第6版()
专栏：
供给居民更多食品 供给工业更多原料
苏联农业商品产量与年俱增
棉花单位面积产量占世界第一位
新华社莫斯科22日电 据“真理报”最近发表的材料，苏联农业在实现了集体化和机械化之后，商品产品比十月革命前大大增加。这就使城市居民得到了比以往更多的粮食和其他食品，工业得到了更多的原料。
1956年，苏联的商品谷物达到了三十七亿三千八百万普特（每普特合三十二点七六市斤），几乎等于十月革命前最丰收的年份1913年的三倍。其中最宝贵的谷物——小麦则从1913年的五亿一千五百万普特增加到二十五亿四千九百万普特。
商品谷物增加得最快的是在最近几年。这主要是由于在东部地区开垦了大量的荒地。1953年，国家征购和收购的谷物约有十九亿普特，而1956年就增加到三十三亿普特以上。哈萨克、西伯利亚和乌拉尔等地区在大规模开垦以前，每年交售给国家的商品谷物只有六亿普特左右。而在1956年就上升到二十一亿普特以上。
畜产品、蔬菜和马铃薯的商品产量也大大增加了。肉类和各种动物油脂的商品产量已经从1913年的三百四十万吨增加到去年的六百二十万吨；奶和奶制品从七百万吨增加到二千零四十万吨；蔬菜和马铃薯分别从一百一十万吨和六百一十万吨增加到六百九十万吨和一千六百七十万吨。
由于商品畜产品的增加，去年国营商店和合作社出售给居民的肉类制品已经比1932年增加了一点九倍，动物油脂增加了七点七倍，奶和奶制品增加了七点八倍。
社会主义农业为工业提供了越来越多的原料。1956年，棉花的商品产量由十月革命前的七十四万吨增加到四百三十三万吨，甜菜由一千一百三十万吨增加到三千一百五十万吨，各种羊毛由七万七千吨增加到二十二万三千吨，向日葵籽由四十三万吨增加到二百八十六万吨。
十月革命前，俄国纺织业需要的棉花有一半以上从国外进口，现在，苏联棉花已经完全能够保证纺织业的需要。1913年，俄国生产的纺织品为二十八亿五千万公尺左右，而苏联在去年就生产了六十八亿六千万公尺左右的纺织品。砂糖产量也从革命前的一百三十四万七千吨增加到去年的四百三十五万四千吨。
由于农产品的商品产量增加，集体农民的收入也大大增加。1956年，苏联集体农庄和集体农民交售农产品的收入比1952年增加了五百四十亿卢布，比1955年增加了二百亿卢布。
本报莫斯科23日电 苏联棉花生产在四十年中有惊人的发展。1913年，苏联棉花播种面积仅六十九万公顷，总产量七十四万二千吨，每公顷平均收获量一千零八公斤；1956年，播种面积增加到二百零七万公顷，总产量四百三十三万一千吨，每公顷平均收获量二千一百多公斤。按棉花产量来说，苏联占世界第三位；按棉花单位面积产量来说，苏联占世界第一位。苏联现在生产的棉花，不但能够满足国内纺织工业及其他国民经济部门的需要，而且有一部分输出国外。
以1956年比1913年，苏联棉花总产量增长约六倍。但是，在国内战争之后的1922年，棉花总产量曾经降低到二万三千吨，单位面积产量曾经降低到每公顷三百公斤，这是苏联棉花生产发展的起点。以1956年和1922年比较，棉花总产量增长约十九倍！
由于土地和水的社会改革以及其他增进生产的措施，苏联在1928年棉花生产已经恢复到1913年水平。但那时纺织业的40％原料还得由国外输入。农业的集体化和机械化，水利工程的振兴，给苏联棉花生产打开了广阔的天地。中亚和外高加索的许多棉田，因为引水灌溉而大大增产。
最近几年，由于从下而上的制订生产计划和共和国权力的扩大，由于棉花征购价格的提高和奖金办法的改进，由于拖拉机站工作报酬和化学肥料价格的降低，以及利用国家灌溉系统的水不必付偿，由于窄距密植和方形穴种的先进技术的推广，棉花产量显著上升。去年整个乌兹别克斯坦的棉花产量每公顷增加了三百公斤。
