第1版()
专栏：社论
积极地稳步地扫除文盲
从去年冬天开始，一个前所未有的群众性的识字运动，在广大范围内形成了。全国农民、职工和市民参加识字学习的有七千万人以上，其中农民占六千二百万左右。参加识字学习的人数将近占我国青壮年文盲总数的三分之一。据河南、湖北、四川和北京等十六个省市的初步统计，今年麦收的时候已经有四百一十万人摆脱文盲状态。估计今年内，全国各地还将有更多的人摆脱文盲状态。
今年的扫除文盲工作在比较健全的组织领导下，有计划、有步骤地进行。这个工作的发展基本上是健康的。各地普遍制定了扫除文盲规划，加强了对扫除文盲工作的领导。扫除文盲的学习组织、学习制度和教材内容，各地根据历年工作经验和当前新的情况，都作了改进，并且比较注意农民的常年学习，在不同程度上提高了扫除文盲工作的效率。这是今年扫除文盲工作的基本特点。但是，在进行这一工作的过程中，也曾经有过急躁冒进现象。有些地区不从实际情况出发，不根据主观和客观条件，将扫除文盲规划订得偏高偏急，并且一度发生过强迫命令现象。当这种现象被纠正以后，某些地区的县以下的扫除文盲领导部门消极保守思想又有些抬头，发生自流现象，有的地方还不适当地收缩甚至停止了扫除文盲工作。这种左右摇摆的现象，都使扫除文盲工作的开展受到了妨碍。
扫除文盲是实现我国文化革命的重要步骤。进行社会主义建设事业，需要广大人民具有一定的文化水平和科学技术知识。我国劳动人民当中有大量的文盲，这同生产建设的要求形成了尖锐的矛盾。因此，积极地大规模地开展扫除文盲工作是必需的。但是，我国地区辽阔，各地经济文化发展不平衡，工作发展也不平衡，要在预期的年限内扫除数量众多的文盲，是一个复杂艰巨的任务。我们对于这种情况，必须有充分的估计和认识。各地必须用极大的努力有计划地、逐步地扫除文盲。在这个问题上，急躁冒进或者消极保守都是错误的。
为了积极地稳步地开展扫除文盲工作，各地应当实事求是地修订已有的计划或者制定新的计划，分期分批地扫除文盲。所谓实事求是、分期分批，就是从本地实际情况出发，根据本地的特点和主客观的力量，分别先后缓急去进行。扫除文盲的计划是行动的纲领，应当力求使它符合实际。原来计划偏高而不能完成的，可以适当降低；扫除文盲工作还没有积极进行的地方，应当努力进行；没有制定计划的应当迅速制定出来；计划制定得正确的，就应当组织力量，采取具体措施，努力完成。目前有些地方经过调查研究，根据农业生产合作社组织和生产管理的好坏，文盲的多少，师资力量强弱等条件，分为几个不同的类型，确定了不同的步骤，使计划符合于客观实际，切实可行。这是很好的，是克服急躁冒进和消极保守的最好的办法。
扫除文盲是一个群众性的文化学习运动。在动员组织群众学习的时候，必须依靠群众，遵守自愿原则，反对强迫命令。在这方面，照顾不同性别和不同年龄的群众的学习要求，充分发挥扫除文盲协会的作用是很重要的。一般地说，群众是愿意学习文化的。但是由于性别、年龄、职业和身体健康状况等方面的差异，他们对于文化学习的态度和要求不完全一样。在组织群众学习的时候，应注意这些特点。愿意学习而且有条件学习的，应尽先组织他们学习，并且帮助他们很好地坚持学习下去；学习有困难的可以适当延缓；暂时不愿学习的应当耐心等待，绝不能强迫。一句话，应该根据不同的对象，提出不同的要求。扫除文盲协会是群众性的组织，它在动员和组织社会力量以及群众学习方面起着重大的作用。现在各地虽然已经普遍建立了扫除文盲协会，但是，各地却没很好运用这个组织的力量，充分发挥它的作用，结果形同虚设。这是应当改进的。
