第3版()
专栏：
积极推广粮食的优良品种
粮食部副部长 陈国栋
中国共产党第八次全国代表大会关于政治报告的决议中说：“在最近的将来我国还不能有很大的农业机械工业和化学肥料工业，还不能进行很大规模的垦荒，水旱灾害也还不能迅速根治。因此，目前农业增产的主要途径，就是要充分发挥农业已经基本上实现合作化这个优越条件，依靠合作社的集体力量和政府的支援，采取兴修水利、增施肥料、改良土壤、改良品种，推广新式农具、提高复种指数、改进耕作方法、防治病虫灾害等项措施，来增加单位面积产量”。
推广粮食的优良品种是提高粮食产量、改进粮食质量的重要措施之一。根据农业部的材料，1955年我国粮食作物良种栽培的总面积约为三亿六千余万亩，还有十五亿亩左右的栽培面积，需要推广优良种子。按照全国农业发展纲要（草案）的规定，从1956年开始，主要粮食作物在七年至十二年内做到良种普及。并且在普及过程中和普及之后，还要不断地培育更换新的良种，复壮更新旧的良种，逐步建立良种的繁育制度。这是一项重要的也是艰巨的任务。
按照全国农业发展纲要（草案）规定，农业生产合作社都应当建立种子地，国营农场应当成为繁育农作物良种的基地。这也就是说，国家除了指导农业社就地选用优良的粮食种子以外，向其他地区推广的优良种子（包括备荒、开荒需要的良种），也都需要直接向农业社和国营农场挑选，而且要按种子的品类分别储存，以便在播种以前及时运到和分发，这是一系列的农业科学技术和组织工作。同时，优良品种的推广工作，同改变耕作栽培制度、种植高产作物和防治病虫害等增产措施是密切结合的。因此，这项工作必须有计划、有准备地进行。
目前种子的业务是由农业、粮食两部门分工管理的。农业部门管理种子的计划、繁育、试验和推广工作；粮食部门根据农业部门的计划，办理收购、保管、调运和供应等项业务。这种分工管理的办法只是一种过渡性的办法，工作当中发生的问题很多。
自去年秋季起，全国各地进行农业生产规划，许多地区对推广优良种子，要求非常迫切，要求推广的品种既多，调拨的数量又大，调拨的时间很急，运输路线又长，而产地过去并没有优良种子的储备，结果各地调拨的种子很乱，经常发生调而不用，调多用少，供不应求或品种、质量不对头的情况；而且往往引起若干事故，使国家在经济上和政治上都受到损失。例如，1955年秋季，安徽、江西、湖南、广西等省，由于扩大了蚕豆豌豆冬播的任务，本省收购的数量不能满足需要，八月间派人到湖北省商品粮库中临时选调，当时湖北省库存的蚕豆和豌豆一般都有虫子，因为各省急需下种，忽视虫害，检验马虎，匆忙调走蚕豆和豌豆种子共有二千二百万斤，后来这些豆种运到各省，不仅不能作种，而且还传播了虫害。又如，用黑龙江省的马铃薯移地种植，产量很高，今年辽宁、山东、广东、河北、安徽、河南、福建、北京、天津等九省、市要求黑龙江省供应薯种达五亿斤，黑龙江省可能供应一亿到二亿斤，而黑龙江地区天气冷得较早，从马铃薯收获到上冻只有四、五十天的时间，调运时间紧迫，数量巨大；过去经验证明，即使采用装运水果一样的办法装运，但途中大量冻伤或腐烂还是很难避免的。再如，今年河南、河北、江苏、安徽等主要产麦省小麦受了灾害，当年生产的小麦大部分质量不合种子标准，各地平时没有麦种的储备，临时要由陕西、四川及其他省市调入六亿斤以上的麦种（四川去年小麦收成较好，陕西虽然也受灾，但旧存小麦良种较多），加上从省内商品粮库存中挑选小麦种子共达十五亿斤。这样大量的麦种，都是仓卒从各地商品小麦中临时挑选的，检验仓促，种子质量很难保证，加以调运时间紧迫，有的地方很可能在播种时期不能及时运到。
