第2版()
专栏：
天山南北开始进行全面的水利开发
新疆农业生产建设部队春播面积扩大到173万亩
新疆维吾尔自治区天山南北的许多大河，都开始进行全面的水利开发。由几百名水利、荒地调查、测量和社会经济调查工作人员组成的六个流域查勘工作队，正在玛纳斯、乌鲁木齐、开都、孔雀和阿克苏等河流域进行查勘和规划工作。
全国著名的棉花高产区玛纳斯河流域的开发规划，最近就将制定。在这个地区已经进行许多水库、水渠以及给克拉玛依油田引水工程等单位工程的勘测和设计，有些工程已正在施工。全部工程完工后，耕地面积就将比现有的一百万多亩增加三倍。
新疆中部开都河流域在五月底已经完成了河流不流入博斯腾湖、直接注入孔雀河的查勘，以及全流域的社会经济、山区水库的调查。查勘工作人员们并且正在塔里木河和孔雀河下游的荒地上，勘测七百万亩可耕地。
在今年年底以前，完成流域规划的将有玛纳斯河、开都河（包括孔雀河）、乌鲁木齐河和哈密、吐鲁番盆地等地区。此外，阿克苏河、渭干河及兰新铁路沿线其他地区的流域查勘，也将提前完成。到1957年底，新疆所有主要河流的流域规划将基本上完成。 （新华社）
中国人民解放军新疆军区农业生产建设部队的三万亩水稻已经播种完毕。至此，春耕生产全部结束。今年春季播种和耕作面积共达到173万亩，比去年扩大了六十多万亩。
目前各垦区农场的四十六万亩冬播小麦和春小麦，经过春耙后普遍生长良好，正在拔节。今年植棉面积共三十五万亩，比去年扩大了142％，约占新疆地区总棉田面积的23％多。著名产棉区玛纳斯河流域垦区的棉田已达到二十万亩。现在棉苗生长茁壮，战士们正在加紧进行各项田间管理工作。今年各农场还扩大种植玉米二十八万亩。 （据新华社讯）
中国人民解放军新疆军区农业生产建设部队在今春耕作和播种的一百七十多万亩农田中，有115万多亩是用拖拉机耕作的。
今年机耕效率普遍提高，并且涌现出不少日播一千亩以上的先进机车小组，一般的中型机车每天也播到七百亩以上，超过定额10％到15％。
（据新华社讯）
第2版()
专栏：
长江上游水位回落
这两天，长江流域稀有的晴朗。长江上游干流和洞庭湖水系各河流水位已经开始回落。六月一日武汉关水位二三点八公尺，比1954年同一天水位低四公寸多。
第2版()
专栏：
淮河干流洪峰迄未消退
六月一日，淮河上中下游一百七十多个基本报汛站报汛电报，像雪片似的发到治淮委员会来。
一日这天，淮河干流蚌埠的水位达十五点五六公尺，比去年同期高出三点二八公尺。十几天前淮河地区的一场暴雨，使淮河干流出现了洪峰，这个洪峰迄未消退。
第2版()
专栏：
暴雨警报
三日下午七时中央气象台发布暴雨警报：
预计未来二十四小时内，河北省的东部包括通县专区、保定专区、唐山专区、承德专区等地区和辽宁省的南部，降雨量将在三十到五十公厘之间。山东省的东部和北部、淮河中下游、湖北省的东部、湖南省的北部、江西省的北部、安徽省的南部、浙江省的西部山地等地区，将有大雨到暴雨。渤海和黄海北部海面的风力有六、七级，风向偏东。三日夜里长江中下游的河面湖面上有短时间的六级西北风。（新华社）
第2版()
专栏：
我国的客轮在上海大连间开航
上海、大连两海港，一日正式对开客轮。
据新华社驻上海记者报道：一日下午四时，设备舒适的“中兴九号”客轮，载着第一批旅客在欢送的乐曲和鞭炮声中，从黄浦江边启碇开往大连。
在“中兴九号”启碇之前，曾经举行了开航仪式。上海海运管理局副局长刘延穆在开航仪式上讲话说：上海到大连，这是历史上第一次有中国自己的客运轮船航行。
首批搭乘这趟客轮的174名旅客中，有许多是工人、技术人员、教师和学生，他们有的去东北支援国家建设；有的到青岛去休养和游览。