目前，许多地方反映，在扫除文盲中已经毕业的学员回生复盲现象很严重。据山西新绛县马村、西曲、南关三个村的调查，自1952年到现在毕业的一百八十七个人当中，已有五十六人变成了半文盲。复盲人数占毕业人数的30％。辽宁省黑山县芳山镇乡宏大农业生产合作社，1954年毕业的四十九人中，有十人已经复盲。因此，在扫除文盲的同时，各地应当采取具体办法，巩固已经毕业的学员学习所得的成果，并且进一步满足他们学习文化科学知识的要求。
现在已进入冬季，各地应当抓紧这一有利农民学习的季节，迅速做好文盲入学的宣传组织工作和各种物质准备工作，在原有工作的基础上，把扫除文盲工作进一步广泛地开展起来。
第1版()
专栏：
欢迎周总理和贺副总理
柬埔寨国王举行国宴
新华社金边22日电 （迟到）柬埔寨国王苏拉玛里特和王后11月22日下午五点钟在柬埔寨的国王御座宝殿接见了中华人民共和国国务院总理周恩来、副总理贺龙和他们的随行人员。
接见时在场的有西哈努克亲王、宾努亲王和其他人等。驻金边的中国经济代表团团长叶景灏也在场。
国王、王后和总理进行了热诚的谈话。
接见以后，周恩来总理和他的一行在宾努亲王的陪同下参观了王宫里的皇家博物馆。
新华社金边23日电 （迟到）22日晚上苏拉玛里特国王和王后在为上千盏电灯照得通亮的克马蓝宫设国宴招待周恩来总理、贺龙副总理和同行的其他人员。
在出席晚上八点三十分开始的宴会的人们中有：西哈努克亲王，王室人士，王国会议议长沈法，国民议会议长埃伊翁，国际监督和监察委员会主席克·恩·达斯以及英国、法国和其他国家的外交官员。
宴会在极友好的气氛中进行到十一点三十分。在宴会中，国王和总理都曾经起立为祝两国领袖的健康和两国人民的繁荣而干杯。
苏拉玛里特国王开始讲话，首先表示了他对总理的敬意。他说，尊敬周恩来有两个理由：首先，作为中国人民的代表，总理带来了把两国联系在一起的友好感情。其次，“他是我们的皇太子最亲爱的朋友。”
国王继续说：“我相信两国领导人之间的这种友谊是一种最可贵的预兆。它将增进两国的繁荣与世界和平”。
国王要求周恩来转达他对毛泽东主席和中国人民的祝福，并且预祝总理这次访问成功。
周恩来总理在答词中代表毛泽东主席和中国政府向国王和王后陛下致以崇高的敬意和诚挚的问候。他感谢国王、王后、西哈努克亲王以及金边人民对他和代表团的盛大欢迎。他说：“我们认为，这种令人难忘的情谊是国王、王后陛下和柬埔寨人民对我国人民的伟大友谊。”
周恩来继续说，西哈努克亲王说过，柬埔寨和中国在历史上早就建立起接触和血缘关系。总理表示了两国永远和平共处的愿望。他最后说：“愿我们的人民世世代代生活在友谊之中。”
在宴会过程中，宫廷乐队在宽敞的餐厅外奏着轻音乐。乐队演奏了国王和西哈努克亲王所写的乐曲。
宴会以后，国王、王后和客人们到王家舞台去看古典的高棉舞蹈。
这个巨大的舞台的天花板上画满了佛像、射手、舞蹈者和大象。穿戴着闪闪发光的衣服和黄金饰物的舞蹈者在大厅中央的华丽的地毯上光着脚跳舞，坐在四周的观众看得很高兴。舞台从三面开门，通向外面，以引进气流来降低热带的高温，并且可以看到宫殿的宏伟景象，它的黄色的屋顶和金色的尖塔在灯光之下发出万道光芒。舞蹈一直到23日早上一点三十分才结束。
