第2版()
专栏：
供应全国农村的水车达三十七万多部
新华社17日讯 到五月底止，全国各地供销合作社供应到农民手里的解放式水车已达三十七万多部，这些及时运送到农村的水车，对支援农民春灌和夏种已经起了很大作用。
这些解放式水车都是由各省、区地方工业部门制造的。为了适合于当地的灌溉条件，各地方工业部门在承制前还作了调查研究，因此，一般水车的规格质量都合乎标准，并且受到了农民的极大欢迎。但是有些省、区的工业部门在生产水车时也出现了粗制滥造的现象，水车的水管及部分零件都不合要求，各地有关部门发现这些问题后，都及时的作了处理，对不合规格的水车都负责修配或进行调换。
各地供销部门为解决农民资金不足困难，在供应水车时还采用了赊欠的方法。
第2版()
专栏：
河南调整商业网后农村经济更加活跃
新华社郑州17日电 河南省经过调整商业网以后，农村经济更加活跃。从四月份到六月上旬，各地基层供销合作社的生产、生活资料零售额，比去年同期上升62.2％；由农村小商小贩组成的代销店和代销小组的销货量，也大大增加了。在这个时期，农民们还就地出售了价值三千多万元的土、副产品。
河南农村过去曾经被认为是“滞销”的商品，现在已经打开了销路。安阳、新乡专区部分县出产的药材，以及农民编制的条货、苇席、扫帚和草绳等，过去常年积压，现在，新的商业机构遍布了农村，大批从业人员经常深入了解各个地区农民的需要，并且通过开展地区与地区之间的物资交流，互通有无，这些土、副产品都变成畅销货了。在交通不大方便的山区，供销合作社系统收购农民的废棉套、皮鞋底和杂骨等废杂零物，运用就地加工，就地推销等办法，把业务扩大了好几倍。
现在，各地农业生产合作社在农村供销合作社等商业部门的支持和帮助之下，根据以农业为主经营多种经济的方针，普遍开展了多种经营。许昌专区的供销合作社，已经把总值二十五万元以上的铁、荆条和苇子等副业生产原料，供应到各个农业社进行加工生产。安阳县许家沟农业社近三个月的副业收入，已经有二万八千元，平均每个社员增加收入二十二元。
第2版()
专栏：
鹰厦铁路沿线农民收入增加
据新华社福州16日电 鹰潭—厦门铁路的逐段试行通车，为沿线农、林、牧生产合作社发展农副业生产开辟了广阔门路，社员收入都显著增加。
闽赣边境的江西省资溪县在铁路修通后，全县农业社纸浆生产已经比原计划增加了一百六十吨；过去大多当柴烧的毛竹在有了销路后，也比原订砍伐计划增加四十万根。仅这几项生产，预计可增加农业社和社员们约四十三万五千元的收入。据福建省光泽县最近的典型调查，从去年六月到现在的一年中，直接间接参加铁路修建工作，和从事运输等副业的农业社社员，平均每户所得的工资都在二百五十元以上，生活普遍有了提高。
第2版()
专栏：
河南一批青年垦荒队到达玛纳斯河流域
本报乌鲁木齐电 六月十日，玛纳斯河流域的乌拉乌苏农场，浸浴在迎接青年志愿垦荒队的欢乐气氛里。当一千余名从河南巩县来的青年垦荒者到达目的地的时候，农场的指挥员们、男女战士们列队热情地欢迎他们。这批青年是今年从河南来新疆生产建设部队的四万余名志愿垦荒者的一部分。
第2版()
专栏：
河北夏收一日
六月十五日天气由晴变阴，小麦普告丰收的河北省的夏收运动更显得格外紧张。这一天，纵横千里的河北平原上，红旗飘扬，歌声嘹亮，遍地都是抢收小麦和抢种晚田的人群。安国、藁城等三十多个拖拉机站的几百头“铁牛”，也牵引着收割机、播种机奔跑在麦田里，帮着农民适时地收麦和播种晚田。拉运小麦的汽车、大车，在大路上飞驰。在打麦场上，年青的小伙子和姑娘们，正在紧张的为小麦脱粒。
