第6版()
专栏：社论
一个及时的警告
苏联外交部在4月29日就约旦问题发表声明，宣布苏联对于约旦局势的关心。声明指出，约旦事件是帝国主义对阿拉伯国家进行粗暴干涉的结果，是帝国主义在中东制造紧张局势、企图通过破坏阿拉伯国家团结来奴役阿拉伯人民的新阴谋所造成的。苏联外交部指出，由于约旦事件而引起的中东局势的尖锐化，充满着严重的危险。而西方国家，首先是美国，要对这种可能的后果负责。
苏联外交部的这个声明，再一次表现了苏联政府和人民对于维护中东和平和阿拉伯国家的独立的巨大关怀。它是对于企图奴役阿拉伯人民的帝国主义者的一个及时警告。
在英、法、以三国侵略埃及失败以后，帝国主义者无时无刻不在想法挽救它们在中东的摇摇欲坠的殖民统治。特别是美国这个最凶恶的殖民主义者，它企图乘此机会代替英、法的地位，成为中东的殖民统治者。“艾森豪威尔主义”就是美国向爱好和平、争取独立的阿拉伯人民的挑战。
为了维护阿拉伯国家的独立，巩固中东的和平，苏联政府曾经建议由苏、美、英、法四国宣布不许外国干涉中东各国的内政，后来又建议由四国宣布谴责在中东地区使用武力。但是这些建议都没有为西方国家所接受。这就暴露了以美国为首的西方国家对阿拉伯各国处心积虑的侵略阴谋。
但是美帝国主义面对着一个最大的阻碍，这就是自由的阿拉伯各国的团结。这个团结是阿拉伯各国在反对殖民主义的斗争中发展起来的，它在埃及抵抗侵略的过程中得到了进一步的巩固和加强。如果不破坏这个团结，美国就无法把更多的阿拉伯国家拉进巴格达条约或其他侵略性的集团，就无法进一步扩张美国的侵略势力。
约旦事件就是美国破坏阿拉伯国家团结的一次进攻。美国利用约旦内部的局势，从各方面施加影响，进行公开的干涉，甚至不惜出动它的第六舰队。美国这种粗暴的露骨的干涉，对埃及事件以后刚刚恢复的中东和平，又一次造成了严重的威胁。很明显，美国干涉约旦局势，是要为它进一步干涉其他阿拉伯国家的内政开创先例。美国第六舰队的一部分舰只开往土耳其附近，一部分舰只开到黎巴嫩，形成了对叙利亚的威胁，这是一个值得密切注意的动向。
苏联外交部的声明重申了苏联不干涉阿拉伯国家内政的原则，这同美国和其他西方国家现在的行为形成了鲜明的对照。苏联外交部在声明中强调指出了阿拉伯各国人民团结的重要性，这种团结是阿拉伯各国人民维护独立的关键。苏联政府这种真诚的关怀和正当的义愤，又一次证明了苏联是爱好自由的阿拉伯人民的真正朋友。
苏联外交部的声明，是苏联政府和人民对于阿拉伯各国人民反对帝国主义的正义斗争的有力支持。中国人民完全支持苏联政府的这种立场。中国人民也和苏联人民一样，坚决反对帝国主义对阿拉伯各国人民的侵略和干涉。我们坚信：阿拉伯人民将像保护眼珠一样地保护他们的团结、自由和独立。在全世界爱好和平的人民的支持之下，阿拉伯人民反对帝国主义的正义斗争必将取得胜利。
第6版()
专栏：
苏联外交部又一次仗义执言
美国要对约旦局势的后果负责
应让中近东人民解决自己的问题
新华社莫斯科30日电 苏联外交部就约旦问题发表声明说，约旦事件和由此而引起的中近东局势的尖锐化是“杜勒斯—艾森豪威尔主义”的实际表现。这种尖锐化包藏着严重的危险。苏联认为，促成中近东局势尖锐化的西方国家，首先是美国要对这种情况的可能后果负责。
这个在4月29日发表的声明，广泛地刊载在今天莫斯科各报上。它说，最近两三个星期以来，有人对约旦和约旦政府施加了粗暴的外来压力，一会儿是威迫，说要瓜分约旦领土和剥夺约旦人民的民族独立，一会儿又是利诱，说如果约旦当局镇压那些反对约旦服从外国号令的爱国力量，就给约旦以财政帮助和其他帮助。同时，他们并不隐瞒，在约旦之后，这种殖民主义行动的受害者可能是叙利亚和埃及，因为这两个国家都坚决反对臭名远扬的“杜勒斯—艾森豪威尔主义”，反对想把它们拖入侵略性的军事集团、破坏它们的民族独立和使它们的外交政策服从殖民国家的计划的种种企图。
