第4版()
专栏：
苏联共产党中央委员会委员名单1、尼·叶·阿夫希莫维奇2、泼·恩·阿尔费罗夫3、安·安·安德烈耶夫4、阿·鲍·阿里斯托夫5、斯·巴巴耶夫6、尼·康·巴伊巴科夫7、尼·伊·别利亚耶夫8、伊·亚·别?吉克托夫9、鲍·巴·别谢夫10、尼·伊·波布罗夫尼科夫11、伊·巴·波伊佐夫12、勒·伊·布列日?夫13、德·德·布列日?夫14、尼·亚·布尔加宁15、布·勒·万尼科夫16、亚·米·华西列夫斯基17、亚·彼·沃尔科夫18、克·叶·伏罗希洛夫19、根·伊·沃罗诺夫20、阿·伊·嘎叶伏伊21、鲍·加佛罗夫22、费·斯·戈略切夫23、维·维·格里辛24、伊·季·格里辛25、安·安·葛罗米柯26、阿·达·达尼雅洛夫27、彼·瓦·杰明捷夫28、格·阿·杰尼索夫29、勃·伊·杰留金30、格·德·迦伐希什维利31、泼·伊·多罗宁32、恩·泼·杜道罗夫33、格·瓦·叶纽京34、姆·特·叶夫雷莫夫35、列·尼·叶夫雷莫夫36、伊·库·热加林37、格·康·朱可夫38、阿·普·查文尼亚金39、亚·尼·扎杰米德科40、阿·格·兹维列夫41、尼·格·伊格纳托夫42、恩·弗·伊格纳托夫43、谢·杰·伊格纳捷夫44、伊·格·卡巴诺夫45、拉·莫·卡冈诺维奇46、扬·埃·卡恩别尔津47、尼·季·卡尔钦科48、伊·瓦·卡皮托诺夫49、阿·泼·基里连科50、阿·伊·基里钦科51、尼·瓦·基谢廖夫52、符·克·克利缅科53、勃·恩·柯别列夫54、玛·德·科夫里金娜55、弗·罗·科兹洛夫56、叶·泼·柯卢希?斯基57、伊·斯·科?夫58、亚·叶·考?楚克59、杰·谢·科罗特钦科60、阿·尼·柯西金61、瓦·瓦·库兹?佐夫62、德·阿·库纳耶夫63、奥·维·库西宁64、维·阿·库切连科65、伊·古·凯宾66、阿·尼·拉里奥诺夫67、恩·维·拉普捷夫68、伊·谢·拉都诺夫69、伊·柯·列别杰夫70、耳·伊·卢辨尼科夫71、克·特·马祖罗夫72、格·马·马林科夫73、鲁·亚·马林诺夫斯基74、维·亚·马利歇夫75、符·斯·马尔科夫76、伊·特·马尔钦科77、弗·弗·马茨凯维奇78、维·普·姆扎瓦纳泽79、阿·伊·米高扬80、马·鲍·米丁81、尼·亚·米哈伊洛夫82、维·米·莫洛托夫83、瓦·阿·莫斯克文84、基·谢·莫斯卡连科85、齐·伊·穆拉托夫86、伊·德·穆斯塔法耶夫87、努·阿·穆希金诺夫88、雅·斯·纳斯里金诺娃89、尼·尼·奥尔加诺夫90、安·米·潘克拉托娃91、尼·谢·帕托利切夫92、尼·米·别哥夫93、米·格·别尔乌辛94、乌·德·佩图霍夫95、纳·维·波德戈尔尼96、德·斯·波利扬斯基97、布·纳·波诺马雷夫98、潘·康·波诺马连科99、彼·尼·波斯伯洛夫100、维·亚·普罗科菲耶夫101、亚·米·普扎诺夫102、克·格·比辛103、斯·格·雅·腊吉莫夫104、伊·拉·拉扎科夫105、阿·麦·鲁米扬采夫106、马·扎·萨布罗夫107、兹·特·谢尔久克108、伊·亚·谢罗夫109、阿·尤·斯?奇库斯110、瓦·达·索科洛夫斯基111、姆·姆·斯答呼尔斯基112、阿·伊·斯特鲁也夫113、佛·姆·苏斯洛夫114、米·安·苏斯洛夫115、伊·费·捷沃西安116、符·恩·季托夫117、弗·叶·季托夫118、谢·米·季霍米洛夫119、斯·阿·托夫马相120、德·费·乌斯季诺夫121、叶·阿·福尔采娃122、阿·伊·赫沃罗斯图辛123、麦·维·赫鲁尼切夫124、尼·谢·赫鲁晓夫125、瓦·叶·契尔奈谢夫126、尼·米·什维尔尼克127、亚·纳·谢列平128、德·特·谢皮洛夫129、阿·麦·希科尔尼科夫130、捷·弗·斯蒂可夫131、帕·费·尤金132、伊·德·雅科夫列夫133、米·阿·雅斯诺夫
