第5版()
专栏：
苏朝两国政府发表联合公报
双方支持就和平解决朝鲜问题召开国际会议
决定进一步扩大两国在经济文化方面的合作
新华社莫斯科13日电 七月十二日，苏联政府和朝鲜政府代表团发表一项关于会谈的联合公报说，双方满意地指出，朝鲜停战在缓和亚洲和全世界的紧张局势方面起了重大的作用。双方表示，它们将同一切和平力量一起继续努力，以使朝鲜问题得到和平解决，把朝鲜停战变为持久和平。
鉴于关心朝鲜问题的和平解决的，并不限于朝鲜和它的邻国的人民，双方支持这种主张：就和平解决朝鲜问题和一切外国军队撤出朝鲜领土的问题，召开有关国家的国际会议。
这个联合公报是由苏联部长会议主席布尔加宁和朝鲜内阁首相金日成签署的。公报宣布，以金日成为首的朝鲜政府代表团，应苏联政府的邀请，从七月六日到十二日在莫斯科访问，并且和苏联政府领导人在恳切友好的气氛中进行了会谈，双方广泛地、坦率地讨论了关于进一步加强和发展苏联和朝鲜之间的友好关系和合作的问题，以及双方关心的一些重要的国际问题。
公报说，进一步扩大顺利发展中的苏朝两国的全面的友好联系，符合于两国人民的利益，有助于巩固世界和平，特别是远东的和平和安全。双方在对最重要的国际问题的估计方面，看法是完全一致的。双方重申为自己人民的利益和为巩固和平和安全的利益而继续合作的愿望。
双方相信，它们同其他爱好和平国家的共同努力将有助于缓和国际紧张局势和巩固世界和平。
双方肯定地指出，苏联、朝鲜和其他人民民主国家在裁军方面的主动精神，是对巩固和平和安全的事业的重大贡献。
双方就朝鲜民主主义人民共和国政府为了发展同南朝鲜在事务、经济和文化方面的联系，以及为了南北朝鲜之间的自由来往而采取的措施交换了意见。双方遗憾地指出，这些措施至今还没有受到南朝鲜当局的应有注意。两国政府认为，直接接触的建立以及朝鲜两个部分之间的经济、文化和其他联系的建立，将有助于为和平统一朝鲜创造实际的条件。
公报接着说，在会谈中，双方还讨论了进一步扩大苏联和朝鲜民主主义人民共和国在经济上和技术上的合作问题。苏联决定向朝鲜增加供应用于恢复和进一步发展国民经济的物资、设备、粮食和日用品。例如，将帮助扩大朝鲜兴南矿质肥料工厂的生产能力。在补充供应的物资中，大部分将作为兄弟援助。
苏联政府和朝鲜政府满意地指出，两国之间建立了密切的文化和科学的联系。双方今后还将鼓励两国全面的文化交流，为此，双方同意在最近期间签订一项文化合作协定。
第5版()
专栏：
朝鲜代表团离苏赴蒙
据新华社莫斯科13日电 以金日成首相为首的朝鲜政府代表团，在七月十三日上午乘飞机离开莫斯科前往乌兰巴托。
第5版()
专栏：
兄弟国家的关怀鼓舞着朝鲜人民
金日成谈访问苏联和东欧国家的印象
新华社13日讯 据塔斯社报道：金日成首相七月十二日对莫斯科电台记者表示，他对朝苏两国政府之间的会谈结果感到满意。他说，会谈中取得了充分的谅解和观点的一致。这次会谈结果对于发展朝苏两国的友好联系和经济联系，对于保卫亚洲和全世界的和平这一事业是一个新的贡献，它更加鼓舞朝鲜人民为统一自己的祖国和建设社会主义而奋斗。
莫斯科电台记者问他访问欧洲人民民主国家的印象如何，他说，我们代表团获得了很好的印象。他说，各兄弟国家的人民在社会主义建设中所取得的成就和他们斗争的经验，帮助我们理解到很多东西。在我们政府代表团同各兄弟国家的领导人举行的会谈中，我们的观点是完全一致的。在各次会谈中，各兄弟国家十分关怀朝鲜人民的生活。这一切都鼓舞着朝鲜人民，给他们以新的力量来进行争取和平统一自己的祖国和建设社会主义的斗争。