苏联外交部的声明说：苏联之所以关心约旦局势并不是因为约旦发生这样或者那样的内部变化，而是因为约旦的局势和整个中近东最近由于约旦事件而形成的局势是粗暴的外国干涉的产物，是严重威胁和平的帝国主义新阴谋的产物。这个阴谋的目的是破坏阿拉伯各国人民的团结，使阿拉伯各国互相冲突，以便再次给阿拉伯人民套上殖民压迫的枷锁，掠夺它们的财富。正是为了这些目的，新的危险的冲突策源地被扩大了。
苏联政府认为，应该让中近东各国人民有机会在没有外来的干涉下自己解决他们的内政问题，确定他们的外交政策。苏联政府曾经建议苏、美、英、法四大国声明不容许外国干涉中近东国家的内政。苏联政府在今年4月19日又建议四大国发表声明，谴责以武力作为解决这个地区的悬而未决的问题的手段。十分遗憾的是，西方三国政府没有答复苏联的建议。
苏联政府认为，美国把第六舰队开往地中海东岸，是对阿拉伯东方国家公开显示武力，这种做法使局势更加尖锐化。
苏联外交部的声明强调说，中近东目前的事件的祸首美国侵略集团虽然力图在阿拉伯国家之间散布纠纷，而阿拉伯人民的切身利益却要求他们团结一致，为维护自己的独立自主而斗争。这种团结一致曾经使得侵略埃及的行动遭到失败。毫无疑问，目前导致约旦事件的反阿拉伯各国人民独立的阴谋的组织者也会遭到同样的失败。
第6版()
专栏：
美国继续向约旦威迫利诱
军方叫嚣进军约旦 第六舰队到黎巴嫩
国务院宣布将拿出一千万美元作为犒赏
本报综合报道 美国又进一步对约旦施行军事威胁和经济诱饵，以支持阴谋分子而恐吓约旦人民。
据华盛顿消息：美国陆军部长布鲁克4月29日晚上在电视广播中说，美国对中近东的“任何局势发展都在注视着和等待着”，“如果需要的话”，美国能够在“几天中”就把军队开进约旦。
另据贝鲁特消息：美国第六舰队的六艘军舰已经在30日上午到达黎巴嫩首都贝鲁特海面。另外两艘驱逐舰预定在5月2日到达贝鲁特。
在布鲁克叫嚣进军约旦的同一天，美国国务院发言人怀特宣布，美国“准备很快”就给约旦一千万美元的“援助”，供“发展经济和稳定政治”之用。他说，这是对约旦国王镇压左翼分子的“酬答”。
怀特说，这笔钱是约旦在上星期要求给予的。约旦可以“非常自由地”使用，包括用来维持约旦军队在内。
怀特还说，“如果有必要”，美国准备在这一千万美元“援助”以外再提供“援助”。
埃及报纸继续谴责美国干涉约旦内政。“人民报”4月29日就美国第六舰队的活动发表社论说，帝国主义者认为，他们可以靠干涉来迫使约旦人民同意重新戴上手铐，尽管约旦人民已经挫败了田普勒和格拉布的类似的企图。约旦人民决不会同意让别人把他们束缚在帝国主义的战车上。
“金字塔报”对以美国为首的北大西洋公约组织理事会即将讨论中东问题一事提出抗议。这家报纸说，“我们希望告诉美国政治家和北大西洋公约组织的领袖们，阿拉伯事务只应该由阿拉伯人处理”。
第6版()
专栏：
苏加诺号召人民团结
内阁决定成立民族委员会
新华社雅加达30日电 苏加诺总统4月29日在西爪哇省的井里汶和从雅加达到井里汶途中的加拉横发表了两次演说。他在演说中号召人民团结。他希望某些人不要煽动分裂主义和只顾政党的利益。
井里汶的群众大会有几十万人参加。
苏加诺总统在讲话中指出，印度尼西亚是一个重要的国家，因此它受到了帝国主义的注意。
他说，印度尼西亚坚持执行独立自主的外交政策。印度尼西亚爱和平，但是更爱独立。谁要侵犯我们，我们就要反对和抵抗他。
苏加诺总统提到有人说，印度尼西亚同共产党国家友好，成为共产党的傀儡。他说，印度尼西亚愿意同一切国家友好。
苏加诺总统还驳斥了西方报纸认为印度尼西亚抛弃民主的说法。他说，当西方还不懂得民主的时候，印度尼西亚已经实行了自己的民主。
