第6版()
专栏：
以最大速度发展社会主义工业的心脏
苏联机器制造业四十年成就辉煌
现在每两天产品等于革命前全年产量
新华社莫斯科28日电 苏联的机器制造工业是十月革命以后整个苏联工业部门中发展最快的一个。四十年来苏联工业的总产量增加为1913年的三十三倍，而机器制造业就增加为二百倍。
目前，苏联机器制造工业的总产量已经占欧洲第一位，占世界第二位。苏联每两天制造出来的机器和设备就等于沙皇俄国全年的产量。
苏联机器制造业几乎是在全新的基础上建设起来的。在十月革命以前，全俄国的生产装备的现代化程度比英国差三倍，比德国差四倍，比美国差九倍，而且几乎有一半的机器和装备是进口的。革命后，苏联机器制造业起了根本变化。由于实现了国家工业化的结果，许多新的工业部门都相继建立了起来。
机床制造业是苏联机器制造业中的主要部门，而且发展得最快。在革命前的1913年，全俄国一共只制造了一千五百台金属切削机床，机床制造业没有独立的地位。现在，苏联的机床制造业已经能够制造八百四十七种普通机床和几千种专门机床。由于这一工业部门的发展，苏联的工业已经建立了自动化作业线，自动化车间，甚至全套自动化的工厂，使工业中的技术和劳动生产率得到了很大的提高。去年，机床制造业为冶金工业一个部门所制造的机械化和自动化设备，比1932年增加了二十四倍以上；它的金属切削机床的产量达到了十二万四千台，比1913年增加了七十九倍还多。今年，苏联各种机床的总数已经达到一百八十四万台。就机床数量来说，苏联已经跃居世界的第二位，仅次于美国。
苏联机器制造业最新成就之一是
“二五○○”式轧钢机的制造成功。这是一种用于连续热轧宽度和厚度都很大的钢条和钢板的轧钢机。它的生产率每年达三百万吨，轧钢的最高速度每秒为十二点一公尺。
1920年以后发展起来的汽轮机制造部门在实行国家电气化过程中起着巨大的作用。在第一个五年计划期间，苏联制造的联动机的平均发电能力为二千五百瓩，第二个五年计划期间为六千四百瓩，而到第五个五年计划时就增加到了五万瓩。现在，苏联有些电力站已经装备了十五万瓩的蒸汽涡轮、有一百七十五个气压、温度达摄氏五百三十五度的锅炉、发电能力为十一万瓩的水力涡轮和相应的发电机及其他装备。
苏联机器制造工业还用现代化的设备来装备采煤、石油、农业等其它工业部门。目前采煤工业用的联合机、割煤机、传送带、电力绞盘等的供应量比1954年增加了一倍。在第五个五年计划期间，苏联机器制造业为农业生产了三百二十二种新式的农业机械。（附图片）
这是列宁格勒基洛夫工厂为苏联南极考察队制造的“企鹅牌”履带汽车。这种汽车有两条宽履带，通行能力很高，能在融化了的雪冰上行驶，而不会陷进去。这种汽车是密封的，在水面上也能浮行。
塔斯社稿 普·费多托夫摄
第6版()
专栏：
胡志明主席将率越南代表团赴苏
据新华社河内28日电 据越南通讯社今天报道：应苏联共产党中央委员会和苏联政府的邀请，胡志明主席将率领越南劳动党和政府代表团前往莫斯科，参加伟大的十月社会主义革命四十周年的庆祝典礼。代表团的其他成员是：黎笋 越南劳动党政治局委员和书记处书记，范雄 总理府部长、劳动党政治局委员，武廷诵 荣军部长，阮闻
社会救济部长，阮文镜 越南驻苏联大使、越南劳动党中央委员会委员。
第6版()
专栏：
苏联拍制科学幻想影片
宇宙飞行员现身银幕
据新华社28日讯 据塔斯社报道：莫斯科通俗科学影片制片厂正在摄制一部科学幻想影片“我是宇宙飞行员”。
这部影片是根据苏联青年作家卡皮塔诺夫斯基和什列贝尔格合著的电影脚本拍摄的。
