第3版()
专栏：
把农产品采购工作做得更好
农产品采购部部长 杨一辰
充分利用农产品资源
我国地大物博，农产品非常丰富。如果将许多尚未利用的农产品资源加以利用，可以提供许多发展农村副业的门路，从而增加农民的收入和社会的财富。现只就农产品采购部所经营的几类品种来说：全国现有四十多种麻类的代用品还没有充分利用起来。其中今年全国可以剥制的棉秆皮纤维即达九百二十万担，比黄麻的产量还多百分之三十。根据初步试验可以用于造纸、织包布、织麻袋、打麻绳、包电缆等。棉秆皮纤维的拉力不如黄麻，但耐碱、耐酸的能力却比黄麻强。用掺有棉秆皮纤维的麻袋包装食盐和肥田粉最为适宜。如果把今年生产的半数棉秆皮纤维利用起来，农民即可增加收入一亿六千多万元，还可以代替大量的棉和麻。只是棉秆皮纤维的成本目前每担约三十八元左右，比三等黄麻的价格还高三元多，需要进一步研究改进剥制和脱胶的方法，逐步降低成本。在畜产品中，出口一吨山羊绒，可以得到相当于出口二百四十四吨大豆的外汇，全国可以抓绒的山羊约有三千多万头，按每头山羊产绒五两计算，共可产绒九百多万斤，但是今年的收购数量为五百多万斤，还有将近一半的羊绒没有抓下来。目前全国绵羊毛的收购数量还不能满足出口和工业生产的需要，而牛、马、骡、驴等杂毛估计全国每年可产一万五千吨，现在只收购二百多吨，只占产量的百分之一点三。如果将这些杂毛利用起来，不但可以增加农民收入，而且可以顶替羊毛来供应出口和工业生产的需要。还有许多收益很大的农牧产品，也没有充分利用和发展。比如，养改良种兔子的收入就很大，一对种兔一年可以繁殖七十只，陕西省武功县前进第一农业社养了五十只改良种兔子，全年所卖幼兔及兔毛的收入即达二千五百元。又如，在安徽省养一千只鸭，一年的收入，跟二十五亩“千斤稻”稻田的收入相等。还可以得到鸭粪二万四千斤，能够肥田七十多亩。山东省郓城县养十只可产青猾皮的山羊，单是出卖青猾皮的收入，一年即可达九十多元。此外，凡适合于农业社或社员家庭副业进行初制加工的农产品，例如棉花、黄麻、猪鬃等，都可以根据需要和可能，部分地或者全部地指导农业社和社员去进行加工。根据初步计算，上述几项农产品的初制加工，农民可以增加七千多万元的收入。
上面所举的只不过是少数例子，类似的生产项目还很多。在短期之内只要把上述几项生产发展和利用起来，大约可使农民每年增加收入三亿多元。而且这些生产项目，一般都不需要主要劳动力，不占耕地，成本低，周转快，易于组织生产。
为了充分利用农副产品资源，首先，采购部门要加强对农副产品的调查研究和对农民的宣传教育，加强技术指导，推广先进经验，积极采购。同时，需要各有关部门密切协作，科学研究部门和工业部门加强对农产品的研究试验与试用采用，贸易部门组织推销。可以肯定，只要大家动手，发挥广大农民群众的积极性，将更多的农副产品充分地发展和利用起来是完全可能的。
改进农产品预购工作