苏加诺总统谈到，伏罗希洛夫即将访问印度尼西亚。他说，任何贵宾来访都将受到热烈的欢迎。
据新华社雅加达30日电 据政府公报，印度尼西亚内阁在4月29日举行的会议上决定：将迅速根据法令组织民族委员会。
公报没有进一步说明将根据紧急法令还是根据普通法令来成立民族委员会。成立民族委员会是新内阁政纲的第一条。
第6版()
专栏：
约旦和沙特阿拉伯国王共同表示
奉行阿拉伯民族主义政策
本报综合报道 约旦国王侯赛因同沙特阿拉伯国王沙特在结束会谈后，4月29日在两国首都分别发表联合公报说，他们将继续执行今年2月阿拉伯四国首脑在开罗会议上确定的阿拉伯民族主义政策。
公报宣布，两国将继续执行阿拉伯民族主义政策的如下五点原则：
一、进行合作以保证每一个阿拉伯国家的完全独立和保卫它们的主权免受外国控制；
二、加强自由的阿拉伯国家之间的军事合作，以便对付共同的敌人；
三、拒绝参加任何外国协定；
四、帮助那些还在殖民主义控制下的阿拉伯人民获得他们的自由，或者完成他们的独立；
五、继续忠于阿拉伯联盟。
公报强调说，离开这个政策就是离开阿拉伯民族主义。它说，约旦是“阿拉伯民族主义的第一道防线”。
公报说：“约旦最近发生的事件完全是内部问题。”
在侯赛因同沙特会谈以前，叙利亚总统和埃及总统所特派的代表团曾经去沙特阿拉伯同沙特国王会谈。据开罗“人民报”报道，三国领袖一致认为，约旦的局势已经导致某些外国的干涉，因而有必要采取步骤来对付这种干涉和避免可能发生的危险。报道说，沙特阿拉伯国王沙特曾经表示，希望召开一次阿拉伯国家首脑会议。沙特国王并且向叙利亚总统库阿特利保证，他将向侯赛因国王解释约旦目前局势的危险后果。
约旦副首相兼外交大臣里法伊29日在记者招待会上说，约旦将同埃及和叙利亚继续保持“兄弟的、深切友好的、继续为阿拉伯的团结和友谊而共同努力的关系”。
他还说，约旦政府无意邀请负责推销艾森豪威尔主义的美国总统特使理查兹访问约旦。
前几天，约旦国王侯赛因也曾经表示不准备邀请理查兹访问约旦。有些外国报纸认为，这种声明的目的在于迷惑舆论。
第6版()
专栏：花絮
长寿之道在于劳动
长期研究长寿问题的苏联功勋科学家萨尔基佐夫—塞拉齐尼说，体力劳动在延长寿命方面起着决定性的作用。它是保持人体具有青春活力的最重要的因素。
他说，劳动创造了人类，它和人类的生命是不可分割的，它是老年人的支持力量。许多人认为，老年人应该少走动，认为劳动对有机体是有害的。这种看法是大错特错的。
这位功勋科学家还说，凡是在老年的时候完全停止一切劳动的人往往会突然变得虚弱多病，很快就会死去。因此，老年人最好是能保持作一些比较轻松的劳动或是某种个人特别癖好的活动，如栽培花草或是作体操等。
他还说，酒精和尼古丁对人体有极大的损害。
第6版()
专栏：
我留美两科学家
将获得爱因斯坦奖金
据新华社27日讯 纽约消息：中国留美物理学家李政道和杨振宁将于5月5日联合获得爱因斯坦奖金。去年夏天，他们在进行原子核和基本粒子理论研究的时候，提出了一个新的观念，动摇了三十多年来一直被认为是微观世界的一个基本物理定律——“宇称守恒定律”。而且这个观念已经为另一位中国科学家吴健雄所证实。
第6版()
专栏：
罗德两国政府和党联合声明
决心加强社会主义阵营团结一致
新华社柏林30日电 据德意志通讯社报道，4月24日到民主德国访问的罗马尼亚人民共和国政府和党的代表团已经在4月29日上午离柏林回国。
在访问期间，以罗马尼亚部长会议主席斯托伊卡为首的政府代表团和以罗马尼亚工人党第一书记乔治乌—德治为首的党的代表团，分别同以德意志民主共和国总理格罗提渥为首的政府代表团和以德国统一社会党第一书记乌布利希为首的党的代表团举行了会谈。4月28日在柏林分别签署了两国政府和党的联合声明。
