1956年10月6日人民日报 第4版

第4版()
专栏:

印度尼西亚外长在京招待记者
新华社5日讯 印度尼西亚外交部长阿卜杜加尼今天说,在苏加诺总统访问北京期间,最高一级人士已经就国际问题,特别是中国和印度尼西亚的关系问题交换了意见。
这位外交部长在今天下午举行的记者招待会上,对六十多位中国和外国记者说,会谈是在“诚恳和谅解的气氛中”进行的。
阿卜杜加尼说,“我的政府看到有更多的可能来促进双方在经济和其他方面的进一步发展。”他说,
“我的政府可能同你们的政府在某些看法、意见和观念形态方面有所不同,但是双方关系已经在和平共处的五项原则的基础上建立起来。这些原则后来在万隆会议上得到肯定。”
他在谈到他对中国的印象的时候说,“我看到了许多进步,我们已经在这里看到为建设一个新社会所作的努力。”他说,“长时期以来,中国一直是被人误解了。”
阿卜杜加尼在回答关于苏伊士运河问题被提交安全理事会一事的时候说,“这个发展是一个有利的发展。”而在早些时候,关于苏伊士运河问题曾经有过剑拔弩张的情况。他说,“不论安全理事会现在的组成是否令人满意,它无论如何总是一个会议桌。”
这位外交部长说:“如果安全理事会不能找到一个解决办法,印度尼西亚希望在更广泛的谈判基础上讨论这个问题。关于这一点当然是有许多可能性的。例如联合国大会,例如联合国以外的一个委员会;又例如另外一个会议。”
阿卜杜加尼对“单方面的”苏伊士运河使用国协会抱“悲观的”看法。他说,“按照我的看法,使用苏伊士运河的国家并不限于那些在伦敦支持美国方案的国家。”“假如一部分使用国组织一个协会,那末还有许多其他使用国也可以根据同样的和平等的权利组织一个使用国协会。”
这位外交部长说,特别是埃及被排斥在协会以外,而这条运河天定的是在埃及,我想这就是这个协会最大的弱点。
阿卜杜加尼在谈到关于他陪同苏加诺总统到亚洲、欧洲和美洲一些国家访问的印象的时候说:“我们认为,人们是愈来愈感到必须缓和紧张局势了。”“隔膜现在正在消失,但是还没有消失得像我们所希望的那么快。我认为,我们决不可被动;我们必须主动。”他说,“我们到处访问,是想起到造桥人的作用,——这种桥是谅解的桥,而不是钢桥的桥。”他表示很满意地说,作为造桥人,他们到处受到国家负责人的欢迎,“最后,而且同样热情地在北京受到欢迎。”
外交部长告诉一位提出问题的记者说,印度尼西亚的东方经常发生骚扰,它是来自西伊里安幕后。他不敢说,荷兰会不会试图把西伊里安用作将来征服印度尼西亚的基地,他说,“如果他们试图这样做,我们将随时准备给以回答。”他说,问题不在这方面。“问题在于西新畿内亚是荷属东印度群岛的一部分,而且说定了要成为印度尼西亚共和国的领土。”他说,荷兰没有把它归还给印度尼西亚,这“在法律上违背了诺言。”
有人要求外交部长对荷兰抗议印度尼西亚废除债务发表意见,阿卜杜加尼说,其中一部分债务是用来支付荷兰对印度尼西亚人所采取的军事行动的费用的。他说,“我们不能同意支付从背后刺我们的刀子的价钱。”
阿卜杜加尼在进一步解释印度尼西亚废除圆桌会议协定的时候说,“荷兰人一贯地违反了圆桌会议协定。”他说,在他们违反所有的协定的时候,为什么印度尼西亚应该客客气气地站在一边呢?
在谈到目前印度尼西亚的五年计划时,外交部长阿卜杜加尼说,这个五年计划的基础是为人民提供更多的食物,把破旧的衣服换成好衣服和提供房屋。围绕着这些基本的需要,我们将发展我们的工业。我们将按照法律一步一步地逐渐改变我国的殖民地经济为民族经济。这就是摆脱殖民主义影响的政策的主要路线。


第4版()
专栏:

归国华侨第一次代表大会开幕
将通过全国侨联章程,选举领导机构,确定今后任务
新华社5日讯 中华全国归国华侨第一次代表大会,今天在首都中南海怀仁堂开幕。
这次大会是为了成立中华全国归国华侨联合会召开的。大会将通过中华全国归国华侨联合会章程,选举全国侨联领导机构,并讨论全国侨联在国家过渡时期的任务。
大会由陈嘉庚主持。陈嘉庚向大会致开幕词说,华侨一向爱国爱乡,很愿意对祖国和家乡有所贡献。几年来,已经有不少华侨回到祖国参加生产建设,得到祖国种种照顾。当前归国华侨联合会应该更广泛地团结和组织归侨、侨眷和华侨加强社会主义教育;同时要进一步鼓励并协助他们参加祖国建设事业。此外,要在可能的条件下,举办或者协助举办有关归侨和侨眷的公益事业,更好地为归侨、侨眷和华侨服务。
陈嘉庚接着指出:当我们为祖国的日益强盛而感到自豪的时候,我们不能忘记台湾还在外国势力的控制之下。台湾是中国的领土,中国人民一定要解放台湾。他说,爱国的侨胞对于推动和平解放台湾的事业,应该和祖国全体人民一道,担当起应负的责任。
陈嘉庚说,祖国政府很重视华侨,但是有一些地区,由于部分的干部和有关部门不了解侨情,没有照顾到归侨、侨眷和华侨的特点,所以工作上曾经发生一些缺点或偏差。这些缺点或偏差有的已经纠正,有的正在纠正,但是今后在工作的前进中还可能发生一些缺点,因此,归国华侨联合会应该经常向有关部门反映侨情,传达归侨、侨眷和华侨的意见,并积极提出建议,使今后的工作做得更好。这也是归国华侨联合会的一项重要任务。
陈嘉庚最后表示希望中华全国归国华侨联合会成立以后,各地的归侨组织能够积极地展开工作,为扩大华侨爱国大团结,为建设伟大的祖国和和平解放台湾而奋斗。
在陈嘉庚致开幕词以后,中国人民政治协商会议全国委员会副主席李济深,中共中央统一战线工作部部长李维汉,中华人民共和国内务部部长谢觉哉和华侨事务委员会主任何香凝先后向大会致词。
李济深代表中国人民政治协商会议全国委员会向大会表示祝贺。他说,这次大会对于协助政府贯彻侨务政策以及扩大和巩固国外侨胞的爱国大团结,必将起积极的作用。他说,中国人民政治协商会议全国委员会是人民民主统一战线的组织,希望今后同中华全国归国华侨联合会密切联系,为团结和动员广大归侨和侨眷参加社会主义建设,为加强国外侨胞的爱国大团结而共同努力。
李维汉在致词中说,海外各地华侨是人民民主统一战线的组成部分。全国侨联的成立,表现了华侨爱国统一战线的进一步扩大和巩固。他说,我们希望经过侨联的努力,使海外华侨在爱护祖国的基础上,不分籍贯、职业、阶级和信仰,更加广泛地团结起来;使各种华侨团体、学校、报纸和各方面华侨领袖更加亲密合作。全国侨联在国内,不仅要帮助党和政府联系归侨、侨眷起着桥梁作用;而且要对党、政进行监督。
谢觉哉在致词中表示希望全国侨联成立后,对民政部门在执行侨务政策方面经常提出意见和批评,以改进工作。
何香凝致词说,侨联是归国华侨、侨眷自己在自觉自愿基础上组成的群众团体,对政府有关部门、尤其是侨务工作部门,起着协助和监督作用。她说,中华全国归国华侨联合会成立以后,对各地侨联工作,从此有了统一的领导机构,必定能够更广泛地团结和教育全国归侨、侨眷,并联系广大的国外侨胞,对祖国的社会主义建设和社会主义改造事业,充分发挥积极作用;同时,对和平解放台湾事业,也一定能作出贡献。
参加今天大会的代表共三百四十五人。他们来自全国各地,其中除了各地归国华侨组织的负责人外,还有先进工作者、文教界人士、科学家和工商业家。
列席今天大会开幕式的,有各地华侨回国观光团的人士和港澳同胞八百多人。他们受到了大会的热烈欢迎。
国务院副总理邓子恢,中国人民政治协商会议全国委员会常务委员蔡廷锴、陈其尤等和各民主党派、各人民团体的代表也出席了大会的开幕式。
大会将继续举行。


第4版()
专栏:

阿查里雅首相在旅大参观
新华社旅大5日电 尼泊尔王国首相阿查里雅和夫人及随行的尼泊尔高级官员今天上午乘飞机到达旅大。到机场欢迎贵宾的,有旅大市市长宋黎和夫人,副市长乔传珏、于谷莺、李东潮,中国人民解放军驻旅大部队负责人以及各民主党派旅大市组织和旅大市各人民团体负责人等共八十多人。
旅大市长宋黎陪同贵宾们参观了大连海港。大连区港务管理局局长谭松平在管理局的八层大楼的阳台上摆设茶点接待客人。在这里,整个大连港都呈现在客人们的面前。谭松平告诉贵宾说,大连港目前已经有二十几个国家的贸易船只到过这里,这个港的机械化操作已经达到60%以上。
谭松平还请贵宾们登上小汽船游览海面。首相上船前经过轮船站的旅客候船室时,等候乘船的旅客都向他鼓掌欢迎。他们还顺便登上了停泊在码头的“民主十一号”客船,仔细参观了这个轮船的舵楼、船员工作室、客舱和母子舱等。贵宾们离开这里以前,谭松平把记载海港情况的照像册送给首相作为纪念。
今天下午,贵宾们参观了旅顺港。
旅大市长宋黎今晚举行宴会招待贵宾。宋黎在席间代表旅大市民向首相表示欢迎,阿查里雅首相在席上讲话说,他来中国以来受到这样好的款待,是难以找到言语来形容的。他又说,我们想看什么,你们就给我们看什么,这表明了中国人民对我们的友好感情。


