1956年5月18日人民日报 第4版

第4版()
专栏:观察家评论

警惕美李破坏朝鲜停战协定的新阴谋
据美国通讯社的报道,在侵朝十六个国家五月四日起在华盛顿举行的会议中,美国要求“大大限制朝鲜中立国监察委员会的活动范围”乃至于“结束这一委员会的事实上的活动”。就在这个时候,李承晚在南朝鲜再度叫嚣:在朝鲜作过战的盟国应当“宣布停战无效”,中立国监察委员会应当被“赶出”朝鲜。美国国防部副部长罗伯逊还在汉城露骨地宣告:“在可以预见的将来,将不会再有美军撤出朝鲜”,又说:“华盛顿正在讨论用新式武器装备大韩民国陆军的建议”。
这种好战的叫嚣清楚地暴露了美国进一步破坏朝鲜中立国监察委员会的意图。朝鲜停战协定明白规定不得自朝鲜境外运入增援性的武器弹药、作战飞机和装甲车辆,而中立国监察委员会的职责之一就是要监督这些保证停战的条款得到遵守。现在美国好战分子和李承晚明目张胆地要“用新式武器装备”李承晚的军队,要把南朝鲜作为美国的永久军事基地,以便在世界的这一地区制造新的紧张局势。在这种情况下,中立国监察委员会按照停战协定在朝鲜的活动就不能不成为好战分子的眼中钉。
美国的好战分子和李承晚之流破坏中立国监察委员会的阴谋是由来已久了。美国曾经不断提出片面取消中立国监察委员会的叫嚣。李承晚集团对于中立国监察委员会的人员甚至无耻地采用了暴力,百般阻挠委员会的工作。值得注意的是,这种破坏停战协定的阴谋不仅引起了全世界爱好和平的人民的反对和谴责,而且在李承晚长期的特务、警察恐怖统治之下的南朝鲜人民也日益表示出公开的不满和反抗。在这一次李承晚的所谓“选举总统”的丑剧中,南朝鲜人民在汉城举行了十五万人的反对李承晚大集会和一、二万人的游行示威,这决不是偶然的。它是南朝鲜人民对李承晚的反动统治和战争政策深恶痛绝最明白无误的表示。美国的国际新闻社五月十四日从汉城报道说,“今天在南朝鲜的汉城,普遍反对李承晚总统对南朝鲜的八年统治的情绪十分强烈而且见之于辞色。”南朝鲜的各个反对党派也在“竞选”中纷纷提出了:“我们不能继续这样生活下去,现在是改变的时候到了”;“同邻国——包括共产党北朝鲜和日本——保持友好关系”;“通过和平方法统一朝鲜”等口号和纲领,在某种程度上反映出今天南朝鲜人民要求和平统一祖国、反对美李破坏停战协定和制造紧张局势的强烈愿望。
世界上一切爱好和平的人民还必须提高警惕以防止美李好战分子破坏中立国监察委员会的新阴谋;一切有远见的政府和人士也应该看到:支持一个当地人民所深恶痛绝的李承晚集团的好战政策将是不智的和危险的。中国人民将永远和朝鲜人民一道为反对破坏停战协定,反对加剧朝鲜的紧张局势而斗争,并将坚决为争取从朝鲜撤出一切外国军队和和平解决朝鲜问题而奋斗。


第4版()
专栏:

全苏高能量粒子物理学会议开幕
新华社16日讯 据塔斯社莫斯科讯:全苏高能量粒子物理学会议五月十四日在莫斯科苏联科学院开幕。参加这次会议的有许多著名的苏联物理学家,还有六十多个国家的来宾,其中包括英国、法国、美国和中国的著名学者和教授。
苏联科学院通讯院士麦谢里亚科夫在开幕词中说,这次会议是为了在友好的气氛中交流经验和成就,共同讨论新的试验情况,指出在高能量粒子物理学和加速器技术方面进一步研究的道路和前途。麦谢里亚科夫强调指出,根据会议的精神,这些研究具有高度的人道主义目的,这就是竭尽一切可能来提高人类知识的水平。苏联科学家认为在这方面的成就无可争辩地是全人类的成就。
麦谢里亚科夫教授说,苏联在最近就将有使质子加速到一百亿电子伏特的加速器投入生产,并且还在设计把质子加速到五百亿电子伏特的加速器。他说,目前美国的把质子加速到约六十亿电子伏特的加速器已经投入生产,并且正在设计具有更大能量的加速器。
在开幕会上第一个作报告的是苏联科学院通讯院士明次。他报告了一种可以把质子加速到六亿八千万电子伏特的六公尺同步回旋加速器的制造过程和工作情况。这是现在供给联合核子研究所使用的苏联两个最大的加速器当中的一个。他还讲述了制造具有高度敏感性的新型磁性测量仪器的问题。
会议非常注意地听取了苏联科学院通讯院士维克斯勒尔所作的关于苏联正在建筑一个能把质子加速到一百亿电子伏特的同步稳相加速器的报告。这个加速器将用来研究基本粒子和核子级联作用的特性。它是目前同样类型加速器中效能最大的。
物理数学博士弗拉吉米尔斯基报告了目前正在设计的能把质子加速到五百亿到六百亿电子伏特的强大质子加速器的主要特性。
在第一次会议上,美国芝加哥大学教授马歇尔报告了在美国国立阿冈尼研究所里建造的能把质子加速到一百五十亿电子伏特的质子同步加速器的设计情形。
会议将进行一周,在会议上将听取一百二十个报告。


第4版()
专栏:

苏法两国领导人就国际问题交换意见
新华社17日讯 据塔斯社莫斯科讯:五月十六日上午十时,布尔加宁、赫鲁晓夫和莫洛托夫同法国总理摩勒和外交部长比诺举行的第一次会谈,是在诚恳和友好的气氛中进行的。
双方一致同意,在会谈期间就法苏关系问题和两国所关心的一般国际问题广泛地交换意见。在第一次会谈中,双方就一些问题进行了一般性的讨论,并且就裁军问题坦率地交换了意见。
新华社17日讯 塔斯社莫斯科十七日讯:苏联政府代表团和法国政府代表团,五月十七日上午十时(莫斯科时间)在克里姆林宫继续会谈。会谈是在真诚友好的气氛中进行的。
新华社17日讯 塔斯社莫斯科十七日讯:苏联和法国两国政府代表团,十七日下午四时(莫斯科时间)在克里姆林宫继续会谈。


第4版()
专栏:

巴基斯坦总统说美国应该和中国有外交关系
新华社16日讯 喀喇蚩消息:巴基斯坦总统米尔扎五月十五日说,美国应当承认中华人民共和国以缓和世界紧张局势。
据合众社十五日报道:这位巴基斯坦的首任总统在接见合众社记者的时候说,美国应当正视事实,承认中华人民共和国政府。
米尔扎在谈到亚洲的问题和紧张局势的时候说,美国应当和中国“有外交关系”。
他指出,美国这样做“将会有助于缓和亚洲的紧张局势”。
米尔扎着重地指出,巴基斯坦对中国的行动和态度并不表示它同美国的友谊已经削弱。
他说,巴基斯坦总理穆罕默德·阿里六月二日对中国的访问不应该会引起这种不安:巴基斯坦正在违背它对美国和其他西方国家所承担的义务。米尔扎接着重申巴基斯坦支持巴格达条约和马尼拉条约组织。
米尔扎说,“人们不应该仅仅因为我们政府中的什么人到什么地方去了就感到担忧。我们去(中国)是没有危险的。”


第4版()
专栏:

黄金海岸独立的时候已经来临
新华社17日讯 阿克拉消息:黄金海岸的英国总督阿登—克拉克十五日在黄金海岸的立法议会说,黄金海岸将早日为独立作好准备。他说:“黄金海岸政府认为,黄金海岸在英联邦内对它自己的事务负完全责任的时候现在已经来临。”
不久以前,黄金海岸的财政部长伯德马也曾经公开表示过黄金海岸人民的早日获得独立的愿望。目前,黄金海岸正在同英国进行关于黄金海岸宪法的谈判。伯德马还说,黄金海岸的独立对非洲各地的黑人会有相当大的影响。


第4版()
专栏:

苏加诺到达华盛顿
新华社17日讯 华盛顿消息:印度尼西亚总统苏加诺在十六日从檀香山飞抵华盛顿,开始对美国的访问。美国副总统尼克松和国务卿杜勒斯等人在飞机场上欢迎他。飞机场上举行了一个隆重的欢迎仪式。尼克松和苏加诺先后致词。尼克松在致词中把苏加诺比做美国的乔治·华盛顿。
苏加诺在白宫门前受到艾森豪威尔的欢迎。接着,艾森豪威尔在白宫设宴款待苏加诺。他还把一只象征独立斗争的银碗送给苏加诺。
法新社说,美国政府这次对苏加诺的欢迎是“空前未有”的,在从飞机场到白宫的一路上,都排列着穿着制服的耀眼的军乐队和陆、海、空军以及海军陆战队的仪仗队。
美国“新闻周刊”专栏作家林德莱在一篇欢迎苏加诺总统的文章中说:印度尼西亚选择的是“不参加集团”的政策,美国企图迫使印度尼西亚参加军事集团的作法,是“犯了错误”。


第4版()
专栏:

印度尼西亚出版者协会
抗议美国侮辱印度尼西亚记者
新华社雅加达17日电 据安塔拉通讯社消息:印度尼西亚出版者协会五月十六日发表了一篇声明,指责美国驻印度尼西亚大使馆在发签证给随苏加诺总统到美国去的六名印度尼西亚新闻工作者的时候所加的侮辱性条件。
 声明说,这种条件是违背和侵犯新闻自由和基本人权的。大使馆所提出的条件也应该看作是对有关新闻工作者的一种侮辱。这些新闻工作者曾被要求填写问题表和保证在美国期间不做某些事情,这些事情中包括不同美国共产党领袖们发生接触,不谈美国的黑人问题和不同美国妇女发生性关系。
印度尼西亚出版者协会的声明说,美国所提出的条件构成了对新闻工作者的限制和侮辱,对于被挑选出来随同美国国宾印度尼西亚总统前去的那些记者说来更加是如此。声明又说,这些条件意味着公开侵犯新闻自由、言论自由和收集消息的自由。至于不同美国妇女发生性关系这种保证,这是“对有关新闻工作者的威信和荣誉的严重侵害,也是对整个记者团和印度尼西亚报界和印度尼西亚人民的威信和荣誉的严重侵害”。


第4版()
专栏:

释迦牟尼涅盘二千五百周年
印度的庆祝活动
在德里举行的为期两天的释迦牟尼涅盘二千五百周年纪念活动已经在五月十五日结束。这次纪念活动是根据德里邦教育局的计划进行的。在纪念期间,曾经在德里有历史性的红堡的对面举行了公众集会。
纪念释迦牟尼涅盘二千五百周年的正式庆祝活动将在下星期举行。据印度报业托辣斯报道,印度当局正在积极准备接待到印度参加这个活动的各国代表。印度政府已经作好了安排让他们访问印度全国比较重要的佛教胜地和庙宇。在纪念活动期间,还将在新德里举行佛教艺术国际展览会、出版关于释迦牟尼和他的教义的书籍和特刊,放映一部关于佛教的纪录影片等。
河内各寺院举行纪念仪式
十七日上午,在河内市的婆跢寺举行了纪念释迦牟尼涅盘二千五百周年的典礼。心月法师在典礼上讲了话。他在讲话中谈到宗教信仰自由在越南民主共和国得到充分的保证。他还说,佛教徒都热烈支持范文同总理关于建议举行协商会议给越南南方当局的信,并且都愿意为统一国家而贡献出力量。同时,河内市的各寺院都举行了纪念仪式。
我国佛教代表团到达仰光
以祜巴猛长老和大悲法师为首的中国佛教代表团十七日上午乘飞机到达仰光。这个代表团是应缅甸联邦政府和联邦佛教协会的邀请来参加释迦牟尼涅盘两千五百周年纪念及第六次佛经结集大会的闭幕典礼的。
到机场上欢迎的有联邦佛教协会秘书长、最高法院法官吴千吞。中国驻缅甸大使馆临时代办和中国大使馆人员也在机场上欢迎。 (据新华社讯)


第4版()
专栏:

约旦国王谴责帝国主义
新华社17日讯 安曼消息:约旦国王侯赛尼五月十六日指责“帝国主义分裂阿拉伯国家,并且使它们停留在文明的后面好几百年”。
侯赛尼说,帝国主义已经使阿拉伯人在政治上陷于分裂和不统一。他是在阿拉伯联盟和联合国在约旦政府的合作下联合主办的一次社会福利讨论会上说这番话的。阿拉伯各国的代表参加了这个讨论会。


第4版()
专栏:

英国没有诚意承认新加坡主权
新加坡和英国的谈判破裂
新华社16日电 伦敦消息:在伦敦举行的关于新加坡未来政治地位的谈判在五月十五日宣告破裂。
在最后一次谈判会议后发表的公报说:双方“迫不得已地一致认为:已经达到了进一步会谈不会有任何有用的意义这样一种地步。”
这次谈判从四月二十三日开始起就在对新加坡独立后内部安全的控制权问题上陷于僵局,谈判也是在这个问题上破裂的。
根据英国殖民部在五月十五日晚上发表的声明,英国主张设立一个防御和安全委员会,委员会由新加坡政府和联合王国政府代表组成,以英国的高级专员担任主席。声明说,这个建议是考虑到新加坡是“自由世界防御体系”中一个重要的战略基地。
英国殖民部的声明说:在最后一刻,新加坡首席部长马歇尔说,新加坡代表团大部分团员勉强同意保留英国政府所要求的权力,但是必须附有两个条件:这些权力的使用将依照防御和安全委员会的建议,而委员会中的英国代表不得占多数。英国拒绝接受这些条件。
新加坡首席部长马歇尔在五月十五日晚上发表的一项声明中指责英国根本没有诚意承认新加坡的主权。他说,英国的建议如果被接受,英国政府就可以在种种情况下,通过一个防御和安全委员会来干预新加坡内政。声明说,英国寻求超越一切的权力是新加坡代表团绝对不能接受的,事实上,它把一只手拿出来的东西,又用另一只手收回去了。
马歇尔还在同一天举行的记者招待会上指出,英国的论点是这样的:只要英国要在新加坡继续保有基地,新加坡人民就不能实行自治。
马歇尔说,他的代表团愿意作出让步来允许英国继续保有它在新加坡的基地,但是“我们不准备完全屈从”。
马歇尔表示要在回到新加坡后提出辞职。


第4版()
专栏:

社会主义国家对外经济关系日益发展
苏丹两国贸易将扩大一倍
新华社15日讯 据塔斯社莫斯科十五日讯:根据丹麦首相兼外交大臣汉森访问苏联时达成的协议,苏联和丹麦最近在哥本哈根进行了贸易谈判,并且在五月十四日签订了为期两年的换货议定书。
根据议定书,苏联和丹麦在今后两年中每一年的换货额平均将达到1955年的两倍。
议定书规定丹麦供给苏联的货物有两艘载重量各为一万吨的货船、若干艘冷藏船、轮船设备、水泥、食品和纺织工业的设备,奶油和肉类等。
苏联将供给丹麦谷物、肥料、锯木、石油制品、煤炭、焦煤、生铁、机床、拖拉机、汽车、化学品和其他商品。
苏联帮印度训练钢铁技工
新华社17日讯 塔斯社德里十五日讯:关于在苏联训练印度的专门技术人员和工人的协定已经在德里签字。这些技术人员和工人以后将要分配到现在由印度和苏联合作建造的钢铁厂里去工作。这个协定规定印度派遣七百名专门技术人员和工人前往苏联,在苏联的钢铁和采矿企业中学习生产和工艺的第一流的方法。已经拟订了为期几个月的训练计划。
在苏联的企业中训练印度专门技术人员,将大大地有助于完成印度政府所规定的为发展印度钢铁工业而训练一批国家的技术知识分子和熟练工人的任务。
捷借款给印度尼西亚发展工业
新华社雅加达16日电 印度尼西亚今天同捷克斯洛伐克签订了一项发展工业的借款协定。
根据这个协定,捷克斯洛伐克政府将使国内的出口机构能够赊售资本货物给印度尼西亚,这些货物由印度尼西亚向捷克斯洛伐克订购。
捷克斯洛伐克驻印度尼西亚大使馆代办蒂什利亚尔在签字仪式上说,他的政府将对印度尼西亚的各项工业化工程提供技术援助。他说,两国之间的直接经济关系虽然为时不久,但是已经获得了极其良好的结果。
印波间航运十月底前开始
新华社新德里17日电 关于印度和波兰港口之间进行定期货运的印度—波兰航运协定五月十六日在新德里签字。
根据协定条款,每方将指定一个航运组织,负责管理它的船只活动。航运将在平等互利的基础上进行。为了避免双方发生竞争,协定还规定关于双方航运组织之间就货运收益的共储和分配进行安排的可能性。双方将在今年十月底前各派三艘船只开始在两国港口之间航行。
代表印度方面签字的是印度运输部秘书阿雅尔,代表波兰方面签字的是波兰驻印度大使格鲁金斯基和波兰航运代表团团长鲁道夫。
缅保签订贸易议定书
新华社仰光17日电 缅甸和保加利亚两国政府之间的一项为期一年的贸易议定书五月十六日在仰光签订。在议定书上签字的是缅甸贸易部长吴拉实和保加利亚对外贸易部副部长、保加利亚贸易代表团团长伊凡·别比列夫。
根据这项议定书,保加利亚人民共和国将向缅甸购买两万长吨的大米,缅甸联邦将向保加利亚购买与两万长吨大米价值相等的机器、设备和其他货物。
民主德国同黎巴嫩和苏丹将扩大和加强经济关系
新华社17日讯 塔斯社贝鲁特十六日讯:黎巴嫩总理阿卜杜勒·雅非在五月十五日接见了德意志民主共和国副总理兼对外与国内贸易部长海因里希·劳。劳现在率领着德意志民主共和国经济代表团在黎巴嫩访问。
据报纸报道,劳表示德意志民主共和国愿意帮助黎巴嫩实现工业化的计划。他说,德意志民主共和国的经济机构愿意在平等互利的基础上扩大两国之间的贸易关系。
新华社柏林15日电 苏丹工商供应部长埃尔—穆弗蒂应德意志民主共和国政府的邀请,在五月十三日到达柏林。
德意志民主共和国副总理厄斯纳在机场上欢迎他时表示希望他这次访问将促成德意志民主共和国和苏丹两国之间经济关系的加强。


第4版()
专栏:

声援要求释放阿尔瓦罗·库纳尔及其同伴的斗争
葡萄牙共产党中央委员阿尔瓦罗·库纳尔于1949年3月25日被捕,判处徒刑七年。在这期间,法西斯主义者把他置于难以忍受的监禁条件下,并且没有给予他的健康情况所需要的任何医疗。他们想杀害他。
阿尔瓦罗·库纳尔的一生中,有二十五年多的时间从事着保卫青年、工人阶级及人民利益的斗争。
在审判他的法庭上,他揭露了萨拉查的屈从外国,把国家财富献给美国垄断资本家的政策,也揭露了葡萄牙政府的恐怖行为。他维护了党的政治路线的正确性以及社会主义国家的和平政策。在那次审判中,他发出了代表劳动人民的呼声,葡萄牙独立的最好保卫者共产党的呼声。
今年一月二十五日阿尔瓦罗·库纳尔服满了刑期,但法西斯主义者并没有把他释放。政府还想把他拘禁在监狱中,如果可能的话,把他送到塔拉发尔集中营或庇耶集中营去。
对葡萄牙共产党的其他一些同志也存在着同样的危险,如:佛兰西斯哥·米契尔、荷阿及姆·康必诺、何塞·玛丽亚、德·罗札瑞奥、何塞·马哥罗(他们已服满刑期)、曼努尔·罗德瑞哥·德·席尔瓦、曼努尔·格德斯、阿美瑞哥·德·苏萨、杰姆·塞拉、乔杰塔·费莱拉、伊索拉·席尔瓦。
葡萄牙的进步人民反对这些阴谋。而他们的斗争是得到其他国家的民主力量的支持的。进步的人民要求释放阿尔瓦罗·库纳尔及所有被拘押在监狱中并被判处慢性死刑的爱国者。