两国政府的联合声明对德罗友谊和合作的加强表示满意。它着重指出，两国友好关系的基础是列宁主义的原则，是平等和无产阶级国际主义的原则。为了社会主义事业和和平，两国政府将尽力加强以苏联为首的社会主义阵营中的兄弟之谊和牢不可破的团结。
两国外交政策的宗旨是维护和平和加强国际安全。德罗两国指责美帝国主义策划那种威胁阿拉伯国家独立的新殖民主义政策，并且谴责西方国家准备原子战争。
德罗两国希望各国在和平使用原子能方面进行广泛合作，支持建立欧洲集体安全体系的主张和苏联提出的关于建立限制军备区的建议。
两国政府坚决反对复活德国军国主义，一致认为和平恢复德国的统一是德国人民自己的事情，需要两个德国相互谅解。
两国政府宣布准备同各国发展政治、经济和文化关系，并且重申忠于和平共处原则。
声明谈到两国关系的时候指出，双方同意签订1958年至1960年的长期贸易条约。同时，对于扩大经济合作、技术合作和发展农业方面的合作等等也达成了协议。
两党的联合声明谴责了“艾森豪威尔主义”、西德政府的对内和对外政策和所谓“共同市场”和“欧洲原子能联营组织”计划。
声明指出，民主德国和南斯拉夫关系的正常化符合以建设社会主义为共同目标的这两个国家的利益，并且有助于巩固和平。
声明着重指出，两党决心加强以苏联为首的社会主义阵营的团结一致，并且认为自己的首要任务是始终一贯地维护马克思列宁主义学说的纯洁性，以无产阶级国际主义精神教育两党党员。
第6版()
专栏：
英工党五议员到河内
新华社河内30日电 据越南通讯社讯：以哈罗德·戴维斯为首的五名英国工党议员4月30日下午到达河内。他们是应越南祖国战线中央委员会秘书处的邀请访问越南的。
第6版()
专栏：
越南公布今年国家计划
主要任务是基本完成经济恢复工作
新华社河内30日电 河内报纸4月30日刊登的越南政府部长会议的公报说，越南部长会议在4月中旬通过了1957年国家计划，并且讨论了1957年建设军队和巩固国防的问题。
1957年国家计划的主要任务是基本完成经济的恢复工作，使工农业的生产总值超过1939年的水平；另外两个任务是巩固和发展社会主义经济成分、改造私人和个体经济；稳定市场、币值和物价。
依照计划，国营经济成分在1957年在各经济部门中将达到下列比例：工业（包括手工业）占37％，运输业占61％，贸易部门和合作社占零售额的41％。
农业方面除了注意粮食生产以外，将大力促进经济作物的种植和牲畜饲养。同1956年比较，稻谷将增加2.6％，棉花将增加20％，牛增加7％，猪增加20％。农田水利将以发展小型的灌溉工程为主。
工业方面将大力促进消费品的生产。1957年的工业和小工业总产值将比1956年增加41％。消费品增加约66％。交通运输今年以巩固为主。
商业方面为了适应人民购买力的增长，营业额将增加17％。
文化教育卫生事业在1956年已经有很大的发展，今年将以巩固和提高质量为主。但是在今年仍将增办财经大学和美术大学；高等学校学生人数将比1956年增加88％。
公报指出，为了保证完成1957年国家计划，将大力开展增产节约运动；严格管理市场和物价，反对投机囤积；调整政府机构编制，把非生产人员输送到生产部门中去；同时，必须制订新的工资制度。
关于1957年军队建设和巩固国防问题，公报强调越南政府将尽一切努力来维护和巩固和平。同时，“鉴于美帝国主义和南方政权增强军备、准备战争的活动，必须关怀国家的防御力量”。
第6版()
专栏：
“好景气”属于谁？
裴达
近来，在日本流行着“神武以来的好景气”的说法，意思是说当前日本经济达到了有史以来的繁荣。这种说法确有一面道理。从明治三十年（1897）——日本产业革命基本完成，到今天的六十年间，日本工业生产有了飞跃的发展。在这中间，日本经济曾有几次萧条和繁荣，而今天的“好景气”却是事实。
