第6版()
专栏：
苏联人民保卫和平意志坚决
各地群众将集会要求停止试验核武器
世界工联建议各国削减军费帮助他国
新华社21日讯 据塔斯社莫斯科20日讯：苏联保卫和平委员会主席吉洪诺夫发表谈话说，世界和平理事会常务委员会10月底在斯德哥尔摩举行的会议，曾经通过了一项关于在各国同时开展为期半月的反对试验核武器的运动的决议，号召各国保卫和平委员会在今年11月组织广泛的人民示威游行，来要求立即停止核武器试验。苏联的和平拥护者热烈拥护世界和平理事会常委会的这一号召。
苏联保卫和平委员会主席团最近经过讨论后，一致表示拥护这一号召。主席团号召苏联公众积极参加于11月举行的、为期半月的争取各国达成停止试验核武器协议的运动。
莫斯科、列宁格勒、里加、塔林、明斯克、阿拉木图、第比利斯、塔什干和苏联的许多其他城市都将举行争取禁止和停止试验核武器的保卫和平群众大会。苏联各界代表将于11月22日在莫斯科举行保卫和平的集会。在许多大工业企业里将举行群众大会。俱乐部和文化宫将举行有关各国人民争取禁止试验核武器的晚会。
吉洪诺夫说，来自各地的消息表明，世界和平理事会的号召在苏联全体和平拥护者中间获得了广泛的响应。苏联人纷纷写信和打电报给联合国，要求它促成各国尽速缔结一项停止试验核武器的协议，认为这应该是解决全部裁军问题、缓和国际紧张局势的道路上的第一步。苏联的和平拥护者将尽一切力量来实现这一崇高的任务，他们将积极地促进和平解决各国之间一切悬而未决的问题，争取达成关于禁止大规模毁灭性武器的协议。
新华社新德里21日电 世界工会联合会常驻联合国代表克·布·潘尼迦20日上午在国际劳工组织亚洲区域会议的全体会议上，代表世界工会联合会发表声明，极力要求削减军费，特别是要求一些发达的国家削减军费，以帮助亚洲国家的发展。
声明要求技术先进的国家向亚洲国家提供资本货物和技术知识，但是这种援助不应有损于受援国家的主权或发展活动。声明举出苏联对中国和印度的援助为例说，只有用这种方式，“亚洲才能使自己在工业化方面迅速前进”。
声明强烈要求根本改变社会关系作为改善农村劳动者的情况的先决条件。声明说，“这种改变本质上就是说，直接在土地上劳动的耕作者必须摆脱那种把他的劳动成果分给地主阶级的负担。”
声明主张采取具体步骤改善劳动人民的生活条件，应当鼓动强有力的工会运动以发展适当的劳资关系。
声明强调说，只有中华人民共和国的代表“才能合法地代表中国”。声明对于中国的真正代表“没有能在这里向我们介绍他们的经验”表示遗憾。
声明说，“全亚洲的工会组织的一致努力”对于劳工运动来说“是极为重要的”。
以丹吉为首的世界工会联合会代表团作为观察员出席了会议。
第6版()
专栏：
卫星能发各种情报
苏联科学家介绍无线电遥测装置
据新华社莫斯科21日电 在利用人造卫星研究宇宙情况及动物生理机能等方面，苏联已拥有极完善的、能够研究各种各样极不相同的问题的无线电遥测装置，这是苏联科学家科戈吉克和库班斯基最近在“苏维埃俄罗斯报”上的一篇文章中说的。
作者在这篇题为“卫星如何将情报发给科学家”的文章中写道：卫星上生物机能的材料必须利用无线电波来取得，无线电波不但可用来转发声音和形象，而且可用来远距离播送各种指数，特别是生理机能的指数。为此就要建立无线电遥测台。
这篇文章介绍了把动物的脉搏、呼吸、体温等等情况传送到地面上的方法。文章在介绍纪录动物呼吸的方法时说，把可变电阻用一条特制的带子拴在动物胸部，动物呼吸时，胸围的变化引起了电阻的变化，造成特定的电讯号。动物的呼吸过程通过一种特制的调变装置而不断地影响着无线电发报机的射频。接收站收到这种无线电波后，析出其中的电码。析电码工作是由检波装置来做的。经过初步放大的电码讯号从检波装置到达记录仪器。这个仪器就可以把讯号用曲线形式记录下来。