在回答关于朝鲜和平统一的前途的问题的时候，金日成说，朝鲜的和平统一是全体朝鲜人民的最迫切的要求。我们在这一问题上的立场和意见，已经在我们的历次官方声明中明确地表明了。统一朝鲜的问题应当在不受外来干涉影响和在民主的基础上，由朝鲜人民自己解决。为了巩固朝鲜的和平以及和平解决朝鲜问题，必须要召开南北朝鲜代表参加的远东有关国家的会议。他强调说，朝鲜人民有充分决心为自己的祖国的统一进行耐心的和顽强的斗争，以便成为自己命运的主人。在这个斗争中，朝鲜人民获得全世界爱好和平人民的支持，我们的人民一定能够达到自己的目的。
第5版()
专栏：
芬兰议会议长谈访华观感
表示欢迎我国人民代表大会代表团访问芬兰
新华社13日讯 赫尔辛基消息：芬兰议会议长苏克西莱宁从中国访问回来向芬兰通讯社的代表说：“到中国去的旅行是很成功的、而且是很丰富的。”
这位议长说，在中国，芬兰议会代表团同中国人民代表大会主要讨论了关于议会间的合作问题。关于这个问题，一年以后中国议会代表团也许到芬兰来，那时将继续加以讨论。他说他在临别宴会上已经表示了请中国议会派代表团访问芬兰的希望，他将在以后发出邀请。
苏克西莱宁说：在中国逗留的日子一共是两个星期，在这期间，代表团团员一共乘飞机旅行了二十六次，这二十六次旅行如果按直线长度计算的话就足以等于地球的四分之一。
访问中国最深刻的印象是到处可以看到的迅速、热情地进行工作的现象。人们在狂热地进行建设，特别热烈的景象是在鞍山钢铁工厂和巨大的长春汽车工厂。
但是住房的建造也未被忽视，国家注意一切住房的建筑，相当数量的用砖头建筑的工人住房已在以前是茅草泥土小屋地方建立起来。
农村的合作农庄使人感觉耕种很好。一个农民的全年收入估计目前大约有四百元，但是目标是要提高到六百元。住宅和住在里面的人都是整齐干净的，人民的诚实是一个非常令人愉快的事情。如果一个旅行者忘了什么东西或是给钱给得太多了的话，他们就会立刻交还损失的那部分。
记者问他中国人对芬兰是不是了解，中国人对芬兰采取什么态度。苏克西莱宁说：芬兰在中国是大家都知道的，令人惊奇的是他们有许多人曾经到过芬兰。我们代表团受到了极其友好的接待，并且，当人民代表大会常务委员会委员长刘少奇在一次普通宴会上解释中国同小国家的关系和对它们的态度的时候，我确实感觉到我自己是一个大国的一分子。苏克西莱宁说到这里笑了。
苏克西莱宁议长最后说：总之，我们应该尽最大的努力来使我们的中国同行们在答访中受到同我们访问时一样的接待，每一件事都安排得如此美妙。
第5版()
专栏：
波捷两国宣布全面发展经济合作
赞成建立欧洲集体安全体系保证欧洲和平
据新华社华沙13日讯 波兰和捷克斯洛伐克两国政府代表团在十二日发表了一项会谈公报。公报说，以西罗基总理为首的捷克斯洛伐克政府代表团在访问波兰期间，同波兰政府代表团举行了会谈。在会谈中，双方讨论了继续发展两国合作和双方有关的问题，以及国际局势的一些问题。双方曾经讨论了有关双方的互利的经济和技术合作的前景，并且计划扩展两国的商品交换。双方在一些有关扩展经济合作的重要问题上取得了基本的协议。
公报说，两个国家都拥有很大的可能性来发展相互之间的全面的经济合作。这种可能性由于自然和经济条件以及用计划方法在社会主义体系内在高度技术水平上的适当的国际分工而得到保证。这种新型的国际分工的初步执行，已经为继续提高两国的劳动生产率和人民生活水平显示了新的前景。经济上的互相合作将通过它们在工业方面的专长和协作的道路，通过它们的机关和企业的直接的、尽可能广泛的联系的道路来继续发展。