目前，日本工矿业生产平均指数，已经达到战前水平（以1934到1936年为一百）的240％。生产的发展，使日本垄断资本发了大财。据日本经济新闻社的调查：1955年下半期，二百六十一个公司的利润额是六百四十二亿日元，利润率为39.4％；1956年上半期的利润额达到七百九十九亿日元，利润率上升到43.5％。生意最好的造船工业，1956年上半期的纯利润是二十三亿日元，利润率几乎达到100％。
“神武以来的好景气”其实只是日本垄断资本家“恭喜发财”的吉利诺。而创造财富的日本工人却有另外的说法。“日本新闻周报”上登载着一个单身工人的谈话，他是这样说的：“伙食粗劣，肚子空，干起活来常发昏。星期天睡到日当头，为的是节约一顿伙食钱！
日本工业生产的发展，在国际上是颇为有名的。日本造船量超过了英国，跃居世界第一位。但是，日本工人工资之低，在工业发达的国家里也是出奇的。这连日本垄断资本家也不否认。去年春天“日本经营者团体联盟”发表的小册子“工资问题”上统计，以美国工人工资为一百，加拿大为85％，英国五十二，西德四十一，法国三十六，日本二十九。从实际情况来看，日本工人工资的比数显然是被夸大了。据日本总理府统计局去年3月的调查，日本工人的平均工资是一万二千九百日元，实际上只相当于美国产业工人平均工资的10％。
近几年来，日本垄断资本为从工人身上榨取更多的利润，千方百计地推行“提高生产率运动”，使劳动生产率迅速上升。以1951年为一百，到1956年10月，钢铁工业劳动生产率为175％；煤炭工业一百五十一，电力工业二百三十三，造船工业一百八十二，纺织工业一百八十三。但是，工人工资水平却呈现停滞状态。以1951年为一百，1952年为109.1％，1953年一百零四点八，1954年一百一十点一，1955年一百零六点五，1956年有下降的趋势，这一年的前九个月之中，有六个月没有达到一百。
垄断资本实行最低工资政策的结果，工人生活贫困就是必然的了。这表现在以下三个方面：第一，负债的人多。如在煤矿工人中负债的人有66％，富士制铁厂有65％，在长崎港搬运工人中负债的达到90％。第二，工人家属作工或从事副业生产的越来越多。在日本都市中，45％的家庭有家属作工，有20％的家庭进行副业生产。往往在深夜里，许多工人家庭还响着廉价租来的机器声。第三，在工资中伙食费所占的比重越来越大。
在日本一千七百二十万工人中，每月拿工资八千日元以下的有六百一十六万人。他们的生活是很苦的；有家属的不用说，单身工人也很拮据。去年2月，日本全国机械工会发表了一个调查报告，题目是：“这是八千元的生活内容”。一个二十岁左右的单身青年工人，每月伙食费四千元，被服费一千五百元，保健卫生费五百元，文化娱乐费一千元，其他一千元，共八千元。这个青年要住在自己的家里，如果没有家，房租和电灯电费就成了问题。
日本全国有劳动力的人口是四千二百万，其中失业和半失业的约有一千二百六十七万。连他们的家属在内，据估计在日本国民中，约有30％的人陷于贫困状态。因而在大都市里，成群无家可归的人流浪街头。白天，他们在垃圾堆边拾破烂，夜晚就在墙根或桥洞里栖身。在东京上野公园附近，露宿街头的就有五、六百人之多。其中，男女老少都有，甚至还有吃奶的孩子。据去年年初的官方调查，这些人里边，每一百人就有两个大学毕业生和六个专科毕业的学生。
今年以来，日本工矿生产继续增长。根据日本国家预算，预计今年工矿生产水平为战前的255.5％，比前一年度增加12.5％。但是，垄断资本家却不想提高工人的工资，等到工人提出增薪要求时，政府就出动警察加以压制。
在资本主义国家里，工人是“好景气”的垫脚石。据日本经济学家的计算，三井煤矿工人每天工作八小时，其中只有二小时四十八分钟为自己工作，其它五小时十二分钟的劳动都是为资本家生产利润。
