第1版()
专栏：
武汉市东湖区中纪念我国大诗人屈原的行吟阁和屈原塑像。
第1版()
专栏：社论
立即检查和改善水利工程的质量
在农业合作化高潮推动之下，全国的水利建设取得了很大的成就。黄河流域、长江流域、淮河流域、华北水系和湖北、广西、青海等省，已经修成和正在修建许多大型灌溉工程、水库和临时防洪工程。许多河流的堤防都加强了。这些工程对于减轻水、旱灾害，保证农业丰收，已经发生了并将要继续发生重要的作用。
发展最迅速、成绩最巨大的是农田水利工程。据不完全的统计，到五月底，全国已经打成水井421万多眼，修成小型水库二万七千多座，修成塘坝和其他小型水利工程三百多万处。这些工程共可扩大灌溉面积一亿五千多万亩，改善灌溉面积七千多万亩。这个数字相当于解放六年来全国扩大灌溉面积的两倍。
今年各地的水利工程，基本上都是良好的。但是，因为工程作的很快，技术指导力量配合不上，也还有一些工程的质量低劣。河南省许昌专区检查了十四万眼井的情况，其中有79％用解放式水车汲水，水量可以够用；百分之十几的井是半成品，用解放式水车汲水，一两小时水就干了；有5％的井质量很低，井筒歪偏不能使用。同时，井虽然打的不少，提水工具却不能及时供应；配合井水灌溉所必需的平整土地的工作，一时也跟不上去。河南省曾经根据典型调查，对全省新修的农田水利工程的效益作过一番估计：如果已经打成的水井、渠塘、小水库等不再进行修理，今年扩大的灌溉面积约有三千万至三千五百万亩；如果对于应该改善的工程及时地加以改善，同时把提水工具配备齐全，整地工作也尽可能地做好，就可使灌溉效益扩大到四千五百万至五千万亩。这就可以看出，在北方井灌地区，抓紧时机检查和改善水井的质量，及时解决有关的问题，对防止旱涝灾害，增加农业生产，有极为重要的意义。
南方塘坝灌溉地区的水利工程，也有质量低劣的现象。湖南省检查了邵阳、湘潭、衡阳等三个专区新建的688座小水库，有比较严重的问题的约占22％。其中未开溢洪道或者溢洪道开得过小的约占10％；土坝夯打不实，边坡过陡，有崩裂可能的约占10％；放水涵管严重漏水或者已经折断的约占1.4％；库内岩石有溶洞不能蓄水的约占0.6％。这些缺点，多数都是可以弥补的；但是，如果不及时修整，遇到暴雨山洪，就可能把工程冲毁，造成冲毁田地甚至死伤人口牲畜的重大损失。
现在已经进入伏汛时期，珠江、淮河和长江的许多支流，都已一度涨水。某些地区水位之高，甚至超过1954年。无论南方北方，在洪水间隙期间，都有发生干旱现象的可能。为了使新修的水利工程都能在防止旱涝灾害、增加农业生产方面发挥积极的效用，避免因为质量不好造成意外灾害，各个地区应该立即抓紧时机，把新修的水利工程作一次全面的检查，对质量不好的工程，立即加以补救改善。
我国人民具有丰富的和洪水作斗争的经验。我们一定要发扬过去的经验，采取各种有效的措施，保障大江大河在洪水期间的安全。今年珠江、淮河和长江某些支流来水很早，水量很大。今年淮河比历次大水年早涨水二十天到一个月，上游干流洪水，在某些站超过1954年最高水位。因此，给许多地区的防汛工作造成十分紧张、十分被动的局面。各个流域的党政机关和水利部门，一定要利用目前这宝贵的时机，采取一切可能的措施，加紧修建未完的工程，改善和加固质量不好的工程，同时加强其他方面的防汛工作，准备战胜洪水的突然袭击。
北方井灌地区，麦收以后秋收以前，有断断续续的间隙时间可用来改善水井质量。对出水量不足的半成井，要首先加以修整改善。下泉，打横管，加深井筒等，都是增加出水量的有效办法，各地可以根据具体情况加以采用。目前国家生产的水车和抽水机还不能满足需要。为了克服缺少提水工具的困难，辽宁、河北、河南、甘肃、山东等省都召开了有农民、铁匠、木匠和技术干部参加的会议，研究和改进群众新创造的或旧有的提水工具，组织当地手工业和供销部门生产和推销。为了切实发挥水井的效益，必须及时平整土地，建立田间灌溉系统，以便节省水量，扩大浇灌的效益。这一工作需要的工作量很大，有的地方不是一两年能完成的。各地可以根据地形难易，结合耕作的需要，由粗到细逐步进行。