文章说，大气高层、火箭和人造卫星运行情况、宇宙线等的研究也是运用这种遥测原理。每一种指数都可以用不同曲线表现出来。
作者指出，通常需要发回地球的数据是大量的和多种多样的，因此必须采用多波道无线电遥测系统。
第6版()
专栏：
匈波罗三国代表团团长离苏返国时说
莫斯科会谈显示了伟大团结力量
新华社21日讯 据塔斯社报道，参加十月革命四十周年庆祝典礼的匈牙利、波兰和罗马尼亚代表团在20日离开莫斯科回国，保加利亚代表团也在21日离开莫斯科回国。
这些代表团的团长在离开莫斯科时发表了谈话，他们对苏联的热情接待表示感谢，对在莫斯科举行的会谈表示满意。
匈牙利代表团团长卡达尔说，匈牙利代表团人员在苏联首都逗留期间每时每刻都感受到了苏联人民对匈牙利人民的深厚的真诚友谊。他说，为了我国人民的幸福未来，我们将尽一切努力，使伟大的苏联和匈牙利两国人民的友谊成为永恒的友谊，并且更加加强。我们将力求使匈牙利人民共和国成为苏联领导下的拥有九亿五千万人口的强大的社会主义国家阵营中的毫无愧色的一员。
波兰代表团团长哥穆尔卡说，我们认为在莫斯科举行的会谈的结果是非常良好的。我们两党之间、苏联共产党和其他兄弟党之间在社会主义建设和为争取和平和社会主义的斗争的问题上，在我们相互关系的问题上以及最迫切的国际政治问题方面的团结一致，是我们共同的巨大成就。
哥穆尔卡表示相信，波兰人民和苏联人民之间的兄弟友谊、波兰统一工人党和苏联共产党的社会主义国际主义的联系和团结由于波兰代表团的访问而加强了，并且在今后将继续不断地加强。
罗马尼亚代表团团长斯托伊卡说，莫斯科的盛大的阅兵和节日游行表现了苏联的不可战胜的力量，表现了苏联人民的牢不可破的团结。
斯托伊卡指出，在各方面受到苏联巨大援助的罗马尼亚人民认为，罗苏友谊和同苏联人民的兄弟联盟是无价的财富之一。罗马尼亚人民决心进一步发展他们同苏联和其他各社会主义国家的友谊。
第6版()
专栏：
使人造卫星的电源供应不断
苏联正试制光电发电机
新华社莫斯科21日电 苏联将在未来的更重的人造卫星上安装利用太阳能来发电的装置。这是苏联工程师格里戈连珂在20日的“红星报”上一篇文章中说的。
在苏联发射的两个人造卫星上，曾采用干电池和蓄电池作为电源，但它们不能保证仪器的长期工作。第一个卫星的电源用了二十四天就用完了，第二个卫星的电源只用了七昼夜。
为了使卫星上的仪器有足够的电源来维持长期工作，苏联正在试验一种光电发电机。它由平滑的锌感光板制成，锌板上涂有一层薄的矽。这层矽能把投射在它上面的太阳光能变为电流。光电发电机面积只有一平方公尺，而发电能力为五十瓦。利用晶体变流器可将光电发电机所产生的直流电变为交流电。这种晶体变流器有效作用系数约达90％。
有一种自动装置能使光电发电机永远向着太阳，还能把电流蓄在电池里，以便在卫里绕行到地球背阴地区时应用。
文章说，一种热电发电机也在试验中。这种发电机借助温差电偶的作用能将太阳的辐射能变为电能，它重约一百一十到一百一十五公斤，平均发电能力约一百瓦。使用这种发电机也可使人造星卫的仪器能够长期进行工作。
第6版()
专栏：
越朝签订文化合作协定
新华社河内21日电 越南民主共和国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府20日在河内签订了第一个文化合作协定。