过去几年，国家预购农产品只限于棉花等少数品种，今年春季对于棉花、茶叶、蚕茧、苎麻、烤烟、羊毛等都进行了预购，随后，又增加了秋粮的预购，国家发给农民的预购定金共十二亿余元。在生产季节分期发放预购定金，农民普遍反映很好，认为是“及时好雨”、“雪里送炭”，帮助农民解决了生产资金和生活费用的需要，有利于促进和巩固农业合作制，并且可以使农业社的生产计划与国家计划相衔接，既满足了农民的生产要求，又使国家需要的农产品货源有了保证，还有利于全年各个季度货币投放与商品销售的均衡。今年我们的预购工作还存在不少的缺点：在农业合作化以后，我们仍然只强调将预购定金用于生产方面，对于提出适当的比例分配给社员作为生活开支，没有加以规定，以致多数农业社将预购款的百分之八十左右用于生产投资。这对帮助新成立的农业社解决生产投资的困难，虽然起了一定作用，但对于农民的生活困难，没有给予适当的照顾，群众是不够满意的。优待供应的物资也没有完全兑现。预购的准备工作和组织、宣传工作，做得也比较差。只有预购棉花的时间比较及时，其他品种都晚了一些。预购的手续也不够完备，少数农业社还有虚报、冒领的现象。有些地区歧视单干农民，扣留他们的定金。这些问题，在预购合同的复查中，才进行了一些纠正，今后应当引为经验教训。
我认为，在今后的一个长时期内，通过预购来采购农产品，可以成为国家的一种重要的采购制度。预购的品种和地区，今后还应当适当地扩大，除去产量
难于摸清的和零星分散的商品如鸭毛、杂皮等不进行预购外，一般的经济作物和主要畜产品都可以预购。预购的时间应当在生产季节之前。预购定金的比例，今后还可考虑逐渐的适当的增加。定金的发放，可以根据农业社生产追肥和社员预支生活费用的需要，分两次或三次发放。对于预购合同的内容，如优待供应的物资等，应该贯彻实事求是的原则。能办到的或者经过努力之后能够办到的，就可以列入合同；办不到的就不列入。在农民交售农产品的时候，必须将预购定金按时收回，以树立预购合同的信用和巩固预购制度。
改进农产品的等级检验
目前农产品采购部门对于农产品的等级检验是不完全准确的。据检查，有的地区对于烤烟的验级情况是：评级准确的只占采购总量的百分之八十左右，偏高、偏低和等级混乱的占百分之二十，在验级的偏差中，尤以压级压价的情况较多。河南的农民反映：
“国家收购麻，好坏一样价，只量长和短，不管质量差”。农业合作化以后，农业社出售的农产品量大而集中，如果验级不准，对于国家和农业社的利益，就会有更大的影响。单以棉花一项而论，如果验错一级，就会使国家增多支出或者使农民减少收入一点五亿元。
为了改进检验农产品等级的工作，我认为：首先，必须加强采购人员的政策教育和检验人员的技术训练，在工作中贯彻按质论价的原则，不得提级提价，更不得压级压价。第二、国家对于农产品的等级标准，必须有一个统一的合理的规定。最好国家能成立统一的商品检验机构，免使国家或农民遭受损失和部门之间扯皮。第三、等级不要规定得太多，以便于群众掌握和监督（最近苏联验收棉花从六个等级减少为四个等级，我国的棉花共分十二个等级）。第四、逐步做到用仪器检验代替感官检验。第五、必须加强对于检验工作的群众监督，在检验工作中，采取群众路线的方法。将国家规定的品质标准和等级差价向群众广为宣传，比如，展览各种等级的样品，印发各种图画，并且分别标明各种等级的价格。还可以由采购部门帮助农业社训练验级人员，逐步使农民群众懂得国家对商品质量的要求和掌握分等验级的技术。这样，农业社在出售前，就可以将产品分类归堆和分级整理。在收购的时候，采购站也可以吸收有经验的农业社社员参加检验，协商定级。采取这些方法，不仅可以比较准确地检验商品等级，而且可以改进农民对于农产品生产加工和分级整理的技术，有利于提高农产品的质量。第六、采购部门的领导机关应该组织力量，加强对验级工作的检查，及时地交流经验和纠正偏差，特别是压级压价的偏差。