在冀中平原上，这一天农民们格外紧张，几乎所有的劳动力都参加了麦收和夏种。安国县二十九个农业生产合作社的二十三万多亩小麦成色特别好，预计每亩收麦三百多斤，超过去年五成多。社员们都说，这么好的麦子一粒也不能糟踏。六月十四日晚上下了一阵雨，人们耽心熟透了的麦子泛潮落粒生芽。全县八万多社员组成的收麦队，六月十五日天不明就下地抢收。吃罢早饭，便把该收的七万五千亩小麦收到家。负责播种的人们，也立刻在一万五千亩麦田里抢种上晚庄稼。
在冀南平原漳河、滏阳河两岸，夏收动手较早，小麦大部都登场了，农业社社员们正在突击打场、分配和种晚田。在十五日这一天，邯郸专区各农业社的打麦场上格外热闹，社员们正冒着小雨打场，随打随分，全区一千五百多个农业社的社员都先后分得了新小麦。滏阳社的麦田原来估计亩产量是124斤，实打的结果是一百五十斤。六月十五日这天，社员们正进行第八天分配。两千多户社员已分得小麦五十万斤，今年刚入社的社员李根银分得小麦八百多斤，比去年单干时的收入增加一倍多。
到六月十五日，京汉路两侧的小麦，大部分已经收打完毕。这里许多农业社的麦田产量，经过实打实收证实都获得了空前的收成。邢台县有五十多亩麦田亩产七百斤以上。藁城县有六十多亩麦田每亩能产八百斤到一千斤。这个县的二十一万亩麦田，平均亩产三百二十斤，社员们都说这是“十八成的年景，祖辈没听说过的收成”。这一带，水井灌溉比较发达，又加实现了全社会主义的合作化以后，农民们开展积肥运动，麦田比往年多追了两三倍的肥料，再加上适时锄、浇，产量便空前的增高了。
渤海湾西岸的小麦也成熟了。麦田占全部耕地面积五分之一的天津专区，南部地区已经开始收割，北部地区也接近黄熟，农民们正积极进行麦收前的准备工作。静海县水高庄村长征农业社，在十五日这天，有二百多名半劳力在家编席，他们将为麦收准备好一千二百张席。
（新华社驻河北各地记者）
第2版()
专栏：
皮鞋的式样还需要增加
卢启民
皮革制品，特别是皮鞋，从去年下半年起开始从滞销变为畅销了。吉林省原来滞销量很大，由于面向农村，深入农村推销以后，不只不滞销，而且供不应求。湖南省也提出“皮鞋下乡”的口号。适应人民生活水平提高的情况，增加新式样和降低成本，也是皮革制品从滞销变为畅销的一个原因。北京市今年以来，部分鞋店设计的式样美观的半高跟皮鞋，受到消费者的极大欢迎，随做随销，而且登门订做者日多，以致很快发展到应酬不下。东北某些地区制鞋厂，因为式样满足不了消费者的需要，曾派技术人员到北京、天津、上海学习。重庆皮鞋所以畅销，也是由于各厂出了三百多种式样好的皮鞋。汉口也出品了新式皮鞋一百五十多种。长沙的皮鞋由原来的二十几种增加到二百八十种。
但是，现在皮鞋式样还不能满足消费者的要求。有些工厂只看到自己库里有存货，不问存的是消费者喜欢的还是不喜欢的。有一位顾客给重庆市一家鞋店提意见说：“同志：我们想穿一双式样好的鞋子，可是几次来你们店里，看到的都是一些黑高筒的。希望你们能生产一些矮腰式样的好鞋，这是我们很多女同志的要求。”在另一家的意见簿上，顾客写道：“现在是夏季了，可是你们做的凉鞋在哪里呢？”在全国皮鞋普遍畅销的时候，西安和郑州还是滞销，原因就是百货公司橱窗里的货色，全是老式样的。
对消费者需求的调查研究工作也还做得不够。四川万县市川东鞋店曾做过专门的研究，设计了一些受消费者欢迎的产品。吉林省工业厅也曾做过调查。但是像这样注意调查研究的单位还不多，像全国商业先进生产者吴桂兰那样，专心为改进服装搜集式样而刻苦钻研的人则更少。郑州百货公司皮鞋部一位售货员说的对：“穿鞋的人很多，但是为这些对象设计鞋子的人太少。有些农村女顾客脚面肥大，百货公司虽然有肥大的鞋子，但是样子难看；样子好的又穿不下，往往是试穿了半天还是挑不到中意的鞋子。”又如有些护士要求设计一种后跟软的半高跟鞋子，以便走起路来鞋的声音不打扰病人。要是设计人员都具有吴桂兰改进服装的研究精神，这些问题是完全可以解决的。过去，有些资本家为了取得更大利润，走路的时候也低着头，寻觅行人脚上穿的鞋样子，以便不断地设计新式样的皮鞋。这种随时注意满足顾客对产品式样的要求的精神，是值得我们学习和发扬的。