这部影片的情节发展在第一颗人造地球卫星发射成功后的十年期间。它将通过主角——一个青年宇宙飞行员和他的父亲——一个著名的宇宙线科学家一道乘着人造太阳卫星到宇宙中去旅行的故事，引人入胜地向观众介绍宇宙飞行的各种情况。科学幻想片还将向观众介绍发射太阳卫星的预定计划。
这部影片中最大胆的幻想的情节都是有严格的科学根据的。
第6版()
专栏：苏联的加盟共和国
欣欣向荣的白俄罗斯
春天总是带给人们幸福和希望。可是革命前白俄罗斯的春天，带给人们的却是巨大的灾难。每逢春季，低洼森林地带的沼泽就泛滥成一片汪洋大海。稀稀疏疏的高地上的村庄就好像海洋中的孤岛。苏维埃政权时代，人民做了沼泽的主人，疏干了成百万公顷的沼泽，使它们变成了良田。占白俄罗斯土地四分之一以上的森林富源，过去75％属于地主和皇室，为了追求利润，他们滥加砍伐。苏维埃政权时代已经恢复了数十万公顷的森林。木材、木器制造业、以及具有全苏联意义的火柴工业和造纸工业等部门都建立起来了。
目前白俄罗斯共和国在十六天内所生产的工业品就相当于十月革命前白俄罗斯的全年产量。去年白俄罗斯的工业生产已经增加为革命前的二十二倍，发电量比1913年增加了一百一十一倍，泥炭二百二十五倍。1917年以前，白俄罗斯根本没有汽车工业。现在它生产的载重汽车已超过了奥地利、丹麦和爱尔兰三国的总和。著名的能载重四十吨的大卡车，就是白俄罗斯生产的。
白俄罗斯的亚麻播种面积占全苏联第二位。它出产的长纤维亚麻居苏联第一位。马铃薯和大麻也已占全苏联第三位。牛奶和牛奶产品占第四位。目前共和国的农业劳动者正努力争取在1960年使每一百公顷农业用地的产量达到一百公担肉类，四百二十公担牛奶。
革命前82％是文盲的白俄罗斯，不仅早已消灭了文盲，而且仅大学生就有五万多名，二十三所高等学校，按每一万居民中的学生数目来说，已经超过了英国和法国。
但是前进中的白俄罗斯人民永远也不会忘记，他们为了争取幸福的今天，曾经付出了多么大的代价！
伟大的十月革命给苦难重重的白俄罗斯人民带来了幸福和光明。白俄罗斯人民迅速地从落后地区跃进成为一个先进的工农业共和国。可是法西斯的进攻使这个位于苏联西部边境的共和国中断了建设工作，给它带来了极严重的损失——损失了全国一半以上的财富，全国五分之一的土地变成了废墟，首都明斯克被希特勒强盗几乎夷为平地。可是英雄的白俄罗斯人民在苏联政府和各族兄弟的援助下，在短短的几年内使工农业不仅恢复到战前水平，并超过了它。如拖拉机制造业和汽车制造业等部门，都是战后新建起来的。明斯克已经建设成共和国最美丽的大城市了。（凌海）（附图片）
明斯克的一条大街 （左边是1944年的情况，右边是现在的情况） 塔斯社稿
第6版()
专栏：
苏联经济制度的无比优越性龙成志
伟大的十月社会主义革命的胜利，为全人类的生活创造了一个新纪元。四十年来，苏联人民在苏联共产党的领导下，进行了辛勤忘我的劳动，到目前，业已在社会主义的经济建设和文化建设方面，获得了史无前例的光辉成就。苏联不仅已经完全克服了革命以前的极端落后的状态，而且已经成为世界上最强大的工业国之一了。
社会主义经济制度的无比优越
苏联国民经济各部门飞跃发展的结果，完全改变了它在全世界经济中所占的原有地位。在工业总产量方面，苏联已经稳占欧洲的第一位、并推进到仅次于美国而居世界的第二位。目前苏联工业总产量在全世界工业总生产中所占的比重，已由1917年的1.7％上升到20％。
苏联社会主义经济建设和文化建设的伟大成就，已经充分表现了社会主义经济制度的无比优越性和它的巨大的生命力。这种优越性的最本质的根源，当然就在于社会主义的经济制度。由于铲除了生产资料的私人所有制，建立了生产资料的社会主义所有制，从而苏联就能够完全摆脱资本主义生产的根本矛盾和周期性危机，使社会主义经济的基本规律以及有计划（按比例）发展的规律等，获得了充分广阔的活动场所。社会生产力的高度发展，正是社会主义革命胜利后的必然趋势。
