第8版()
专栏：
朝鲜国立民族艺术剧团的演出
朝鲜民主主义人民共和国国立民族艺术剧团来中国后，已经在北京、南京、上海、杭州、广州和武汉等地演出了三十四场。朝鲜的艺术家们以浓厚的民族风格演出的朝鲜民族古典作品“春香传和“沈清传”引起了中国观众很大的兴趣。
“春香传”
描写一对青年男女的坚贞的爱情，暴露封建贵族荒淫无耻的生活，并表现了朝鲜妇女不为暴力所屈服的坚强性格。
相传三百年前，朝鲜全罗道南原府有一个春香姑娘，端阳节那天，她结识了当地使道的公子李梦龙，二人互倾爱慕之心。一天，梦龙来到春香家求婚。春香母月梅见他诚挚，就同意和春香订下了百年佳约。谁知好景不长，第二年秋天，父亲带梦龙上京，却坚决不准带春香同去。尽管春香和梦龙的爱情是多么巩固，终究摆脱不了封建的束缚。他们不得不忍痛分离。不久，南原府来了新府使卞学道，暴政恶行并强迫春香来侍寝。春香坚决反抗，卞学道大怒，将春香严刑拷打，投入狱中。
进京的李梦龙，发奋读书，考中科举之后，被任为“全罗御史”巡察各县。一日，梦龙乔装乞丐，来到南原路上暗行私访。当着日夜祈祷、盼望梦龙来救春香的月梅看到变成了乞丐的梦龙，又惊又喜，便领他到狱中见了春香。第二天，卞学道做寿，兴高采烈，大宴宾客，忽听官门外大呼“御史出道”，声如霹雳。卞学道终于被封库罢职，含冤的犯人们都被释放，春香终于和日夜盼望的梦龙团圆了。
端阳节那天，春香正和少女们在广寒楼前欢度节日的时候，遇见了李梦龙，二人一见钟情。
春香和梦龙团圆的一个场面。
梦龙随月梅来到狱中探望春香。
一个月明如镜的夜晚，把盏斟酒的春香和高举酒杯的梦龙，共誓恩爱。
“沈清传”
也是一个古典唱剧，它叙说朝鲜黄海道黄州郡的桃花洞有一个双目失明的贫苦老人，他仅有一个孝顺的女儿沈清。老人期待自己重见光明，答应和尚向佛爷捐贡三百石米，可是穷苦的老人哪里有米呢？这时恰巧有几个商人，为了安全过海，愿出米三百石买个姑娘，供作海神的祭物，孝顺的沈清便把自身卖了。在狂滔的海上，商人令沈清跳入水中。由于沈清至诚的孝心，玉皇大帝被感动了，就命龙王盛情款待后再把她送回人间。沈清坐在奇异芳香的“降仙花”里，为海上船夫捞起献给了国王，做了王妃。后来国王也深深地被她的孝行所感动，为她举办全国盲人百日宴会来探听她父亲的下落。在宴会中，沈清见到了父亲，在极度兴奋的时刻，老人出乎意外地睁开了眼睛，第一次看到亲生的女儿；所有的盲人也睁开了眼睛，从黑暗里见到了光明。
这个神话故事，通过沈清对她父亲的爱，表现了朝鲜人民的美德；同时也看出了朝鲜人民虽然在过去黑暗的社会里，他们还是有着非常美丽的幻想和希望。
大海茫茫，狂风巨浪。沈清最后一次祷告父亲早日复明，就投进了汹涌的巨浪中。
天最好慢一些发白，鸡最好晚一些啼叫，因为可怜的沈清就要和父亲永别了。
沈清从“降仙花”里返回了人间。
沈老人历经千辛万苦，在盲人宴会的最后一天走进了京城，当沈清拉着他的双手叫唤着“爸爸”的时候，出乎意外，沈老人突然睁开了眼睛，生平第一次看见了他最心爱的女儿和人间万物。
朝鲜艺术家们的表演才能，吸引着每一个观众。
功勋演员，由左至右：赵相鲜、林素香、金振鸣、丁南希。
龙王把孝女沈清送回人间，龙宫的官吏和宫女们也热情地来欢送。
哈尔滨评剧团的演员们向朝鲜艺术家们献花致谢，并合影。
本报记者高粮、王志渊摄