公报宣布，两国总理还签署了一项议定书，其中规定，根据经济互助委员会的决定，双方在有关两国共同的经济问题上，将尽可能发展和采取直接联系。议定书还规定实现这些联系的具体措施。
公报说，双方决定要最后调整尚未解决的相互之间的财政问题，对以现有国界线为基础来最后划定国界的问题取得了一致的意见。两国政府将尽力为发展文化、科学等方面的合作提供便利条件。
公报指出，对于与它们有关的对外政策的问题，双方的意见和看法是完全一致的。
两国政府认为，在有利的国际形势下，适当地扩大联合国会员已经有了可能。尽快地解决中华人民共和国在联合国的代表地位问题，将大有助于加强联合国的威信。
公报说，两国政府愿意同具有不同社会制度的一切国家建立和发展友好和合作的关系。
公报指出，在对波、捷两国最迫切的问题中，建立欧洲集体安全体系和消除冲突的威胁的问题占着首要的地位。两国人民曾经遭受过德国军国主义的侵略，他们有理由对目前西德某些侵略性的政治集团的意向表示不安。两国政府认为，在欧洲集体安全体系尚未建立和欧洲安全尚未有可靠保证之前，两国的同盟和共同参加华沙条约的防御体系，对于保证两国的独立和安全是同样重要的。
两国将坚定地发展同德意志民主共和国的合作，并且全力支援民主德国为和平所作的一切努力。德国的统一是德国人民自己的事情，应尽可能通过两个德意志国家的接触和协商以求得德国的统一。
第5版()
专栏：
在世运足球赛预赛中
苏联队胜以色列队
新华社莫斯科12日电 苏联足球队和以色列足球队争夺参加奥林匹克运动会足球决赛权的第一场比赛，七月十一日在莫斯科狄纳莫运动场举行。苏联队以五比○胜。两队将在七月三十一日在以色列的特拉维夫举行第二场比赛。
奥林匹克运动会足球比赛只能有十六个国家参加决赛。除苏联和以色列的预赛还没有结果外，其他十五个有决赛权的国家都已经确定，它们是：澳大利亚、印度、泰国、美国、南斯拉夫、埃及、保加利亚、柬埔寨、匈牙利、英国、土耳其、德国、中国、印度尼西亚和日本。
第5版()
专栏：
罗马尼亚决定再裁军两万人
新华社13日讯 据塔斯社布加勒斯特十二日讯：罗马尼亚部长会议鉴于在缓和国际紧张局势方面到现在为止所已经取得的成果，为忠于自己的和平政策，特决定在今年九月一日以前再裁减武装部队两万人。
裁减的人员将被分配到生产建设的岗位上工作，腾出的资金和物资将用来发展和平的国民经济建设和用在其他社会文化设施方面。
第5版()
专栏：
我国京剧团在东京举行义演
野坂参三观剧后表示希望增进日中各方面的交流
据新华社东京13日电 中国访日京剧代表团十二日在东京“国际剧场”为救济日本的战争中的孤儿和原子弹受害者举行了两场义演。这次义演是在和“朝日新闻社”共同主持下举行的。
剧场刚开门，成千上万的人源源不绝地涌进剧场来。他们都是东京和附近城乡的工人、机关职员、农民、青年学生和家庭妇女。两场观众达到一万一千多人。
挤满了剧场的观众，对每一个节目都报以雷鸣般的掌声和欢呼声。最后由“朝日新闻”社、经营电影和戏剧事业的松竹公司、日中友好协会等六个单位代表日本人民向代表团献花致谢。
日本共产党第一书记野坂参三看完戏以后说：中国京剧团前来日本访问演出，向日本人民介绍优秀的中国古典艺术，尤其是今天特地给了广大群众看戏的机会，这个意义是非常大的。看过京剧的所有观众都被京剧的魅力迷住，受到深刻的感动。他还说：京剧代表团到日本演出和日本“歌舞伎”曾经在中国演出，同样地对促进中日两国文化交流，恢复两国邦交和两国人民的友好关系有很大的作用。希望今后中日两国各方面的交流，更向前发展。