日本的“好景气”是属于垄断资本家的！（附图片）
在今年春季斗争中，日本政府机关职工为要求增加工资，同警察发生冲突。
第6版()
专栏：
欢迎柬埔寨体育代表团
中华全国体育总会秘书长 张联华
柬埔寨体育代表团到中国来了，我们表示热烈的欢迎。去年12月，我有机会随着上海足球队去访问你们美丽而古老的国家，作了一次很有意义和使人永远不会忘记的美好的旅行，我感到非常荣幸。在访问期间，差不多每一次我和柬埔寨朋友们见面的时候，都情不自禁地谈到我们的一个共同愿望：“什么时候我们能在北京见面？”“能在中国欢聚该是多么愉快和幸福啊”！现在这个愿望已经实现了，柬埔寨体育总会接受中华全国体育总会的邀请，派遣的柬埔寨体育代表团（包括一个足球队）在伟大的“五一”节前夕来到了我们的首都，这该是多么令人兴奋和快乐啊！亲爱的朋友们，请允许我以朋友和兄弟的名义向你们致以衷心的热烈的欢迎。
我们都知道，中柬两国是兄弟之邦，中柬两国人民之间的友好联系和来往是有悠久的历史的。可是后来由于殖民主义者的阻碍，我们两国人民的友好联系受到了人为的阻挠和破坏，最近几年来，我们的友好联系开始重新恢复，特别是贵国西哈努克亲王访问我国和我国周恩来总理访问贵国之后，我们两国人民之间的友好联系走上了新的阶段，得到了新的发展，上海足球队的访问柬埔寨和贵国体育代表团访问我国就是这种友好联系新的发展的很好的证明。
我们在你们美丽的国家所进行的友好访问，给我们每个人都留下了深刻的难忘的印象。从政府到人民，从城市到乡村，从运动员到观众都是那样热烈而亲切，我们真像到了亲戚家里一样，兄弟家里一样。国王王后及西哈努克亲王给我们赠送柬埔寨体育勋章，西哈努克亲王及各部大臣亲自出席参观了足球比赛，这种给予中国运动员及中国人民的崇高荣誉和深厚友谊，是我们永远不能忘记的。在金边市、贡不省，暹粒省等地的参观和访问，使我们学习到了很多知识，认识了很多朋友。我们对柬埔寨了解的越多，我们就觉得柬埔寨国家和人民越加可爱。
在你们的国家里足球运动的发展，是有很悠久的历史和广泛的群众基础的。因而柬埔寨足球队是一支具有高度技术水平的足球劲旅，最近几年来和泰国、南越、瑞典、奥地利等国足球队比赛都得到胜利，因而在国际上获得了很多的称赞，上海足球队有机会访问你们国家并和贵国足球运动员互相观摩，交流经验，该是多么幸运啊！金边的三场比赛，给了我们运动员一个良好的学习机会，贵国足球队所表现的主动积极，善于抓住机会进攻的精神，友好的态度，丰富的经验，熟练的技术，给我留下了极其深刻的印象，使我们学到了很多的东西。像贵国名运动员“门将”杨德的精彩表演，受到了我们每个人员的称赞。我深信，随着代表团一起前来的二十位足球运动员，在我国首都及其他城市的访问比赛，一定也会有精彩的表演并得到完全的成功，无疑的这对于我国足球运动的开展和技术水平的提高，将会起着很好的推动作用。
在贵国访问期间，我们和贵国体育界的朋友们作过友好的接触和亲密的交谈，从而发展了我们之间的友好联系。这次包括柬埔寨奥林匹克委员会，足球协会、田径协会，等各个组织的代表的柬埔寨体育代表团诸位先生的来华访问，就再一次给我们加强友好联系和交流工作经验的机会，无疑的这对于增进中柬两国体育组织，体育工作者之间的友好联系和推动中柬两国体育运动的发展和提高，都会起着良好的作用。我愿就此机会向柬埔寨体育组织的各位代表先生致以敬意。
我们从回国的第一天起，就在眼巴巴的盼望着我们柬埔寨的朋友们来我国访问，现在终于盼望到了，我谨以中国体育工作者和运动员的名义，向我们亲密的朋友和兄弟，柬埔寨人民和运动员的友好使者——第一次来我国访问的柬埔寨体育代表团，表示衷心地热烈的欢迎，并祝柬埔寨体育代表团诸位朋友在我国的访问和比赛获得成功，祝柬埔寨体育运动获得新的成就。