第1版()
专栏：社论
欢迎来自捷克斯洛伐克的贵宾
我国的贵宾——以西罗基总理为首的捷克斯洛伐克共和国政府代表团已于昨日离开布拉格前来北京。我们怀着兄弟般的感情热烈欢迎贵宾们到我国访问，并且相信，这次友好访问和中捷两国领导人的会谈，必将进一步加强我们两国人民的兄弟友谊和以苏联为首的社会主义阵营的团结，促进世界和平和人类进步事业的发展。
中捷两国人民有着传统的友谊。我们两国虽相距万里，但是千山万水都无法阻隔我们友谊的联系。我们两国人民都同样在共产党的领导下，长期地进行了争取民族自由和解放的斗争。在斗争中我们两国人民曾经互相寄与深切的关怀和同情。捷克斯洛伐克的解放和中华人民共和国的成立，使中捷两国人民的传统友谊获得了进一步发扬光大的良好条件。我们两国都是社会主义国家，由于思想基础和奋斗目标的一致，已经建立了兄弟般的互助合作的关系。几年来，中捷两国人民的政治、经济和文化关系不断发展和巩固。我国人民维护祖国主权、领土完整和合法权利的斗争，获得了捷克斯洛伐克人民的一贯支持；我国人民在社会主义建设中，也获得了捷克斯洛伐克人民的重大援助。工业高度发达的捷克斯洛伐克，供给我国建设的一些发电站和工厂的全套设备以及许多工业部门所需要的机器设备；有着丰富的建设经验和技术精湛的捷克斯洛伐克专家们，在我国各地不辞劳苦地传授先进经验。这些都是对我国社会主义事业的有力支持。中捷两国的贸易正在不断扩大，1956年的换货量已增为1950年的五倍。中捷两国的科学技术合作，在我们两国的社会主义建设中发挥着重要的作用。中捷两国文化交流的广泛发展，大大丰富了我们两国人民的文化生活。中捷两国之间各种代表团的频繁往来，是我们两国人民兄弟友谊不断加强的鲜明标志。我国国家领导人朱德副主席、周恩来总理和以彭真副委员长为首的我国全国人民代表大会代表团曾经访问过捷克斯洛伐克；捷克斯洛伐克党和政府的许多领导人也访问过我国。几年来，中捷两国之间日益发展的友好关系，在中捷关系史上已写下了灿烂的新的篇章。
中国人民十分兴奋地看到，捷克斯洛伐克人民已在社会主义建设中取得巨大的成就，并在维护世界和平的斗争中作出了重要的贡献。在解放后的十二年中，捷克斯洛伐克人民在捷克斯洛伐克共产党的领导下，在政治、经济和文化方面都有了巨大的发展。捷克斯洛伐克在第二次世界大战前就是欧洲工业发达的国家之一，在人民民主政权年代，捷克斯洛伐克已经发展成为具有高度技术的工业国家，它的工业总产量已占世界第六、七位。目前，捷克斯洛伐克实际上同世界各国都有了贸易关系，它向许多社会主义国家和其他经济不发达国家提供的机器设备，对于这些国家工业的发展起着重要的作用。捷克斯洛伐克人民在发展农业方面也取得了很大的成绩，现在已有二十多万农户参加了大约八千个高级类型的统一农业合作社。捷克斯洛伐克的文化教育事业在解放后也取得了巨大的发展。在经济和文化的发展的基础上，捷克斯洛伐克人民的物质和文化生活水平也有了很大的提高。目前，捷克斯洛伐克人民正在集中一切力量，为实现更高地发展国民经济的第二个五年计划而斗争。在进行和平建设的同时，捷克斯洛伐克同苏联和其他社会主义国家一起，坚持不渝地奉行着和平外交政策。捷克斯洛伐克为反对武装西德、建立欧洲集体安全制度、实现裁军和禁止原子武器进行了坚决的斗争，为维护世界和平和发展各国的友好合作进行了不懈的努力。捷克斯洛伐克在争取实现朝鲜停战和监督朝鲜停战协定的执行方面所作的重大努力，获得了亚洲爱好和平的国家和人民的称颂。