规定等级标准和检验等级的工作都是很重要的政策问题，希望各级党委对于采购部门严格地加以监督。
农产品采购工作做的好坏，同五亿多农民的利益和国家社会主义建设有着密切关系，希望各级党委进一步地加强领导，以使农产品采购工作更好地为社会主义建设服务。
第3版()
专栏：
学习政治理论，改造资产阶级思想
上海市十多万工商业者积极参加各种学习组织
新华社讯 上海市有十多万工商业者正在学习政治理论和时事政策。一部分上层资本家在中国人民政治协商会议上海市委员会举办的业余政治大学学习哲学和政治经济学。二千多名工商业者和他们的家属已经在工商界政治学校第一期结业，这个月内开学的第二期又有九千多名入学。全市约有十一万名中、小工商业者在各区定期的时事政策讲座听讲，学习国内外时事和社会主义改造的政策。还有很多青年资本家和工商业者的家属，分别参加了上海的青年和妇女团体举办的学习活动。
工商业者学习一般都很认真。有近一千名工商业者除了自己学习以外，还当了时事政策讲座的讲解员。
在学习中，工商业者增长了不少知识，懂得了许多新的道理。有些资本家过去认为自己是“将本求利”、“勤俭起家”的，学习后初步了解工人不开动机器自己就赚不了钱，原来的小厂变成大厂完全是工人劳动创造的。政治学校学员在学习中国革命领导权问题的时候，有些资本家不大相信工人阶级能够领导革命。在学校组织学员参观了上海工人文化宫陈列的上海工人运动斗争史料和上海市工业生产先进经验展览会后，很多人的看法改变了。一个老年资本家回忆“五卅”运动时的情景说：“当时上海工人罢工示威，英勇地同帝国主义者斗争，而我们中有些人表面罢市，暗中仍然在干买卖，怎能和工人阶级相比？”小业主们文化水平比较低，过去很少参加社会活动，听了时事政策报告后，认识了祖国社会主义建设的伟大，认清了自己应走的道路，许多人积极参加合作小组，或者接受国营公司的代销业务。工商业者在学习中，对不同的意见进行了自由讨论。工商界政治学校第一期学员曾经就资本家是否剥削工人的问题举行了三天的辩论会，双方列举理由互相说服。这样，很多人比较深刻地认识了这个问题，有些人还没有完全搞通，保留了自己的见解。
今年上海私营工商业社会主义改造高潮以后，工商业者纷纷要求学习政治，改造自己思想。中共上海市委员会帮助各有关单位建立学习组织和解决教材与聘请讲师等问题，各企业的公方代表和职工也鼓励私方人员学习，帮助他们安排学习时间。
第3版()
专栏：
河南大批水利工作人员积极准备
修复淮河等河道堤防工程
新华社讯 河南省准备在淮河、卫河、漳河开始河道堤防修复工程。大批水利工作人员正进行施工前的准备工作。许昌、安阳两专区及安阳、新乡两市对河道修复工程的查勘工作已经结束，商丘专区、开封市郊区已经完成了测量工作，开封专区的测量工作也开始了。信阳和许昌专区的施工计划已经编制出来。
为了做好施工工作，各地还都举办了施工员训练班。安阳和新乡专区有一千三百名学员的训练班已结束。
许昌专区正在为施工时四万民工筹集粮食，安阳专区安阳、浚县等县开始了劳力规划和粮食、煤炭的调运工作。
河南省境内，今年除了黄河的洪水不太大外，其他各河流多发生了特大洪水，有些河段的堤防被洪水漫过甚至冲决，有的建筑物被冲毁。河南省岁修防汛指挥部为了恢复各河道原有的抗洪能力，决定在今冬明春对各河道堤防大力进行修复工程。这些工程，计划需要土方三千四百多万公方。
第3版()