第4版()
专栏：
中央委员会候补委员1、恩·恩·安德烈耶娃2、伊·赫·巴格拉米扬3、谢·谢·比留佐夫4、斯·兹·波里索夫5、恩·德·步勃诺夫斯基6、谢·米·布琼尼7、谢·米·布图佐夫8、弗·德·沃罗诺夫9、伊·泼·嘎念柯10、格·恩·格列鲍夫斯基11、亚·维·戈尔巴托夫12、谢·格·戈尔什科夫13、安·安·格列奇科14、米·斯·格列丘哈15、克·恩·格里辛16、格·叶·格里什柯17、叶·伊·格罗莫夫18、恩·姆·古烈也夫19、尼·亚·德加伊20、米·阿·叶夫谢因科21、维·彼·叶留金22、阿·阿·叶皮谢夫23、安·伊·叶廖缅科24、瓦·加·热沃隆科夫25、帕·费·日加列夫26、德·格·日梅林27、康·巴·朱可夫28、恩·伊·儒林29、维·伊·扎库达耶夫30、伊·克·扎姆切夫斯基31、格·纳·查鲁宾32、格·斯·佐洛图欣33、瓦·亚·佐林34、瓦·彼·佐托夫35、奥·伊·伊瓦希钦科36、斯·姆·伊斯刘柯夫37、亚·阿·伊希科夫38、伊·泼·卡扎?次39、瓦·德·卡尔梅科夫40、米·雅·卡农尼科夫41、符·雅·卡拉谢夫42、阿·普·克利莫夫43、克·伊·科瓦尔44、阿·伊·科兹洛夫45、瓦·伊·科兹洛夫46、普·特·科马罗夫47、符·格·柯密阿霍夫48、弗·维·康斯坦丁诺夫49、列·罗·科尔?茨50、维·维·科索夫51、安·伊·科斯托乌索夫52、姆·克·克拉赫马列夫53、帕·尼·库米金54、维·杰·拉齐斯55、伊·阿·利哈乔夫56、帕·普·洛巴诺夫57、斯·普·洛吉诺夫58、彼·法·洛马科59、克·弗·卢?夫60、阿·阿·卢钦斯基61、勒·普·利科娃62、尤·叶·马克萨烈夫63、雅·亚·马立克64、列·格·麦尔尼科夫65、鲁·叶·麦尔尼科夫66、米·阿·曼希科夫67、符·普·梅拉尔什柯夫68、阿·亚·缪里谢普69、耳·伊·纳伊杰克70、米·伊·?杰林71、奥·伊·?费多娃72、普·维·尼基京73、伊·伊·诺森科74、格·米·奥尔洛夫75、基·普·奥尔洛夫斯基76、康·维·奥斯特罗维季
扬诺夫77、德·瓦·巴夫洛夫78、尤·伊·帕列茨基斯79、阿·乌·佩图霍夫80、斯·姆·比利彼次81、尼·瓦·波波娃82、谢·奥·波斯托瓦洛夫83、亚·巴·普切利雅科夫84、戴·雅·拉伊泽85、夏·拉·拉希多夫86、阿·普·鲁达科夫87、鲁·阿·鲁金科88、格·雅·鲁德89、维·麦·里亚比科夫90、弗·埃·谢米察斯特尼91、伊·谢·谢宁92、格·弗·西佐夫93、彼·叶·西尼亚戈夫斯基94、伊·季·斯基达年科95、伊·普·斯库尔科夫96、恩·伊·斯米尔诺夫97、特·伊·索科洛夫98、列·尼·索洛维耶夫99、谢·亚·斯捷潘诺夫100、尼·伊·斯特罗金101、弗·阿·苏尔嘎诺夫102、阿·阿·苏尔科夫103、米·彼·塔拉索夫104、日·阿·答歇?夫105、谢·康·铁木辛哥106、斯·克·托卡107、阿·斯·特罗菲莫夫108、卓·普·图曼诺娃109、伊·泼·都尔110、亚·亚·法捷耶夫111、尼·帕·费留宾112、列·雅·弗洛伦捷夫113、亚·乌·哈哈洛夫114、彼·费·契普拉科夫115、米·德·楚比尼泽116、瓦·伊·崔可夫117、符·姆·楚拉耶夫118、佐·阿·夏希科夫119、亚·格·谢列梅捷夫120、莫·伊·舒莫斯卡斯121、帕·亚·尤金122、特·阿·尤尔金
第4版()
专栏：
