第1版()
专栏：
放下架子 改变作风 下地生产 联系群众
编者按：农业生产合作社的干部参加生产、领导生产的优良作风已经在全国各地推广了。县区干部参加生产，还只在少数地区开始实行。虽然有一些人对县区干部参加生产劳动抱着怀疑的态度，但是事实证明，这样作是十分必要的，是应该加以提倡的。陕西省南郑县副县长李有温写的文章，就有力地证明了县区干部参加农业生产以后，密切了干部和农民的关系，改进了领导作风，群众很快改变了过去对干部“肩不能挑，手不能拿，一月赚几十元，很舒服”的看法。
今天本报还发表了两个十分可喜的消息，一个是许多解放军高级军官在支援农民争取大丰收中参加生产劳动；一个是安徽省机关干部参加副业生产，省委书记李世农、组织部副部长陶均安都下地种菜。这些都是克服官僚主义、改进领导作风、密切联系群众的一个良好开端。省以上的党、政、军干部用各种不同的方式，参加一定的生产劳动，也是同样值得提倡的。
江西大批县、区、乡干部跟农民一道送粪犁田
本报讯 春季生产中，江西省各地大批县、区、乡、社干部参加生产，领导生产。
从赣南到赣北，都可以看到被派驻在农业社里的县、区、乡干部，在田间和村前村后和社员们一起送粪、拾粪、修水利、犁田的情景。兴国、瑞金、龙南等县的县委书记都曾参加铲草皮、扫垃圾、拣粪，许多基层干部还买了劳动手册，把所做的工分记上。分宜县中共县委书记、县长、公安局长、法院院长、供销社主任，以及县人民委员会各局局长，都参加了农业社的拾粪、送粪工作。进贤县两个月以来，县、区、乡干部所积肥料达一万多担。宜春县绝大部分农业社干部，都订了出工计划，全国农业劳动模范、农业社主任彭光贤、黄永太等，经常和社员在一起生产。据赣县五个区最近的不完全统计：在下乡的八十八名区干部中，有三十八名已经实行了与群众同吃、同住、同劳动；在三百七十六个社中，已有三百三十五个社的社干部参加了生产劳动。
乐安县公溪乡有许多农业社社员曾认为“干部只会说，不会做”。现在全变了，莲塘农业社社员罗瑞龙看到社主任许晚生和自己一样下田生产，感动得说：“主任要掌握好全社工作，又要生产，真操心。”从干部参加生产后，全乡生产进展比以往迅速。宜春县五星农业社主任黄永太白天和社员一起生产，晚上深入队、组帮助解决具体问题，社员出勤率达98％。
干部参加生产以后，及时帮助农业社解决了许多问题。例如：中共宜春县委委员张治安下到西村区小江农业社，发现社里的肥料少，社员又说无肥可积。他便直接参加生产，和老农在田间谈心，了解到有十六种肥源，发动社员在五天内积肥料一万九千多担。中共兴国县龙岗区区委书记谢兆祥在龙岗农业社和社员一道修水利，发现部分社员不愿出工，是因为社里欠每个劳动日四分钱，另有七万多斤增产的粮食存在社的仓库里未分；他帮助社内解决了这个问题，社员出工修水利的立即多了起来。乐安县公溪乡莲塘农业社主任许晚生在社的青年生产队参加生产时，发现社员想把去年晚稻改早稻成功的十亩田又改种晚稻，四十亩可改双季稻的田也不打算改，经过同社员商量，打通了社员思想，使全社种植双季稻计划扩大了三百四十亩。
第1版()
专栏：
我们参加了生产以后
陕西省南郑县副县长 李有温
参加生产领导生产，是改进领导作风、密切干群关系的有效方法。过去我也常这样说，但真正做的很少，即使做也是“一时半下”。许多农业社的脱产干部不参加农业生产，在一定程度上是受了驻社干部的影响。这样，干群关系疏远了，主观主义和官僚主义滋长了。这次下乡，我们和群众同吃、同住、同劳动，收到了很好的效果。