在演出终了后，野坂参三还特意到后台向梅兰芳致意问候，并且请梅兰芳回国后向毛泽东主席、刘少奇委员长、周恩来总理转达他和日本人民的谢意。
梅兰芳代表全团对日本人民给予代表团的帮助表示感谢，并且对野坂参三这次当选国会参议员表示祝贺。
中国京剧团在义演这一天，还接到了日中友好协会事务总长伊藤武雄的感谢信。信上说：京剧团这次在日本各地公演，对日中友好运动将起重大的作用。他代表日本人民对中国人民的友好的诚意表示感谢。
第5版()
专栏：
日本任命重光为日苏谈判代表
浅沼稻次郎说这将使谈判前途蒙上一层“暗影”
新华社13日讯 东京消息：日本政府今天正式任命外务相重光葵为日苏两国外交关系正常化谈判的首席全权代表。重光已经接受了任命。
曾经在伦敦谈判的日本首席全权代表松本俊一被任命为全权代表，在行将恢复的日苏谈判中协助重光。今天的内阁会议还初步决定恢复谈判的地点在莫斯科，并且要由重光同苏联方面联系以后最后确定。
重光葵一向以主张在对日苏关系正常化问题采取“慎重”态度著称。他这次被任命是执政的自由民主党内部就首席全权代表人选问题争执了几天以后才决定的。消息报道，首相鸠山一郎和农林相河野一郎等人最初曾经主张让鸠山派的砂田重政（前防卫厅长官）担任首席全权代表，但遭到党内另一些人的反对而未能成功。后来，鸠山又打算任命另一个保守党派绿风会的佐藤尚武（战时曾任日本驻苏联大使）担任首席全权代表职务，但是也遭到党内的强烈反对。
日本社会党总书记浅沼稻次郎今天说：鸠山政府任命重光担任首席全权代表将使谈判前途蒙上一层“暗影”。他说，重光的任命会引起很多严重的问题，因为他一贯阻碍政府关于促使同苏联恢复和平关系的努力。
第5版()
专栏：
苏联第一次拦断安加拉河
新华社莫斯科12日电 苏联水力资源最丰富的安加拉河，七月十日第一次被拦断了。这是修建伊尔库次克水电站的工人的一大胜利。从此以后，水电站的建设工程将以更大的规模进行。预计，这座发电量比第聂伯水电站大一倍的水电站，将在今年开始发电。
安加拉河水的流速是每秒三公尺多，但是，拦断汹涌的安加拉河只化了一天半的时间。在安加拉河上架设抛投石块和混凝土块的浮桥，只用了十八个小时，而架设古比雪夫水电站的浮桥却用了十天的时间。这些优异的成就，是伊尔库次克水电站建筑工人用忘我的劳动创造出来的。
拦断安加拉河的时候，共投下了三千五百块巨大的混凝土块、一万二千吨石块和三万五千吨泥土。
第5版()
专栏：
我的母亲到中国来了
岩井纪美
在目前中日两国的邦交还没有步入正常的时候，我的七十四岁的养母岩井睦从日本到中国来和我们一家团聚了。我对中国政府、中国红十字会和协助我们的日本朋友们表示深厚的谢意。
我生在日本福岛县的一个乡村里，六岁的时候，父母亲把我给一个姓岩井的朋友作养女，因为他们没有孩子。我在专科学校毕业后，做过三年半的中学教员。那时，我认识了我的爱人阎纯志——他当时在日本留学。1944年，我到中国来和他结了婚，以后我一直住在中国。现在，我的爱人在本溪钢铁公司做工程师，我们有了两个女孩和一个男孩，过着幸福和睦的家庭生活。
1952年，我的养父在日本去世了。年迈的养母一个人过着艰苦的生活，我时常惦念她。1953年秋天，有一批日侨回国，我委托了一个回福岛县的人去探望我的养母，把解放后我们过着幸福生活的情况告诉了她。那年十二月底，我的养母来信说，她想到中国来和我们生活在一起，以后，又不断来信谈这件事。但是，由于中日两国的邦交还没有恢复，两国侨民亲属来往访问的问题也没有解决，这就使得我的老母要离开日本到中国来的问题遇到了许多困难。