第4版()
专栏:国际札记

杜勒斯答问
美国国务卿杜勒斯五月十五日在一次记者招待会上就苏联裁减武装部队事宣读了一篇声明。杜勒斯大费唇舌,想把苏联裁军行动说得一钱不值。如果把杜勒斯的谈话一字不易地摘录下来,从新组织成一篇答问,我们就可以读到下面这样一段对话:
问:国务卿先生,你能谈谈对苏联最近宣布裁减武装部队一事的感想吗?
答:“我上周曾在众议院外交委员会上……预言,苏联大约将要从武装部队中抽调很大一部分人力到农场和工厂去。”
问:真是天才的预见。但是大家一定更愿意知道你的看法。
答:“我认为这个行动根据的是经济因素。它能够进行削减而对自己最有好处的做法是从他的武装部队里削减一些人,让他们回到工厂和农庄去。”
问:一个国家让军队复员参加经济和文化上的和平建设总是一件好事,美国也打算效法一下吗?我们都知道美国关于和平和缓和国际局势的意愿是谈得很多的。
答:“他们把人力从常备军转到工厂并不一定就能造成我们认为我们应该也裁减自己的军队作为回报的那种情况,这些人在工厂里制造的军事力量也许比他们常驻在军队里的情况下更加有威胁性。”
问:喔,高论闻所未闻!那末美国又采取什么具体的步骤来缓和国际局势,巩固和平呢?
答:“你们都知道,为了对付我们所认为的来自苏俄的日益增长的威胁,我们最近不得不增加军事开支,要求国会在今年追加相当大一笔款项,我想是将近十亿美元。”
问:如此说来,裁军增加对和平的威胁,继续扩军倒有利于和平,这个道理实在有点深奥,可以请你进一步解释一下吗?
答:“现代的考虑主要是着眼于人员能够使用的武器的裁减方面。它应该规定裁减武器,武器是能够比人力更加有效地予以监督的。
问:但是,国务卿先生,苏联不仅裁减武装部队人数,也裁减军备和战斗装备,并且还减少苏联国家预算中的军费支出哩。至于美国,正如你刚才指出的,现在还在大量增加军备费用。这样看来,你的道理不是自相矛盾了吗?
答:这个……。
(瑞)


第4版()
专栏:

“神秘”的事件
在苏联领袖访问英国期间,停泊在朴次茅斯的两艘苏联军舰附近曾经出现了一名英国潜水员。英国政府已经为此向苏联政府道歉。但是关于这个失踪了的名叫克莱布的英国潜水员的事情,在英国却闹得满城风雨。“泰晤士报”在五月五日报道了关于这个潜水员的神秘事件的经过情形。
据“泰晤士报”说,在四月十六日或十七日,也就是苏联领袖到英国以前一两天,有一个人到朴次茅斯的萨莱泡特旅馆去住宿,登记簿上写的名字是克莱布。不久之后,有一个和克莱布认识的人也到这家旅馆去住宿,登记的名字是斯密斯。两人都只带了轻便的行李。
过了两夜之后,在十八日或十九日早上,这两个人都离开了旅馆。这天较晚的时候,斯密斯回来付了两个人的账。
四月二十一日,朴次茅斯警察厅的侦探长兰泡特,奉警察厅长威斯特之命,去掉了萨莱泡特旅馆旅客登记簿中包括这几天的几页。同时他警告旅馆人员不要谈论这件事情。
四月二十九日,在报界询问之后,海军当局说克莱布在四月十九日在试验一种新的潜水装备时可能已经死亡。海军当局说,克莱布是平民,他是被特地雇用来的。试验的地点据说在朴次茅斯港外三英里的斯特罗克斯海湾。但是,关于这次试验,在朴次茅斯的一所负责训练潜水员的鱼雷反潜艇学校却竟然完全不知道。而且,“泰晤士报”忘了指出,英国海军当局也没有说明为什么克莱布竟又会在朴次茅斯港内出现。
“泰晤士报”问道,这件事情同在四月十八日到达朴次茅斯港的苏联军舰是不是有关系呢?为什么警察当局要去掉旅客登记簿上的几页,给整个事情一种阴谋诡计的味道,并且还弄出一个名叫斯密斯的神秘的人来呢?
英国海军当局拒绝对这件事发表评论。但是,事实既是如此,评论大概是多余的了。
(江)


第4版()
专栏:

尼泊尔首都加德满都在五月二日下午举行了有一万多人参加的游行,庆祝国王加冕。国王和王后乘着装饰华丽的大象走在游行行列的前面。   新华社稿


返回顶部