第1版()
专栏：
中柬印三国友好关系日益紧密
印度公使馆为周总理访柬举行招待会
新华社金边24日电 周恩来总理和西哈努克亲王23日晚上出席了印度公使馆为中国总理举行的招待会。
金边一千多群众知道这个消息以后，聚集在印度公使馆的外面向周恩来总理和西哈努克亲王欢呼。很多人爬上公共汽车和电线杆，以便能够看到他们。
当周总理和西哈努克亲王到达印度公使馆的时候，印度的女孩子向他们献上花环。
周恩来在讲话时说，“印度、柬埔寨和中国在和平共处的五项原则的基础上已经建立了紧密和友好的关系。”他赞扬印度对恢复印度支那和平所起的作用。周总理说，“印度对发展中国和柬埔寨之间的友好联系也提供了有益的帮助。”他认为，这三个国家的友好关系是符合中国、柬埔寨和印度人民的利益的。
印度代办克里希南在欢迎贵宾时说，印度政府和人民怀着深厚的友好心情和极大的满意注视着在周恩来和西哈努克的英明指导下，中国和柬埔寨之间“友好关系的不断发展”。
周恩来总理参加招待会以后，乘车回王宫的时候，人民群众又站立在马路两旁欢迎他。当周总理一行的汽车通过的时候，人们热烈地向他们欢呼和鼓掌。
第1版()
专栏：
周总理在金边参观游览
昨赴磅湛省和暹粒省访问
新华社金边24日电 周恩来总理、贺龙副总理和随行人员23日下午驱车穿过密密层层的高声欢呼的人群，前往参观这座热闹的城市中的一些文教设施等。
他们首先在公共卫生国务秘书严叔沈的陪同下参观王家医学校。在知道这所学校发展的情况以后，周总理向学校当局表示祝贺。
周恩来和贺龙随后乘车到雅亚瓦曼博物馆去。陈列在这座宫殿般的建筑物里的珍贵异常的古代遗物使参观者赞赏不已。
后来，国民教育国务秘书严迪领着客人访问了美术学校。金边市长梅昆和总理从那里乘车到城外的由中国红十字会和高棉国家救济总会设立的灾民救济站和其他地方去。但是由于时间已晚，访问者到达这些地方以后没有下车。在西哈努克工艺教育所，大群的人把总理的车子拦住围起来。在鼓掌声中，少女向他献了花。
中国总理的来访，使整个城市欢腾起来。在城内，在总理和他的随行人员预计要经过的道路上，两旁到处是人群，他们为了看一看中国贵宾，宁愿在热带炎热的太阳下，站上几个小时。只要有中国贵宾乘坐的汽车驶过，他们就鼓起掌来，而在街道两旁阳台上的人们则挥手致意。大群的人在日落以后很久还守候在客人逗留的王宫和政府大厦的前面。在郊区，成千的人拥挤在道路的两旁，甚至在附近没有村庄的地方也是这样。华侨也站在这些欢迎的人群中，他们怀着最急切的心情来看一看“来自祖国的亲人”。
对于这样的盛况，当地的报纸评论说，“柬埔寨在历史上从来也没有对它的客人给予过这样大的欢迎”。
新华社金边22日电 （迟到）周恩来总理、贺龙副总理和随行人员11月22日下午六时在金边市区游览时，柬埔寨首都成千上万的人再次涌到街上来欢迎他们。
周恩来总理同市长梅昆乘敞篷汽车经过市中心区和主要街道，广大群众挥舞着柬埔寨和中国国旗欢迎他们，并且发出了雷鸣般的掌声。
这个位于湄公河畔的城市今天呈显出了节日气氛；它的街道上和郊区到处挂着国旗和横幅标语欢迎来这里访问的中国总理。
周恩来总理、贺龙副总理和随行人员在市内游览了一个小时以后回到王宫休息。街上的欢迎群众在他们离开了很久以后才散去。
新华社金边24日电 周恩来总理一行今天早晨七时二十分，在西哈努克亲王陪同下，乘柬埔寨王国军用飞机前往磅湛省和暹粒省进行访问。
