士。
第5版()
专栏：
离开学堂 走向农场
苏联一班中学毕业生参加农业劳动
本报讯 苏联赤塔市第二十四中学十年级学生，最近决定在毕业后全体到国营农场或集体农庄去工作。共青团的组织支持了他们这个爱国的倡议，并帮助他们选择了未来的工作地点。现在，学生们已经接受了贝加尔湖以东一个名叫“普列阿尔贡”国营农场的邀请，决定在接到毕业证书后就到这个农场去工作。这是三年前在荒原上新建立起来的一个农场，非常需要青年们的知识和力量，农场场长曾亲自到学校来向学生们介绍了这个农场的情况。
第5版()
专栏：
进一步发展蒙苏两国人民的友谊
蒙古政府代表团访问苏联
本报综合报道 据新华社消息：蒙古人民共和国政府代表团应苏联政府的邀请，在部长会议主席泽登巴尔的率领下，于10日上午乘“图—104”喷气式客机离乌兰巴托前往莫斯科进行友好访问。10日下午抵达莫斯科。
泽登巴尔在机场上发表了简短演说。他说，蒙苏两国人民有着深厚的友谊。蒙古人民一向把苏联看成是忠实的朋友和战友。我们认为，发展蒙苏友谊和加强社会主义阵营的团结是神圣的责任。
11日苏联政府代表团和蒙古人民共和国政府代表团在克里姆林宫开始举行会谈。
同一天，苏联共产党中央委员会第一书记赫鲁晓夫、苏联部长会议主席布尔加宁和最高苏维埃主席团副主席科罗特钦科分别接见了以泽登巴尔为首的蒙古人民共和国政府代表团。苏联外交部长葛罗米柯也在这天接见了蒙古人民共和国外交部长阿吉尔毕希。
11日，蒙古人民共和国政府代表团乘专车离莫斯科到列宁格勒访问，并于13日回到了莫斯科。
第5版()
专栏：
在兄弟之邦
从5月份起，在捷克斯洛伐克开始通用一种异常优美的新金币来代替原用的纸币。为了能选择最好的图案，曾悬赏征求图案。在评奖委员会上，艺术家和雕刻家们曾提出了107种不同的草图。经过严格的和全面的选择，最后女青年建筑家玛利亚·乌赫基洛瓦·库佐瓦所作的图案当选。
照片上图系作家的图案，下图是捷克斯洛伐克的国徽。
波兰的“布什柴恩斯基”种子公司是波兰全国最大的一个种子公司，它已经有七十多年的历史。这家种子公司供应的种子，在波兰和国外举行的许多次博览会和展览会上都曾获奖。现在它专门供应甜菜种子。
“布什柴恩斯基”种子公司的产量差不多满足了全国对种子的需要量的三分之二。此外，这个公司的种子还向意大利、奥地利、南斯拉夫和匈牙利等国家出口。
养羊业在阿尔巴尼亚的经济中占着重要地位。羊是阿尔巴尼亚畜牧业的主要部分，它除供给国家所需的全部羊毛之外，羊奶的产量占全部奶产量的36％左右，羊肉则占全部肉类消费量的40％。阿尔巴尼亚的羊的头数按人口计算超过了很多国家，1955年平均每一千人有一千二百二十四只羊。今年2月阿尔巴尼亚劳动党中央全会拟订了发展和改进养羊业的计划，规定到1960年良种羊将有五十五万只，占羊的总头数的30％。为了完成这个任务，已经并正在采取一系列的措施。今年将建立五百个人工配种站，目前有一千八百名干部在受专门训练。
今年，朝鲜民主主义人民共和国政府在新建商业网方面投资了三亿二千二百多万元（朝鲜币）。这些资金，将用来在各城市、工人区和广大的农村建立许多国营商店和农村供销合作社商店，新建商店总面积为十四万八千七百多平方公尺。在平壤市，今年新建国营商店的面积是二万二千多平方公尺，为去年所建面积的八倍。
4月27日，保加利亚的第一座炼铁高炉（见左图）投入了生产，它是“列宁”冶金工厂修建的两座高炉中的一座，每年约可熔炼十二万吨生铁。到第二座高炉建成时，保加利亚生铁的年产量将达到二十五万五千吨。
第5版()
专栏：
挑战！ 江帆