又据新华社驻大连记者报道：一日下午六点钟，停泊在大连港的所有的轮船上，汽笛长鸣不已，首次从大连开往上海的客轮“民主九号”，在欢送的汽笛声中徐徐驶出了港口。首次搭乘这趟客轮的，有三百多名旅客。他们当中的有些人，过去因为感到坐火车回家花钱比较多，曾经有一、二十年没有回过家；这次，有的全家好几口人一起乘船，回去看望久别的家乡。 （新华社）
第2版()
专栏：
削坡退线，拉直河岸
汉水崩岸等问题可以得到解决
城市建设部苏联专家索诺洛维奇于五月十六日至二十四日视察了武汉市的防洪排渍工程，并帮助解决了过去几年所没有解决的汉水崩岸治理、堤防土壤压力计算和防止汉水和长江汇合口的两岸被冲涮的技术问题。他建议在崩岸的地方进行局部削坡、护岸，和在上游建坝，将弯曲很大的河岸适当拉直，把湍急的主流逼向江中，防止两岸遭受冲涮。在汉水和长江汇合口处的汉口岸受到很严重的冲涮，他指出应在汉阳岸削坡退线，并使水面加宽，以容纳最高洪水流量，保证岸壁不被冲涮。他还建议在全市土堤内坡脚普遍设置倒滤设备，以防止江水浸润堤防。（王儒述）
第2版()
专栏：
造纸工业的又一新成就
我国可以自制软钢纸
牡丹江造纸厂第一分场钢纸车间试制软钢纸成功，经过有关部门鉴定认为质量良好，现在已经正式投入生产。
这种软钢纸的用途很广，可以用作火车、汽车、轮船和飞机等各种通风、通气和通油管的密封垫片。软钢纸的试制成功是我国造纸工业的又一项新成就，因为过去我国工业上使用的软钢纸一向都是依靠从国外进口。国产的软钢纸比进口的价钱要低。
（石光）
第2版()
专栏：
南通郊区建立十一个电力灌溉站
江苏省南通市郊区十一个电力灌溉站，到五月二十五日止，已经先后建成。当各站进行试水的时候，农民沿堤赶着奔腾的流水，欢呼歌唱。这十一个电力灌溉站共装有二十七部电动机，三十二个水泵，全部灌溉面积为39，017亩稻田。在兴建灌溉工程中，郊区农民共筑了二十条干渠和五百多条分支渠，全长约570华里。工人们先后帮农民完成了近五十个涵洞，二十二个过河槽，508对门闸等建筑工程，并赶制了水泵，修理了马达，安装了全部机器和电气设备。
根据试水情况，三十二部打水机在二十小时内能灌溉四万多亩稻田。如果用人工灌溉，每天就要有二万个农民。人工戽水的灌溉成本，每亩田需要八元至十元，电力灌溉只要四元就行了。 （本报驻南京记者）
第2版()
专栏：
肥美的富春江鲥鱼上市
小满已过，全国著名的富春江特产——鲥鱼的旺季到来了。浙江省桐?县城关镇春江渔业社的社员们，五月二十四日在江上第一次捕到了鲥鱼，他们兴高采烈地把今年捕获的第一条鲥鱼送到市场上，向人们报告这个好消息。在城关的机关、工厂、农民、居民闻知滋味鲜美的鲥鱼上市了，都纷纷赶到春江渔业社来订购。春江渔业社今年计划的鲥鱼产量比去年增加122％。社务管理委员会现在正在研究同浙江省水产供销公司订立销售合同，好让更远地区的人民也有机会吃到富春江的鲥鱼。（程昌潮、罗鸿根）
第2版()
专栏：
吉首农民大量繁殖鸭子
湘西苗族自治州吉首县二百多个苗汉农业生产合作社，计划今年繁殖鸭子二十万只。
养鸭是吉首县苗汉农民历来收入很大的一宗副业。“乾州板鸭”——吉首县原名乾城县，县城设在乾州——肉美味香，在湘西地区享有盛名。但在过去，分散经营的农民抽不出过多的劳动力来大量养鸭。今年，吉首县90％的苗汉农民参加了农业社，劳力有了剩余，许多社里专门组织了孵鸭、养鸭小组。为了支援发展养鸭生产，县农场和供销合作社组织了孵鸭能手，计划今年孵鸭十五万多只，供应农业社，同时粮食部门也保证充分供给养鸭饲料。
（郭鼎诚、秦文瑜）
第2版()
专栏：
让铁路从我们踏过的地方通过
陈科义