苏联共产党中央检查委员会委员名单1、特·伊·阿拔勃柯夫2、斯·麦·阿巴林3、符·姆·阿格卡采夫4、什·明·阿拉沙尼扬5、瓦·伊·巴比奇6、阿·泼·波伊科夫7、谢·阿·维诺格拉多夫8、格·伊·沃罗比耶夫9、亚·费·戈尔金10、格·普·格罗莫夫11、克·阿·古宾12、泼·叶·道罗申柯13、弗·伊·杜勃柯维次基14、格·阿·茹科夫15、米·维·吉米亚宁16、姆·阿·伊布拉吉莫夫17、斯·阿·伊格纳托夫18、列·弗·伊利切夫19、恩·德·卡兹明20、伊·阿·凯罗夫21、斯·卡马洛夫22、亚·尼·基金23、符·阿·基里林24、格·彼·科西雅钦科25、符·阿·科契托夫26、费·弗·库兹?佐夫27、伊·伊·库兹明28、纳·麦·库兹明29、图·库拉托夫30、姆·克·拉祖廉柯31、维·维·卢基扬诺夫32、弗·恩·马林33、麦·斯·马利宁34、克·阿·麦列茨科夫35、卓·维·米罗诺娃36、普·格·莫斯卡托夫37、维·普·莫斯科夫斯基38、纳·阿·穆拉维耶娃39、巴·奥维佐夫40、卡·马·奥佐林41、姆·阿·奥尔洛夫42、格·伊·奥西波夫43、符·伊·奥索斯柯夫44、尼·格·帕尔古诺夫45、亚·塞·潘友新46、符·阿·波德捷尔柯47、德·阿·波利卡波夫48、帕·斯·普罗科念49、阿·阿·普罗科菲耶夫50、维·弗·普罗梅斯洛夫51、格·马·普希金52、恩·姆·罗然丘克53、泼·阿·萨丘科夫54、弗·斯·谢苗诺夫55、康·麦·西蒙诺夫56、阿·米·斯皮里多诺夫57、姆·斯·苏耶京58、特·乌尔贾巴耶夫59、叶·特·契列德尼钦科60、伊·符·什金61、符·符·歇尔弼次基62、伊·尤苏波夫63、阿·伊·雅科夫列夫
第4版()
专栏：
苏联共产党中央检查委员会的报告
（1956年2月15日在苏联共产党第二十次代表大会上）
莫斯卡托夫
一、
同志们！在苏联共产党中央委员会的总结报告中，尼·谢·赫鲁晓夫同志对我国的国际环境和国内生活作了深刻的分析，详尽地总结了我们党在第二十次代表大会召开前的时期中所取得的世界性和历史性的胜利。
保证取得这些成就的，是苏联人民的英勇劳动和我们党的巨大的组织活动。
中央检查委员会按照党章的规定，在报告所涉及的时期内有步骤地检查了党的财务，检查了苏共中央各机关的工作和它们处理来信、声明和申诉的情况。在这个时期中，苏共中央各机关以及州、边区和各共和国的党机关的财务预算工作的质量有了显著的提高。预算纪律加强了，党机关征收党费的工作也有了改进。
在党的第十九次和第二十次代表大会之间的时期中，预算的收入部分的结构发生了一些变化。在1952年的预算的收入部分中，党费的比重占85％，出版事业的收入占12％，其他收入占3％；而在1955年的预算收入中，党费占73％，出版事业的收入则增加到26.3％。其他收入占0.7％。
党费收入减少的原因是：按照第十九次代表大会所通过的党章的规定，党员和候补党员每月缴纳的党费的数额大大减少了。因此，党组织的任务就是：通过进一步改进征收党费的工作、通过扩展党机关的出版事业、以及通过缩减行政管理开支来增加预算的收入部分。
预算中出版事业的收入增加是由于：“真理报”出版社发行的报纸份数，从党的第十九次代表大会以来增加了一半，杂志份数在这个时期增加了一倍多。此外，根据苏共中央的决定，“真理报”出版社从1954年起开始出版“党的生活”杂志，其发行份数为50万册；1955年又出版了“青年时代”杂志，其发行份数为15万册。在这个时期，州、边区和共和国的报纸的份数也大大增加了。