在第六个五年计划时期，在中亚和外高加索还要开垦和灌溉约一百万公顷荒地。最主要的是开垦和灌溉“饥饿草原”，那里每年将出产三十二万到三十四万吨棉花。
苏联种棉的农业劳动者过着富裕的生活。以乌兹别克斯坦为例，这个共和国集体农庄的现金收入去年达到一百零四亿卢布，为1940年的五倍；公积金达到八十四亿卢布。在革命前贫困的农村，现在普遍建设了漂亮的住宅、学校、俱乐部，连偏僻的村落都有电灯、电话和无线电广播。
苏联集体农庄庄员朱玛耶娃和玛维扬诺娃在棉田里说：“我们的棉花的质量多么好呀！”
第6版()
专栏：资料
世界上规模最大和机械化程度最高的集体农业
苏联农业发展的光辉成就
十月革命以来的四十年间，苏联不仅实现了国家的社会主义工业化，而且实现了农业的集体化和机械化，在发展农业方面获得了辉煌的成就。现在，建立在强大工业技术和先进农业科学技术基础上的苏联农业，已成为世界上规模最大、机械化程度最高的集体农业。
十月革命胜利后，苏维埃政权立即公布了土地国有化的法令，永远结束了地主阶级对农民的剥削。按照列宁的合作社计划，苏联共产党和政府在1927年拟订了农业集体化的方针，至1937年便基本上完成了农业的社会主义改造。现在，集体化以前的二千五百万落后分散的个体小农户已发展为八万七千多个用先进技术装备起来的大规模的集体农庄。此外还建立了五千七百七十多个巨大的国营农场。到今年年初，全国已经建立了八千七百四十二个机器拖拉机站。全国集体农庄的80％的土地都由拖拉机站耕作。革命以前俄国农民用几百万架木犁耕作，而苏联现在单是拖拉机就有一百五十七万七千台（每台按十五马力计算）、谷物联合收割机三十八万五千台、载重汽车六十三万一千辆和数百万架其它农业机器。农业电气化也获得了巨大的进展。由于苏联社会主义农业制度和技术水平，使得苏联农业劳动生产率的发展速度大大快于资本主义国家，例如1929—1953年苏联每年平均提高6％，而美国在1930—1954年每年平均只提高2％多一点。
农业发展的明显成就表现在播种面积和粮食产量不断增长。1957年初，苏联全国各种作物播种面积比1913年扩大了50％多，其中小麦播种面积几乎扩大了一倍，技术作物一点七倍、棉花和甜菜二倍。不仅如此，耕作技术和单位面积产量亦有极大提高。现在苏联是世界上谷物播种面积最大的国家。1956年苏联谷物播种面积达一亿二千八百三十万公顷，比美、英、法、加拿大、意大利和西德等六国的谷物播种面积的总和还要多一千三百八十万公顷。而1957年苏联谷物播种面积比去年又增加了一百五十万公顷。现在苏联的农业总产量比1913年增加了一点七倍。1956年获得了历史上空前的增产，谷物总产量比大规模垦荒以前的1953年增加了50％以上，比1955年增加了20％。在这一年，农业劳动者交售给国家的谷物就达三十三亿普特（一普特合三十二点七六市斤），各国营农场上缴给国家九亿三千三百万普特谷物，比1955年多两倍。苏联小麦的播种面积与小麦总产量均居世界首位。1955年全世界小麦播种面积共有两亿公顷，而苏联一个国家就占了六千零五十万公顷。1956年苏联的小麦总收获量比1953年增加了63％；而在同一时期，美国的小麦总收获量却减少了15％。
苏联棉花的单位面积产量和质量、亚麻和甜菜的产量都占世界第一位。1956年苏联棉花获得了空前大丰收。在这一年，苏联棉花总产量比十月革命前增加了五倍，棉花播种面积增加了两倍。同年，苏联每公顷平均收原棉二千一百六十公斤，而美国才收一千三百五十公斤。苏联的甜菜产量早已居世界第一。单就吉尔吉斯共和国甜菜的单位面积产量已赶上美国，大大超过法、意、英和丹麦的水平。苏联在1955年生产的甜菜糖按人口分配，平均每人可分到十七公斤，比美国要多五公斤。苏联马铃薯的播种面积和收获量也占世界第一位。