3月3日晚上，我到了群英农业社，住在社员家里。从4日到10日的七天中，用一天时间检查了全社的生产；另一天召开了三个乡的干部接头会，传播了我们在群英社采取的一些办法，指导了重点的工作；还有半天给群联社勘查了一条河堤。其余整整四天半的时间，都和社员同来同去，参加了担沙、担土、挖塘等劳动。比我先来两天的县委调查研究组的四个同志，在同时期内都参加了生产劳动。社员普遍反映：“这回来的干部和以往大不同了！”过去有些群众认为我们的干部“肩不能挑，手不能拿，一月嫌上几十元，很舒服”；现在却说“工作同志也很辛苦，要办公事还要参加劳动”。过去有些农民为了说明每人留的四百六十斤口粮不够吃，遇到干部到他家吃饭不是诉苦就是给吃不好的；现在是每天两顿大米干饭，早上菠菜炒萝卜，下午豆豉腊肉。他们说：“劳动一天还要办公，吃的好些是应该的。”更主要的是多数群众和社干部能毫无顾虑地给我们说他们的心里话。例如我在杨兴富家里吃饭的时候，他的母亲对我说：“有人说入社后太累，那只是些过去劳动不强的人说的。我们解放前天不明就上地，月亮下来才收工，做不好庄稼交了租就没啥吃。现在是太阳出来上地，天擦黑就收工，还累什么呀！”社员李明升在吃饭的时候，向我反映了邻村小崖社在生产中的一些缺点。还有一个社员在闲谈中要我给他的大女儿介绍个干部做女婿，最后他还嘱咐说：“这话实在不好说，你也不要对外人讲。”总之，每天在吃饭和劳动中，都能听到不少来自群众中的“新闻”和他们的真实思想。正因为这样，我们在水利工地上进行的几次宣传很受群众欢迎。他们说：“干部会算卦！”意思是指我们的话说到他们心上了。
我们刚到这个乡的时候，上工时间是上午九点半，有的迟到十点多，上工人数只有一百一十六人。以后，由于我们参加劳动和加强了政治思想工作，上工人数增加到二百零三人，基本上达到全部出勤，上工时间提前到八点钟。有几个老太婆听说我们参加了劳动，她们也跑来参加了。全社最不爱劳动的黄德明，是个二十二岁的青年，过去见了干部就绕开走，去年秋后到现在一百五十多天中只做了不上十个工。这次经过教育，他也积极出工了。社员贾明福说：“只要有这样的干部来领导，合作社保险能办好。”有的说：“去年我们社里来了个訾同志，我们劳动他坐在田边上，说话还要带口罩，那样的干部哪能把工作做好！”
由于在工地上具体指导，对保证工程质量也起了很大作用。这个社去年花了五百多个工，担出解放前被沙压的十八亩田里的沙；由于堤坎是光用沙子筑起的，谷子快要成熟的时候堤被冲垮了，田又被沙压住了，不但前功尽弃，而且损失谷子一万多斤。这次接受了上年的教训，用黄泥筑坎。社员们说：“如果去年就这样做，怎能叫水冲了！”有的人开玩笑地说：“县长和工作同志都担沙担土，再冲了简直不看面子。”还有的说：“今年的谷子等于装在仓里了。”
我们参加了生产，减少了许多不必要的会议，增加了不少做实际工作的时间。到社七天，不仅没有开社员大会，连全队的会议也没有召开一次，可是接触的社员相当多。在工地受到教育的，每次都有一百五十到二百多人。工地上每天上午下午各有一次休息，每次半点钟，收工评分后还能抽一点时间。这样，每天在不影响生产的情况下，还有一个半到两个钟头的时间可以做工作。几天来，我们讨论了“三包”方案和生产计划，学习了中共中央和国务院关于大力领导农民养猪的决议，传授了培养壮秧的技术等。晚上，干部可以自习或者写材料，农民可以早休息。这样做的结果，群众很满意，要求坚持到底。
第1版()
专栏：
安徽省委负责干部下地劳动
本报讯 安徽省各地机关、团体、学校、工厂的广大干部，自去年年底以来，在开展多种多样增产节约活动的同时，利用业余时间种植各种农作物，并开展各种副业生产。
很多单位的负责同志带头参加劳动。正在定远县帮助工作的省委书记处书记李世农、定远县委书记刘尚同、陆祥，跟三百多名机关干部在一起，步行到离城十八里路的戚家洼进行生产。李世农同志虽然年龄已经很大，但是他仍和大家一样担水、撒粪、点种，忙个不歇。4月6日下午，省委组织部副部长陶均安和九名处长、主任一级的干部跟部内其他同志一齐在荒地里挖地，捡石子，他们决心要把三亩荒地开垦成美丽的菜园。至德县直属机关干部在3月7日至27日的二十天中，已开荒三十七亩，积肥四百三十担，养猪一百八十三头，养兔三十四只。