这些情况说明，种子管理的方法，必须进一步改善，才能够适应粮食增产的要求。为此，我提出如下几点建议：
一、对优良的种子推广工作必须进行全面的具体的规划。建议农业部门根据需要与可能提出分区分品种的年度推广计划和种子储存计划，这样才能事先作好准备，安排收购、调运和保管工作，克服临时忙乱、盲目调拨的缺点。
二、逐步建立备荒、开荒种子的储备制度。农业合作社每年应当储存一定数目的良种。全国应当指定若干地区从商品粮中挑选一定数目的良种分库专门储存，定期进行轮换，保持种子的质量，以保证灾区和开荒种子的需要。
三、优良种子（包括备荒和开荒的种子），从繁育、选购到供应，建议由农业部门统一管理，建立专管机构经办业务。目前农业部门的困难是没有资金、仓库和业务人员，粮食部门应当划出一部分仓库和资金，并配备收购、调运、保管、供应的业务干部（农业技术干部由农业部门配备），先把机构建立起来，使购、运、销、保管等项业务有了头绪后，再移转农业部门管理。种子专管机构可以作为事业机构，单独进行核算。选购的种子可以顶粮食统购任务，也可以拿粮食与农业合作社等量交换。
第3版()
专栏：
陕西、安徽棉花丰收
新疆生产部队的棉花平均亩产量可达籽棉三一零斤左右
本报讯 目前，陕西省南部和关中地区的农业社社员们正在紧张地摘采和晾晒新棉。今年陕西省四百八十万亩棉花丰收，如果今后不再发生特大灾害，估计可收皮棉二百九十二万担，比去年可增产一百四十多万担，平均亩产量可以达到六十斤皮棉。
最近，在关中产棉区，到处传播着丰收的喜讯。关中地区的五十三万亩大面积丰产田，平均亩产量可达到一百三十三斤皮棉。在泾阳县的钢铁、和平等农业社的高额丰产田里，每亩棉花产量将有近一千斤籽棉的收获（合皮棉三百三十斤）。
今年陕西省的棉花不仅产量高，而且绒长，拉力强，光泽好，含杂量也少，绝大部分品级都在中级以上。 （李茜）
新华社讯 安徽省的三百七十五万亩棉花获得丰收。据这个省农业厅和农产品采购厅估计，今年全省棉花，要比丰收的去年增产四成。目前，新棉已经大量上市。
今年安徽省棉花播种面积比去年扩大了18％，部分地区的棉花虽连遭病、虫、涝、台风等灾害，但经农业社积极抢救，加强田间管理，棉花生长仍很旺盛。
本报讯 中国人民解放军新疆军区农业生产部队在南、北疆种植的三十五万亩棉花，今年又获得丰收。根据各垦区最近的初步测算，三十五万亩棉花的平均亩产量可达到籽棉三百一十斤左右。玛纳斯河流域地区的二十二万亩棉花，平均亩产量可达到籽棉三百三十斤以上，单位面积产量在四百斤以上的棉田将多于去年。
生产建设部队今年种植的棉花，曾经几次遭受比过去任何一年更为厉害的天灾。前半年的气温很低，部分棉花又遭受雹打。玛纳斯河流域地区的枯水期，一直延至7月初。但由于各垦区的领导及时地采取了有效措施，终于战胜了天灾。受灾最严重的玛纳斯河流域地区，灵活地采用了综合技术措施，增加了地温，促使棉花早熟。最近他们又根据苏联农业专家高列洛夫教授到石河子垦区棉田视察后提出的建议，在地下水位较高或青铃较多的地区，用中耕器在下霜前十天内铲断棉根，促使棉花早日吐絮，增产霜前花。
在这紧张的摘棉季节里，生产建设部队的领导机关，动员了直属各学校的全体教职员、学生和机关里可能抽出的工作人员，以及刚来新疆的青年学生共四万八千余人，到玛纳斯河地区支援摘棉工作。预计在四十多天内，三十五万亩棉花可基本上收摘完毕。
（生产战线报社）
第3版()
专栏：
四川纠正秋收中使用劳动力的偏向
以免劳力强的没活做、劳力弱的吃不消
本报讯 四川省部分农业社秋收中发生了限制劳动力强、技术较好的社员出工的偏向。