在报告所涉及的时期内，如果所有州的报纸都不亏损，则党机关出版事业的收入还能更多些。单拿俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的102种州的报纸来说，其中就有43种报纸从中央取得补助金来弥补自己的开支。中央检查委员认为有必要促使有关的党的领导机关注意这件事情。
在报告所涉及的时期中，中央检查委员会肯定：各地党的领导机关经常检查了缴纳党费的情况，并且采取了必要措施来消除这项工作中存在的缺点。检查委员会对党机关给了不少帮助，它们除了检查了财政状况以外，还检查了基层党组织中缴纳党费的情况。
但是还有不少的党组织，它们不重视正确的安排征收党费的工作，对这部分工作没有给以足够的注意。
某些党组织没有向共产党员解释苏共中央关于缴纳党费的指示，因此发生这种情形：共产党员没有及时缴纳党费，或者缴纳的数目少于党章所规定的数目。在布利安斯克州、加里宁州、契卡洛夫州、楚瓦什州和许多其他州的党组织的检查委员会的总结报告中都指出了这样的事实。
共产党员不及时缴纳党费，往往使这些党员脱离了党，甚至因此把他们开除出党。例如，雅罗斯拉夫尔州检查委员会在州的党代表会议上所做的总结报告中就指出，在1954年中和1955年的9个月中，在全部开除出党的党员中，有五分之一是由于经常不缴纳党费而被开除的。这种情况应该认为是十分不正常的，应该引起我们各级党组织的注意。
并不是一切基层党组织都遵守把党员和候补党员所缴纳的党费定期汇交储金局的规定。许多基层党组织的书记不按照苏共中央的指示把党费按下列规定汇交储金局：随收随交，至少每十天一次，农村基层党组织至少每月一次，而把收来的党费拖得很迟才交储金局。例如在鞑靼苏维埃社会主义自治共和国，个别的基层党组织书记不向储金局汇交党费竟达十三个月之久。在加里宁格勒、滨海区、普斯科夫、乌德摩尔特和其他党组织的检查委员会的总结报告中也都提出了基层党组织书记不及时汇交党费的事实。
不遵守按期向储金局汇交党费的制度，对党预算的收入部分起了不好的影响，并且在某种程度上妨碍了按预算规定拨款给地方党机关的工作。有时这种做法还造成盗用党费的现象。
像各地检查委员会在自己报告中指出的，在高尔基州、鄂木斯克州、斯维尔德洛夫斯克州、斯摩棱斯克州和其他州的一些基层党组织中都曾发生过盗用党费的事情。各级党组织必须对此特别加以注意，并且尽快地消灭这种现象，今后决不容许在我们基层党组织的工作中发生这种现象。
现在来讲预算的支出部分。我认为必须向代表大会报告，苏共中央拨给各党机关的经费，一般用途是正当的，并且是按预算规定的数额支出的。应该指出，按1956年党预算的全部拨款中有94％供给地方党机关使用，这个数字比中央检查委员会在第十九次党代表大会的总结报告中所讲的大3％多。
在报告所涉及的时期内，苏联中央机关的财务大大改善了，它的经费开支减少了。在第十九次代表大会到第二十次代表大会这段时期内，苏共中央的机关人员缩减了24.7％。
在党机关工作人员的总数中，绝大多数是在党的市委员会、区委员会和基层党组织中工作。如果以所有地方党机关的人员为100％，则州委员会、边区委员会和加盟共和国共产党中央的人员总共只占12.2％，而党的市委员会、城乡区委员会的人员和基层党组织的工作人员则占87.8％。
大家知道，党的预算的主要部分是用于党的宣传鼓动工作，用于培养和训练党的领导干部和苏维埃的领导干部、用于修建党机关所使用的房屋。规定用于党的宣传工作的一大部分经费，是用来作为党的市委员会和区委员会的党图书馆的经费。如果以用于党的宣传工作的全部款项为100％，则拨作党的图书馆的费用为58％，拨给短期训练班和研究班的经费为23％。通过州委员会、边区委员会和加盟共和国共产党中央设立的短期训练班和研究班，每年可培养出五万个宣传工作人员。