第2版()
专栏：
帮助夏收少的合作社克服困难
蔚生
湖北省浠水县大多数农业生产合作社的夏收预分方案制定出来了。根据这些方案来看，这些社的夏季收入普遍“入不敷出”。在分配以后，社里的秋季生产，部分夏收少的社员当前的生活，都有不少困难。这并不是因为这些社办得不好，没有增加生产；也不是因为分配工作做的不好；而是因为浠水县是个水稻区，夏收作物平均只占全年农业生产收入的20％到30％。秋季生产的开销，却占全年开支的一半以上。
就以全县很有代表性的望城乡幸福社来说吧：这是个两百五十户的高级社，今年的夏季收入预计是一万九千元。按照“按劳取酬”和“少扣多分”的原则，把总收入的81％分给社员，再扣除种籽、公粮、公益金（主要用于“五保”户）和行政管理费等，就所剩无几了。可是，到秋季接新稻谷，全社还需要买追肥、除虫药械等生产投资三千八百多元。近九十户夏收少、口粮不足和零花钱紧的社员，需要九百五十元才能过的去。加上归还供销合作社的种籽和兄弟社的鱼秧旧账，全社总共需要五千六百多元，还没着落。社员们和社的工作人员很发愁，说：原指望夏收后轻快一点，谁知还是困难一堆。
这里，给夏收作物少的地区提出了一个值得重视的问题。如果不能很好地解决，势必影响到这些社的秋季增产和社的巩固。
中共浠水县委会注意到了这个问题，最近召集会议作了专门研究。会上，县委会负责同志报告了他们在重点社研究过的解决这些问题的办法，到会的各区主要办社工作人员和重点社主任，认为切实可行。
这些办法主要是继续贯彻执行勤俭办社方针，大力“开源”和“节流”。仍以幸福社为例，这个社原来副业生产很差，这是因为办社人员片面地认为搞副业“划不来”。现在他们纠正了这些错误看法，找出代供销社加工榨油、弹花、养鸭和捕鱼等九项副业门路，预计到秋季可收入三千七百多元。节流方面，单是把商品肥料改为多积自然肥料一项，就可以节省六百四十多元。加上发动富裕的社员向社里投资和交生产股金，总共可收入六千五百多元。这样，全社秋季生产资金有了，旧账也能还了，估计还可以余下近两千元，可借支给缺口粮和缺零用钱的社员。
第2版()
专栏：
广东省农民普遍增养家禽
本报讯 广东省停滞许久的家禽生产现在已经普遍活跃起来。入夏以后，各地农村几乎家家户户都添养了鸡、鹅和鸭子。珠江三角洲的大小河面上，现在已有成群的黄色小鸭在游动觅食。潮汕地区出产的狮头大鹅，每只有二十多斤重，肉厚味美，今年全区将饲养一百零三万五千多只，有许多社已经比去年增养了三倍到五倍。湛江专区做到了“家家饲猪，户户养鸡”，全区今年家禽将增养到八百七十万只以上。
为了保证家禽生产的发展，各地农业部门积极训练了家禽孵雏手，通过饲养经验交流会和展览会等方式，推广先进的饲养技术。新会、阳江等二十六个县的供销合作部门还调购了一百八十多万只优良的鸡雏、鸭雏和鹅雏，及时供给农民养育。
第2版()
专栏：
大同肥料加工厂建成
本报讯 今年四月份动工兴建的大同市肥料加工厂，在六月初建成并投入生产。
这个肥料加工厂，利用城市的粪便、垃圾生产杂肥和颗粒肥料。今年，这个厂将生产颗粒肥料一百万斤，杂肥六十九万担，两种肥料可以供六万多亩土地使用。
第2版()
专栏：
沈阳市公用事业应该给职工方便
本报记者 金雨困
城市公用事业（电车、汽车、自来水、瓦斯等）应该为广大职工和劳动人民服务，这是党和政府的方针，也是人人都懂得的常识。用这个要求来看沈阳市有些公用事业，可以说服务得很不好：价格贵，不方便。