这个省的达县、井研等地在试算全年收益分配以后，发现有一部分劳动力弱、技术较差的社员不能增加收入、甚至可能减少收入，于是在秋收中就限制劳动力强、过去工分做得多的社员出工，让劳动力弱、工分做得少的社员多出工。达县梓桐乡第十四农业社社员雷应光劳动力强，过去工分做得较多，这次打谷时，他三次到田里去干活，都被社干部撵了回来，还被批评为“自私自利”。合江县二里乡有两个农业社每天平均有三、四个劳动力强的社员被迫停工。合江县胜利农业社收早稻时，一架拌桶一天能打十四挑田到十六挑田的谷子，现在一天却只能打十挑田到十二挑田的谷子。解放社由于调工不当，收割不及时，一阵大风就损失了四十石谷子。有些农业社由于只调劳动力弱、技术差的社员打谷，抛撒、浪费稻谷的现象也很严重。而有些劳动力弱的社员也感到打谷活路太紧张，吃不消。
各地党组织在发现上述偏向后，已注意纠正。现正调配劳动力强、技术好的社员全力进行抢收；为了使那些劳动力弱的社员增加收入，决定让他们多作一些拖谷草、晒谷子、捡棉花、摘绿豆等较轻活。这样，既做到了人尽其材，也搞好了秋收，社员们都很满意。
第3版()
专栏：
苏北新水稻区普遍收割
本报讯 江苏北部今年新诞生的水稻区，目前已经普遍开始收割。从苏北灌溉总渠向南包括扬州、盐城、淮阴、南通四个专区的一百七十多万亩旱田今年第一次种上了水稻。现在，苏北平原上成千上万的男女社员们，正满怀着喜悦收割水稻。滨海县二千多亩南特号水稻，每亩产量达三百斤，超过旱谷产量一倍半左右。南通地区三十万亩棉田改种水稻，平均产量在四百斤以上。像东台等低洼地区，本来在今年多雨的情况下，根本不能种庄稼，现在改种了水稻，平均每亩可以收到二百多斤。盐城专区今年有六十六万亩旱田改水田，预计能增产七千九百二十多万斤粮食，相当于去年这些土地生长旱谷的总产量。
旱田改水田，这是苏北地区有效的增产措施之一，也是农民几十年来的愿望。过去，这些地区一向易旱易涝，单位面积产量只有一百五十斤。治理淮河后，水利条件有了根本改变，具备了种水稻的条件；去年这些地区实现了农业合作化以后，又大规模地兴修了农田水利。今年春天，农民们便开凿了无数蛛网般的渠道和河流，引水种水稻。在改制过程中，扬州、盐城等地许多党委还成立了专门机构领导农民把旱田改水田，并训练了大批农民技术员，传授先进技术，使从未种过水稻的农民学会种水稻。这个一向是“稀汤芦秫搭小蒜，半年山芋填肚皮”的地方，就要成为江苏省的一个新的“米粮仓”了。
第3版()
专栏：
大力组织中药的收购和供应工作
各地药材公司代表在天津举行药材会议
据新华社讯 全国二十七个省市药材公司的代表最近在天津举行药材会议。会上各地互相调剂了四百多种中药。经过调剂，目前各地市场十分缺少甚至脱销的二百四十多种药材的供应问题，基本上可以得到解决。北京、天津、上海的药材公司在会上除购买了很多生药外，还供应各地各种丸、散、膏、丹等，其中有著名的上海冯了性药酒、戈制半夏、天津的百花定喘片、北京的牛黄解毒丸等成药。
这次会议着重批判了各地在过去收购工作中存在的“零星不收、认不得不收、货不干不收”等清规戒律。会议认为目前正是药材上市的旺季，各地必须大力组织收购和相互进行调剂。在收购工作中，首先注意收购本地区所产的各种药材，其次再组织人员外出采购；并应利用本行业的私方人员和小商贩的旧有业务关系，通过联合采购或委托代购等方式，进行收购。
第3版()
专栏：
鄂伦春民族定居后的新发展
由单一的狩猎生产发展为经营多种经济
新华社讯 新华社记者白皓报道：内蒙古自治区鄂伦春自治旗的鄂伦春民族开始经营多种经济。