当周总理和西哈努克亲王乘坐的汽车驶过这座美丽的京城的街道时，等候在路旁的成万的金边市民向他们热烈鼓掌欢呼。从周总理到达金边以来，这种热情洋溢的群众欢迎场面就没有间断过。
在金边机场上送行的有：柬埔寨王国政府部长和其他高级官员；有一队皇家空军向贵宾们致敬。
磅湛省政府和各界人民组织了盛大的欢迎来接待来宾。他们在出席了磅湛省长的午宴和参观橡胶园后，在下午乘飞机前往暹粒省继续进行访问。来宾们将在那里参观著名的吴哥古迹。
第1版()
专栏：
苏拉玛里特国王电毛主席
感谢对柬埔寨独立节的祝贺
新华社24日讯 柬埔寨国王苏拉玛里特回电感谢毛泽东主席祝贺柬埔寨第三届独立节。电文如下：阁下：
我对您在1956年11月7日以您个人名义及中国友邦人民的名义，在柬埔寨第三届独立节之际向我和我国人民所致的贺电深为感动。我诚恳地感谢您，并请接受柬埔寨人民和我对您个人幸福及全中国人民的富强的祝贺。我深信我们民族间的友好关系将日渐改进。
诺罗敦·苏拉玛里特
1956年11月18日于金边
第1版()
专栏：
柬埔寨人民的深厚友谊
金边十万人欢迎周总理
新华社金边22日电 （迟到）周恩来总理11月22日中午到达柬埔寨首都金边访问。有十万多人聚集在坡成东机场和通往王宫的路上来热烈欢迎。
当周恩来总理的专机在八架柬埔寨战斗机的护送下在上午十一时三十分在机场着陆的时候，聚集在那里的大批人群立即热烈地欢呼和挥动着无数小型的柬埔寨和中国的国旗。当周恩来总理、贺龙副总理和同行的其他人员下飞机的时候，西哈努克亲王走上前来同他们握手。西哈努克把客人们介绍给宾努亲王、桑云首相和皇家陆军参谋长朗诺。接着，桑云夫人给周恩来总理戴上花环，许多柬埔寨和华侨的女孩子向他献花。
周恩来总理和贺龙副总理在西哈努克亲王的陪同下走上观礼台，这时，王宫乐队奏起了柬埔寨和中国的国歌。接着，他们三个人检阅了由柬埔寨皇家警卫人员、皇家陆军、空军、海军和伞兵部队组成的仪仗队。随后，周恩来和西哈努克登上了装饰十分华丽的讲台，西哈努克亲王在那里把周恩来总理介绍给王室人员、高级军政官员、外交团人员和国际委员会的委员们。
国家欢迎委员会主席宾努亲王致欢迎词，他说：在今天，阁下可以看到整个柬埔寨王国人民，包括社会各阶层人士，聚集在这个简朴的机场上，汇成人海，这象征着向贵国和阁下表示的兴奋和热诚的友谊。这种友谊表现在群众自动地来欢迎阁下，这是由于柬埔寨独立之父西哈努克亲王的睦邻政策所促成的。这种政策萌芽于我们敬爱的亲王到印度访问的时候，之后，大约在两年前，它又逐渐而羞怯地在万隆会议中，与阁下会谈后而滋生，最后，当我们的亲王应邀到贵国访问时，采纳了五项原则并且坚决采择了这个政策。
他说：今天阁下到这里来访问我们，我们的欢迎委员会和柬埔寨全国上下，虽然尽了它们的最大努力，但是由于我们的力量所限，对你们的欢迎始终比不上你们对我国的民族英雄到贵国访问时所得到的那样隆重的欢迎。因此，在这里应该请阁下宽宏地加以原谅。
但是，我敢肯定地向阁下保证：王国政府和柬埔寨全国人民是绝对诚心诚意的，因为中国人民对我们国家的友谊和中华人民共和国给予柬埔寨王国的援助，所有这些恩惠，都足以鼓舞我们在今天对阁下作这种热烈和兴奋的欢迎。
我们两个民族之间的关系，曾经一度在实际上，但是不是在道义上，因为历史的推移而失去了联系，但是这种失去的联系，也将从今天起在潘查希拉（五项原则）的鼓舞下重新结合起来，而且由于阁下的光临而更能发扬光大。