捷克斯洛伐克是社会主义阵营中的重要的一员，它同社会主义阵营各国发展着兄弟般的互助合作关系，并且一向为加强以苏联为首的社会主义阵营的团结而努力。捷克斯洛伐克在匈牙利问题上采取了坚定的立场，支持匈牙利的革命势力，维护匈牙利的社会主义制度，支持苏联对于社会主义匈牙利的正义援助，坚决打击社会主义的敌人对社会主义阵营的挑拨和破坏活动。在匈牙利事件以后，捷克斯洛伐克政府曾先后同匈牙利和苏联举行了会谈，并同苏联、匈牙利、罗马尼亚和保加利亚举行了五国会谈，对加强以苏联为首的社会主义阵营的团结作出了重要的贡献。今天，捷克斯洛伐克在无产阶级国际主义原则和马克思列宁主义民族平等原则的基础上，同各个社会主义兄弟国家的团结正在不断地加强。社会主义国家团结的不断加强，这不仅完全符合捷克斯洛伐克人民的根本利益，而且也完全符合一切社会主义国家人民的根本利益。
中捷两国人民已结成了永恒的牢不可破的兄弟友谊。我们十分感谢捷克斯洛伐克人民对我国社会主义建设事业的重大援助。我国人民在社会主义建设中，曾向捷克斯洛伐克人民学习到不少先进的经验和技术，今后我们仍然要虚心地向捷克斯洛伐克学习。当我们的捷克斯洛伐克贵宾们前来我国访问的时候，我们衷心地祝贺中捷两国人民之间的兄弟友谊和团结互助，更加发展，更加巩固。
第1版()
专栏：
西罗基总理率领捷政府代表团启程来我国
新华社布拉格8日电 应中华人民共和国政府的邀请前往中国作友好访问的捷克斯洛伐克共和国政府代表团在威廉·西罗基总理的率领下，今天下午乘飞机离布拉格经莫斯科前往北京。西罗基夫人也和代表团同行。中国驻捷克斯洛伐克大使曹瑛陪同代表团前往北京。
到机场欢送代表团的有捷克斯洛伐克政府和捷克斯洛伐克共产党的领导人和社会各界的代表。朝鲜民主主义人民共和国驻捷大使杨永笋，蒙古人民共和国驻捷大使桑·拉布丹，越南民主共和国驻捷大使馆临时代办阮智吾以及中国驻捷大使馆的工作人员和其他许多国家的外交使节也到机场送行。西罗基总理临行前在飞机场检阅了仪仗队。
第1版()
专栏：
胜利度过严冬
积极准备春播灾区农民满怀信心争取大丰收
要防止麻痹思想大力战胜春荒和夏荒
本报讯 河北、河南、浙江、安徽、江苏、湖南、吉林等省去年遭受水、旱、台风灾害的地区的农民，在各级党委和政府的领导下，经过几个月的艰苦奋斗，已经胜利地度过严冬，转入繁忙的春季生产。
各个灾区几个月来的生产救灾工作已经获得很大成绩。据河南省安阳、商丘、新乡、开封四个专区和郑州市郊区的统计，受灾的五千三百多个农业生产合作社中，已经有半数消除了灾荒，其余受灾社的灾情也减轻很多。河北省去年冬季在非常困难的情况下，胜利完成了小麦的播种工作，全省麦田面积达到三千八百多万亩，这是这个省解放以来麦田播种面积数字最高的纪录。这样，全省人民就可以获得更多的夏收粮食。这个去年受灾最重的省在副业生产方面也做出了很大的成绩。据统计，灾民从副业生产方面获利一亿多元。苏北淮阴专区的灾民在和冬荒斗争中，胜利地完成兴修水利、冬种和副业生产计划。全区有七十万人投入治水斗争，计做土方四千四百多万方，大、中型工程都超额完成了计划。冬种的一千多万亩麦子生长得很好。灾民从三十多种副业中共获利四百四十万元。
农业生产合作社在战胜灾荒中发挥了巨大的力量。各个灾区的农业社在生产抗灾中，统一调配劳动力和畜力，集中使用资金，使得灾区的各项生产救灾工作做得又多又好。国家对于灾区人民的生产自救也给了巨大的支援。在灾害发生后，国家就拨出大量的救济款、贷款和复堤堵口经费。各地调往灾区的小麦和晚秋作物种籽七亿二千万斤，化学肥料三十八万多吨，各种药品二千七百六十多吨。