鄂伦春人世居大兴安岭山林中，解放前从事单一的狩猎生产。目前，除了猎业生产外，在一部分猎人已经定居的各村落，出现了农业经济：在住宅附近种植了各种蔬菜；特别是今年，在定居较早的诺敏努图克（区）南屯，种了三十多公顷稷子和大麦。有一部分猎人参加了临时性的林业生产，为修建部门采伐和流送木材。诺敏努图克南屯的鄂伦春人还有了饲养业，大多数猎户养有奶牛，有的还养了小鸡。副业生产也开始多样化：最近五六年来，采木耳的猎民日益增多，还有搞运输、作皮被服出售等生产。
多种经济的出现，使鄂伦春人增加了收入。仅诺敏努图克南屯今年种植的三十多公顷农田，即可解决明年全屯的大部分口粮和马料问题。从1951年到今年8月，全旗仅采木耳的收入即达九万多元。
鄂伦春人开始经营多种经济，首先是由于改变游动居住为定居，创造了经营农业和饲养业的便利条件。其次，政府贷给新农具、牲畜等给以扶助、并规定合理的收购价格，鼓励了他们经营多种经济的热情。第三，外族来到他们的定居地后，在农业、饲养业和副业等方面增加收入提高生活的榜样，给了他们影响和技术上的帮助。他们看到多种经济的好处，就渐渐努力学习。此外，近年来，一部分猎民定居后，并组织了互助合作组织，也促进了猎农业等各种生产的分工。
第3版()
专栏：
云南省积极改进城市猪肉供应工作
本报讯 云南省采取积极措施，改进市场肉食供应的紧张状况。半年来，云南省一些城市、工矿区的副食品供应工作做得很差，鲜肉供应长期不能满足群众需要。今年第一季度，昆明市市场上每日还能供应猪三百五十多头；第二季度，每日只能供应一百头左右。在个旧、东川、易门等工矿区的供应量更少。
为了改进鲜肉供应紧张的情况，中共云南省委已经指示商业部门，除大力组织其它副食品的供应外，必须从根本上解决发展生猪生产和改进生猪收购等工作。现在云南省粮食厅已经决定降低糠麸的价格，并且拨出三千八百五十万斤粮食作为猪饲料。云南省食品公司已提高生猪收购价格10％左右。各地农业生产合作社也正采取“算细账”、“通思想”的办法，动员社员积极养猪。在生猪收购工作中，广泛地推行了由采购单位直接同农业社订立定购、定养的结合合同；采购单位还可以在农业社里聘请有采购经验的人作代购员，然后给予一定的手续费。这种做法，可以弥补因为商业工作人员不足而影响生猪收购工作的缺点。
第3版()
专栏：
吉林省各地农业社
制定秋收分配方案
新华社长春1日电 吉林省大秋作物的收割工作就要全面展开，当前各地农业社正在制订分配方案，准备秋收分配。
这个省西部白城地区农业社的秋收分配试算工作进展得较快。据白城、开通、洮南等八个县统计，有一千多个社正在进行分配试算工作，不少社已经订出了秋收分配方案。中部东辽县也有二百多个社完成了秋收分配试算工作。在制定秋收分配方案过程中，各地农业社根据“按劳取酬”“少扣多分”等原则经过反复讨论，纠正了各种偏向。白城县晓光社根据“少扣多分”的原则修正了原订的方案，由原来分配给社员部分占总收入的61.7％提高到69％。许多农业社还对鳏寡孤独户作了适当的照顾，并且细致地合理地解决生产队和生产队之间、社员和社员之间的工分不合理不平衡以及工帐漏记、重记、错记等问题。
已经制定出分配方案的许多农业社，从方案上的总收入和社员收入看，显示了今年高级农业合作化的优越性。白城地区已制定出秋收分配方案的二百多个社，绝大多数都能使90％以上的社员增加收入。东辽县完成秋收分配试算工作的二百多个社，其中94％的社增产已定，93.37％社员都能增加收入。九台县饮马河农业社今年有六百多公顷旱地作物被水淹，几乎都颗粒不收，但由于今年春季新开的六百多公顷水田和原有的不少水田获得大丰收，估计今年比去年增产三百多万斤粮食，这个社每个劳动日可分三元零七分，他们制定出的分配方案，保证95％的社员都能增加收入。