1954年，我曾向辽宁省人民政府外事处接洽这件事，后来接到回信说，因为中日两国还没有恢复邦交的关系，辽宁省人民政府不能处理这个问题，要我向中央申请。以后，我又向中国红十字会写信，询问为我的养母申请入国的手续，并请他们协助。在他们的帮助之下，我收到了中国政府发给我的养母岩井睦的入境许可证。
但是，我的老母在日本要办出国手续，怎么办呢？我又写信给曾经率领日本妇女代表团到中国访问的神近市子先生，请她协助。神近先生和我们素不相识，但她热情地帮助我们。她来信说，日本政府要求我们把中国政府发的入境许可证寄去，并且要我的爱人出具一份保证书，保证我的养母不够的旅费和在中国期间的一切费用由他负担，这个保证书要由中国的政府机关证明，有了这些文件，日本政府才能发给我的养母出境证。今年春天，我把入境许可证寄去了，同时寄去了我的爱人阎纯志写的保证书和请本溪市人民委员会民政局写的证明信。这样，神近市子先生就帮我的母亲把出国手续办好了。今年五月，离别十三年的母亲终于来到中国和我们见了面。这给我们家庭带来了很大的愉快。
我们现在的生活方式虽然和日本人没有多大的差别，但是由于我的母亲上了年纪，还是感到有些不习惯。因此我想尽量改变一下我们的生活，使她能够适应。
我母亲在日本的时候，长时期过着无依无靠的孤独的生活，到了中国以后，她的整个心安下来了，终日非常高兴。我的孩子们虽然和我的母亲言语不通，但是总要把他们得到的水果和糖果分给我母亲。我的九岁的大女儿还一定要和我母亲睡在一起。我的爱人从街上回来也时常给我母亲带一些礼物。我母亲对这种温暖的心意，常常快乐得流出泪来。
我母亲来到这里后，街道上的工作人员们和邻居们都来欢迎她。大家为了我的驼了背、白发苍苍的老母能从遥远的地方来到这里，和我一同高兴。由于我母亲来得太急促，她老人家慌慌忙忙的，早就想好了要买给我们的礼物也来不及去买。只好在神户买了一些点心带了来。我母亲似乎对这件事总是感到过意不去。然而我的表弟表妹们，以及从日本报纸上知道我的母亲要来中国的我的朋友们，给我带来了各式各样的礼物。最使我高兴的是他们给我写了许多的信。我的爱人的从前的同学和同事们，我以前的朋友和我的学生们，都托我母亲带来了他们的信和照片。他们知道我很健康和幸福，也知道了我们母女两人的愿望能够得到实现，我的母亲可以来中国了，因此大家都为我高兴。
从我母亲的谈话中和我接到的信中，我都了解到中国和日本的邦交正常化是日本人民的愿望。如果两国的邦交得到调整，能够自由来往，他们都非常想到中国来看看。最近，我从报纸上看到，中国红十字会和日本红十字会、日中友好协会、日本和平联络会三团体在天津会谈的公报中，曾表示要为开辟中日两国侨民相互自由往来的道路而努力。中国方面并已允许在中国和中国人结婚的日本妇女去日本探望亲属后再回来，她们在日本的家属也可以到中国来探望亲属后再回去。以后，像我母亲这样希望来中国看望儿女的日本父老，办理手续就要方便得多了。
伟大的繁荣的新中国向日本人民伸出了温暖的友谊之手，我坚决相信，在两国人民不断努力之下，在不远的将来，两国人民的愿望是一定能实现的。
第5版()
专栏：
苏联最高苏维埃两院分别开会
讨论国家优抚金法案
据新华社讯 苏联最高苏维埃联盟院和民族院十二日在大克里姆林宫分别举行会议，讨论苏联部长会议主席布尔加宁所作的关于国家优抚金法案的报告。