在南方塘坝灌溉地区，要特别注意检查水库、山塘的土坝的质量；要很好地计算上游集雨面积和溢洪道的大小，要检查放水涵管、启闭设备、溢洪道和涵管下游防冲设备是否坚固；凡是不合规格的，都要立即加以补修。有的地区把检查、评比和验收工作结合起来，联合几个工程的有关人员进行检查、评比或示范性的验收，宣传工程质量标准，加强群众性的监督，都是可以推广的方法。为了避免洪水冲毁水库、山塘造成重大灾害，必须制定蓄水和放水的管理制度，指定专人负责管理，注意解决防洪和灌溉蓄水之间的矛盾。
谁都懂得，争取今年农业生产的丰收，对于发展我国的国民经济，对于巩固现有的农业合作社有多么巨大的意义。大家同样懂得，做好水利工作，防止旱涝灾害，正是保证今年农产丰收的重要关键。为了发展水利，我们已经投下了巨大的劳力和资金，已经获得了初步的成绩。各级党政领导机关，必须在这一基础上，再加一把劲，领导群众检查和改善工程质量，及时解决有关的问题，让新修的水利工程全部都能发挥作用。
第1版()
专栏：
国务院举行第三十次全体会议
通过1955年国家决算草案和1956年国家预算草案
新华社12日讯 中华人民共和国国务院全体会议第三十次会议，在十二日举行。
会议在听了李先念副总理兼财政部长关于1955年国家决算和1956年国家预算的报告后，通过了“1955年国家决算草案和1956年国家预算草案”。会议决议将“1955年国家决算草案和1956年国家预算草案”，提请第一届全国人民代表大会第三次会议审查批准，并由李先念副总理兼财政部长代表国务院向大会作报告。
会议经过讨论，原则上通过了国家计划委员会和财政部关于1956年工业产品降低出厂价格和调整预算收支的报告。
会议在听了国家统计局局长薛暮桥的说明后，原则上批准了“中华人民共和国国家统计局关于1955年度国民经济计划执行结果的公报”。
会议在听了文化部副部长钱俊瑞的说明后，批准了中华人民共和国政府和埃及共和国政府文化合作协定，并决定将这个协定提请全国人民代表大会常务委员会审议。
会议在听了民族事务委员会副主任刘春的说明后，通过了孟村回族自治县人民代表大会和人民委员会组织条例草案、大厂回族自治县人民代表大会和人民委员会组织条例草案以及江华瑶族自治县人民代表大会和人民委员会组织条例草案，并且决定将这三个条例草案提请全国人民代表大会常务委员会审议。
会议最后还通过了任免事项多起。
第1版()
专栏：
我国外交部就中美会谈情况发表声明
重申和平解决台湾地区紧张局势问题的主张
新华社12日讯 中华人民共和国外交部在1956年6月12日发表声明。全文如下：
在中美两国大使级的会谈中，中国方面一贯主张会谈应该导致中美两国间争端的和平解决，首先是为和缓和消除台湾地区的紧张局势寻求和确定切实可行的途径。为此，中国方面作了不断的努力，并且很早就提出了举行中美外长会议的合理主张。但是，美国却一直坚持要求中国承认美国干涉中国内政和霸占台湾的现状，拒绝对举行中美外长会议作任何肯定的表示。
1956年4月19日，美国方面在中美会谈中提出一项协议声明的草案。草案全文如下：
“约翰逊大使代表美利坚合众国政府、王炳南大使代表中华人民共和国政府协议，在不损害各方用和平方法执行自己的政策，也不损害各方的单独或集体自卫的固有权利的情况下，声明：
美利坚合众国和中华人民共和国表示决心，它们应该通过和平谈判解决它们两国之间的争端，而不在台湾地区或其他地方诉诸威胁或武力；
两国大使应该继续会谈，寻求实现这一共同愿望的切实可行的途径。”
美国在这个草案中，不仅要求中国承认美国使用武力和武力威胁侵占中国的领土台湾和干涉中国解放沿海岛屿的现状，而且还要求中国承认美国在台湾地区有所谓自卫的权利，承认美国武力侵占台湾是合法的行为；但是，另一方面，美国草案对于举行中美外长会议却只字不提。这表明，美方的企图仍旧是要中国方面同意发表一个冻结台湾地区现状的声明，然后长期拖延不开外长会议，不进行和平谈判解决中美两国之间在台湾地区的争端，以便美国继续霸占台湾和干涉中国解放沿海岛屿。很显然，这绝不是一个中美双方和平解决彼此之间的争端而不诉诸武力的声明，而是一个要求中国承认美国侵略的声明，这当然是中国方面不能接受的。