第3版()
专栏：
上海郊区拖拉机站的烦恼
芳夏
上海市郊区在今年建立了三个拖拉机站，配备了拖拉机六十一台和部分耕耙农具，开始在郊区推行机耕。但是这么多拖拉机，实际机耕面积却只有六千六百多亩，服务面积太小，许多拖拉机时常在站里睡觉，拖拉机手闲得发慌。
上海市郊区的土地状况很复杂，沟滨纵横，电杆林立，坟堆、碉堡等障碍物很多，庞大的拖拉机没有驰骋用武之地。东郊拖拉机站有一个机耕队，在两个月内曾为十五个农业生产合作社耕了四百七十七亩多土地，这些土地分成四十三片，一百八十块，田里还有六十八个障碍物，平均十一亩一片，二亩五分多一块。拖拉机站的同志计算了一下：有一块面积约三亩的土地，他们足足耕了一小时又四十分钟，其中拖拉机掉头就花了四十五分钟。道路桥梁不能配合，也给拖拉机带来了麻烦，有的土地片较大，可以实行机耕，但因道路不通，桥梁载重不够，拖拉机开不进去，只好望地兴叹。有时为了拖拉机过河，农民只得填掉河沟，劳动力耗费很大，做得不当，还会影响排水。另外，上海郊区种的主要是蔬菜，品种复杂，生长期长短不一，这样也限制了拖拉机的活动。
拖拉机老是在一小块、一小块地上打转的结果是：油料耗用高，开支大，每亩机耕成本很大，今年各拖拉机站的实际损耗数，可能超过计划亏损70％。有的拖拉机站为了不使农民失望，就不惜在小块地上往返开倒车，争取多耕另头地，使机具受到损害。拖拉机站又缺乏熟练的修理技工，机器的折旧很大。有的拖拉机站因为事情不多，上海市农业局同意他们以拖拉机替牛奶公司运青饲料，北郊站拖拉机手尹阿妹，在今年7月驾驶拖拉机运青饲料，不慎跌翻在沟里，后面拖车上载着的七、八个农民，都受了伤。有的拖拉机长期搁在那里不用，工作人员怕损坏，就开到公路上，空着车子往来奔驰。
使拖拉机站的同志感到苦恼的又一件事是：拖拉机所需要的各种农具，农业部调拨下来时常常配备不齐，有了拖拉机没有犁；有了犁，缺少耙。拖拉机耕地如果不用机器耙地，农民们就害怕，因为机器耕地深，再由人或牛来耙就吃不消。
发生这些现象的根源是工作中的主观主义和盲目积极性，对郊区的具体情况缺乏调查研究，计划也定得太大，准备又不足，土地规划和作物规划也没作好。现在上海市郊区领导方面，正在重新规划下半年的机耕工作，争取较好地发挥拖拉机的效能。
最后需要提一下的是：当上海郊区的拖拉机还经常闲着的时候，农业部却还把拖拉机不断地送到上海来，不久前就送来了应当在明年分配的效力很大的罗马尼亚履带式拖拉机二十五台，这批庞大的拖拉机至今还被放在露天里，任凭风吹雨打，它们的命运是很叫人耽心的。
希望农业部和上海郊区领导部门，关心一些那些被闲置着的拖拉机和工作人员，不要再浪费下去了。
第3版()
专栏：读者来信
国境以内，不许经济封锁
编者按：下面发表的三封来信，反映了有些国营商业和供销合作社的工作人员，对于社会主义改造已经基本完成的新形势认识不足，因而对初级市场仍然采取了管理过死和管理过严的做法。他们限制合作商店的采购人员和小商贩下乡经营业务；甚至限制外地农民到本地购买小猪、并非法扣留买猪的款项。
在中国共产党中央委员会向第八次全国代表大会的政治报告中已经指出：“由于私营商业的社会主义改造已经在基本上完成，统一的社会主义的市场已经形成”，“在利用、限制、改造资本主义企业时期所采取的许多关于购销关系的措施，现在必须改变”。
希望这些地区的商业工作人员，认真学习党的第八次全国代表大会的文件，切实检查并改进自己的工作。