目前，各地灾区的春耕准备和越冬作物的培育管理工作都在加紧进行。河北省的重灾区邢台专区，去年种麦五百五十二万亩，准备追肥九十多亿斤，现在全区积肥数量已经超过一百一十二亿斤。同时，麦田的锄土、浇水、查苗、补苗等工作也在积极进行。河北省通县专区春耕所需要的玉米、棉花、花生等种籽一千六百八十多万斤已经备妥。湖南省邵阳专区的备耕活动更加紧张。据2月中旬的统计，全区翻挖的板田面积已达耕地面积的70％，积攒的肥料有二亿五千多万担，为春耕准备了有利条件。河南、安徽、吉林等省去年遭受水、旱灾害的地区，已由水利冬修转向准备春播。去年遭灾减产的江西省南昌县，备耕工作已经形成高潮，受旱地区的农业社正在突击整修水利灌溉工程，3月上旬即可全部完工，抗旱能力普遍可以达到五十天以上；滨湖地区的农业社也在加紧培修堤防；为了防备今年发生虫灾，许多农业社已经购买了农药和捕虫工具；全县积肥已达八十多万担，85％的早、中稻田有了充足的肥料。各地灾区人民正在满怀信心地为争取今年的大丰收而努力。
现在，青黄不接的时候开始到来，灾区面临的问题是防止麻痹思想，大力战胜春荒和夏荒。各地正按照节约的原则合理地发放救济款和安排春季农、副业生产，并注意解决牲畜饲料困难等问题。
（健华）
第1版()
专栏：
北京妇女欢度三八节
各民族妇女大联欢
据新华社8日讯 中华全国民主妇女联合会和北京市民主妇女联合会今晚在北京饭店举行四千多人的盛大联欢会，庆祝“三八”国际妇女节。
参加今天晚会的有国务院副总理薄一波，外交部副部长王稼祥、章汉夫，中共北京市委第二书记刘仁，北京市副市长张友渔，全国妇联副主席李德全、许广平、章蕴，北京市妇联主席张晓梅等。
各国驻华使节和夫人、外交官和夫人，女外交官，在京各国男女专家和专家的夫人也参加了晚会。
新华社8日讯 在首都的四十多个民族的妇女一千七百多人，7日晚在北京饭店大厅里举行联欢会，庆祝“三八”国际妇女节。
大厅里到处是欢笑声。妇女们穿着自己的民族服装。这里有先进生产者，全国和北京市的人民代表大会代表，政协全国委员会委员，还有农业社主任、教师和学生。
中华全国民主妇女联合会副主席许广平致词后，晚会开始。头插白翎毛的塔塔尔族女郎美扎拉德，在乐声中漫步舞入大厅，轻柔的手臂如软浪起伏。维吾尔族舞蹈家康巴尔汉踏着“我爱祖国”乐曲的旋律，环舞全场。满族女艺人关雪贞在琴声琤琮中说了琴书。
歌舞正酣，周恩来总理来到了大厅。大厅里立刻掀起了欢呼声和掌声。周总理笑容满面地向各民族妇女们祝贺节日。他勉励大家继续前进，建成社会主义社会，建成一个更有道德的社会——共产主义社会。
第1版()
专栏：
政协会议继续进行大会讨论
十二人就统一战线、妇女、科学、民族、宗教等问题发言
据新华社8日讯 中华全国总工会女工部长杨之华今天下午在中国人民政治协商会议第二届全国委员会第三次全体会议上号召全国妇女、全国人民继承艰苦朴素的革命传统，克服各种困难，完成建设社会主义社会的艰巨事业。
今天是“三八”节，大会向参加会议的全体妇女表示热烈的祝贺。今天有四位女委员发言。她们是杨之华、李健生、孙瑞芝和丁果仙。她们的发言都受到热烈的欢迎。
杨之华在发言中详细介绍了女革命家向警予同志艰苦朴素的革命精神。她说，我们胜利了，不要忘记向警予同志那种毕生为共产主义事业忘我劳动坚定不移的意志；不要忘记她那种不务虚名、会干实事的品质；不要忘记她那种艰苦朴素、脚踏实地的工作作风；不要忘记她那种热情奔放、勤勤恳恳、学而不厌、诲人不倦的精神。
北京市公共卫生局副局长李健生就节育问题发表了意见。她赞成成立一个专门机构来研究和指导节育的工作。她说，不能把节育看作是妇女一方面的事，当前首先应向青年和中年男子进行教育。李健生说，应该掀起提倡迟婚，反对早婚的新风气。她还说，绝育手术和人工流产应该是避孕措施中的一种辅助办法，非万不得已不做。
铁路职工家属、新增加的政协委员孙瑞芝说，家属工作虽然不是直接生产工作，但是它就像螺丝钉一样，没有它也会影响大轮子转，因此家属工作必须面向生产。她希望各部门的领导人都要重视和支持家属工作。