苏联近年来农业的飞速发展，是和大规模开垦生荒地和熟荒地的成就分不开的。1953年苏共中央九月全会决定急剧发展农业生产以后，便大力开垦荒地。数十万青年响应党的号召，奔向辽阔的东部地区，三年来开垦了三千五百九十万公顷生荒地和熟荒地（合五亿三千八百五十万市亩）。仅苏联东部的垦荒面积，就几乎相当于英国领土的一点五倍，等于西德、奥地利和比利时三国领土的总和。在这期间，全国播种面积几乎增加了三千八百万公顷，这比美国在1910年—1950年的四十年期间播种面积的增加额还要多。两三年内苏联至少可再开垦一千二百万公顷。
谷物生产的发展促进了畜牧业的高涨。最近几年来，苏联畜产品的增长速度大大超过美国。苏联共产党已经提出，要在最近几年内，在肉类、牛奶和油脂的生产上按人口平均计算赶上美国。
农业科学研究工作也有极大发展。十月革命前，全国没有一所农业科学院或农业研究所，而现在已经建立了四百五十二个农业科学院和农业科学研究所，以及将近两千个种子试验场，实验选种站和机器试验站。
农业的发展为苏联农民创造了美好幸福的生活。农民收入不断增加，1956年全国农庄的现金收入已经比1940年增加了七百三十八亿卢布。第六个五年计划规定，要把集体农庄庄员的货币收入和实物收入至少提高40％。
苏联农业的飞跃发展，无可争辩地表明了社会主义的强大生命力和无比的优越性。
（柯贤伟）（附图片）
左图：阿尔泰“丰收”国营农场的男女农业劳动者们，劳动之余，由自己的乐队伴奏，在树荫下跳起舞来。
右图：国营农场还没有建立理发室，在露天下干活也别有乐趣。
第6版()
专栏：苏联通讯
播种者的丰收
本报记者 程光锐
三十五年前，1922年，在顿河南岸的萨里草原上，组织了一个“播种者”公社，这就是今天的“斯大林”集体农庄。它是从贫瘠的草原上兴起的富裕的集体农庄之一。为了了解苏联农村和农民生活的变化，在十月革命四十周年之前，我们访问了这个农庄。
斯大林农庄在罗斯托夫西南一百五十公里的地方。我们从罗斯托夫出发，跨过顿河大桥，汽车沿着公路，在辽阔的草原上向西南疾驰，约摸走了三个钟头才来到农庄。这里是一个绿荫处处的大村庄。我们来到了一座两层楼房前面下了车。这里就是农庄的办公楼。
农庄主席契霍夫斯基，五十多岁，胖胖的身材，声音宏亮，热情爽直。他一面请我们坐下来休息，一面开始向我们介绍这个农庄的情况。
“十月革命以前，”契霍夫斯基说：“这里是一片干旱的草原，时常刮风，雨水很少。庄稼生长十分困难。当时只有少数农民在小块土地上耕种，收成很坏。
“播种者公社刚刚建立的时候，只有六十五户农家，耕地面积很小，气候条件又差，收入很少，处境很困难。后来国家给了贷款，社员们努力经营，又栽植了防风林，改良了土壤，收成渐渐好了，农庄才慢慢发展起来。
“然而，正当农庄越来越发展的时候，战争爆发了！在第二次世界大战期间，德国人赶走了农庄的牲口，烧掉了农庄的房舍，劫走了农庄的物资。我们遭到了一场大灾。
“战后庄员们重修了房舍，恢复了生产。现在不同了。现在农庄共有四百多农户，四千多公顷耕地。这几年农庄又种了很多的玉米和各种果树。特别是畜牧业的发展使农庄的收入大大增加了。1949年农庄的全部收入只有二百五十万卢布，1956年已增加到六百五十二万卢布，今年还要增加到六百八十万卢布。”
契霍夫斯基没有谈得很多，他就领着我们去参观农庄。
我们先去参观了一座破旧的木房子，这就是三十五年前播种者公社刚成立的时候盖的，现在还保存下来这一座。这座简陋的房子当时作集体宿舍也作食堂。如今它早已淹没在四周成百幢新建的农庄房舍之中了。契霍夫斯基告诉我们，这个农庄的四百多户庄员现在分住在两个居民村里，大部都是新住宅。
接着我们又参观了几处宽大的猪舍和牛舍，这里养着肥大的高加索种猪和各种奶牛。这个农庄共有一千三百多头牛、三千多只羊、一百多匹马、一千八百多只猪、二万三千只鸡鸭，还有二百一十只火鸡。目前庄员们正在努力提高牛奶和肉类的产量，响应“赶上美国”的号召。