去年十二月底，铁道部第二设计院第一派遣总队的全体职工，在完成黎（塘）湛（江）铁路和鹰（潭）厦（门）铁路的勘测设计任务以后，就陆续会集到贵州北部山区。他们在当地人民热情接待和大力支援下，冒着山区冬季的严寒，在悬崖峭壁上，在深山密林中，在一千五百公尺高的山上，架起了巨型的钻探机，不分昼夜地进行川黔线路的勘探工作。
川黔铁路的咽喉——凉风垭，矗立在大娄山的群峰中。据说在这里要开筑一个三千四百公尺的隧道，这是全线的重点工程。三千四百公尺的隧道，目前在全国来讲是最长最大的隧道，比宝成铁路著名的秦岭隧道还长一千多公尺。在这里选线，定线非常困难。如从凉风垭到新站仅仅三十多公里的一段，从南到北的坡度就相差五百多公尺，机车几乎无法在上面行驶。线路上又有溶解的石灰岩不良地带。但是，由于技术人员积极学习苏联先进经验，想办法，在极端困难的工作条件下，他们采取多调查、多研究、多比较的选线方法，做出多种方案，反复比较。为了获得正确可靠的地质资料，地质技术人员有时要冒险钻入从来没有人进去过的、数百公尺深的、容易坍塌的溶洞内去勘察。
线路勘测必须经过的牛口石地段，那里有一段十五公里长的陡险峡谷。负责勘测这一地段的第三分队队员们为了完成勘测任务，爬上四、五百公尺高的悬崖陡壁上，用绳索栓住自己的身体进行高空作业。在高空作业中，他们还想出了“双镜交点法”、“固定交点法”、“无人对点法”等先进工作方法来提高工作效率。
第五分队的全体队员们的工作地方是在拔海一千六百公尺的高峰上。这里地形险峻，气候恶劣，每天都要碰到霪雨和迷雾。队员们提出了“大雨暂停，小雨坚持”、
“战胜迷雾，争取时间”的战斗口号，开展了劳动竞赛。青年地形突击组和其他地形突击组采取了快速测量法，平均日进1.45公里，最高达到1.8公里，提高工作效率50％，在十五天内完成了六十公里的初测任务，及时保证了各种选线方案资料研究的需要。
勘测队员没有房子住，就在山野里搭起帐篷，没有鲜菜吃，就吃咸菜；经常吃不到热饭，喝不到热水。但是，队员们从来没有叫过苦。他们说：我们要用我们的艰苦步伐为未来的大批建设者开辟道路，让铁路从我们踏过的地方通过！
目前，川黔线北段的外业定测工作已将近完成，全面设计工作已经开始。
第2版()
专栏：
不能再忽视中药材的生产
姚丹
四川省是全国最重要的中药材产区，全省共产各种药材四百五十多种，算上草药共有八百多种，其中像川芎、黄连、?子等一百多种，是中药配方中的常用药，每年都要由省内大量运往国内外各地。
可是最近一年多来，四川省的许多药材都减产了，市场上普遍出现脱销或供应紧张的现象。从今年第二季度开始到目前，全省普遍脱销和供应紧张的药材已经由去年的几十种增加到一百三十多种，崇庆县脱销药品竟达到二百五十多种。药铺因为配不齐药，把药单退还病人，已经成为极平常的事情。连全省中药材最为齐全的成都市的几家最大药铺，也曾发生一天退掉一、二十张药单的情况。广元县一个合作社内十多个小孩得了病，都不能在当地买到急需的药材。可见，中药材减产，是怎样严重地影响了人民的健康。
中药材减产的原因是多方面的。首先是在生产上没有得到领导机关的重视。许多地区中药材的生产无人过问，许多药材根本没有列入国家计划。各地乡村工作人员歧视、限制生产中药材的农民的现象到处都有。德阳县有一个农民种了一亩多白芍，为了争取入社，竟把白芍全部犁掉。绵竹县有的农民怕工作人员批评是“资产阶级”，被迫竟把当归苗倒在毛坑里，再也不种药了。本来，种药材比种庄稼要花费更多的劳力和财力。有些家种药材要五六年才成熟，需要更多的肥料和一定的技术；农民上山挖药，往往还要带着干粮，长期爬山涉水，去到人迹绝少的深山老林中住上几十天或者几个月。像峨眉县的朱砂莲是长在悬岩绝壁上的一种药材，需要冒着生命危险，用几十丈绳子吊着下去采集。但是，很多地方对于种药和挖药的人不是给以更多的扶持、帮助和技术上的指导，而是刁难、打击。有的甚至规定不给种药的人发购粮证，不配给肥料，不帮助解决种籽、工具缺乏的困难。很多地方的合作社在土地和劳动力的规划中都不将药材规划进去，或者将采药工分评得低于一般田间劳动所得的工分。大木乡有个合作社过去原有三、四十户人上山挖药，因为工分低，现在一户也不去挖了。铜梁、永川两县的一些乡历来都有几十个人专采黄枝子、地骨皮等六十多种药，现在这些产品已经在市场上绝迹。据涪陵专区七个县统计，减产的药材即有九十多种，南川的黄连，涪陵的白芷历来年产几十石，可是今年几乎绝产了。