马克思列宁主义夜大学在党的教育系统中占有显著的地位。夜大学网不断增加着。现在在288所马克思列宁主义夜大学里学习的共有149，000人，其中有苏共党员8万人，共青团员33，000人，非党员36，000人。
党和苏维埃的工作人员的培养和训练是通过各共和国、边区和州的三年制党校，通过各州委员会、边区委员会和各加盟共和国共产党中央的一年制训练班，通过苏共中央的高级党校和社会科学院。在第十九次党代表大会到第二十次党代表大会的期间，通过上述学校培养和训练了34，000多人。
上面说过，苏共中央的拨款，地方党机关都用于直接的用途。但也有些党的组织在个别预算项目上经常超支，特别是在行政经费方面上。在报告所涉及的时期内，造成这种超支的有弗拉基米尔的、摩尔多夫的以及其他的党组织，应当认为这是严重地违反了财政预算纪律。
在改善地方党组织的工作条件方面，党中央给了它们很大的帮助。在报告期内为党的区委员会、市委员会、州委员会、党校、图书馆、住宅等共建造了756所新房子，开支总数共约7亿卢布。大多数的州委员会、边区委员会和各加盟共和国共产党中央都在短期内按照批准的预算很好地完成了上述的建设。
同时必须指出，许多党组织在设计和建筑工作中存在着许多严重缺点和浪费，在房屋内添设不必要的装饰，因而大大增加了建筑的造价。有些党的州委员会破坏了给地方党组织建筑房屋规定的期限。可以举出很多这样的事实：有些区委员会（特别是在农村地区）的房屋建筑进行了三年或更多的时间。例如，科斯特罗马州的党的州委员会给苏萨宁、巴温斯巴尔金、皮休格等地党的区委会建造房屋，现在已经是第四年了，同时还大大超过了预算的开支。阿斯特拉汗和达格斯坦的党的州委员会的建筑工作也进行得很慢。阿斯特拉汗的州委会在1954年只用了建筑拨款的69％，而在1955年，只用了57％。达格斯坦州委员会在1954年只用了中央规定用于上述目的的拨款49％，而在1955年，总共只用了38.3％。
党的各州委员会、各边区委员会和各加盟共和国的共产党中央必须对各地方党机关房屋建筑工作中的缺点给以应有的注意，并且采取措施来消除这些缺点。
其次，我想谈一下对各地党机关财务的监督检查工作。在这个问题上，必须向代表大会报告，除了检查委员会和各州委员会、各边区委员会和各加盟共和国共产党中央在各地进行了财务检查以外，苏共中央事务管理处在1953、1954、1955年内对111个党的州委员会、边区委员会和加盟共和国共产党中央，对416个党的市委员会和区委员会，以及907个党的基层组织的财务预算和经济工作和党费缴纳工作情况进行了检查。同时在州、边区和共和国的党校和报纸出版机关内进行了财务检查。
这便是在总结报告所涉及的时期内党机关的财务预算工作的简略分析。今后的任务是不要放松对各个党机关财务工作的注意。必须消除征收党费工作中还存在着的缺点，做到及时正确地缴纳党费，改善各个党机关的出版工作，节约经费，缩减不必要的开支。检查委员会今后仍应经常检查各党机关的财务工作，注意根据检查结果向各个党机关提出的建议。
二、
同志们！在报告期间，中央检查委员会检查了苏共中央各部对劳动者的来信和申诉的处理情况。检查表明，中央各部对这部分工作加强了注意，更有成效地处理了来信和申诉中提到的问题。许多来信中指出某些组织和企业工作中的缺点，这对改善这些组织的工作起了良好的作用。