专栏：
江苏兴建新洋港挡潮排涝大闸
新华社讯 江苏省里下河地区挡潮排涝第二期工程——新洋港挡潮排涝大闸，于9月23日正式动工兴建，一万多民工们正在开挖闸塘。
新洋港大闸兴建在贯穿射阳、盐城两县的新洋港港口。这座大闸长达一百九十八点二五公尺，高十一点五公尺，十七个孔；开挖二点五公里长的引河一条；建筑四百三十四公尺长拦河坝一座；并新建二十公里海堤，和南北的海堤相衔接。全部工程预计在明年汛期前建成。
里下河地区，是江苏省的主要粮产区，内涝灾害严重，并常发生海潮倒灌的情况。为了进一步发展里下河地区的农业生产，决定分三期完成排水挡潮工程，今年春季已完成了第一期工程。新洋港闸和第一期工程中完工的射阳河闸，以及就要兴建的斗龙港闸将共同发挥作用，成为江苏省北部沿海挡潮排涝的重要门户，将使里下河地区一千四百万亩耕地解除洪水、旱涝和咸水倒灌的灾害，为旱田改水田、一熟稻田改稻麦两熟田、发展航运事业和渔业等生产，创造良好条件。
第3版()
专栏：
“并港建闸，泽被启东，引水抗旱，挡潮排洪”
启东县并港建闸工程完工
本报讯 江苏省启东县并港建闸工程已经胜利完工。启东县滨江临海，有二十一条入江港口，现在并成五条，建设了五个钢筋水泥的闸门，控制了洪水，把水灾变成了水利。
历年来，启东县沿江地区常常被洪水袭击成灾，潮汐内灌，泥沙下淀，河港淤塞，既阻碍交通，又无法排水，五万多亩良田年年受涝失收，每年有几十万人工致力于修堤浚河，还是不能解决根本问题。
解放以后，人民政府制定了并港建闸的计划，自1954年10月开始动工。这种并港建闸工程比在每个港口建一个闸，可以节省大量开支。现在工程已经全部完工。从此以后启东人民永远摆脱了洪水的威胁，旱年又可以引水灌溉。还可以发展水路交通，和养鱼、栽菱等副业生产，省下来的浚河劳力可以投入农副业生产。据江海区估计，并港建闸以后，每年可以为国家增产粮食八十多万斤。这真是启东历史上从未有过的一件大喜事，兴工期间，当地群众自动地给建筑工人送茶送水，各机关、单位都曾派人去工地参观慰问。全国人民代表大会常务委员会副委员长宋庆龄、中国科学院院长郭沫若、水利部副部长冯仲云等，都在水闸上题了词，表示祝贺。
郭沫若院长的题词写道：“农田水利、自古所重，并港建闸，泽被启东，引水抗旱，挡潮排洪，长江下游，荦荦光锋。”（樊玉媛）
第3版()
专栏：
内蒙古大量收获饲料作物
据新华社讯 内蒙古自治区今年新建立的一百零七万亩饲料基地，已开始收割。由于雨水调和，燕麦、莜麦、豆类等饲料作物生长良好，可获丰收。据自治区畜牧厅估计，全区收获量将达到九千零七十一万斤，这是内蒙古历史上第一次大量生产饲料的记录。
饲料基地分布在八个盟，两个行政区的草原和农业区，由农业生产合作社和畜牧业互助合作组织经营。内蒙古拥有千百万头牲畜的农牧区，过去因为饲料不足，常使大群牛羊在冬季受到损失。
第3版()
专栏：
实行民主办社才能杜绝贪污
裴国勋
目前在一些农业生产合作社里，仍然有一个很大的漏洞——部分干部利用职权，采取各种方式，进行贪污盗窃，侵占公共财产。
据中共辽宁省辽阳地方监察委员会在营口县检查，这个县水源区共有四十五个农业社，其中就发现二十三个社有贪污现象。另据浙江余姚县在二百三十八个大社中的初步检查，已证实有二十一个社的干部有不同程度的贪污行为。尤其恶劣的是：有些社干部竟把国家支援贫农的合作基金贷款也贪污了。