第1版()
专栏：
许多高级军官热忱参加农业生产
老红军金尚海中校挑沙传土，政治部主任朱光挖粪抬粪筐
新华社28日讯 在目前农业生产繁忙的季节里，中国人民解放军的军官和士兵们积极支援农民争取今年大丰收。许多高级军官热忱地参加了农业劳动。
驻广东某部老红军金尚海中校听到帮助农民修堤的消息以后，不顾自己在战争中受过重伤的身体，坚持要参加这项工程。他说：“不要看我年纪大，身体不好，我也要为农业大丰收出一分力，为社会主义添一块砖。”在十三天紧张的体力劳动中，他始终和同志们一道挑沙传土。某炮兵团长岳山接受了支援农民兴修一项水利工程的任务后，就冒着大雨同政府干部去勘察地形，划分工区，并且亲自扛着背包赶到工地和战士们一块劳动。驻甘肃某部政治部主任朱光上校、副主任蔡仲和少校率领部队帮助农业社运肥料。他们亲自到营房附近的厕所里、猪圈里和马厩里去挖粪，并且两人抬着一大筐粪领头走。
湖北、河南许多县兵役局抽出了大批干部下乡帮助农民生产。下乡的军官与农民同吃、同住、同劳动，有的还与农民一道拉犁拖耙。驻海南岛公安军某部发现附近农业社缺乏劳动力，就组织数百名官兵去帮他们干活；由于畜力不足，他们又组成六十多人的拉犁队，用人力翻耕土地。三天功夫，他们犁田六十点二亩，耙田二十四点九八亩，加固水坝、挖水沟四千二百公尺，还修好了水闸。
在发现旱象的地区，部队正大力支援农业社抗旱防灾。驻四川某地部队，为了不让农业社增产计划受到影响，官兵们组成了抗旱队，用戽斗浇水，在抗旱期中，他们连星期日都放弃了。（本报特约稿）
第1版()
专栏：
给社员增加自留地种植养猪饲料
中共中央发出通知
新华社28日讯 中共中央最近发出通知，要求各地认真执行“给农业社社员适当地增加自留地来种植养猪饲料”的办法；认为这是发展养猪业解决饲料的有效办法。
通知说，发展养猪业的关键，在于认真地解决饲料问题，尤其是青饲料问题。否则发展养猪的计划就是空谈。为此，各地可根据实际需要和当地条件，酌量给农业社社员增加一些自留地来种植社员养猪所需的饲料。这样，社员自留地可以高于社章规定的：不超过当地每人平均土地数的5％。某些地区自留地可以达到10％。而养猪多后肥料也多，粮食产量一般仍不会减少。
通知还说，大力发展青饲料是解决饲料的另一办法。无论南方和北方都有很多野菜、树叶和水生植物可以养猪；这些东西经过简单加工还能青储起来备冬。各地可以推广采储青饲料养猪的办法，来减低养猪的成本。
第1版()
专栏：
刘少奇委员长欢宴萧恢塔议长
新华社28日讯 刘少奇委员长和夫人在今晚设宴欢迎缅甸民族院议长萧恢塔和夫人。
刘少奇委员长致词，对缅甸客人来中国访问表示欢迎。他说，中缅两国人民在历史上很早就开始了友好往来，这种友好往来在最近几年有了新的发展。
刘少奇委员长说，最近中缅两国领导人员的频繁接触和友好往来更进一步增进了相互的了解和友谊。为公平合理地解决我们两国之间历史上遗留的问题打下了新的基础。如同缅甸人民对待中国人民一样，中国人民一直把爱好和平的缅甸人民作为共同反对殖民主义、维护亚洲和世界和平的亲密的兄弟。这种真挚的感情和友谊，很自然地使我们能够在这里像久别重逢的家里人一样亲密无间地欢叙一堂。毫无疑问，这种感情和友谊，不仅在我们这一代，而且还在代表中、缅人民光辉的未来——青年少年们这一代中不断地发展。
萧恢塔议长致词表示感谢。他说，缅甸和中国是邻居，两国毗邻的边界很长。在边界两旁的人民有很多是属于同一个民族的，有的还是亲戚。在缅甸独立和中国解放后，两国的关系更加友好，两国总理的相互来往像亲兄弟一样。