州、边区、共和国的检查委员会在各该州、边区的党代表会议及加盟共和国共产党代表大会上所做的总结报告中已经指出，各地方党组织也已经大大改善了审理劳动者的来信、声明和申诉的工作。审理时间缩短了，登记和对处理情况的监督也都有了条理。州委员会、边区委员会和加盟共和国共产党中央委员会开始更多地在书记处会议和常委会上讨论有关来信和申诉的工作情况的问题。但远不是所有的组织对审理劳动者来信、声明和申诉的工作都已经给了应有的重视。分析苏共中央和中央检查委员会收到的来信、声明和申诉，可以看出，其中涉及的很大一部分问题，都可以由相当的组织和主管机关及时审理。但是因为这些组织和主管机关中个别工作人员审理这些来信、声明和申诉往往很草率，不及时给予答复，而且也不能经常正确地解决问题，所以人们不得不向上级机关，直至苏共中央，提出申诉。
苏共中央及中央检查委员会在1954到1955年收到的全部来信、声明和申诉中，有25％的来信和申诉是关于劳动的问题，即有关物质帮助、医疗和疗养的问题，有关社会保险、发明创造、合理化建议的问题，就是说，照理可以由工会组织、经济组织、苏维埃组织及时顺利解决的问题。还有一个情况可以证明这一点，就是政府各部和各主管机关以及其他许多组织，在1954到1955年送交中央，向党中央委员会和中央检查委员会请示的对来信及申诉的答复，就有145，000件。其中有94，000件，即65％，都被批准了。
可见，如果最初收到来信和申诉的组织能更注意更及时地加以审理，并予以正确的解决，那就不再需要花费很长时间来做补充审理，劳动者在这些问题上也就没有必要去找上级组织了。
在最近举行的州、边区党代表会议及加盟共和国共产党代表大会上，许多检查委员会在总结报告中引了不少例子，说明某些党和苏维埃组织用形式主义的态度对待审理劳动者来信和申诉的工作。这里所说的首先是伊万诺夫、奔萨、唐波夫的党组织和其他一些党组织。
劳动者在寄给苏共中央和中央检查委员会的信件、声明和申诉中说，在政府的许多部和主管机关中，接待来访者的工作还做得非常不好。接待来访者的工作人员往往不能独立解决劳动者向他提出的问题。申诉者如果想见见某一个领导工作者，那就要花很多时间。此外，许多机关规定的接待时间正是工人职员们工作的时间，所以他们也就不能来解决他们所关心的问题。
例如，要见苏联交通部申诉局局长，就要有专门的许可证。在这个部里，没有专门的许可证就不能到政治部和工人干部处去，而到那里去的铁路运输工作人员，每天却有许多。这种接待来访者的情况在交通部中一直存在到最近。
显而易见，现在已经是坚决消灭这种不正确的做法的时候了，这种做法显然是违反我们党在这方面的多次指示的。我们的任务就是要消除审理来信、声明和申诉的工作中现存的缺点，在一切党组织、苏维埃组织、经济组织和其他组织中实行严格的接待来访制度。
在这方面，把弗·伊·列宁关于应如何对待劳动者来信、声明和申诉的指示重提一下是必要的。弗·伊·列宁不止一次地指出，劳动者对苏维埃机关工作的缺点提出的申诉，在实质上就是自下而上的监督。他要求一切苏维埃机关都关心满足劳动者的迫切需要，注意他们提出的警告，迅速地予以反映，把这一切都贯彻在自己的全部活动中。弗·伊·列宁经常号召党不要容忍官僚主义的工作方法，经常斥责个别领导者不学无术、自命不凡、摆党员架子的现象。他指出，官僚主义的、形式主义和事务主义的领导方法同苏维埃政权的本质是不能相容的，必须经常反对拖拉作风、因循怠惰、不负责任，反对不重视劳动者的要求的现象。