但是，考虑到美方一再要求双方声明应该明确地适用于台湾地区，中国方面又一次作了努力，在1956年5月11日提出了以下的协议声明草案：
“王炳南大使代表中华人民共和国政府、约翰逊大使代表美利坚合众国政府协议，在不损害互相尊重领土完整和主权和互不干涉内政的原则的情况下，声明：
中华人民共和国和美利坚合众国表示决心，它们应该通过和平谈判解决它们两国之间在台湾地区的争端而互不诉诸威胁或武力；
两国大使应该继续会谈，在两个月内寻求和确定实现这一共同愿望的切实可行的途径，包括举行中美外长会议在内，并且作出具体安排。”
鉴于美国已经使用了武力和武力威胁侵占了中国领土台湾，中国方面认为，如果按照美方的意见，要把双方通过和平谈判解决两国之间的争端而不诉诸威胁或武力的原则具体地应用于台湾地区，也就有必要对于寻求和确定解决台湾地区紧张局势问题的途径作出明确的和不可推诿的规定。只有这样，才能使中美大使级会谈不致长期拖延，使台湾地区紧张局势的问题有获得解决的可能。因此，中国方面提出的草案规定，在声明发表后的两个月内，中美两国大使级会谈应该寻求和确定切实可行的途径，包括举行中美外长会议在内，并且作出具体的安排。
中国方面坚决认为，如果美方具有和平解决中美两国在台湾地区的争端的任何诚意，那么，就没有任何理由继续拖延会谈，而不就中国方面的这一声明草案达成协议。全世界都渴望台湾地区的紧张局势能够消除，并且担心着由于中美大使级会谈长期不能达成协议而必然产生的后果，中国方面认为有必要把上述情况公之于世。
第1版()
专栏：
中苏朝越四国渔业研究会议在京举行
通过太平洋西部渔业、海洋学和湖沼学研究合作协定
新华社12日讯 中、苏、朝、越四国渔业、海洋学和湖沼学研究会议今天在北京举行。会议讨论并且通过了“太平洋西部渔业、海洋学和湖沼学研究的合作协定”。
今天出席会议的，有以苏联渔业工业部全苏渔业和海洋学研究所副所长、鱼类学家莫伊谢耶夫教授为首的苏联政府代表团，以朝鲜水产省副相金在弼为首的朝鲜政府代表团，以越南农林部副部长黎维贞为首的越南政府代表团，以中国水产部部长许德珩为首的中国政府代表团。出席会议的各国代表和专家共有二十八人。
会议由中国政府代表团团长许德珩主持。
全国人民代表大会常务委员会副委员长、中国科学院院长郭沫若出席了会议，他代表中国人民和中国科学院向会议致祝词。
会议在今天上午九时开始，到十二时结束。
自四月二十八日以来，四国代表团举行了多次预备会议，详细讨论了四国在太平洋西部（包括日本海、黄海、东海、南海）以及在缔约各国相连的边境水域中共同进行科学研究的问题，拟订了合作协定草案、为了实现这个协定而将要建立的太平洋西部渔业研究委员会的会章草案、科学技术合作项目草案以及委员会第一次会议议程。
苏、朝、越三国代表团团员会前还访问了青岛、旅大、武汉等城市，在上述各地作了多次关于渔业、鱼类学和海洋生物学方面的学术报告；参观了有关研究机构、学校、企业和渔业生产合作社等。
新华社12日讯 “太平洋西部渔业、海洋学和湖沼学研究的合作协定”今天下午在北京签字。
在协定上签字的有：中华人民共和国政府全权代表水产部部长许德珩，苏维埃社会主义共和国联盟政府全权代表全苏渔业和海洋学研究所副所长莫伊谢耶夫，朝鲜民主主义人民共和国全权代表水产省副相金在弼，越南民主共和国政府全权代表农林部副部长黎维贞。
中国方面参加协定签字仪式的有：中国科学院院长郭沫若，外交部副部长张闻天，外交部条约委员会主任委员阎宝航，和出席会议的中国政府代表团全体代表和专家：陈康白、童第周、冯乐进、朱元鼎、赫崇本、曾呈奎、郑恩绶。
苏联方面参加协定签字仪式的有：苏联驻中国大使尤金院士，苏联驻中国大使馆商务代表叶烈敏、苏联驻中国大使馆参赞苏达利柯夫，和出席会议的苏联政府代表团全体代表和专家：伊萨也夫、尼柯里斯基、波戈罗夫、帕宁、科仁、格拉丘娃、多布罗沃尔斯基、古丽扬诺娃。
朝鲜方面参加协定签字仪式的有：朝鲜驻中国大使馆临时代办金贵南，商务参赞金国辅，和出席会议的朝鲜政府代表团代表和专家：白爽、张逸韩。