根据这项协定，双方将进一步加强科学、教育、文学、艺术、电影、广播、群众文化等方面的合作，并且通过互派代表团、留学生和实习生，交换书籍、照片、影片以及各种材料等方式，达到文化交流的目的。
代表双方政府参加签字的是越南文化部部长黄明鉴和朝鲜驻越南大使徐哲。
第6版()
专栏：
应邀参加巴基斯坦文化节
我国艺术团在卡拉奇演出
本报综合报道 据新华社消息：中国艺术团18日晚上在卡拉奇市中心的一个花园里的露天剧场举行第一次演出，中国的民间歌舞、京剧和音乐受到观众的热烈欢迎。
出席观看的大约有三千人，其中包括巴基斯坦财政部长阿姆贾德·阿里和其他高级官员、外交使节以及各界代表。巴基斯坦议会事务部长兼克什米尔事务部长优素福·哈龙在演出开始以前致词说：中国艺术团的访问就表明了这种联系和两国之间现有的友谊。中国艺术团团长马玉槐在讲话的时候说，中国艺术团极其高兴能有这样的机会向巴基斯坦艺术界人士学习。他表示感谢巴基斯坦政府和巴基斯坦艺术委员会对艺术团的招待。
中国艺术团到这里来是应邀参加巴基斯坦艺术委员会所组织的文化节。这次文化节已于11月17日在卡拉奇开幕，一直要举行到11月30日。
第6版()
专栏：
美国“先锋”卫星上天尚早
发射卫星的火箭迄未制成
新华社21日讯 华盛顿消息：美国官方人士透露，美国发射装有仪器的第一颗人造卫星的日程可能不得不推迟。美国原定在明年3月发射这颗卫星。
这些人士说，美国的人造卫星（“先锋”试验卫星）已经准备好几个月了，但是把它发射到轨道上去的火箭却迟迟制造不成。原定用来发射人造卫星的“丘辟特”火箭需要进行相当大的改装，才能发射“先锋”卫星。
参众两院联席原子能委员会委员和代理主席安德逊19日也说，苏联在导弹方面比美国领先“整整两年”。他说，美国还需要两年的时间才能发射一颗具有“任何重大意义的”地球卫星。
新华社20日讯 华盛顿消息：美国政府正在采取措施使科学军事化。
国防部在前几天发表了一个指令说：它将“支持广泛和继续不断的科学基本研究计划”。
国防部要求“在美国军事部门和科学家之间建立有效的联系，这样，军事部门就可以不断地、而且越来越多地知道新的科学发展，而科学家也将知道军事上的需要。”
美国政府还正在拟订一个培养科学人才的方案，据说这个方案将包括对希望进大学的优秀学生提供经济帮助。据专家估计，美国每年有大约十五万到二十五万优秀学生由于经济或其他原因不能进大学。
第6版()
专栏：
苏联科学家们卓有成效的劳动
苏联 布拉冈拉沃夫
列宁在十月社会主义革命胜利以后就曾说过：“以往全部人类智慧、全部人类天才的创造，只是为了把技术和文化的一切财富给予一部分人，而剥夺另一部分人最必需的东西——启蒙和发展。现在一切技术奇迹、一切文化成果都成为全民的财产……”
列宁的这些预言实现了。
今天，我国在科学技术发展方面已经站在世界的前列。
人造卫星是各部门科学技术高度发展的成果
第一批人造地球卫星的制成和发射成功，是我国科学技术和我国工业化高度水平的明证。苏维埃人在世界科学史上开辟了新纪元，解决了科学中最复杂的课题——克服重力和飞入宇宙空间，为研究星际空间和行星本身扫清了道路。
人造卫星的发射成功，是苏联科学技术工作者，是我们在工业中工作的工人最伟大的功绩。这是研究物理学和数学、无线电技术和电子学、化学和地质学、天文学和天体物理学、自动化和赶控力学、地球化学和生物化学以及其他许多科学部门的科学家多年劳动的成果。这一胜利同我国仪器制造业、冶金业、机器制造业、化学和其它工业部门的成就是分不开的。