同志们！党的机关除了收到许多劳动者的公正地指出了个别党组织、苏维埃组织、经济组织和其他组织的工作中的缺点或提出一些需要立即加以解决的问题的信件和申诉之外，苏共中央、中央检查委员会和地方党机关也收到了这样一些信件，其中包括匿名信，写信的人为了达到私人的目的，企图诽谤丝毫没有过错的工作人员，臆造出种种莫须有的罪状，使许多党和苏维埃的组织的工作人员不得不来调查这些诬蔑性的谎话。
我们认为，没有必要对所有这些来信都加以审理。应当把党和其他组织的注意力集中在这样一些公民的来信、声明和申诉上，这些信件公正地批评我们任何一个组织的缺点，并愿意积极帮助党和国家来根除党组织、苏维埃组织、经济组织以及其他组织工作中的某些缺点。（掌声）
可惜在我们这里还有这样一些共产党员，他们向党中央委员会及中央检查委员会提出申诉说，地方党机关和苏维埃机关不给他们安排工作。调查的结果表明，这些党员中有许多人因为不称职和声名不佳而被解除了领导和负责工作，但他们还一直强求担任以前的工作，对其他工作则断然拒绝。这种人因为自己的过错而长期不做工作的人，是想享受特权，是在等待把他们叫去担任性质、大小都不次于他们被解职前的工作。对这样的共产党员必须加以注意，关于他们不正确的行为应当在他们所在的党组织中个别加以审理。
三、
同志们！中央检查委员会检查了苏联共产党中央委员会党监察委员会处理事务的情况，并经查明：在十九次党代表大会后这一时期内，党监察委员会审理了党员和候补党员的44，000多份申诉书和申请书。
但是，必须向第二十次党代表大会报告的是，在党的十九次代表大会后，苏联共产党中央委员会揭发了党监察委员会机关中的缺点，即在很多的情况下，对党员的个人案件只是通过信件进行审理，或只是由个人而不是由党的监察委员会全体审理。
两年来，党监察委员会大大地改进了关于审查送交该委员会的申请书和个人案件的工作，纠正了以往所犯的错误。
在报告所涉及的时期内，我们党进行了巨大的更换党员和候补党员的党证的工作。更换党证，是为了使党证符合于苏联共产党十九次代表大会所采用的党的名称。更换党证还有一个目的，就是整顿党员的登记工作。
在准备和进行更换党证工作的期间，州委会、边区委员会和加盟共和国共产党中央委员会检查了党务的状况，这就使得我们党能够到处都是有组织地进行更换党证的工作，而使这一工作符合于苏联共产党中央委员会的指示。同时，必须指出：并不是在所有的党组织中都整顿了党务的应有秩序。某些党组织并没有对党员提出必要的要求，并没有养成他们爱护党证和候补党证。因此，就发生了不少遗失党证和候补党证的事件。例如，在1954至1955年期间，党员就遗失了约3万个党证。个别区委会和市委会不根据党员遗失党证的事实作出应有的结论，也不采取措施去加以追查。
党组织的任务就是：今后仍要加强对党务问题的注意，严格地遵守苏联共产党中央委员会所规定的党员登记制度以及颁发和保存党证的制度，经常地向党员和候补党员说明，要他们对党负责，责成他们爱护党证和候补党证。
同志们！我们党在召开第二十次代表大会的时候，在实现我们祖国经济方面和国际关系方面的历史任务上，都已获得了新的卓越的成就。
我们党在召开第二十次代表大会的时候，已经更加团结，在思想上已为马克思列宁主义学说的精神锻炼得更加坚强。毫无疑问，全党、工人阶级、集体农民和人民的知识分子，为了进一步繁荣我们伟大的祖国和保障世界各国人民间的持久和平，一定能积极地以战斗的姿态来实现党的第二十次代表大会的决议（暴风雨般的掌声）。（原载2月16日苏联“真理报”）（新华社）
第4版()
专栏：
朱德副主席在莫斯科第一滚珠轴承厂举行的庆祝苏共第二十次代表大会胜利闭幕的群众大会上讲话。塔斯社传真照片（新华社发）