第1版()
专栏：
加强中苏友好 努力学习苏联 坚定走社会主义道路
各民主党派决定隆重庆祝十月革命
据新华社7日讯 中国各民主党派中央最近分别指示或通知所属各地方组织，庄严和隆重地庆祝伟大的十月社会主义革命四十周年。
中国国民党革命委员会在指示中说，民革各级组织应当把十月革命四十周年的庆祝活动，作为当前的一项重要的政治任务。各级组织都应当大力动员与组织成员和所联系群众，积极参加当地各项庆祝活动，并鼓励成员阅读报刊上这一时期所发表的有关文件和材料。各级组织也可以根据需要与可能，单独举办报告会、座谈会，谈论内容主要是社会主义阵营的伟大成就。
指示要求民革各级组织在进行庆祝活动时，应当和当前的反右派斗争结合起来。在报告会、座谈会中，系统地批驳民革党内外右派分子所散布的反苏、反共、反社会主义的各种谬论，使参加者从思想上认识到右派分子诬蔑苏联、反对向苏联学习和挑拨中苏关系等一切罪恶阴谋的严重危害，认识到社会主义制度的无比优越，认识到中苏友好合作对人类进步和世界和平事业的巨大意义，从而提高对右派分子的斗争意志和增强改造政治立场的决心。
指示又说，今年11月12日，是孙中山先生诞辰九十一周年，民革各级组织应结合宣传十月革命对孙中山的影响，苏联对中国革命的援助，和孙中山“以俄为师”的伟大意义，使成员受到一次深刻的社会主义、国际主义教育，从而以实际行动为保卫十月革命的道路，为巩固和发展中苏友谊而努力。
中国民主同盟中央7日发出的指示中说，民盟各级地方组织和全体盟员应当十分重视纪念十月革命四十周年的巨大意义。应当结合这次纪念活动，在盟内进行一次广泛的社会主义和国际主义的思想教育工作；适当地结合目前正在进行的反击资产阶级右派分子的斗争，批判各种反苏反共谬论，批判反动的资产阶级民族主义思想，批判损害和破坏社会主义各国团结的反动言行，批判抗拒认真学习苏联先进经验的错误态度。为此，民盟各级地方组织除了发动全体盟员积极参加在当地统一举办的庆祝十月革命的各种纪念活动外，还可以根据当地的具体情况和需要，举行适合于民盟成员要求的报告会、座谈会、展览会等。
中国民主促进会中央常务委员会7日发出的通知，要求民进各地方组织在十月革命节前一个月内，应当在当地党政统一领导下尽可能地举办纪念十月革命四十周年的纪念会、报告会或座谈会等活动，吸收会员和所联系的群众参加，宣传中苏友好、十月革命的道路、苏联的伟大成就及其经验对于我国革命和建设的指导意义、苏联的强大与社会主义阵营的巩固团结对于保卫和平的伟大作用等。通知并要求民进各地方组织进行社会主义、国际主义的思想教育工作，应当同反右派斗争结合起来，使得反右派斗争更加普遍、深入和彻底。
中国农工民主党中央执行局7日发出的指示中说，通过纪念伟大的十月革命四十周年，可以对农工民主党成员进行一次深刻的社会主义教育，以十月革命四十周年的历史事实，教育成员深刻认识只有走十月革命的道路，也就是社会主义的道路，才是遵循历史发展规律的道路。指示要求各地组织应当在当地统一计划和安排下，有计划地组织成员参加当地举办的各种纪念活动和庆祝大会；举办各种纪念十月革命的报告会、展览会和座谈会；组织学习有关十月革命的文件等。
中国致公党5日召开了中央常务委员会行政会议，并在当天发出了关于庆祝伟大的十月社会主义革命四十周年的指示。指示说：各级地方组织和个人除了积极参加当地统一布置的庆祝活动以外，还必须根据自己的条件在机关内举行多种多样的纪念活动，如报告会、座谈会、晚会等，使所属成员和所联系的群众在这一隆重的庆祝期间至少受到一次社会主义教育的机会。
九三学社中央常务委员会7日发出的指示中说，九三学社全体社员应当通过这一次庆祝伟大十月社会主义革命四十周年的各项活动，进一步认识到，必须坚定不移地和全国人民一道在中国共产党领导下走社会主义道路。
指示又说，四十年来，苏联在经济建设和文化建设上积累了异常丰富的、完整而系统的先进经验，在科学技术上也以最迅速的步伐攀登了世界科学的高峰。九三学社全体社员一定要从这次的庆祝活动中，进一步认识到认真学习苏联社会主义建设经验和苏联先进科学技术的重大政治意义。