不能不指出苏联科学家在发展下列科学部门中的巨大功绩，这就是：超音速航空动力学、火箭运动弹道理论、空气的弹性、质量变化的物体的运动、波动力学、金属的塑性和蠕变、运动的稳定性、自动调整等等。
苏联在和平利用原子能方面是世界最先进的
苏联在和平利用原子能方面占世界最先进的地位。苏联科学院原子能发电站早在三年多以前就开始向用户供电了。根据苏共第二十次代表大会的决议，正在实现兴建总发电能力为二百万到二百五十万瓩的一些规模更大的原子能发电站的广泛计划。原子破冰船正在顺利地建造，一些运输用的原子能动力装置也正在制造。
遗憾的是，今天还不能全面概述原子能动力学的远景。只有一点是清楚的：原子能动力学的未来是远大的，它在技术进步中的作用是巨大的。因此，在制造世界上最大的能量达一百亿电子伏特的质子加速器方面进行的规模巨大和极其复杂的工作，受到特别的重视。
现在还在制造更强大的能量达五百亿电子伏特的质子加速器。这将使我们有可能更深入地研究核力的本质和基本粒子的性质。
经过我国科学家库尔查托夫、勃洛欣采夫、亚历山德罗夫的研究，制成了一些供研究用和供动力用的生产放射性同位素的头等反应堆，放射性同位素做为辐射源泉和“示踪”原子在研究工作中、生产工作中正在得到日益广泛的应用。
在石油工业和煤炭工业中，运用放射性同位素就可以采用完全新的、无须取样品的电测法。使用钴同位素丙种射线寻找埋藏在岩层中的煤层的问题已经成功的解决了。在冶金系中，同位素被用来研究高炉过程，用于金相学和金属物理学、热工学、水工技术和工程地质学等方面。试验表明，放射性辐射能够使材料的性质向规定的方向改变，实现从前做不到的化学过程。在企业的实际工作中极广泛地使用了钴、铯、铦、铱同位素来检查金属制品的质量。
苏联科学家正在研究控制轻元素的热核反应、首先是氢的热核反应以用于动力目的的问题。
无线电和电子学的发展
现代科学的许多巨大发现和成就在一定程度上同无线电物理学、无线电技术和电子学的发展，同无线电波的传播规律，特别是在大气高层的传播规律的研究，同无线电收发报方法，新的供远距离发报用的无线电波道的探寻，同无线电波新的波段的掌握，同无线电继电通信和电波通信系统的研究都有关系。由于公尺、公寸、公分无线电波的研究，创造出了电视、无线电定位和无线电天文学。
无线电定位（脉冲技术的发展与此有关）给我们提供了在远距离之内传送仪器的指数的可能性。例如，无线电定位器测量的距离现在已可远达月球。无线电天文望远镜已被用来对太阳和宇宙空间进行研究。
无线电技术和电子学正在日益广泛地运用到生产中。无线电技术和电子学不断提高着生产技术本身以及生产出来的成品的精密程度、稳定性、可靠性和快速程度。例如，自动化机械动作的快速程度已经达到10－4—10－5秒。
苏联在奠定半导体研究的科学基础方面的贡献
半导体对技术进步的意义越来越大。可以预料，由于半导体的采用，不久的将来在各种技术领域中都将发生巨大的变化。苏联科学家对建立半导体物理学和技术的科学基础做了不少的贡献。约飞和达维多夫研究了电流通过电子孔通道的过程。塔姆在理论上论证了晶体的表面现象和性质。弗连克尔所提出来的激子论使我们能够解释许多同半导体中的热转移和光吸收有关的现象。
利用半导体光电管和半导体温差电偶把光能和热能直接变为电能的工作正在进行中。苏联科学家已在理论上论证了这个现象，研究出了必须的器械和装置：光电管、热电发电机等等。约飞·拉什卡列夫在这方面得出了重要的结果。古奇科夫研究出了强大的半导体整流器，科洛米耶茨研究出了灵敏度极高的硫化镉光电管。