晋剧著名演员丁果仙谈到，中央提出百花齐放、百家争鸣以后，山西全省的四十三个剧种都已开花结果。但是，她指出，各剧团对深入工厂和农村为工农演出作得不够，有一些剧团还好铺张。她说，今后我们要勤俭演戏，把戏演好。
今天大会上还有八位委员和列席人员发了言。
张治中在发言中表示完全赞同周总理对于目前国际形势和我国外交政策的分析。他着重谈到了中国共产党和党外人士的关系问题。他列举许多事实说明，由于中国共产党正确地贯彻了统一战线政策，使非党人士得到了无数的好处。但是在有职有权有责问题上，在对统战政策的认识与执行方法问题上，在共产党员与非党人士的友好合作问题上，党与非党的关系还有问题。他认为，要搞好党与非党的关系，第一需要从思想上认识清楚共产党员和党外人士长期共事合作，互相监督，共同进步，才能完成繁重任务的道理。第二要从制度上求得保证，把批评和自我批评的有效方法制度化，坚持遇事协商的制度，贯彻集体领导与分工负责相结合的制度。第三要从生活和交往上培养感情。第四要从加强学习、加强宣传教育和加强检查工作上贯彻统战政策。
马大猷在发言中说，国家十二年科学发展规划的蓝图，使科学家们具有充分的信心，不致迷失方向。他认为，目前还存在着各科学研究单位如何更好地分工合作的问题，存在着研究机构设置重复的问题，存在着高级科学人员未能充分发挥专长的问题。因此有必要请政府加强对科学工作的领导。
列席这次全体会议的马昆山，以甘肃省的吴忠、固原、临夏三个回族自治州实行区域自治的各种成果，来说明党的民族政策的正确实施。他希望早日在甘肃东北部成立回族自治区；继续大胆选拔少数民族干部特别是技术干部；注意在少数民族地区重点发展工业。
陈调甫说，现在科学工作者正在三个战场上进军，可称为科学界的三军，这就是：基本科学军，以在科学院及各研究机构中从事研究工作的同志组成；教学军，以在高等院校、专科学校从事教学工作的同志组成；生产军，以在厂矿从事生产的同志组成。他说，三军之间应互通声息、互相帮助、互相学习。
列席这次全体会议的桂林栖就安徽的农业合作化情况发言。他说，去年安徽省遭受的自然灾害，广度大大超过了1954年。但因组织起来的农民充分发挥了集体的力量，经过顽强斗争，终于大大减轻了受灾的损失。全省1956年的粮食总产量超过了丰收的1955年的水平。桂林栖还指出了农业社会主义改造中的一些缺点和错误。他说：绝大多数农民都把这些问题看作是“万事起头难”，是在没有经验的情况下发生的，有许多是难免的。
吴耀宗就贯彻宗教政策问题发言。他说，这几年来政府对中国基督教会的需要给予了许多具体的帮助。有的教会建筑了新的礼拜堂，有的教会按立了新的牧师和主教。许多信徒做了人民代表和政协委员。许多地方干部也经常关怀教会工作。但是，他举出一些事例，说明宗教政策的执行并不是没有问题的。他对于某些出版物在批判宗教时忽视我国宗教界爱祖国、爱和平的积极一面的现象，提出了意见。吴耀宗希望中央有关部门和各级人民委员会更加重视宗教工作，对宗教信仰自由政策作更多的宣传教育。他希望中央有关部门根据宪法关于宗教信仰自由的条文规定，考虑制订一些与贯彻宗教政策有关的补充条文。
列席这次全体会议的王家烈在发言中说，他过去是一个割据一方的旧军人，当红军长征路过贵州时，竟阻挡红军北上。但是，当他走向革命大道以后，不仅得到了政府和党的关怀，而且他的工作和生活都得到了适当的安排。他说，这个事实充分说明，只要一个人能够归向人民，拥护革命，党和人民政府是既往不咎的。他希望在台湾的国民党军政人员当机立断，以实际行动，响应周恩来总理的号召，争取早日使台湾回到祖国的怀抱。
列席这次全体会议的杨莘相在发言中介绍了政协浙江省湖州市委员会的工作情况和工作经验。