贵的问题，以电车为例，沈阳市历次调整票价的时候，没有考虑减轻职工的负担，因此调整一次就上涨一次。1950年每张月票是一元零五分。1951年改为一元四角，上涨33％。1953年又变各线通行为专线通行，乘两线者涨一倍。1954年11月就索性根本取消了月票制度，理由是：优待职工是企业自己的事情，公用事业没有这个责任！月票的取消，给长期乘车上下班的职工增加了很大负担。过去乘六线（铁西区）电车，每月只需一元四角，取消月票后每月买票就需三元多。有的职工需坐两线（二线和六线）的，每月要花六元多，就占月平均工资（以48.6元计算）的12.3％。有的生活本来困难的工人，取消月票后，坐不起电车，只好步行上下班。工人孙凤凯家住东塔，离工厂有二十多里，取消月票后每天早晨四点钟起床，四点半开始步行，六点半才到厂，每天要在路上来回四个多小时，弄得精疲力尽，影响了生产和业余学习。
由于职工意见很多，沈阳市电车厂在1955年10月才勉强恢复了月票制度。但是新的月票制度并不给人方便，价格是按全程打八折计算的，而乘全程的人只是少数，大部职工用月票比买零票还贵。买月票的人数当然极少。因此月票仍然等于没有恢复。
水费也不合理。每吨水的成本是三分六厘，售价却是一角一分。利润为成本的两倍。用水的定额更不合理。沈阳市自来水用户大部分不装水表，而由水厂分别用水种类确定用水定额收费的，根据水厂的规定，有卫生设备的每人每月收2.5吨水费，单有上下水道，卫生设备不全的收二吨水费。实际上大部职工都用不了这么多的水。旅大市有卫生设备的仅收1.5吨水费，单有上下水道的仅收一吨水费（据测定，实际还可低于此数）。不合理的用水定额，就使少数生活水平较高，或用水浪费很大的用户占了便宜，多数职工吃大亏。沈阳和平街七号汽车司机张玉海家有七口人，过去按水厂定额计费，每月要付水费一元五角四分，今年三月份安装水表后，用水情况依旧，水费却降到三角多，加上厕所用水（厕所是用另一个水表的水的）也不过五角左右。水费除了多收外，还有重复计算的情况。一般职工都要重交三份水费：一份在家，一份在企业（按在册人员每人交一吨水费），一份在食堂（每人交1.5吨水费）。加起来一共就是五吨水费！
不够方便的问题。如晚间电车收车太早；冬季无轨电车是九时收车，有轨电车是十时收车；夏季无轨电车是九时半收车，有轨电车是十时半收车。职工晚间开会或文化学习活动稍晚一点，就乘不上电车，看戏，看晚场电影回来也没有电车。电车收得太早，上晚班的工人就只能步行。有的厂晚上十一点下班，留厂没有休息的地方，回去又坐不到电车，走回去到家就是第二天早晨两点来钟了。这就影响了工人的休息。
沈阳市的电车、汽车大部是东西行的，南北行的线路很少，这也造成了城市交通上的极大不便。还有由于历史原因，沈阳市公用事业中一切现代化设施大部集中在少数地区，而在劳动人民集居地区则很少，甚至没有。这几年来所采取的积极措施不多。如工人集居最多的北关和东关两区，至今饮用自来水的人数只占10％左右，瓦斯设备完全没有。
沈阳市公用事业的价格高，不方便，主要原因，用他们自己话，是“只强调了国家财政收入，看到的只是上缴利润多少，而几乎忘记了‘服务’两个字”。由于忘掉了“服务”，每年下达的生产指标，主要是财务指标（收入多少，利润多少，上缴多少）而不是服务指标，职工讨论的也是计划财务指标，每年颁发企业奖金的根据也是财务指标。电车公司511包车小组，安全运转了十万多公里，去年第二季度没有完成财务收入任务，模范车就垮了台，模范售票员也就不模范了。