台湾民主自治同盟总部7日发出的指示，要求台盟各地方组织应当把庆祝十月社会主义革命四十周年的各种纪念活动和当前台盟内部整风的宣传教育工作结合起来，向成员进行深入的宣传，使台盟的全体成员更加坚定不移地接受共产党的领导，走社会主义道路；更加努力地学习苏联人民在建设社会主义中的先进经验和艰苦奋斗、勤俭建国的精神，为建设社会主义祖国和解放台湾而奋斗。
第1版()
专栏：
干部回乡生产转变了农村风气
山西二万干部在农业劳动战线上起了重大作用
很多想进城的农民安心生产了 很多不下地的妇女下地劳动了
本报讯 山西省回到生产岗位的两万多名干部，正在建设新农村这条战线上起着积极的作用。
大多数回到生产中去的工作人员，积极从事农业劳动，因而改变了一些人对劳动的看法。五台县一百四十名干部在返乡后的一个月内一共做了一千九百四十二个劳动日。并且很快地熟悉了农业社的经营管理。平陆县干部郭建荣回到西延乡的七十天当中，已做了六十一个劳动日，还利用空隙时间为乡亲们记工读报。五台县西村、北阳村等地的妇女，原来没有下地生产的习惯，自从女干部杨三翠、田翠些回村以后，带动了两村一半以上的妇女都下了地，解决了劳力不足的问题。团城乡女干部韩翠兰回到家里，发动六十名妇女割草，解决了五十头牲畜的饲料。这些同志不仅博得了群众的爱戴，还以行动扭转了有些人不安心农业生产的风气。3月份以前，五台全县有一百多名村干部要求脱离生产，五千多名农民想进城，经常成群结队到政府申请外出，许多中学和小学毕业生也不肯回乡参加生产。现在，他们看见了回乡工作人员积极参加劳动，纷纷说：“人家当过干部，文化又比咱们高，都安心在农村劳动，咱还有啥理由不安心。”许多人已经积极投入了生产。
回乡工作人员中有许多人担任了农业社里的文化福利股长、义务教员、学习组长、读报组长和宣传员等职务。他们恢复了一些农村俱乐部，并且在地里为老农读报，向群众宣传解释党的政策，农村里的政治文化生活因之大大活跃起来。
全省回到生产岗位的两万多名干部中，有五千多名乡干部都是原来和农业社联系很密切，并且许多人就是从社里提拔起来的。他们此次回到社里，有80％左右的人又重新担任了社长和党支部书记等领导职务。平陆县西延乡高百忍回去后，由于工作积极，社里的两个生产队争着选他当队长。圣人涧乡王典堂回乡后推广了许多新技术，使他领导的生产队的红薯长得格外好。群众满意地说：“毛主席，真英明，打发干部回来领导生产，实现大丰收就有了保证。”
回乡干部在各方面都受到了群众的热爱，这是他们积极工作、安心生产、同群众共甘苦的结果。为了巩固这一成就，总结经验，平陆等县不久以前曾组织专人分赴各地，登门访问了一些回乡生产的干部，据访问的五十五人的情况来看，达到四满意（本人满意、干部满意、群众满意、家庭满意）的同志有四十三人。经过访问，已进一步坚定了回乡干部建设社会主义新农村的信心。 （顾页）
第1版()
专栏：
庆祝德意志民主共和国成立八周年
德大使举行盛大招待会
周总理和厄斯纳副总理向尤金大使祝贺苏联发射人造卫星
据新华社7日讯 德意志民主共和国驻中国大使纪普纳今晚举行盛大招待会，庆祝德意志民主共和国成立八周年。
我国国家领导人员周恩来、陈云、彭德怀、沈钧儒、黄炎培、薄一波，外交部副部长姬鹏飞，以弗·厄斯纳副总理为首的德意志民主共和国政府代表团的全体人员和各国使节都出席了今晚的招待会。
德意志民主共和国副总理厄斯纳首先在招待会上讲话。他说，德意志民主共和国是在反对世界帝国主义势力，特别是反对西德垄断资本势力的艰苦斗争中诞生的。这个国家把维护和巩固和平作为它的外交政策的最高原则，它同所有其他的社会主义国家、首先是同社会主义的苏联和中华人民共和国保持着牢不可破的友谊，同越来越多的国家保持着经济和文化关系，并且对为民族独立、反对帝国主义而斗争的亚非国家怀有最亲密的感情。