他最后说：以我们国王和王后的名义，以西哈努克亲王的名义，并且以全体柬埔寨人民的名义，我荣幸和欢欣地恭请阁下接受我们对贵国和阁下所作的最诚恳的祝福！
接着，周恩来总理致答辞，他首先向柬埔寨人民转达中国人民诚挚的敬意和亲切的问候。
他说：我们来到你们美丽的国家，就像到了一个近亲的家里那样亲切。中国人民和柬埔寨人民在很早的时候就建立了密切的、友好的联系。在1954年的日内瓦会议和1955年的万隆会议以后，特别是在今年年初西哈努克亲王殿下到中国访问以后，我们两国之间的友好关系又得到了新的发展。我衷心地希望，我们的这次访问能够进一步促进我们两国之间在五项原则——潘查希拉——的基础上建立起来的友好关系。他最后说：我对你们这样盛大、友好的欢迎，表示深深的感谢。我衷心地祝贺柬埔寨国家繁荣，人民兴旺。
周恩来总理和西哈努克亲王然后乘敞篷车进入市区，沿途挂着旗帜，搭着彩楼和挂着“柬埔寨中国友好万岁”、“五项原则万岁”和“欢迎周恩来总理”等横幅标语。他们不断地站起来向聚集在通往王宫的九公里长的路上的欢呼的群众挥手答礼。这是柬埔寨首都给予外国访问者最盛大的欢迎中的一次。
柬埔寨政府宣布11月22日全国放假一天。
在欢迎的人群当中有从柬埔寨全国各地来的华侨。
第1版()
专栏：
北京各高等学校想出许多办法
积极克服课室和设备不够的困难
新华社24日讯 北京各高等学校想出许多办法克服房屋和仪器设备不足的困难。
北京大学俄文楼一百一十六教室，从早晨七点一刻到下午六点零五分，都被利用来上课。例如在19日，首先是化学系二年级的学生上课，接着俄文研究生来上课。一直到最后，数学力学系一年级学生来上了数学分析习题课。全校有九十多个教室都是这样，只有当教师和学生全部休息的时候，教室才空闲下来。
北京大学以往是在统一的时间里上课的，今年秋季以来，学生增加了两千多人，教室、实验室和图书馆、阅览室都不够用，一时又不能增建。学校就采取二部制，理科和文科的学生分别在上午、下午上课，这样就全部解决了学习室不足的困难。北京地质学院钻探教研室今年秋季需要置备石油深井钻、岩心钻机、机动冲击钻等十一台机械和其他工具，其中许多机械国内还不能制造，如果到国外去买就要花二百二十万元。后来学校教师和绘图员、技工等一起，研究用铁制作模型来代替，结果只需要花八万元。北京大学、北京农业大学、北京师范大学的教师们也采用这个办法分别做成了许多仪器和教学用具，既节约了资金又满足了教学的需要。
北京师范大学阅览室不够用，图书馆工作人员就想出办法利用大饭厅。学生们吃罢晚饭，炊事员就迅速地擦净桌面，铺上桌布。不到半小时，学生需要的参考书就摆出来了。
第1版()
专栏：
科学院国际关系研究所成立
新华社24日讯 中国科学院国际关系研究所今天在北京成立。
这个研究所是专门研究国际问题的学术机构。它将系统地研究国际问题以适合我国对外政策的需要，适合我国人民关心国际形势发展的需要。
在筹建过程中，这个研究所已拟定了研究国际关系的十二年规划，并从各方面调集了一些研究国际问题的科学工作人员。还准备在今后几年内筹建一个比较完备的研究国际问题的专业图书馆。
中共中央政治局候补委员、外交部副部长张闻天应邀在今天的成立大会上讲了话。
这个研究所的所长是孟用潜，副所长是陈翰笙、刘思慕。