由于各地政府对于野生药材没采取具体措施加以保护和培育，农民乱挖乱采，有一些药材的产量已经开始逐年下降或者绝产。例如著名的出口药材麝香，过去对产麝香的獐子见着就打（母獐子和小獐子都没有麝），往往打死三、四百只獐子，才有一百只有麝香的。秀山县过去每年都收麝香一百几十两，在今年生产旺季的第一季度只收了十多两。续断、黄精等许多供应全国或出口的重要药材，在有的县份已经采尽或快要采尽了！
经营中药材的部门有资本主义经营思想，也促使了中药材的减产和脱销。例如各地普遍出现只愿经营大宗的、好保管的、畅销的药材，不愿经营中、小药材，理由是中、小药材不好保管，获利也不大，销路不广。因此，全省所产药材虽然有四百五十多种，收购药材部门经营的却只有三百多种，有些地区经营得更少。广元县产中药材二百多种，现在只收购八十多种；江津县产一百二十多种，只收购五十多种。中药的特点就是多种配方，一种病就需要服几十味药，特别是中、小药材大都是广泛应用的常用药品。不积极收购中小药材，根本无法保证医疗的需要。例如，淡竹叶是价钱最贱的药，但是它的应用很广泛。去年春季，感冒流行，大量需要淡竹叶，在成都却到处买不到。酆都县产枸?、士辛等药材，但是因为当地不收购，反而脱销。去年夏季，成都到处缺乏医治痢疾的车钱仁，而仁寿等地有的农民把车钱仁背到供销合作社却卖不掉。
许多中药材经营机构，擅自订出各种“清规戒律”，限制中、小药材的收购。有的地方不顾中药材生产零星、分散的特点，对桃仁、陈皮等需要一点一滴收集的中、小药材，也规定必须三斤五斤以上才收购；有的地方时收时不收，有时发动群众大量生产，当群众生产出来了，又猛然停止收购。有些地方还规定，没有加过工的鲜货不收，不逢场不收。从事中药材生产的农民，常常走了很多路把药材送到收购机关，收购机关竟拒绝收购。有的农民气得把药材倒掉，或当场烧毁，表示决不再生产药材。
在收购价格方面，往往不从促进生产和保证需要上考虑，而仅从当时经营利益上考虑：销路好，就把价格抬高，销路不好，就把价格压低到生产成本以下。像白芷，每石生产成本约十元，1953年平均每石收购价是二十元，1954年因为积压很多，就把收购价降低到七、八元，1955年白芷就因此普遍脱销了。永川县的红花，每石正常收购价应该是二百元，收购部门实际上只给一百零四元。因此红花的产量即由二万多斤降到五百来斤。梓潼县的荆芥，去年收购价太低，农民把生产出的二千多斤都当柴烧了。像当前脱销的木瓜、枳壳等多年生木本植物，由于过去收购价格太低，农民把树子砍掉了，现在要从新栽培，到七、八年后才能采取药材。
此外，供应上调拨的不及时，批发起点太高等，也人为地加剧了中药材供应上的紧张现象。
无论生产上或购销上的严重问题，说明了对于中药材的生产和经营都还缺乏积极的领导和全面的规划。这就是一年多来四川省中药材生产下降的根本原因。
显然，这一问题是不能容许继续被忽视了。最近，四川省已经开始着手解决这个问题，除在各地召开中药材座谈会，检查生产和经营中的问题以外；又召开了有农业、林业、商业、卫生、医药等部门的工作人员参加的四川省中药材专业会议，使各部门对于中药材关系人民健康的重大政治意义和中药材生产、经营的方针政策，有了比较明确的认识，这次会议还拟订了中药材生产的规划，确定了一些具体措施，以便保证中药材生产的发展和中药材经营的改进。