厄斯纳副总理在谈到德意志民主共和国为实现德国的和平统一所作的努力时说：“只有通过两个德国的接近才能为恢复德国统一开辟道路，德意志民主共和国政府所建议的成立德意志邦联是走出波恩分裂政策所导向的死胡同的出路”。厄斯纳副总理强调指出，帝国主义者抹杀德意志民主共和国存在的企图是注定要失败的，社会主义国家的向前迈进是无法阻挡的。“我们一定会胜利，因为我们没有违背历史发展的潮流”。
周恩来总理接着讲话。他首先代表中国政府和中国人民，衷心地祝贺德意志民主共和国人民八年来在国内实行社会主义建设所取得的巨大成就，祝贺德意志民主共和国在维护欧洲和世界和平、巩固以苏联为首的社会主义各国的团结方面所作出的重大贡献。
周总理接着对最近德意志民主共和国政府关于由东西德协商组成主权独立的联盟以实现德国的和平统一的建议表示支持。
周总理最后指出，中德两国人民的兄弟友谊和互助合作正随着两国社会主义建设事业的发展而日益巩固和发展。他并代表中国政府和人民，对德意志民主共和国给予我国建设事业的真诚支持和帮助表示深切感谢。
在招待会开始的时候，纪普纳大使曾致词欢迎他的中外客人。
在这个盛大的招待会上，苏联发射成功的人类有史以来的第一颗人造地球卫星，引起了中外人士极有兴趣的谈论。德意志民主共和国政府代表团团员、重型机械工业部部长阿佩尔举杯祝贺苏联发射人造地球卫星的成功。他说，这不仅是苏联科学家的荣誉，苏联人民的荣誉，全世界爱好和平的人民都为这一伟大的科学成就而欢呼。
这时候，周恩来总理和我国的其他领导人员以及厄斯纳副总理和印度、南斯拉夫等许多国家驻中国的使节，都走到苏联驻中国大使尤金的面前，同他一起干杯，向苏联科学家和苏联人民表示最热烈的祝贺。
招待会共进行了两个小时。
第1版()
专栏：
人造卫星昨夜经过北京
今晨将经过沈阳玉门兰州等地
新华社7日讯 据塔斯社广播，人造卫星将在10月7日（以下均为北京时间）二十二点四十九分经过北京，10月8日七点十分经过沈阳，八点四十六分经过玉门，八点四十八分经过兰州，八点五十分经过重庆，八点五十三分经过海南岛。据以前报道，人造卫星在黎明或黄昏时候到达的地方，当地用一般望远镜都能看到。
第1版()
专栏：
李四光电贺苏联发射人造卫星
新华社7日讯 中华全国自然科学专门学会联合会主席李四光7日分别致电苏联高等教育与科学工作者联合会主席特斯科夫和苏联科学院院长涅斯米扬诺夫院士，祝贺苏联发射第一个人造卫星的成功。
电文说，“苏联发射第一个人造卫星的成功是苏联人民和科学家们对世界科学文化发展所作出的划时代的贡献，为人类探索自然奥秘开辟了新的纪元。中国科学家们对这一个伟大的成就感到无比的兴奋和鼓舞。并谨向您和全苏科学家们致以衷心的祝贺。”
第1版()
专栏：
北京南郊农场
紧缩机构后气象一新
工作效率提高 下放干部愉快劳动
据新华社6日讯 地方国营北京南郊农场在大力紧缩管理机构后的第一个月，农场的经营管理工作已有显著的进步。
现在，农场总场部和各个分场部的办公室里，只有很少的人员在工作，但是他们工作的效率比以前提高了。例如九月份上报的会计报表，比去年同期提早了二十多天。场长和分场长过去成天忙于行政事务、会议、批审文件和解决干部的思想问题；现在随着机构紧缩和干部下放参加生产，这些问题相对地减少了。他们每天能够抽出半天时间到田间和畜牧场去检查工作或参加劳动，因此对生产中各种问题比过去了解得更具体，处理得也更迅速，有些问题在现场就解决了。所有下放的干部和工人在一起愉快地劳动着。
这个农场为什么在紧缩大批管理人员以后，工作的效率不是降低而是提高，对生产的领导不是削弱而是加强呢？据这个农场的场长说，主要的原因是：过去农场管理机构机关化，管理人员过多；领导干部对每个管理部门的工作量到底有多少、需要多少人是不摸底的；有许多问题，上面不了解，下面有意见。他说，这次紧缩管理机构的工作就是研究了每项工作需要多少人力，并且动员和挖掘了担任各项具体工作人员的工作潜力。如前总场部的财务科长，过去单搞计划；紧缩以后，他兼管了计划、保管、物资调拨、出纳和计件工资等过去需要三个人做的工作，并且还很胜任。这证明财务干部从五个紧缩到三个，不但完全合理，同时也能把工作做好。又如全场四个农业统计员，过去是专职的，现在下放参加生产，每天只用两个小时兼管这项工作，也完成得很好。其他像农业、畜牧技术员，每个月都可以用三分之二的时间参加劳动生产。他们的经验证明：技术人员只有参加劳动生产，才能更好地指导生产。至于人事、保卫和其他行政管理人员，也完全可以参加劳动生产，同时抽出时间兼管他们的业务工作。