奇怪的禁令
河南唐河县食品公司有一个奇怪的禁令：不许本县农民出售小猪给外县。为了维护这个禁令，并且规定了一项奖励办法：如果群众抓住外县人买走的小猪，每头猪发给奖金三角钱。但是，县食品公司并不收小猪，只收购百斤以上的大猪。结果唐河县每个集镇上市的小猪多卖不出去，群众十分不满。据我知道，7月25日，有湖北省随县农业生产合作社的两个社员到唐河县王集买小猪，唐河县大河屯区食品营业所的两个干部马上找到他们，厉声说道：“你们偷购我们的小猪，应该没收。”社员老胡急忙掏出介绍信，由于着急，连钱也一块掏出来了。这两个干部略看了一下信就说：
“介绍信给你们，钱留下。上级有命令，不让小猪出境。”社员老李忙说：“不让我们买就算了，把钱留下干嘛？”他们说：“免得你们再买呀！”老胡老李哀求说：“你把钱留下，我们不得挨饿呀！”两个干部得意地说：“只要你们不买小猪，我们不管你们饿不饿！”经过他们一再哀求和旁人的劝说，最后这两个干部才答应将九十元买猪钱归还一半；留下的一半等他们回随县拿来介绍信再取回。 张志远
合作商店的遭遇
兰州市鸡蛋久已脱销，为了供应市民的需要，市鸡鸭咸蛋合作商店派人到各地去收购鸡蛋，但处处都遭到阻碍，收购工作没法进行。下面不过是其中的几件事例：
当合作商店派人去甘肃通渭县收购鸡蛋的时候，县食品公司叫合作商店的人去义岗川收购，结果只收了很少几个蛋。一打问，才知道县食品公司早和当地农业合作社订过收购鸡蛋合同了。
合作商店又派了一个采购员到甘谷安远镇去收购，当地食品收购站的同志不让收。采购员问：“为什么？”这位同志竟怒火冲天，指着采购员鼻子说：“你如果敢收购，我们就用法律制裁你！”
合作商店又派人到甘肃古浪县去，县食品公司介绍他们去大靖区收购。人还没出发，食品公司又和供销合作社订合同，要供销社去大靖区收购鸡蛋。不用说，合作商店又是白跑一趟。
合作商店再派人到更远的中卫、中宁、吴忠去，这次还特别拿了省食品公司的介绍信。各县公司没词可借，不敢公开禁止收购，却不约而同把采购员都介绍到离县城最远，产蛋很少的地方。此计果然妙，采购员纵然收购了少许蛋，但因交通不便，运送不易，雇车运反而蚀本，只有把蛋就地售了。他们白白花了旅费，浪费了人力，空手回了兰州。
静宁县采取的是另一种方法，他们叫合作商店大肆收购，但有一个条件：公司不拿一分钱，不出一个人，合作商店收下的蛋，“二一添作五”平分。
这种威胁、限购、平分等手段，究竟对谁有好处呢？结果是：商贩经营信心低落，从业人员造成生活困难，兰州市长期鸡蛋脱销。更重要的是农副产品销售不畅，无利可图……。 汝云
为什么不能下乡
福建省有一些农村供销社的人员反对城市小商贩下乡卖货，认为这样会打乱供销社的购销计划，影响农村小商贩的安排，于是他们采取粗暴的办法，禁止小商贩下乡活动。南安县丰州区合作社发动社干部、乡干部到处巡逻，发现泉州市小商贩就予扣留，还要罚处三十元地租。晋江县金登乡、高坑村合作社分销处，派人挡住路口，不准泉州市小商贩从大路上通过，逼使他们扛着货物绕山路走。闽侯县合作社，有的采取正面干涉；有的采取由税务局出面课征10％临时商业税，阻止福州市小商贩下乡。总之，花样很多，目的只有一个——把门关起来。