苏联国民经济的高速度增长
苏联国民经济高速度的、不间断的、全面的增长，即是这种社会主义经济优越性的最根本的表现之一。大家知道，革命前的俄国在生产水平和技术水平方面是落后的，苏联的国民经济在多次国内外战争中还遭受过非常严重的损失；但尽管如此，苏联仍旧能够在极短的历史时期内实现了社会主义工业化的任务，并把自己的工业生产迅速提高到最先进的水平。
大家知道，1957年苏联工业的总产量，将比1917年增加四十五倍，即超过了1913年水平的三十二倍。这种巨大的发展速度，在历史上是空前未有的。按年平均的增长速度来说，即如包括战争的时期在内，1930年至1955年的年增长率达到12.3％；如不包括战争时期，则1930年至1940年和1947年至1955年的平均速度应为18.0％。这难道不是苏联国民经济、首先是工业生产高速度的、发展的最好证明吗？
资本主义国家不论在过去其生产的水平已怎样超过了苏联，但由于资本主义生产是无政府状态并且受着周期性危机的影响，生产增长的速度及其稳定性就永远不可能和苏联相比拟。大家知道，自1913年到1957年间，美国的工业生产仅仅增加了三倍，英国和法国则增长不到一倍。而且这种增长是不稳定的，是和周期性危机的波动结合在一起的。
苏联这种国民经济高速度的发展，就可以使苏联在最短的历史时期内实现自己的光荣任务，即按人口平均计算的生产量赶上并超过世界上最先进的资本主义国家。
和几个主要资本主义国家相比，在1913年时，美国的工业总产量曾达到俄国的十四点五倍，英国达到四点五倍，德国达到五点九倍；如按人口平均计算，则美国为俄国的二十一点四，英国为十四倍，德国为十三倍。
但到1955年时，情况已有很大的转变。苏联的工业总产量虽尚低于美国，而美国仅及苏联二点一倍了；按人口平均，美国也仅为苏联的二点五倍。当然，在总产量方面，这时苏联已经超过了英国、法国和德国。
目前，苏联正在胜利地执行着发展国民经济的第六个五年计划的指示。在主要产品方面，今年的木材采伐量已经超过美国而跃居世界第一位，全国煤产量据估计也已赶上美国而在不久以后也就可以占世界首位了。在第六个五年计划期间，苏联的工业生产将肯定地在进一步接近和迅速赶上美国方面大大地前进一步。
苏联国民经济高速度的增长，无可怀疑地将保证在和世界资本主义国家进行和平竞赛中获得最后的胜利。
国民经济的有计划发展
苏联社会主义经济优越性的另一个重要表现，为在生产资料公有制的基础上实施国民经济的计划化。
大家十分熟悉，苏联人民已经胜利地完成了五个发展国民经济的五年计划，第六个五年计划的指示正在顺利地执行中。为了能更加充分地利用国家丰富的资源和生产潜力，苏联共产党中央委员会和苏联部长会议最近又决定即着手制定1959—1965年发展国民经济的长期计划。
几十年来，苏联一贯执行着优先发展重工业的正确方针。这是保证社会扩大再生产能够顺利实现的根本前提。轻工业和农业以及其他国民经济各部门，在此期间，也获得了相应的巨大的发展。
就工业生产的增长来说，目前，生产资料的生产已超过了1913年的七十三倍；而消费资料的生产，也增加了十二倍。特别应该指出的是过去特别落后的工业生产部门，经过长期的巨大规模的建设，都已经建立并壮大起来了。1956年苏联的钢产量已达到四千八百六十万吨，1957年将达到五千一百万吨以上；在1956年以前的二十六年间，每年平均增长9％，而同一时期美国平均只增长2.4％。电力生产1957年将达到二千一百亿度，为1913年的一百零五倍，增长速度年平均达到11％—12％，也大大地超过了美国。化学工业的产量，则已经增加到1913年的一百一十五倍。机器制造工业和金属加工工业的发展速度，则是更加惊人的，今年的总产量预计将增加到1913年的二百倍。现在，苏联的各重要工业部门，不仅已拥有世界上最先进的技术装备，而且创造了许多崭新的生产技术。