今天的会议在下午六时二十五分结束。上午会议进行了分组讨论。明天会议将继续举行。
第1版()
专栏：
加强中波人民兄弟般的联系
波兰政府代表团将访华
新华社8日讯 应中华人民共和国政府邀请以部长会议主席约瑟夫·西伦凯维兹为首的波兰人民共和国政府代表团，将于今年4月间访问中国。西伦凯维兹总理访问中国是对周恩来总理在1954年7月和今年1月访问波兰的回访。
波兰政府代表团前来中国访问，将进一步加强波兰人民同中国人民之间的兄弟般的联系。
第1版()
专栏：
威廉·西罗基同志
威廉·西罗基同志是捷克斯洛伐克当代杰出的政治活动家，也是一位忠实于工人阶级事业的坚强的战士。1902年5月31日，西罗基同志出生在现在斯洛伐克首府布拉迪斯拉伐的一个铁路工人的家里。十五岁时，他就在铁路上工作，曾经和铁路工人长期生活在一起。1921年，他加入了捷克斯洛伐克共产党，并成为布拉迪斯拉伐党组织的创始人之一。
1929年，捷克斯洛伐克遭到巨大经济危机，资本家们为了转嫁经济危机向工人阶级展开激烈的进攻。为了维护工人阶级的利益，西罗基同志积极地发动工人，组织了罢工运动。1930年，他当选为捷克斯洛伐克共产党的中央委员和政治局委员。1935年他又当选为捷共中央四个书记之一。
西罗基同志为人民利益而斗争的精神深深得到广大捷克斯洛伐克劳动人民的爱戴，1935年他当选为特尔纳夫斯基州的国会议员。但是他的积极从事政治活动，遭到了反动政府的逮捕。
1938年，英、法等帝国主义国家和纳粹德国签订了慕尼黑协定，出卖了捷克斯洛伐克。捷克斯洛伐克共产党坚决反对这个协定，西罗基同志就是当时党的领导人之一。但是，在资产阶级政府的投降政策和纳粹军队的双重威胁下，党的活动被迫转入地下。西罗基和其他一些同志遵照党中央的指示离开了本国。1941年，西罗基同志经过喀尔巴阡山秘密地回到了自己的祖国，领导当地人民进行反纳粹的斗争。同年7月，他被纳粹秘密警察逮捕入狱。他在监狱中，曾送出秘密的狱中札记，其中最有名的便是1941年7月28日他在受到纳粹秘密警察严刑拷打后所写的：“我将光荣地死去——相信苏联、捷克斯洛伐克共产党和人民”。1945年2月，西罗基和现任捷克斯洛伐克财政部长的尤·杜里什同志趁机逃出纳粹监狱，加入了抗德游击队。
捷克斯洛伐克解放后，西罗基同志当选为斯洛伐克共产党主席。从1945年到1953年期间，他一直担任副总理职务，在1950年到1953年2月，还兼任外交部长之职。1953年3月，萨波托斯基同志被选为总统后，西罗基同志担任了总理职务至今。他同时是捷共中央政治局委员和民族阵线中央委员会主席。（附图片）
第1版()
专栏：
中阿签订1957年换货和付款议定书
新华社8日讯 中华人民共和国政府和阿尔巴尼亚人民共和国政府双方对1957年的贸易和贷款使用等问题进行了诚恳友好的洽商，现已达成了协议，今天在北京签订了“中阿两国政府关于1957年交换货物和付款的议定书”和“阿尔巴尼亚人民共和国政府1957年使用中华人民共和国政府的贷款和无偿援助款项的议定书”。
在议定书上签字的中华人民共和国政府代表是中华人民共和国对外贸易部部长叶季壮；阿尔巴尼亚人民共和国政府代表是阿尔巴尼亚人民共和国政府贸易代表团团长、贸易部部长基·恩杰拉。
第1版()
专栏：
我国释放美国犯人梅保罗
新华社上海7日电 美国犯人梅保罗已于3月6日服刑期满，我主管机关已将他如期释放。
梅保罗是1952年3月7日在青岛因进行危害安全活动被捕的。
第1版()
专栏：
红河两岸春耕忙
云南省新平县第四区漠沙坝龙河乡（傣族自治乡）高级农业生产合作社的青年妇女们，在春耕季节里每天下午就拔好第二天要栽的秧苗。
赵素华摄（云南日报社稿）