斯大林农庄现在除了农业和畜牧业外，还有机器修理厂、砖瓦厂、面粉厂、面包厂、香肠加工工厂、黄油加工工厂、酿酒厂和电力站等。我们参观酿酒厂的时候，庄员们正在把一箱箱刚摘下来的葡萄运进厂里来，准备酿酒。
从酿酒厂出来，契霍夫斯基领我们去参观农庄的田地。这里再不是野草丛生的荒原了。只见一片片几十公顷大小的田地上，四周围着高大而整齐的防风林。
契霍夫斯基满心高兴地对我们说：“去年我们农庄每公顷冬小麦平均收二十一公担五十公斤，玉米收四十公担，水果收一百五十公斤，葡萄收一百三十公斤。今年我们又新种了一百二十公顷的果树呢。”
只有一件事使这位主席烦恼：今年整个夏天没有下雨。可是，说也凑巧，在我们从田里返回村庄的路上，忽然浓云密布，淅淅沥沥地下起雨来。
黄昏的时候，我们在雨中访问了两个庄员的家庭。
安娜一家五口人，住着一座六十平方公尺大小的房子，这是前年重修的。安娜在农庄食堂工作，丈夫在田间工作。去年他们一共有一千二百个劳动日的收入，她还用二十个劳动日的收入买了一个带镜子的衣橱呢。
赛尼娅一家生活也很好。她一家五口人，住得比安娜家里还宽敞些。她在牛舍工作，丈夫是农庄的建筑工人，女儿在田间工作。他们每月收入约有一千七百卢布。去年她花了一千五百卢布给儿子做了一套新西服，花了一千二百卢布给丈夫做了一件新大衣，每人又各买了一双新皮鞋……。
“还买了些什么？”我们问。
“连我自己也记不清了。”赛尼娅笑着回答，“还准备买小汽车，钱都准备好了，就是还得等一段时间。”
是的，劳动日收入多了，庄员们的购买力也提高了。契霍夫斯基告诉我们，去年这个农庄每个劳动日平均可以得到三公斤七百公分粮食、一公斤牛奶、三百公分土豆、一百五十公分酒、八十公分肉、一公斤蔬菜、三百公分向日葵、三十公分油、二百公分水果，还有七卢布三十五戈比的钱，折合起来共有三十几个卢布。今年将增加到四十个卢布。而1949年这个农庄劳动日的平均收入才有九个卢布，那时除了有半公斤粮食以外，牛奶、猪肉、蔬菜、水果等等全都没有。
中午和晚上我们都是在宽敞洁净的农庄食堂吃饭的。农庄有两个公共食堂，差不多所有的庄员都在食堂吃饭。安娜对我们说，她一家三口在食堂吃饭，每天两顿，一共才花五六个卢布，既方便又便宜。这种食堂在苏联集体农庄里还是少有的。
除了公共食堂以外，农庄里还有一所中学，有疗养院和运动场、幼儿园和托儿所，还有公园和俱乐部。庄员们每星期可以在俱乐部里看三四次电影。
晚饭后，在农庄主席办公室里休息的时候，在闲谈中，我们知道他是雇农的儿子，1921年就入了党，因为他在公社成绩很好，被送到齐姆良斯基农业学校学习。1935年毕业后，就在公社里工作。卫国战争时期他参加了军队。战后他在区里工作一个时期，又回到农庄来，现在他在这里已经当了九年的农庄主席了。他亲眼看到这个农庄整个成长的过程，他自己也是随着农庄的成长而成长起来的。
三十五年以前，一群辛勤的“播种者”在这片荒芜的草原上播下的种子，今天不仅已经开花结实，而且获得了丰收。这里的荒原已经变成了良田，穷困已经变成了富裕，昔日的贫农已经变成了今天的共产主义建设者。在社会主义时代里，苏联的农村和农民的生活起了多么巨大的变化啊！
第6版()
专栏：
阐述十月革命伟大意义
苏联举行科学会议
据新华社22日讯 据塔斯社莫斯科讯：苏联共产党中央委员会所属社会科学院和全苏法律研究所21日分别举行科学会议，庆祝十月革命四十周年。在社会科学院的会议上，这个学院的院长多罗谢夫教授致了开幕词。他阐述了十月革命的世界历史意义和影响。基姆教授在会上做了题为“十月革命的一般历史特点和民族特征”的报告。苏联科学院通讯院士茹科夫报告了“伟大十月社会主义革命及其在资本主义总危机时期对国际关系的影响”。
这次科学会议将举行五天。