实际上，只靠供销社和乡下小商贩的供应是不能满足农民需要的。目前农村商业网虽然经过调整，但仍然是不足的。福建晋江专区是商业网调整较好的地区，沿海农村平均三百到五百户才有一个零售点，只有一、两个商业人员，而且经营品种最多的一百二十五种，少的只有三、五十种，显然是不能满足群众多种多样的要求的。至于内地，零售点更少，群众购买商品更不方便。但是，在城市方面情况就不同了，福州、厦门、漳州、泉州四市，平均每四十户，就有一个商业户；每一百人中，就有三点八四个商业人员。泉州市原有数百个鱼贩，过去专靠挑担子下乡供应的，其它城市也有一些专靠下乡营业的小商贩，现在下不了乡，生活就有很大困难。事实告诉我们，地区经济封锁的结果是：农民的物质需要得不到满足，城市小商贩的生活发生困难，这种做法对谁也没有好处。
农村合作化后第一个秋收旺季即将到来，城乡市场都将出现前所未有的活跃局面。应该坚决废除一切清规戒律，充分发挥城市小商贩固有的积极作用，让他们自由串乡活动，把工业品带到农村的每一角落。
洪 荒
第3版()
专栏：
舟山渔场采用新式渔船渔网
新华社讯 这几天，舟山群岛北部的渔场上出现了两条现代化的混合式渔轮。它们以每小时九点三海里的航速，在辽阔的海洋上追逐着早冬的黄花鱼群。
这种混合式渔轮，是我国造船专家根据我国渔场特点设计的，可以单独或成对地进行拖网、围网和手操网等不同方式的作业；一年四季，在我国沿海任何渔场都能捕鱼。渔轮上有七座光力强大的探照灯，夜里也能和白天一样捕鱼。船上的全部操纵系统和起网、起锚设备都是自动化的。渔轮里装有现代化的通信联络工具和航海安全设备，还有舒适的寝室、餐室和卫生设备等。
又讯 浙江省舟山专署水产局的技术人员和普陀县蚂蚁渔业社的社员一起研究，在最近设计出一种新式的张网作业用的渔网。这种渔网的捕获量比原来用的渔网增加将近一倍，但是其中幼鱼只有十分之一，比过去减少了六分之五。这对于保护海洋鱼苗大有好处。目前水产局正派人在舟山群岛的其他张网作业区域试验这种渔网，准备继续加以改进，然后全面推广。
张网作业是一种带有原始性质的捕鱼方法。舟山群岛的渔民中，大约有三分之一用这种方法捕鱼。渔民们在所住岛屿附近的海里打桩，设置竹架，把渔网装在竹架上，利用潮水的力量拦捕过往的小鱼小虾。根据典型调查，张网作业的捕获物中约有60％是黄花鱼和带鱼等经济鱼类的幼鱼。在通常情况下，它们大约有十分之一在两三年以后可以长成大鱼。
第3版()
专栏：
丰收的喜悦
河北蓟县三岔口乡永丰农业社的最高丰产玉米，可产到八百至九百斤。社员赵素珍和杨秀云看着高额丰产玉米，心中有说不出的愉快。看！他们是多么高兴！ 前进报社 刘明摄
第3版()
专栏：
齐市恢复蔬菜自由交易
本报讯 齐齐哈尔市蔬菜公司从9月20日起，改变对蔬菜的包买包卖的经营形式，恢复市场自由成交。同时大力组织产、销直接见面，直线运输。根据生产和销售情况，一个蔬菜生产社可以和几个销售单位签订合同；一个销售单位也可以和几个蔬菜生产社签订合同。买卖双方自行拣斤过秤，自行结算。恢复自由成交后，由于减少了产销之间的流转环节，蔬菜价格将降低。
现已决定在齐齐哈尔市近郊增设三处农民贸易市场，农业社、社员和个体农民所种的蔬菜，都可以拿到市场上来自由交易，消费者可以到市场上自由选购。（张连璧）
第3版()
专栏：
保证丰产丰收
云南争取减少粮食损耗一亿斤
本报讯 为了保证丰产丰收，青年团云南省委会和省民主妇女联合会动员全省青年和妇女，做好秋收工作，争取每亩地减少粮食损耗六斤，为全省多收入一亿斤粮食而努力。
今年云南省的一千五百七十万亩水稻，比往年长得好、熟得齐，目前即将开始收割。但据气象台预测，今年秋季雨量比较多，为此，团省委和省妇联要求全省青年、妇女尽一切力量作到谷子低头就排水，成熟就抢收；黄一丘，收一丘；边割、边挑、边晒、边分，保证粮食不受损失。
在秋收中还要做好防洪、防兽和防火、防特等工作，随时随地都要警惕和防止一切可能遭到的损失。