第2版()
专栏：
基本建设中的先进经验
提高效率三点六倍的拼凑图法
基本建设的设计赶不上施工的需要，是长时期存在的问题。为了解决这个问题，保定市建筑工程局除了广泛采用标准设计，大量重复使用图纸外，并采用了拼凑图法。经初步试用，可以提高设计效率三点六倍。如对保定市民政局八个单位共7，270平方公尺的设计，照旧法设计需用七十六张图纸和二百六十个工时，采用拼凑法，只需要绘制平面图和必须补充的图纸十四张和七十二个工时（包括审核）。
编制拼凑图纸，就是根据工程造价，结构形式和建筑性质，设计出多种类型图，分别绘出不同的跨度、间距、屋面形式、房架结构、室内净高、砖墙厚度、门窗断面尺寸、基础宽度等单纸图纸（并注明施工作法），加以分类编号，再根据工程类型及建筑用途、结构、性质、作出各种大样。如门窗大样、台阶大样、顶棚大样等等，然后分别编号储存。根据建设单位所提出的建筑性质和要求、造价标准，仅作平面图及简单的立面，按所需的编号从已制好的类型图及大样图中抽出，经拼凑即成一完整的设计图纸，再经审核无误，即可估算造价。估算时也可利用旧资料。所以在设计估算及结构计算上都节省了很多时间，加速了设计和估算的进度。
（黄 毅）
预应力钢筋混凝土屋架梁
建筑工程部建筑技术研究所，根据国家建筑科学研究计划，在学习苏联先进经验的基础上，于三月三十日提前试制成了十八公尺整体式预应力屋架梁。这种建筑结构是苏联最新的技术成就，适用于工业厂房建筑，具有预应力钢筋混凝土结构的优点。它的特点是：张拉设备简单，适合在露天预制厂制作。采用这种结构可以节约大量钢材。如以十八公尺的每根钢屋架来说，其钢材用量为1，530公斤，而这种屋架梁仅用钢材625公斤，可节约钢材60％多。同时型钢的价格比钢筋贵10％以上，每根工料成本约可降低50％左右。
干硬性混凝土
在建筑工程中，混凝土的用量占很大比重。因此，如何充分利用水泥的活性，和保证每一立方公尺混凝土中的水泥用量最小，就会具有重大政治经济意义。
去年，重工业部北满建设公司，首先采用了苏联的新技术——干硬性混凝土。采用干硬性混凝土的优点是：大大节省水泥用量，减少了混凝土中有害的多余水份；降低了水灰比例，强度较水泥用量相等的塑性混凝土高40％—80％，并使制品在自然条件下的硬化期限或热处理的期限缩短三分之一到二分之一；可以早期脱模，加速模板的周转率；提高了混凝土的密实性、抗水性和抗冻性。
根据北满建设公司的经验，在140号的混凝土的制造中，每一立方公尺可以节约水泥50公斤左右，养护期限缩短二分之一，降低成本30％。
（吴济民、丁克坚）
第2版()
专栏：
古老而又年轻的合肥
本报记者 于明
进入四月，安徽省会合肥市的人们，刚换上轻便的春装，就有人在换夏服了。合肥市的建设也跟这一样，正经历着急剧的变化，新的事物正在迅速地生长。
去年春天，我到过合肥市的一个郊区。那时，我看到的只是几个小的工厂，疏疏落落地分布在广阔的原野上。人们不能从这些景物中意识到这就是合肥的工业区。今年春天，我再到那里一看，已经充满了工业建设的气氛。
成千的工人，正在几万平方公尺的地面上，建筑一个公私合营的大纺织厂和一个印染厂。这个纺织厂的主厂房工程刚刚开始，另一些人已经开始为建设一个比这更大的国营纺织厂搜集资料了。日产成万包面粉的面粉厂，它的五层楼高的麦库快要建成。站在麦库的屋顶向四周一看，啊！这里是现代化的窑厂，那里是出产大量新式畜力农具的农具厂……一列列的火车在新修的铁路上奔驰，把建筑材料运送到纺织厂工地。到处是工人紧张的劳动。各种运输和交通车辆来往频繁。