电子计算机和生产自动化
电子计算机的制成，是最近几十年来科学的成就。
生产自动化是苏联生产发展的极重要的趋势。这里隐藏着提高劳动生产率的巨大潜力。
在化学工业中已经广泛地推行了技术操作过程的一系列参数的控制和调整的自动化，单个工段和车间已经过渡到全盘自动化。
在石油工业方面，建成并顺利地使用着自动电测站。井口液体的水平和压力的调整是自动化的，大量地运用着自动汲取机。许多压缩机站都是自动调节压缩空气的供应。已经积累了石油提炼过程全盘自动化的经验。
机床制造业稳固地实现了自动化。由单个自动化机床到自动作业线和全部自动化生产，这是这一部门技术进步的基本方向。
现代自动化装置的发展同电子学和指挥自动化操纵操作过程的计算装置的应用有着日益密切的联系。这方面的最新成就是使用快速电子计算机按规定的大纲操纵生产过程，这就开辟了自动化操纵流水作业的可能性。广泛地采用自动作业线，并过渡到全盘自动化的企业，是同使用这种机器有关的。
近几年来，解决了一个在自动化方面极为重要的课题：创造了自动作业线用标准机床。制造电动机轴的自动作业线已经工作了三年左右。这些自动作业线是由卧式标准机床组成的。不久前建成了加工齿轮的自动作业线，它是由立式标准机床组成的。
金属切削机床试验科学研究所制成的按操作大纲操纵的两台铣床和一台车床是一种新产品。一台铣床用于立体铣它的操作大纲记录在磁带上。另一台铣床装有凿孔纸带，装在机床上的插入装置可以把这个纸带上记录的大纲翻译出来，这台铣床可以用来铣制各种外形的物件。车床上装有大纲键盘。这台车床用来对阶段式和圆锥形旋转体进行加工。这三台机床上的计算装置都是用半导体做的，使这种装置在使用方面可靠而结实。
苏联科学院自动化和远距离操纵研究所布尔加科夫制定了按大纲操纵铣床的系统。科捷尔尼科夫等人顺利地制造着自动化操纵高精确度机床的不连续的系统。
苏联科学家发展了利亚普诺夫、茹科夫斯基、契贝谢夫在运动稳定性和自动化调节理论方面的遗产，解决了一系列的在非直线调整理论、静力学、自动化调整系统、建立标准的和自动调整系统等对实际工作有迫切意义的问题。
契塔耶夫、卢里叶、列托夫等人研究了把利亚普诺夫关于运动稳定性的学说实际运用到自动调整的非直线系统的方法。以泽普金为首的一批科学家创立了自动控制和操纵的脉冲系统理论基础。普加契夫和索洛多夫尼科夫制定了标准调整系统的计算方法。
远距离操纵
远距离操纵在技术进步中具有重要意义，它可以操纵彼此距离很远的机器和机组。中央调度站现在管理着我国全部动力系统半数以上的发电工作。大多数水电站和干线输电网的变电所已经改为远距离操纵。远距离操纵在铁路运输业中的运用也在日益扩大。
苏联科学院自动控制和远距离操纵研究所加夫里洛夫和饶日卡什维利制成一些非常有前途的远距离信号装置；这种装置采用磁性元件并有直角磁滞环。新的装置不需要人照顾，可以在任何条件下不停地工作，而且像导线一样可靠。这将会扩大远距离操纵在生产条件中的应用。“电脉冲”工厂很快就要开始生产这种装置，煤炭工业、冶金工业、铁路运输、水电站都已经着手准备采用这种装置。※※※
共产党把我们的科学提高到世界上的先进地位。苏联科学家和工程师正献出自己的全部力量和知识，为了我们祖国的荣誉发扬光大祖国科学技术的成就。（注：文中小标题是新华社编者加的）
（按布拉冈拉沃夫院士是苏联科学院技术科学学部院士秘书，这篇文章于11日发表在苏联“工业经济报”上。）
（新华社）