为了保证财政任务的完成，各种不顾人民生活的怪论也就出来了。有的要求电车汽车要少出车，少跑公里，多拉乘客，（即以增加乘客的拥挤来增加收入），有的要求增加用户自来水和煤气的平均用量（实际是有一定限度的），不增加就是“保守思想”。有的为了增加用户平均用量，甚至采取了欺骗用户的恶劣手段，如拨水表针（增加水费），降低瓦斯热量（可增加用量）等等（现在已经纠正）。
这种做法的结果也往往适得其反。例如电车由于票价较贵又取消了月票，职工乘车人数就大大减少，自1954年以来乘车的总人次是逐年下降的，收入也相应地下降了。现有的公共交通设备不能充分发挥作用。
公用事业的价格决定于利润和上缴，利润和上缴又决定于财政部门。财政部门对公用事业的财政任务缺乏明确的方针，历年来只片面强调了增加财政收入，而忽略了公用事业不同于其它企业的地方。因此，给公用事业企业的财政任务往往过重，而且年年要增加很多，据沈阳市公用局计算，1956年较1951年增加了一倍半。据公用局同志谈，要完成这个任务，就不能不维持目前高得吓人的利润。如水厂利润率就必须达到202％（较去年还高17％），公用局总的利润率也必须达到44％（比去年提高12％）。除了利润还有税。如电车除了2％的营业税外，还有高达21％的地方附加税。因此在价格问题上，公用局也确实有它的苦衷。他们说：我们愿意降低价格，也愿意减轻职工负担，可是财政任务卡得死死的，不让你这样干！事实上也是这样，公用局也确实曾经数次提出降价问题，但是财政部门怕影响“国家收入”，始终没有同意，致使价格问题长期不得解决。
城市公用事业是社会福利性事业，它同群众的生活天天要发生关系，办不好影响就很大。因此必须办好，而且要办得既便宜又方便。有关领导机关应该迅速采取措施合理调整，财政部门也应该考虑适当减轻公用事业的财政任务。公用事业单位也应该加强群众观念，切切实实地改善公用事业的服务工作。
第2版()
专栏：
访问“祁红”茶产区
李厚德
诱人的景色
采茶期的祁门县，景色分外诱人。蓊郁重叠的山峦里，数不清的茶树披上了丰满的绿装，山腰里到处开放着美丽的花朵。采茶的姑娘们在茶山上一面采茶，一面哼着情歌小调，歌声笑语从茶丛蓬中传出来，回旋在山谷里，又飘荡到远方。春鸟和鸣，无数种音调配成的乐曲，好像在歌颂着茶区的美妙的大自然。
采茶女
清晨，当薄雾笼罩着山村、东方微微发红的时候，采茶的女社员们，头戴草帽，腰系茶篮，一队一队地走过小桥，穿过田塍曲道到茶山上去采茶了。她们采茶的动作多么熟练、轻巧啊！去年妇女们不习惯的
“采大留小、分批采、留鱼叶采”的方法，今年都很容易地做到了。因为她们懂得了采大叶留小叶长到一芽二、三叶再采，不但可以增加产量，保证制出的茶叶质量好，而且可以使茶树长出更多的夏茶。她们再也不用过去大小一齐采的“剃光头”的方法采茶了。各个社里为了保证增加茶叶产量和提高质量，都根据茶山远近、茶树好坏，划片分组（队）包采。各个社订出的各个阶段的采摘茶叶的标准工分，不仅包括生叶数量，还要看生叶质量。在合作社的黑板上经常表扬那些采茶采得好的人，批评那些做得不好的人。
傍晚，袅袅的炊烟回绕在老屋顶、半山腰的时候，采茶的妇女背着、携着满篮的茶叶，喜悦地踏着山路归来。孩子们很早就在桥头、路口迎接妈妈、姐姐，盼望她们给他带来很多鲜花、莓子和其它野果。
制茶忙
在茶汛盛期，全县茶山上每天要采下几十万斤鲜嫩的生叶。这些鲜嫩的生叶要经过成千上万个茶农的手，用专门的技术加工，及时制成足干毛茶。解放后，由于制茶技术的不断改进，“祁红”茶叶的品质已经有了显著提高。今春全县实现了合作化以后，制茶的技术又有了很大的改进。