萧恢塔议长说，他这次访问中国获得了深刻的印象。
席间，宾主一再起立，为中缅两国人民的永恒友谊，为两国的繁荣和富强，为亚洲和世界的持久和平而干杯。
出席今晚宴会的，有全国人民代表大会常务委员会副委员长李济深、黄炎培和委员、副秘书长以及全国人民代表大会所属各机构负责人，外交部副部长章汉夫，中缅友好协会、中华全国民主妇女联合会、中国佛教协会的负责人，中国驻缅甸大使馆参赞等。
缅甸驻中国大使的夫人以及大使馆临时代办吴巴茂和夫人也应邀出席。（附图片）
在宴会前，刘少奇委员长和萧恢塔议长亲切谈话。
新华社记者 吕厚民摄
第1版()
专栏：
祝贺内蒙古自治区成立十周年
李先念等前往呼和浩特
据新华社28日讯 前往祝贺内蒙古自治区成立十周年庆祝大会的国务院副总理李先念，今天下午乘专车离北京去呼和浩特。
随同前往的有民族事务委员会副主任杨静仁（回族）、高等教育部副部长周建人、全国人民代表大会民族委员会委员田富达（高山族）。
前往祝贺的还有新疆维吾尔自治区副主席伊敏诺夫（维吾尔族），西藏自治区筹备委员会委员索康·旺清格来（藏族），青海省副省长喜饶嘉错（藏族）、马辅臣（回族），甘肃省副省长黄正清（藏族），吉林省副省长朱德海（朝鲜族），以及各省的自治州、自治县的代表共五十三人，包括十九个民族成分。
前往祝贺的还有各民族青年代表、各地工会代表和文化艺术部门的代表四十多人。
到车站欢送的有国务院秘书长习仲勋等。
第1版()
专栏：
蒙古政府代表团到达二连
新华社呼和浩特28日电 应我国政府邀请前来参加内蒙古自治区成立十周年庆祝大会的蒙古人民共和国政府代表团，在团长（蒙古人民革命党中央委员会政治局委员、中央委员会第二书记）齐米德道尔吉·苏伦扎布率领下，于今天下午四时十五分进入我国国境到达二连。
到二连欢迎的有中共内蒙古自治区委员会书记、内蒙古自治区副主席奎璧、内蒙古自治区人民委员会副秘书长嘎如布僧格、锡林郭勒盟盟长旺钦等。前往迎接的还有蒙古人民共和国驻呼和浩特总领事、蒙古人民共和国政府代表团团员策伯尔玛·达什。
同车前来的还有蒙古人民共和国的艺术体育团。
贵宾们在二连稍事休息后，即乘专车前往呼和浩特。
据新华社海拉尔28日电 以蒙古人民共和国乔巴山省省长巴图苏和为首的乔巴山省代表，在今日上午十时许到达海拉尔。他们是应呼伦贝尔盟人民委员会邀请前来参加庆祝内蒙古自治区成立十周年的。
第1版()
专栏：
广州五十万人夹道欢迎伏老
新华社广州28日电 伏罗希洛夫主席今天由全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真陪同，在午后一时二十八分乘专机到达广州，受到广州市五十多万人的热烈欢迎。
今天广州天气晴朗。有一万多人在机场上欢迎贵宾。
伏罗希洛夫主席下飞机以后，和前来迎候贵宾的陶铸省长、朱光市长和广州驻军首长黄永胜上将紧紧握手。前几分钟到达这里的贺龙副总理、外交部副部长姬鹏飞，和中国驻苏联大使刘晓夫妇也在机场迎候。
一个两岁的小姑娘王新民，把一束鲜花献给了贵宾。伏罗希洛夫主席高兴地把她抱起来亲切地吻了她。小姑娘连声叫道：“伏罗希洛夫爷爷万岁！万岁！”
接着，伏罗希洛夫主席由广东省党、政、军首长们陪同来到前来欢迎的各机关、各民主党派、各人民团体负责人行列的跟前，伏罗希洛夫主席和他们一一握手。在苏联专家队伍面前，伏罗希洛夫主席频频向他们挥手致意。
一个苏联儿童上前献花，伏罗希洛夫主席问他：“学会了中国话没有？”孩子回答说：“已经学会了一些”。伏罗希洛夫主席喜悦地吻了他。
今天到机场欢迎苏联贵宾的，还有苏联驻广州领事、波兰驻广州领事等。
伏罗希洛夫主席和随同前来的苏联贵宾们，在广场上绕着欢迎的人群走了一圈。群众们热烈地向他欢呼致敬。少先队员们看见伏罗希洛夫主席走近了，一个个跳跃着欢呼“万岁”。当贵宾们走到大学生的行列前面时，一个老教授走出来，把一束代表着许多老教授的情谊的鲜花献给了伏罗希洛夫主席。