我走进农具厂。厂院里堆满了待运的双轮双铧犁。厂的负责同志说：这个厂去年还被人怀疑能不能大量生产新式农具。从去年农业合作化以后，今年要生产六万台双轮双铧犁。实际的需要逼着工厂前进，工人已经增加了一倍，新的车间也在开始建设。利用安徽大别山区特产栓皮，生产工业必需品的软木砖、软木纸的软木厂，最近已经开工生产。一向依靠进口的软木产品，将由这个厂来供应。1955年合肥市的工业总产值，比1949年增加一百二十多倍；人口从五万发展到二十多万。合肥市跟其他许多城市一样，在共产党和人民政府领导下，已经由一个消费城市变为生产城市了。
合肥市，是古庐州府所在地。在司马迁“史记”里就提到这个地方。这里的古迹有曹操点将台，张辽墓，还有包公的祠堂，是一个很古老的城市。这古老的城市还有它悲苦的历史，在封建统治时代，周围农村连年遭受水旱灾害，人民生活困苦不堪。日寇占领的时候，曾拆毁大量民房，抗战胜利以后，国民党反动派在这里只有破坏，没有任何建设。刚解放的时候，来过合肥的同志们说：那时，合肥有火车通过，可是没有站台和站房，只有一个小草棚；市区除了几座官衙、庙宇和某些官僚、地主的房屋比较整齐以外，满城都是破烂的茅屋。街巷都是狭窄弯曲，高低不平的。入夜，满街漆黑，只有少数商店门口有几点微弱的灯光。饮用的是咸涩的井水和污浊的河水，城里遍布臭水沟塘。
现在的合肥市简直已经变成另外一个样子了。全市宽阔的马路已经由刚解放时候的一公里，增加到了五十五公里。马路两旁，到处都在建筑，有一条街的两旁，几乎都是高大的新建筑物了。原来破旧的城墙，现在已经变成宽阔的环城马路，人们在环城路上，看到原来的市区以外的新建筑，高低起伏，连绵不断。新设的公共汽车，把人们送往全市各地。长达三千公尺贯通市区东西的九思河，几百年来就是一条污水沟，合肥市的人民把它叫做“合肥的龙须沟”，现在已经填起来，变成美丽的林荫道，许多人早、晚都在这里散步。共产党来了，合肥市的人民才有了自来水可喝，大半都用上电灯。入夜，人们在明亮的路灯照耀下，来来往往。
合肥现在有安徽农学院、安徽医学院、合肥矿业学院等高等学校，还有许多中等专业学校和中学。小学比解放的时候增加四倍多。医院在解放前只有一个，现在已经有七个，病床增加九倍多。随着生产和建设的发展，合肥市人民的文化生活也有很大提高。刚解放的时候，这里只有一个简陋的电影院和剧场，现在已经有三个电影院和五个剧场了。最近拍摄电影“天仙配”的安徽省黄梅剧团，安徽省庐剧团，都富有地方色彩，经常在合肥上演。去年以来，许多外省和本省的剧团、体育队，都纷纷来合肥演出和比赛，安徽和外省的科学家经常在合肥举行科学讲座。经过整修的包河公园和逍遥津公园，是合肥人民游玩的场所。这里有绿油油的草地，有平静的湖水和小船，动物园里有各种动物可供欣赏。在鲜花盛开的时节，许多人都在这些地方愉快地度过星期天。合肥市人民的文化生活愈来愈加丰富多采了。人们用劳动改变着这个城市，人们也在享受着自己创造的美好生活。
合肥的地位，正是安徽全省的中心，靠近富饶的巢湖。从合肥乘淮南铁路的火车往南，可到长江北岸的裕溪口，这里正在建筑一个我国内河少有的港口，从淮南煤矿起运的大量煤炭，就是经过合肥，在这里和长江联运，把煤炭源源供应上海、南京、大冶等工业中心，从裕溪口过江，就把合肥和我国著名的产米地区芜湖和秀丽的皖南山区连接起来了。从芜湖还可乘火车到南京。从合肥乘淮南铁路的火车往北，就可到交通重镇蚌埠市和煤炭产地淮南市。合肥有水路可通巢湖，有公路可通六安、安庆和南京对岸的浦口，可通我国著名的佛子岭水库及梅山水库，佛子岭—合肥，田家庵—合肥之间的高压输电线路，送来了强大而又廉价的电力。合肥市的进一步发展，有着很好的条件。（附图片）
合肥市新建街道之一——长江路。
楼并铨摄（安徽日报社稿）