在轻工业方面，棉毛纺织品已较1913年增长了一倍至一倍半，食品工业产品则增加了十多倍至三十多倍。
苏联在农业生产方面，也获得了辉煌的成就。目前农业的总产量（不包括畜牧），已增加为1913年的二点七倍。若干重要产品的产量如小麦、亚麻、甜菜等，达到了世界第一位。苏联农业现在已经成为世界上规模最大并拥有大量最新的技术装备的现代化农业。
为了保证国民经济各部门扩大再生产的有计划发展，从1928年直到现在，国家已经对各个部门的建设投入了约一万八千亿卢布（按1955年7月1日价格计算）的资金。在此期间，苏联平均每天新建和恢复了约三个大型工业企业，约十公里铁路干线和支线。到1956年，基本建设的投资规模已经达到每年一千八百亿卢布。
国民经济有计划、按比例的发展，是苏联社会主义经济的最根本特征之一，是任何资本主义国家所完全不可能想像的。
劳动生产率迅速提高
列宁一再强调地指出：“资本主义可以被彻底战胜，而且一定会被彻底战胜，因为社会主义能造成新的高得多的劳动生产率。”
苏联各个部门劳动生产率的迅速提高，是苏联社会主义经济优越性的再一个重要表现。
统计资料表明，1955年苏联工业生产部门的劳动生产率已较1913年增加了七倍。以1956年和1928年相比，已增加了六点三倍，对1950年则已提高了54％。
苏联劳动生产率提高的速度是任何资本主义国家所望尘莫及的。自1928年至1955年，苏联劳动生产率的年平均增长速度达到7.35％，而同一时期内美国仅达1.4％。在1913年时，俄国的劳动生产率要比当时的美国低88.9％，比英国低79.6％。由于四十多年来提高的结果，1955年苏联的劳动生产率水平已超过了英国15％—20％，超过了法国40％—45％。目前，虽然还比美国落后，但完全有可能在今后工业生产水平赶上并超过美国以后再在劳动生产率方面赶上并超过美国。
在农业部门中，苏联劳动生产率的发展速度，也同样快于资本主义国家。例如，从1929年到1953年，苏联农业的劳动生产率每年平均提高达6％，而美国在1930年到1954年每年平均只提高2％多一点。
人民物质和文化生活日益增长
社会主义经济和资本主义经济的最根本区别之一，即是前者已经根本上消灭了人剥削人的现象，社会生产的根本目的是越来越大地满足社会全体成员在物质和文化生活方面日益增长的需要。几十年来苏联人民物质和文化生活水平的显著提高，与资本主义国家广大人民的生活成为一个强烈的对比。根据资料，苏联职工的实际工资1956年已提高到1913年的四点八倍，劳动农民的收入则增加为五点四倍。
反映着国民经济的蓬勃发展和人民物质文化福利不断增进的苏联国民收入，1956年已较1913年增加了十七倍，按人口平均计算也增加了十二倍。
必须指出，在社会主义的苏联已经完全消灭了失业现象。
苏联文化生活和科学研究事业的发展，也远胜过了资本主义国家。目前，苏联书籍的出版和按人口平均计算的医生数，都已占了世界第一位。四十年来，苏联已总共培养了三百八十多万受过高等教育的专门人才，其中有一百万是工程师。苏联的科学研究事业近年来已有最杰出最卓越的成就，目前，科学家们正根据列宁的理想攀登上科学的最高峰。
四十年来苏联社会主义建设的成就是光辉灿烂的。它已经充分证明了社会主义经济制度的无比优越性和充沛的生命力。我们的任务是，除对这种伟大的成就应有正确的认识外，并应该认真地虚心地学习苏联建设的成功经验。