随后，伏罗希洛夫主席登上了敞篷汽车，站在陶铸省长和彭真副委员长的中间，在夹道欢迎的人群中徐徐前进。刚出机场大门，就碰见中山医学院的学生们在舞着狮子欢迎他。从机场到宾馆七公里的道路上，到处是人山人海，路边建筑物上，密密层层地站满了欢迎的人群。人们向贵宾热烈欢呼表示欢迎，并不断地把鲜花瓣洒到贵宾的身上。到达宾馆时，在贵宾所乘的敞篷车上，车前车后堆满了鲜花。在汽车所经过的道路上，鲜花瓣铺成了彩色的地毯。
新华社广州28日电 伏罗希洛夫主席和同来的苏联贵宾们，今天下午由彭真副委员长、贺龙副总理、陶铸省长和朱光市长等陪同，游览了广州的名胜古迹。
贵宾们首先到中山纪念堂参观。伏罗希洛夫主席对这座八角形宫殿式的壮丽建筑物甚为称赞。当他知道这座建筑物是广州市民和海外华侨为了纪念伟大的孙中山先生而建立的时候，他说，为伟人建筑纪念物并不是为了伟人自己，而是为了伟人的精神能永远活在人民的心中。
贵宾们离开中山纪念堂后，驱车绕着林荫小道登上了越秀山山顶。伏罗希洛夫主席在山顶上眺望了广州市全景。
随后，贵宾们来到了广州公社烈士灵园。伏罗希洛夫主席在烈士陵墓前献了一个用鲜花扎成的大花圈，花圈上面写着：“献给为中国人民的自由而牺牲的英勇的广州公社烈士”。伏罗希洛夫主席并为烈士们默哀。
陶铸省长指着烈士陵墓东面的一个土丘告诉伏罗希洛夫主席说，那里将建立一个苏联烈士纪念塔，纪念在1927年和广州公社烈士同时期牺牲的苏联烈士，纪念中苏人民用鲜血凝结起的友谊。
据新华社杭州28日电 伏罗希洛夫主席今天上午乘专机离开杭州去广州访问。陪同他前往的有贺龙副总理、全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真和外交部副部长姬鹏飞、我国驻苏大使刘晓等。
周恩来总理在机场上欢送贵宾。
在机场上欢送的还有浙江省省长沙文汉、中共浙江省委第一书记江华、杭州市长吴宪和各界人民五千多人。
伏罗希洛夫主席乘坐的飞机在九时十分离开杭州。
第1版()
专栏：
广东省长陶铸欢宴伏老
据新华社广州28日电 广东省省长陶铸今晚举行盛大宴会，欢迎伏罗希洛夫主席和同来的苏联贵宾。
伏罗希洛夫在宴会上讲话。他说，今天广州人的面孔表现出来的喜悦的风采，超过了鲜明的阳光；广州人民内心中异常的热力，超过了广东省自然的宝藏。只有为同苏联人民友好的思想所浸透的中国人民，才能表现出如此狂热欢欣的高潮。苏联和中国人民之间的友好和团结，是苏中两国人民及全世界一切爱好自由、和平人民的幸福及繁荣的保障。最后，他举杯为中苏兄弟人民的真诚友谊，为以毛泽东同志为首的中华人民共和国的领导人员的健康而干杯。
在宴会开始时，陶铸省长致词。他说，我们永远珍视中苏两国人民情同手足的深厚友谊，并且衷心地希望中苏两国人民的友谊好像南方的草木和鲜花一样，四季盛开，永远长青。
在宴会上，苏联高等教育部部长叶留金宣布说，他受伏罗希洛夫主席的委托，送给中山大学一批礼物——二千五百册图书，其中包括科学和艺术的著作。中山大学校长许崇清举杯走到伏罗希洛夫主席面前敬酒，表示感谢。
第1版()
专栏：
又有几个国家的工会代表团到北京
据新华社28日讯 应中华全国总工会邀请来我国参加“五一”国际劳动节观礼的以全巴基斯坦邮电工会主席拉曼为首的巴基斯坦工会代表团，以全尼泊尔工会大会联合书记卡马哈利亚为首的尼泊尔工会代表团，以印度尼西亚国会议员、全印度尼西亚中央工会全国理事会理事苏托约为首的印度尼西亚工会代表团和以缅甸国会议员、工会大会（缅甸）中央执行委员德钦苗纽为首的缅甸工会代表团，今天乘飞机到达北京。前往机场欢迎的有中华全国总工会副主席朱学范等人。