此外加强对生产领导的计划性、对各种工作进行具体安排，也是农场机构紧缩以后管理工作和生产领导没有受到影响的一个关键问题。
紧缩机构后下放的干部在生产实践中，不仅在劳动锻炼上有很大进步，同时各方面的生产知识也有很大增进。有些一向做秘书和财务工作的人员，现在初步懂得了在温室中如何培育西红柿的知识和在室内用人工培植蘑菇的经验。有些农业技术人员过去只作过轻体力劳动，但现在挑东西已从几十斤增加到一百二十斤。有些干部在劳动中身体也更健壮了，体重增加了两三公斤。
农场管理机构紧缩以后，不仅使农场的管理费用大大减少，同时还将为国家创造大量财富。据这个农场初步计算，如果参加生产的干部的劳动量相当于农业工人的70％，那末每人每年平均就比过去多为国家创造八百六十七元的劳动价值。全场下放参加生产的干部共七十三人，除去农业、畜牧业等技术人员必要的业务工作时间，按六十人全年参加劳动生产计算，他们在一年之内就为国家多创造五万多元财富。
第1版()
专栏：社论
经过大辩论整顿落后社
落后社，有的地方叫做三类社，也有的叫做后进社。不论叫它什么名称，总之，说的是办得不好的一些农业生产合作社。在全国几十万个农业社里，这类社占的比例很小。毫无疑问，绝大多数农业社是办得很好或者较好的；不然，在去年曾经遭了大灾、今年仍有小灾的情况下，农业仍然连年增产，农村一直稳定繁荣，就是不可理解的了。
在全国基本上实现农业合作化以后，时间才过去不满两年，新生的农业社都还在经历着一个逐步巩固的过程。绝大部分农业社经过多次整顿，正在走着上坡路，欣欣向荣地往前发展；一小部分由于种种原因，却落后了、停滞了，甚至涣散了。在事物的发展过程中，总是有比较先进的和比较落后的，这并不是什么怪事，而是一种正常的现象。领导者的重大责任之一，就是不断地推动和帮助落后的，赶上先进的。在这过程中，又会出现新的比较先进的和比较落后的。然后，再推动和帮助落后的前进。这样，社会就可以不断向前发展。不能用绝对固定的眼光看待落后社。落后社总是会有的，不过，各个时期它的含义会有所不同。目前的落后社不会永远都落后，问题是要看用什么方法来领导它们。
目前的落后社是一些什么样的农业社呢？各个地方的情况也有所不同。一般地说，这些社的生产是搞得不好的，减产了，或者较多的社员减少了收入，或者虽然没有减产却完不成粮食征购任务；社里的思想教育工作做得很差，社员和社干部的积极性不高，有相当一部分人忙着搞商业投机、粮食黑市、放高利贷等资本主义活动，比较多的人缺乏集体主义的思想觉悟；社的领导权落到了资本主义思想严重的富裕中农手里，甚至落在一些地主、富农、反革命分子和坏分子手里，或者社干部力量比较薄弱而又受到社内外反动势力的围攻或侵蚀；由于缺乏经验，这些社的经营管理也比较混乱，或者思想片面，没有贯彻执行互利政策。这样，社里就时常有人哄闹，有些社员想退社或者已经退社。——从这些情况可以看出来，目前的落后社之所以落后，主要是因为在这些社里资本主义思想占着优势地位，甚至封建残余势力也还没有肃清。
怎样才能改变这些农业社的局面呢？许多事实已经回答了这个问题。最好的方法就是有领导地大鸣大放，开展大辩论。首先要鸣放得彻底，然后才能争论得细致，才能解决思想上和工作中的许多问题，使落后社摆脱落后的状态。本报9月25日刊载的广东曲江县沙园社的经验，今天发表的吉林永吉县齐心社的经验，还有其他很多地方的经验，都以生动的事实证明了这一点。