第1版()
专栏：
最近从开罗归来的我贸易代表团团长发表谈话
埃及人民反抗英法以侵略的决心很大 我国将尽一切努力供应埃及所需物资
新华社24日讯 最近从开罗回来的中华人民共和国赴埃及贸易代表团团长、对外贸易部副部长江明今天对新华社记者说：“中国将尽一切努力履行同埃及签订的贸易合同并继续供应埃及所需物资。”
上个月的22日，江明曾代表中国政府在开罗和埃及政府签订了一项价值一千二百万英镑的贸易议定书和一项支付协定。
江明说，“11月4日以前，我还在开罗。当时虽然英法飞机日夜轰炸，但是开罗城没有混乱迹象。就是在英法飞机盘旋轰炸的时候，我看到建筑工程仍然在继续进行、没有停顿。”
他说，“埃及人民很平静，并没有惊慌失措。物价没有波动，市场交易活动照常进行。商人们没有乘机抬高物价，也没有看到抢购的现象。在抵抗英法以侵略的斗争中，人民决心很大，店铺前都挂上写着‘战斗！战斗！战斗！’的标语。我还看到许多年青人、工人、学生和店员报名参军，在街道上就可以看见穿着新军装的新战士在受训，人民情绪十分高涨。开罗城的交通也仍然很正常，当我离开的时候，我看到火车站的秩序很好。”
江明还强调说，“埃及人民是充满信心的，他们信任他们的领袖纳赛尔总统。他们知道他们不是孤立的，他们知道，全世界爱好和平的人民是站在他们一边的。”
在谈到执行上个月他在开罗签订的中埃贸易协定第二个协定年度的议定书的时候，江明说，虽然目前运输上有些困难，“但是，我们将尽可能设法把货物运去。”
江明最后说，“中国政府和中国人民正在采取各种措施支援埃及，我亲眼看见了埃及人民英勇抵抗侵略的行动，我们相信埃及人民保卫自己祖国的独立和自由的正义斗争，一定会取得最后胜利。”
第1版()
专栏：
达赖和班禅到达锡金首府甘托
新华社新德里24日电 据印度报业托辣斯报道，达赖喇嘛和班禅额尔德尼在前往印度新德里参加释迦牟尼?槃二千五百周年纪念大会的途中在今天到达锡金的首府甘托。
锡金的大君马哈拉加依照锡金的传统到离甘托一英里以外的地方，迎接达赖喇嘛和班禅额尔德尼。
第1版()
专栏：
日本水利科学代表团回国
新华社24日讯 应中国科学院邀请来中国访问的以谷口三郎为首的日本水利科学访华代表团一行六人，已结束在中国各地的考察，今天乘飞机离北京，将经过广州返国。
23日晚，中国科学院副院长吴有训曾设宴送别。
第1版()
专栏：
全国人民代表大会代表团继续在莫斯科参观
据新华社莫斯科23日电 中国全国人民代表大会代表团22日从列宁格勒回到莫斯科。
当天下午，代表团参观了莫斯科飞机制造工厂。陪同代表团参观的有苏联航空工业部长杰明捷夫，副部长别利安斯基。这个工厂的厂长和总工程师向代表团详细地介绍了工厂的历史和现在的生产情况。
参观后，代表团参加了全厂职工为他们举行的欢迎大会。
当天代表团还访问了莫斯科市劳动人民代表苏维埃。苏维埃执行委员会主席波布罗夫尼科夫接见了代表团，他介绍了市苏维埃的工作和市政建设，并且回答了代表团员们提出的问题。
据新华社24日讯 据塔斯社报道：中国全国人民代表大会代表团11月23日继续在莫斯科参观和访问。代表团部分人员参观了全苏农业展览会和全苏工业展览会。
代表团人员还分批访问了莫斯科市劳动人民代表苏维埃，参观了列宁故居博物馆所在地——高尔克村和国家特列季亚科夫图画陈列馆，有的人到苏联人民演员乌兰诺娃的家里作了客。