越南方面参加协定签字仪式的有：越南驻中国大使黄文欢、越南驻中国大使馆一等秘书范平，和出席会议的越南政府代表团全体代表和专家：陈玉善、阮文如、潘友对、黄春海、田文兴。（附图片）
太平洋西部渔业、海洋学和湖沼学研究的合作协定签字仪式六月十二日在北京举行。图为（从左至右）黎维贞（越南）、莫伊谢耶夫（苏联）、许德珩（中国）、金在弼（朝鲜）在协定上签字的情形。
本报记者 高粮摄
第1版()
专栏：
周总理接见参加四国渔业会议的代表
新华社12日讯 周恩来总理今天下午在北京接见出席四国渔业研究会议的苏联、朝鲜、越南、中国四国代表团。
接见时在座的，有苏联驻中国大使尤金院士、越南驻中国大使黄文欢、朝鲜驻中国大使馆临时代办金贵南等人。
陪同接见的，有全国人民代表大会常务委员会副委员长、中国科学院院长郭沫若，国务院副总理李先念、秘书长习仲勋，外交部副部长张闻天、外交部部长助理何伟和外交部条约委员会主任委员阎宝航。
第1版()
专栏：
贺龙副总理接见三位巴基斯坦记者
新华社12日讯 中华人民共和国国务院副总理贺龙在十二日下午接见了巴基斯坦新闻工作者访华代表团团员：“成就报”主编穆罕默德·乌马尔·法鲁基，“黎明报”副主编阿赫塔·艾迪尔·利兹维和“军民报”首席特派员法兹利·马茂德。
接见的时候，在座的有中国新闻工作者联谊会副会长梅益，外交部亚洲司副司长章文晋。
第1版()
专栏：
淮河流域天气转晴干流洪峰减弱
河南省日夜抢救被淹地区人畜
据新华社蚌埠12日电 从十二日早晨八时起，淮河流域普遍放晴。最近十天连续暴雨在淮河干流形成的洪峰，十二日已经越过润河集和正阳关向东前进。由于洪峰到达正阳关时开放了城东湖的进水闸，正阳关以南洼地也大量分洪，这个洪峰已经开始减弱。
据新华社郑州12日电 河南省部分地区的天气在十一日已经逐渐转晴。沿淮河干支流各地都组织了两班人马，一面抢救麦子，一面抢护堤防。治淮委员会派往淮滨的汽轮已经在十日驶达淮滨参加被淹地区的抢救工作。淮滨县到九日，已经从水淹区内救出了二万一千多人和七千三百多头耕畜；新蔡、平舆、汝南也有些村庄被淹，人畜和粮食也都大部救出，还在继续抢救。
第1版()
专栏：
尼泊尔首任驻华大使拉纳到京
新华社12日讯 尼泊尔王国驻中国首任特命全权大使拉纳中将偕一等秘书班特瑞、武官巴斯尼亚特上校等，在十二日晚乘火车到达北京。
前往车站欢迎的有外交部礼宾司司长柯华等。
各国驻华使节和外交官员也前往迎接。
第1版()
专栏：
郭沫若设宴欢迎尼冯·萨巴大主教
据新华社12日讯 世界著名的东正教大主教、黎巴嫩和平人士尼冯·萨巴今天在北京一个隆重欢迎他的宴会上说：我们一定要以和平的宝剑砍断帝国主义伸向阿拉伯国家的手。
他是在今天中午应邀出席中国人民保卫世界和平委员会主席郭沫若为欢迎他而举行的宴会，他说：“我是黎巴嫩人，同时又是世界人类中的一分子，因此我既有责任为黎巴嫩、为阿拉伯国家，又有责任为世界的和平和幸福而努力。”
尼冯·萨巴去年曾率领黎巴嫩代表团出席赫尔辛基世界和平大会，同郭沫若会见。今天这两位和平老战士又见面了，他们兴奋地在一起拥抱、接吻，和亲切叙旧。在这个宴会上，尼冯·萨巴还会见了曾出席赫尔辛基世界和平大会的中国代表团的在京团员们和中国东正教、基督教、伊斯兰教、佛教界人士。尼冯·萨巴说：去年在赫尔辛基同中国代表团接触的时候，从中国代表们的言行中我发现了一种高贵品质，因此我欣然接受郭沫若先生的邀请，来中国访问。他含笑地说：“穆罕默德曾说过：要学知识到中国去。现在我就很荣幸地来到中国了。”他又说：“现在每一个黎巴嫩兄弟和每一个阿拉伯国家兄弟的心都是热烈地朝向着中国兄弟。”他表示相信继埃及同中国建交后，其他阿拉伯国家也将会不久同中国建交。
在宴会开始的时候，郭沫若曾致词热烈欢迎尼冯·萨巴大主教来中国访问，并且祝贺中国和黎巴嫩以及和阿拉伯国家间的友谊日益发展，世界和平运动日益壮大。
出席赫尔辛基世界和平大会中国代表团团长茅盾、中国伊斯兰教界人士达浦生、中国东正教界人士刘恩厚也先后致词热烈欢迎尼冯·萨巴来华访问。