在讨论以前，两院会议分别听取了两院的法案委员会所作的关于优抚金法案的补充报告。
在作了补充报告以后，两院会议随即分别展开对苏联国家优抚金法案的讨论。共有二十二个代表发言。发言的人建议通过苏联国家优抚金法案，认为这个法案充分反映了共产党和苏联政府对人民物质福利的经常的深切关怀。此外，他们对这个法案还提出了新的补充和建议。（附图片）
波兰诺瓦胡塔的列宁冶金联合企业的高炉区一角。
波兰中央图片社稿（新华社发）
第5版()
专栏：
乌兹别克斯坦见闻（上篇）
本报驻苏联记者 李何
天涯若比邻
我们在乌兹别克斯坦访问了几天，我们在这个中亚细亚先进的苏维埃社会主义共和国作了几天客。那里明媚的南国风光，那里繁荣的建设生活，特别是那里人们对中国朋友的亲热友情，深刻而鲜明地留在我们的记忆里。
到了乌兹别克斯坦，好像到了新疆的隔壁。虽然要翻过天山和吉尔吉斯共和国才能到新疆南部，但是我在乌兹别克斯坦首都塔什干时候，仿佛已经听到南疆喀什一带的驼铃响声了。在共和国的科学院，乌兹别克历史学家谢吾金兴致勃勃地给我们看了在共和国境内发现的两枚五铢钱和几面中国古镜。在撒马尔罕，一位历史教授激动地告诉我们，现在保存的史料证明，远在第四世纪，住在这个古城的一位妇女就和住在南疆的她的女儿通信。这位乌兹别克同志珍视这个早已开始的我们人民之间的友谊，这使我感觉到在历史上曾是远隔天涯的两个古国今天却成为似乎相距不过咫尺的比邻了。
像新疆的维吾尔族一样，乌兹别克斯坦人们保持着好客的传统习惯：端出自己烤的香喷喷的馕，摆上自己煮的油亮亮的抓饭，引吭高唱雄壮而热情的民歌，临别时候馈赠一顶绣花的瓜皮四角小帽，给最尊敬的朋友还披上一件腰缠黄巾的红绿宽条的民族服。我们也接受了这种难却的盛情。锣子大小的馕，是把面贴在炉子内壁烤熟的。撒马尔罕的馕很有名，可以保存很久。尼赫鲁访问那里，人们送他不少馕。我们访问撒马尔罕附近农村时候，人们也馈馕做纪念。抓饭是把羊肉和红黄萝卜炒过后加上大米和葡萄干煮成的。这是乌兹别克人最珍贵的民族饭。那怕你肚子很饱，也要吃几匙子，就像哈萨克朋友端上煮熟的羊头时候，你要用刀切下一块羊耳朵肉或者羊鼻子肉来尝尝一样，不然便是怠慢主人了。当我啃着馕，尝着抓饭，特别是在塔什干附近集体农庄看男女庄员脖子、手指、眼睛、脚步……全身动作合拍地跳着乌兹别克舞和听他们唱着抑郁或爽朗的抒情歌曲时候，我好像回到新疆，回到祖国了。
文字改革的果实
在我们新疆维吾尔自治区有乌兹别克族，在乌兹别克斯坦也有维吾尔族。两族的文化和语言很接近。在塔什干田野上，我们碰见两个十一二岁、浓眉黑脸的乌兹别克小孩子。我向他们说：“沙朗木（敬礼）”，“雅克西（好）”，他们笑吟吟地同你拉起话来，他们都能说一口流利的俄语。在苏联其他共和国遇到的现象，在这里也见到了。这里一百多万儿童受着义务教育，他们一般都能操本族语言和俄语。
在这里我们看到另一个合理的现象。共和国有用乌兹别克文出版的“红色乌兹别克斯坦报”，用俄文出版的“东方真理报”。两者都是乌兹别克共产党中央机关报。前者发行十八万份，后者十五万份。后来，在哈萨克斯坦，我们也看到了以哈文和俄文出版的两种机关报。全苏联各个加盟共和国、自治共和国、自治州都出版两种报纸。两种报纸编辑部都常常在一座楼内办公，但是是独立的，各有自己的人员编制和工作计划。这样培养了大批民族的政治和文化工作人员。我们在塔什干，会见了许多乌兹别克和别族的优秀的报刊工作者。现在全共和国有181种报纸和46种杂志，发行130万份，主要是以乌兹别克文出版。