决不应该害怕在落后社开展大辩论。落后社的底子本来就薄弱，大鸣大放之后，会不会垮台呢？落后社的邪气本来就比较大，大鸣大放之后，会不会更大呢？群众思想会不会因为大鸣大放而更加混乱？争不过人家、说不服人家怎么办？火烧到自己身上怎么办？这些顾虑是完全不必要的。
无论何时何地，都应当对我们的社会主义事业的正义性、对大多数群众的智慧和力量有充分的坚定的信心。沙园等社的事实证明，即使是落后社的社员在大鸣大放中间发表的意见，大多数也都是正确的、有利于各种问题的解决的；对于错误的意见，大多数社员都能鉴别。在大鸣大放期间，一部分资本主义思想浓厚的人确实会趾高气扬起来，一部分思想模糊的人确实会表现动摇或者悲观失望；可是，只要大辩论展开了，正气很快就会上升，邪气很快就会退缩。社会主义的基本队伍，正是在这样的斗争中，以空前的速度成长壮大起来。
在落后社里，资本主义思想本来就比较突出；社员对于社办得不好本来就有意见。大鸣大放只不过是让大家把在高粱地里、在茶馆里议论的话，放到座谈会、小组会、辩论会上来讲；让干部们本来听不到的话和看不到的事情能够听到和看到，让过去在各种伪装掩盖下的反对社会主义的人和他的活动显露出本来的面目。这有什么不好呢？让阴暗的角落受到阳光的照射，就不会再发霉了。霍县大泉社的坏分子不是曾经散布“社主任贪污”的谣言煽动社员闹事吗？摆到桌面上来谈，谣言立即烟消云散。如果社干部真是有毛病呢？更不应该怕。你越是遮遮掩掩，社员就越起疑心。最好是主动检讨、保证改正。让这样的“火”烧到自己身上，把身上的脏东西烧掉，又有什么不好？真金不怕火炼，越炼越纯。假金呢？本来就不能允许它以假充真。是真是假，群众终究是能看得分明的。
当然要注意，在落后社开展大辩论，必须有坚强的领导。任何农业社的大辩论，都要有领导地进行；在落后社更要这样做。越落后的社，越要派比较强的工作组去。工作组到落后社以后，首先要解决党员和团员的思想问题，使基层干部、社干部了解全民整风的意义和步骤，解除顾虑，先在党内和团内大鸣大放大争，通过争论使党员和团员的思想基本上统一起来。在这个基础之上，进一步弄清楚党员团员的政治思想和阶级成分，以便培养积极分子，加强领导骨干，建立一支可靠的领导力量。这支领导力量，应该由党团员和贫农、下中农中的积极分子组成。同时要依靠基层党组织，对全村全社的阶级情况、思想动向作全面的了解和分析。落后社的特点之一就是缺乏强有力的社会主义的基本队伍。因此，需要特别注意在全村全社的大辩论展开之前，用相当大的力量培养积极分子，加强骨干力量。这一支起骨干作用的力量，基本上应该由党团员和贫农、下中农中的积极分子组成。
一般地说，落后社还有一个特点：敌我矛盾和人民内部的矛盾都比较尖锐，而且是混杂在一起的；资本主义活动比较严重，社的工作缺点也比较多。在大鸣大放大争中，除了必须随时警惕地主、富农、反革命分子和坏分子的破坏活动以外，要注意把社员要求改进工作的意见同根本反对社会主义制度的反动言论区别开来，把一些因为不了解情况而产生的怀疑同恶意的攻击区别开来，把一般富裕中农的错误言行同地主、富农的反革命活动区别开来，用不同的态度、不同的方法对待他们。一方面，领导整风的干部应该注意这些区别；另一方面，也要注意教育群众懂得这些区别。落后社办得不好，原因很复杂；但是归结起来，不外是资本主义势力的破坏、社员觉悟不高、社干部的工作有错误和缺点这三个方面的问题。首先，我们不应该把这三方面的问题同社会主义制度混淆起来；其次，这三方面的问题也不可互相混淆。这样，才便于分清是非、解决问题。社员中的各种错误思想要用各种适应的方式批判，社干部工作上的错误和缺点也必须坚决改正。在大辩论的过程中，能改的要边整边改；大辩论结束以后，更要集中力量比较系统地按照中共中央关于改进农业社工作的三个指示，把整社工作做好。
应该把整顿落后社作为整社工作的重点。这不但是因为落后社特别需要大力整顿；而且也因为在整顿落后社的工作中可以取得最丰富的整社经验。落后社前进了，对一般的社也会有很大的推动作用。希望每个县委书记都能到一个或几个落后社去，直接领导整社工作；这个工作做好了，对于改变整个农村的面貌有重大的意义。