在别的地方的一些农业生产合作社里，也存在着程度不同的贪污盗窃现象。
为什么会发生这些现象呢？主要原因是没有认真实行民主办社。在合作社建立之初，有不少社干部是领导方面指定的，选举只是“走过场”。因此，使那些品质不好的人能够当上合作社的干部；而在合作社建立以后，又忽视了对干部进行经常的、系统的廉洁奉公、以社为家的思想教育；再加上没有认真执行民主管理制度，没有发动社员监督，即使社员揭发出来，也不进行严肃处理；监察委员会更是“聋子的耳朵”，不起作用。这样，贪污盗窃的事情也就多起来了。像山西潞安县朔村支部，早已发现红星农业社副会计崔满堂、前任会计崔国保、副主任李有保有贪污行为，领导方面却没有过问和追究。当社员提出这个问题的时候，前任支部书记李金山不但完全否认，而且公开斥责社员，吓得社员再也不敢提意见了。结果是助长了崔满堂等人的贪污行为，一直发展到贪污盗窃一千二百多元时，才不得不作处理。
在这些农业社里，一些干部贪污盗窃合作社的公共财产的行为，已经引起了社员们的不满。有的社员说：“我们劳动出力，生产出来的东西被人贪污盗窃，再积极有什么用？”有的社员说：“高级农业社收入是多，可是就是分的少！”还有的社员说：“干活挺有劲，一想到账，手脚都软了。”有些合作社的社员因此不出工，闹退社，甚至要搬家。
显然，这个漏洞如果不赶快堵死，社员增加收入就缺乏一定的保证，合作社的巩固和发展也将受到严重的影响。怎样堵死这个漏洞呢？县委和农村支部必须进一步加强对农业社的领导和监督，注意经常地对农业社干部进行爱护公共财产、廉洁奉公的教育；在合作社内要建立或健全民主管理制度，发动社员起来当家作主，讨论制定各项制度（特别是财务管理制度），并监督执行，同时，还要教育社的监察委员会的干部打破情面，对监察委员会的工作予以大力协助，使这个机构能真正起到监察的作用。至于对那些贪污盗窃公共财产的干部，除让他们赔偿社内损失外，还要进行批评和教育；品质极端恶劣、贪污情节较重的，要坚决撤销他们的职务，依法制裁，并且把这作为事例，在干部和社员中展开讨论，教育大家。
第3版()
专栏：建议
吃了饭应该给钱
内蒙古自治区呼伦贝尔陈巴尔虎旗胡和勒泰牧业社，是全区最早成立的牧业生产合作社。这个社生产成绩很好，因此，前来参观的、工作的人员很多。从去年7月到今年6月，该社生产管理费一共开支了二百七十九元，可是招待费却用掉三百零八元。
今年该社除了社员们家里不断住一两位客人外，先后来参观的共有四百二十五人，来社工作的十七人，报社记者有十五人。总共有一千四百二十七个人日。这些人，有的吃了饭给了钱；有的人吃了饭钱也不给。这笔费用哪里来呢？只好由牧业社社员们的劳动收入中出了。
因此，我建议今后下乡的工作人员，吃了谁的饭，一律要给钱。
额尔德尼巴雅尔
第3版()
专栏：建议
保存农业社的历史资料
日前我们到山西解虞县燎原、幸福、红星、繁荣等农业社作调查，发现这些社的原始资料十分混乱，有些很宝贵的材料找不见了。
这些材料怎么会遗失了呢？一方面是合作社没有资料保管制度，正如他们所说的“经验、总结满天飞”；另一方面是有些参观团、访问团的人们，为了自己方便，看完就拿走了。如燎原社的社章原来印了很多，这次我们费很大劲才找到一本。
农业社的原始资料对于我们研究合作化运动的发展历史，是很重要的，应当有计划地加以管理，我建议当地党委帮助农业社特别是重点社，建立起一套资料保管制度，出借也要有一定的手续。 孙兆漋