“红色乌兹别克斯坦报”总编辑拉希莫夫同志1954年曾随同苏联报刊工作者代表团到过中国，和我们一见如故。他每天送来自己的报纸。报纸用的是俄文字母的乌兹别克语言。在十月革命以后，乌兹别克文字经过两次改革。它是乌兹别克文化革命的一个重要内容。远在阿拉伯人进入中亚细亚以前，这里长期存在过荷列兹马和索拉第字母。后来阿拉伯字母逐渐代替了中亚细亚原有的字母。阿拉伯字母不能准确地表达乌兹别克语言的发音。阿拉伯字母中有不少相近的子音，不通阿拉伯语言的人难以辨别。中亚细亚语言中母音又比阿拉伯语言中母音多。所以中亚细亚人民虽然使用阿拉伯字母许多世纪，仍然感到困难和不便。十月革命后不久，对乌兹别克各种方言和土话进行了研究。组织了许多考察队到城乡调查语言。在1922年对阿拉伯字作了初步的改良，补充了母音符号，取消了那些乌兹别克语言中没有的子音符号。问题没有解决。接着采用了拉丁化新文字。1926年组织了全国和地方新文字委员会推行拉丁化新文字运动。1928年出版了新文字的杂志和周报。新文字的推行受到了一部分保守分子的反对。1928年在阿沙克地方有富农和教徒企图烧毁村里的学校和杀死教员，因为他教授新文字。但是新文字随着社会主义建设迅速地普及了。1929年12月1日在机关和社会组织中首先使用了它。1930年11月7日全共和国都使用了它。拉丁化新文字极大地便利了人民的识字和提高文化。十年以后，经过一年半的准备，1942年起在全共和国改用了俄文字母。这一改变，对于加强乌兹别克斯坦和俄罗斯以及其他兄弟共和国的联系来说，起了很大作用。因为乌兹别克语中有不少来自俄罗斯语和苏联其他民族语的语汇，这些外来语还在一天天加多。改用俄文字母后，儿童学会一种字母就行了。
民族的花朵
“乌兹别克斯坦居民在十月革命前有多少识字的？”
“只有2％。”
“有没有大学？”
“没有。”
“而现在呢？”
“现在文盲扫除了。有三十五个高等学校和一百个中等技术学校。有科学院，包括二十五个研究机关和六百五十个科学工作人员。”
这是我们在塔什干同人们的谈话。在乌兹别克共产党中央委员会，人们告诉我们，现在全共和国每个区党委员会的第一书记都是乌兹别克人，州委、市委和中央更不必说了。这很合理，也反映了民族干部的成长。在这个共和国，乌兹别克人最多，占65％，俄罗斯人占11％，此外还有塔吉克人、哈萨克人、卡拉卡尔巴克人、塔塔尔人、吉尔吉斯人、吉克曼人、维吾尔人、乌克兰人、朝鲜族人等等。在塔什干附近四千人口的卡冈诺维奇集体农庄就有十一个民族，他们相处得如同兄弟。
在这个集体农庄，参加业余文化娱乐小组的女庄员们当着自己丈夫在我们面前尽情地表演了。旧时代乌兹别克的封建风俗完全绝迹了。这种风俗不许妇女出头露面，妇女上街时候要垂下面纱，用披巾把全身裹得密密的，连臂也不让露出来。现在妇女已成为乌兹别克斯坦的积极建设者了。有十六个妇女被选为苏联最高苏维埃代表，167个妇女被选为乌兹别克共和国和卡拉卡尔巴克自治共和国苏维埃代表。全共和国有四百个女博士和女副博士。为了加强妇女工作，乌兹别克共产党中央委员会里设有妇女部。乌共中央书记之一拉希姆帕巴耶娃，曾经跟赫鲁晓夫、布尔加宁访问过印度、缅甸、阿富汗。她本身就是乌兹别克斯坦妇女干部成长的标志。她对我们说：“总的说来，乌兹别克共和国培养民族干部问题已经解决了。但是不能自满。还需要也应该培养更多的民族干部，特别是工业方面有才能的干部。”