第4版()
专栏:

北京市有六个区
明日进行投票选举
据新华社5日讯 北京市最后进行今年基层选举的城区六个区将在10月7日投票选举。
在社会主义建设中起着骨干作用的许多工人这次被提名为候选人。其中有经常超额完成任务、并能帮助落后工人进步的李宗顺,被人们称为“窍门大王”的北京市劳动模范刘思长,在同仁堂药店工作了四十多年的老技工宋相如。北京市自来水公司水源二厂厂长张德亮,是东四区上届人民代表大会代表,因为他热心为选民办事,这次也被提名为候选人。
在候选人中间还有教师、营业员、托儿站站长、医师、机关干部,他们都以自己的优秀工作成绩而获得了人们尊敬。许多在公私合营企业中积极工作的资本家,也被人民提名为候选人。
解放前被人轻视的清洁工人、理发工人、浴室工人、厨师,现在也有人被提名为人民代表的候选人。
选民们对每个候选人事先都进行了充分的讨论和酝酿。在讨论时选民们对候选人的缺点还进行了批评,许多候选人也在选民会议上作了自我批评。
按照选举法规定,选民们如果不同意已经提出的候选人,可以自行选举自己所满意的人。


第4版()
专栏:

达赖接见西藏青年代表大会代表
新华社拉萨5日电 西藏自治区筹备委员会主任委员达赖喇嘛昨天在罗布林卡的格桑颇章(善良宫)接见了参加西藏第一届青年代表大会的全体青年代表。
达赖喇嘛昨天是用宗教仪式接见男女青年代表的。
接见时,在座的有达赖喇嘛的高级僧官。
接见时,西藏爱国青年联谊会主任委员达拉·洛桑三旦率领着七百多名青年代表朝拜了达赖喇嘛,并受到达赖喇嘛的摸顶。在宫殿里,僧官们还招待青年代表们吃了酥油米饭。
3日,中共西藏工委副书记范明和其他负责干部接见了参加西藏第一届青年代表大会的各基巧地区的青年代表团的负责人和西藏珞瑜的全体青年代表。拉萨和日喀则的代表在接见时感谢中国共产党对西藏青年的关怀,并表示坚决贯彻和执行西藏第一届青年代表大会所通过的各项决议,积极参加西藏的各项建设事业。


第4版()
专栏:

中国文化艺术代表团回国
新华社昆明5日电 中国文化艺术代表团4日从仰光回到昆明。
这个代表团在访问阿富汗王国以后,在回国途中曾应缅甸反法西斯人民自由同盟主席吴努的邀请,在仰光进行了三场友好演出。此外,他们还在中国驻缅甸大使馆的主持下为招待外宾和侨胞演出了两场,观众达一万三千多人,演出受到了缅甸人民和侨胞的热烈欢迎。代表团还在仰光游览了名胜古迹。
代表团在仰光期间还拜会了吴努主席、缅甸联邦总理吴巴瑞、副总理兼外交部长藻昆卓,并和缅甸文化艺术界人士进行了友好接触。


第4版()
专栏:

全国优秀男女运动员齐集北京
明日开始选拔奥林匹克运动队
据新华社讯 两千多名参加中国奥林匹克运动队选拔赛的各地的优秀男女运动员、裁判员和工作人员,目前正陆续向选拔赛的举行地——北京汇集。
这个规模庞大的选拔赛将在10月7日开始。7日晚将在举行开幕式以后,首先进行两场篮球选拔赛。参加这次篮球选拔赛的将有八个优秀篮球队,其中包括远道来北京的香港和澳门的两个篮球队。
由一百二十六人组成的香港和澳门的运动队这次还将分别参加足球、游泳、举重和体操选拔赛。预计当他们在6日晚上到达北京的时候,将要受到这里的男、女运动员的热烈欢迎。
这几天,已经到达北京的运动员都在进行竞赛前最后几天的紧张练习。著名的女子铁饼运动员石宝珠和女子跳高运动员傅雪雁等人每天都在北京体育馆旁新开辟的田径场上,一次又一次地重复她们的练习动作。对于傅雪雁来说,不久以前曾经跳过一公尺六十一公分的山东省选手郑凤荣将要成为她的坚强的竞争对手。
据选拔赛竞赛处的负责人说,在各项竞赛中都将会出现激烈的竞争场面,并且将会产生许多全国新成绩。射击运动员张鋐在最近的一次练习中,小口径手枪人像靶二十五公尺速射的成绩曾经达到五百九十环(满环是六百环)。次轻量级举重运动员殷国华在最近一次练习中的总成绩达到过三百十五公斤,也远远超过了他自己保持的二百九十五公斤的全国正式纪录。
在这次为期十二天的选拔赛期间的观众人数将要达到三十万人次,同时约有近二百名新闻记者参加这次选拔赛的报道工作,这都将是中国体育史上空前的盛况。
在这次选拔赛期间,还将同时举行全国自行车比赛(不是选拔赛),预计参加自行车比赛的将有来自二十七个省、市、自治区的一百二十名优秀男、女自行车选手。
中国奥林匹克运动队选拔赛具体日程如下:
篮球:10月7日到15日(都在晚上)。
足球:10月8日到18日(都在下午)。
体操:10月10日和12日(上午和下午)。
举重:10月13日(下午和晚上)。
田径:10月14日到18日(上午和下午,同时还有全国自行车比赛)。
射击:10月13日到16日(上午和下午)。
游泳:10月16日和17日(下午)。
以上各项选拔赛将分别在北京体育馆和体育馆旁的田径场、北京市先农坛体育场和北京射击场举行。10月19日将在先农坛体育场举行闭幕式。


第4版()
专栏:

参加中国奥林匹克运动队选拔赛
港澳百余运动员离广州来北京
新华社广州5日电 参加中国奥林匹克运动队选拔赛的香港、澳门运动员一百二十六人,4日上午离开广州前往北京。
香港运动队包括足球(两队)篮球(两队)、游泳、田径、举重、体操运动员共一百零二人,由香港中华总商会会董、香港中华出入口商会副理事长张国璇担任总领队。澳门运动队有篮球、游泳运动员二十四人,总领队是澳门中华总商会副理事长崔德祺。
港澳运动员在广州期间,除参观游览和探访亲友外,并曾举行了多次精采的表演赛,有十多万观众观看了他们的表演。
广东省人民委员会和中华全国体育总会广东省分会曾分别举行宴会和茶会招待他们。


第4版()
专栏:

防空军展览会开幕
新华社5日讯 中国人民解放军防空军展览会今天起在北京展出。
展览会共有三个馆,分别介绍现代化防空知识、防空部队训练教育和防空兵器。第一展览馆中最使人兴奋的是防空军建军以来的辉煌战绩和英雄、模范们的事迹。第二展览馆集中表现了防空部队向科学技术进军的成就,有一千多种展览品是官兵们所作的技术改进和创造发明,其中有二百零四件受到防空军领导机关的奖励。在第三展览馆里陈列着各式各样的防空武器和技术兵器,从小口径的高射武器到自动化的高射炮、最新式的雷达和探照灯,生动地反映了我国防空力量的成长壮大。
展览会预定开放三个月,除部队官兵外,还将接待机关干部和高等学校学生参观。


第4版()
专栏:

巴基斯坦足球队回国
新华社4日讯 巴基斯坦国家足球队结束了在中国的访问,9日坐火车离开北京经香港回国。
体育运动委员会副主任蔡树藩曾经在2日晚设宴欢送他们。
巴基斯坦国家足球队从9月17日到中国以后,先后在广州、上海、北京同中国的四个足球队举行了四场友谊比赛,他们有两场踢成平局,有两场失败。他们还在北京参加了国庆节观礼。


第4版()
专栏:
图片
正在北京访问的印度尼西亚共和国总统苏加诺,10月5日在北京举行盛大宴会。图为苏加诺总统在宴会上致词。  本报记者 高 粮摄
在宴会前,苏加诺总统和毛主席亲切地交谈。  本报记者 高 粮摄
苏加诺总统、毛泽东主席和朱德副主席在宴会上。
本报记者 高 粮摄
印度尼西亚峇厘艺术友好访问团10月5日晚在怀仁堂演出后,毛主席和苏加诺总统同印度尼西亚艺术家们合影。
本报记者 高 粮摄
随苏加诺总统前来中国访问的印度尼西亚共和国外交部长鲁斯兰·阿卜杜加尼10月5日在北京举行记者招待会。右起第二人是鲁斯兰·阿卜杜加尼外长。
本报记者 高 粮摄
北京市市长彭真在10月5日举行宴会,欢送印度尼西亚国会代表团。自左至右:彭真市长、周恩来总理、团长库斯南、第一副团长哈桑·巴斯里、第二副团长萨兰·里德旺。
新华社记者 漆荒诗摄


返回顶部