第3版()
专栏：建议
收购调运皮毛要检疫
天津是全国皮张集散地之一，近几年来全国各地皮张调津数量不断增加。但是许多产地对皮张都不进行检疫，这样家畜传染病——炭疽病也就随着皮张、绒毛传到了天津，几年来天津感染这种病的有六十多人。希望各地在收购皮张时将经过检疫后集中屠宰的和未经检疫分散屠宰的畜产品，分别进行收购、储运。对未经检疫的最好能在调运前作好检疫工作，交通运输部门应将皮毛等物与其他货物分开，指定地点装卸，并要包装严密以防止在运输过程中造成传染。 陈保光
第3版()
专栏：
副业劳动按钱记分不是好办法
慧之
副业生产的内容是丰富多样的，副业劳动的计酬方法也是种类繁多的。目前各地实行的副业计酬办法，归纳起来，大约有三包一奖、按件记工、固定底分和按钱记分等几种。
三包一奖。就是包工包产包成本，超产奖励。采用这种办法的有牧养、果园等项。湖南凤凰县先锋农业社的社员田双凤，包喂社里七口满月小猪，社里发给她每口小猪的成本十元五角钱，由她自己到街上选购，饲料也折成现款包给她，十个月后，每口猪交肉一百斤，共记一百零五个劳动日。这类副业的特点是经营时间较长，业务比较简单，但需要经常管理。如果按每天每项工作去计算劳动报酬，既不方便，也不易准确，采用包的办法比较简便，也符合按劳取酬的原则。另有些社包工包产不包成本，或者超产不奖励，这办法也有一定好处，但不能充分发挥社员的积极性。
按件记工。凡是工种多、协作关系大、产品有固定质量和数量能以件计算的，一般都采用这种办法。其中又根据不同情况分为个人计件和集体计件、个人评分两类。如江西遂川卜村农业社的篾工，就是采取个人计件制，修补晒簟使用十二只篾子记十分，新打一床记二十五分。熬硝就是集体计件、个人评分，每槽六人，共记一百三十五分，各人再根据劳动和技术评定自己工分。这种办法既可以刺激生产积极性，又能具体贯彻生产责任制。
固定底分。江西安义黄州农业社规定五个人种十一亩菜，每人都固定了底分，按日计算，误工倒扣。固定底分本来就不能鼓舞社员的生产热情，再加倒扣，更损伤了社员的积极性。这种办法虽然简单易行，但对生产不利。
按钱记分。社员经营副业的收入交给社里，社里根据农业计划收入的标准给社员记上工分。一般没有固定收入的副业如捕鱼、挑脚等，都采用这种办法。这种办法缺点很多。第一，容易在社员中引起纷乱，造成农副业间的矛盾。副业收入多的时候，社员们便抢着干，收入少的时候，虽有剩余劳力也没人愿搞。第二，农副业的劳动报酬不易平衡。因为副业收入是固定的，农业收入要到秋后才能肯定，现在以农业计划收入为标准来记分，如果秋后农业减产，搞副业的人就要吃亏；增产了，搞农业的人又要叫苦。这种办法实质上带有买卖工分的性质，很难做到双方互不吃亏。第三，副业生产门路很多，收入悬殊，要是按照收入钱的多少记分，同样从事副业劳动的人，报酬也会不平衡。湖北黄陂县星火农业社派出做零工的两个社员，在油厂的每天收入一元五角，记一点二个劳动日，在米厂的每天收入一元二角，记一个劳动日。同样没有技术，谁也不比谁辛苦些，但却差了两分。