在茶区里，到处可以听见揉茶机辘辘地揉茶的声音。揉茶机帮助茶农克服了几百年来茶季劳动力不足的困难，减轻了他们的体力劳动，有效地提高了茶叶质量。今春实现合作化后，在春茶前短短的二、三个月内全县就安装了各式揉茶机499部，连同过去几年推广的，共有揉茶机1，136部，社社都有了揉茶机，85％的茶叶可以用机器代替人工揉捻了，每天可以多揉生叶132，110斤。茶农们说：过去一季茶做下来，手肿脚粗，长了泡又脱皮，脱了皮又长泡；如今用机器揉茶，摇摇，扫扫，轻松得多了。而且茶叶末少，质量也好。
今年各个社都设有烘房。入夜，烘房里点起了煤油灯、汽灯，社员们像进工厂一样来到烘房里，轮流换班烘茶。烘茶技术熟练的老社员耐心地把技术传授给年轻的社员。烘茶的工作是细致的，如由湿胚烘成足干毛茶，要经过三烘三摊（晾），凭着茶农的一双有经验的手，一次又一次要翻抖十多次，才能把茶叶均匀烘干。
卖茶工
往年茶叶收购站门口人山人海，一担又一担，一袋又一袋的茶叶排成一条长龙，茶农们拿着号头牌，等待去售茶，你吵我叫，你挤我拥。这是因为他们拿来卖的茶都是七成干的毛茶，不及时卖给站里进行烘焙，茶叶就会变质。他们还想早点把茶叶卖掉，回去多采一些生叶，免得叶子老在茶树上。合作化以后，卖茶集中了。收购站规定了那些社逢单日卖，那些社逢双日卖；因为社里制的都是足干毛茶，就是耽搁几天卖也不会变质。这样，采购站里卖茶的人不再拥挤了。“五一”劳动节那天，我们在历口茶区碰见了三十多担茶叶挑往采购站去售茶，一打听，知道是黄龙口茶叶生产合作社的。挑茶的青年小伙子，一个紧跟着一个。因为在雨后，山路和田埂两旁的草都沾满了水珠，如果还和往日一样，横着担子挑，就会把茶袋沾湿，干茶就要回潮，卖给站里千百担茶混合在一起，“一粒老鼠屎，坏了一锅粥”。所以，挑茶的人宁肯自己多费一点劲，直着担子挑茶，也不能让茶叶受潮湿。从这件小事上可以看出社员们是多么关心全社的集体利益。黄龙口茶叶生产合作社社员汪有辉告诉我说：“合作社多好啊，我们全社一百五十多户，今天卖茶有二千多斤，只有三十一个人挑，挑到站后，留一人卖茶就行啦。如果没办社，就得户户都有人去卖茶，要多费多少劳动力呀。”评茶员
“对样评茶，按质论价，好茶好价，次茶次价”。这是祁门各个茶叶收购站里评茶员的工作指南。评茶员一般都是有很高的评茶技术的老茶农，受政府挑选派遣来担任这一工作，他们感到光荣。如何把茶评得合理，是一件细致而复杂的工作。每天收购站里收进千万斤茶，就凭评茶员们对着茶样，手抓干度，眼看线条老嫩，鼻闻香味，来评定茶叶的好坏。有的评茶员的评茶技术是这样地高明，茶叶开汤（泡）后，他可以看出是洲茶还是山茶，是阳山茶还是阴山茶。茶农们从心底佩服评茶员们的技术。评茶员不但要有很高的技术，而且要有高度的责任心和公正的服务态度，通过他们的工作，会使茶农们懂得“什么样的茶，什么样的价”，体验到国家的茶价政策真正是合理的。评茶员们也深深地感到合作化的好处，他们说，现在看几十上百个社的茶，容易看得准；过去要看千家万户的茶，就是铁眼睛，也免不了有的茶看走眼，当然也难怪茶农们有些意见。和平友谊礼物
茶，在人民生活中占据着重要的地位。在饭过酒后，泡上一杯茶，增添了生活的乐趣。客人来了，首先敬他一杯滚热的香茶，就很自然地增加了彼此间的友好感情。著名的土耳其诗人希克梅特曾经说过：“我在中国的香茶里发现了芬芳的春天”。在苏联，我国的“祁红”茶叶也拥有大量的嗜好者，苏联的一些集体农庄已经种植了“祁红”种茶树。
五月八日首批“祁红”精茶已经从祁门运往上海，这批名茶将出国参加展览，它将在国际市场上受到更多的人的欢迎，散发着和平友谊的芬芳。
第2版()
专栏：
包头钢铁联合企业的施工准备
第一个五年计划期间在内蒙古自治区新建的包头钢铁联合企业，正在加紧进行建厂准备工作。为修筑厂房服务的混凝土预制品厂已经投入生产，开始制造混凝土大型屋面板。这是混凝土预制品厂工地。
新华社记者 陆轲摄