另有些地方副业收入交社记钱不记分，到秋后按农业分值折工分配。从表面上看来这样做好像合理些，实际上副业劳动报酬还是随着农业劳动日实际价值的变化而变化，矛盾依然存在。比如上述在油厂做零工的社员，每天交给社里一元五角钱，到秋后如果农业减产了，每个劳动日的价值只有一元，那么这个打零工的社员劳动一天的报酬，就抵上搞农业的社员劳动了一天半。如果秋后农业增产了，每个劳动日的价值增加到了三元，那么这个打零工社员劳动一天的报酬，只抵得上搞农业的社员的半天劳动。因此，按钱记分不管记法如何，总是不容易做到双方互利，难于实现按劳取酬的原则。
问题怎样解决呢？我认为农业社在规划副业生产时，首先要划清个人经营和集体经营的范围，区别哪些集体经营合适，哪些个人经营有利？凡属集体操作、规模投资较大的，应该由社统一经营。如窑业、作坊、运输、大型饲养业等等。在不影响集体生产的前提下，凡属宜于单独操作、规模小、投资少或不用投资，适合半劳力和辅助劳力经营的生产，如零星饲养、小手工业、编织、裱糊工艺、挖药材、采山茶等，都可以尽量划归社员个人经营。这些生产的特点是分散零星，不定型，不便定额，难计成本。给社员个人经营，收入也归个人所有，既便利社员，又可减少一些计算报酬中的麻烦，对发展生产并无不利之处。
这样做会不会形成单干呢？不会的。因为副业是服从农业的，农副业还是由社统一规划和领导的，在不妨碍集体生产的情况下，社员搞点私人副业，对社对社员都是有利无弊的。至于出外做工的手工业者，虽然收入归自己，但他仍是农业社的成员之一，他的家属仍然参加社内劳动，社内按他们的劳动工分分粮款给他们；他本人的收入，可以自愿向社投资。这样，他们和社的关系还是血肉相连的，不必硬要他交钱，机械强调统一。
集体经营的副业计酬，应尽量采用包工或者计件的办法。其实有很多副业生产都是可以用这两种办法的。有些怕麻烦的人强调说：按钱记分的办法简单些，农民容易接受。实际上这是只顾眼前不看后果的懒办法。这样做在当时可能要省点事；问题发生后，那可就费事多了。也有人说：交钱给社里，可以解决社内资金和其他社员零用钱不足的问题。从这个观点着眼，就很难保证劳动报酬的公平合理，很容易伤害社员经营副业的积极性。如果遇到一些真正既不能包工又不便计件的临时杂活，怎么办？可以根据时间、劳力等各种条件临时评定一下，力求少用固定底分和按钱记分的办法，尽量做到符合互利和按劳取酬的原则。
第3版()
专栏：
农业部拨专款发展西藏畜牧业
新华社拉萨电 中央农业部最近拨了十八万元专款供给西藏地区发展畜牧兽医工作。西藏自治区筹备委员会畜牧处已将拨款的一部分作为药械的购置费，并把大部分拨款用来发展西藏东部昌都地区的畜牧兽医事业。
第3版()
专栏：
黑龙江贮备牲畜过冬饲料
据新华社讯 黑龙江省农村普遍开展贮备饲料运动，积极为牲畜准备过冬饲料。
黑龙江省今年雨水多，有些草原被淹，谷草生长不良，有些地区牲口越冬饲料不足。为使牲畜在冬季有足够的草料，防止牲畜继续瘦弱，青岗、阿城等县许多农业社都组织了专门生产队、进行撸草籽、打羊草和青贮饲料的工作。龙江县在最近三天内就青贮了五百窖饲料。根据嫩江、绥化、牡丹江等专区的统计，今秋可以贮备五亿斤青稞。
第3版()
专栏：
兰河农业社配种技术员、模范崔水，在全社牲畜增膘竞赛中，成绩良好。这是崔水正在扫刷他心爱的种马。
兰河农业社今年种的玉米，由于采用选用良种、人工授粉、防治钻心虫等技术，生长良好。这是社员们检查玉米生长的情况。 宋光华摄
河南省郏县兰河农业社种植的四千一百四十六亩烤烟，虽然遭到连绵阴雨，仍获得了丰收，平均每亩产三百五十斤，比去年增产一百七十斤。社员们正在整理烟叶，准备炕烟。