1956年1月7日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

  四川省农业科学研究所工作人员在观察暖室里水稻种子的科学处理情况。


第1版()
专栏:社论

  法国人民的胜利
以法国共产党为首的民主力量在这次法国选举中取得了重大胜利。法国共产党得到了559万多张选票,在国民议会中得到了151个席位,比现有席位增加了50多席。法国共产党仍然是法国的第一大党。十年来的法国资产阶级执政党派都遭受了失败。这个结果生动地表明,法国统治集团多年以来所奉行的追随美国、扩军备战和镇压殖民地人民的政策遭到了广大人民的唾弃,维护民族利益、改善人民生活、和缓国际紧张局势的政策得到人民群众日益增强的信任和支持。这个胜利是法国人民的胜利。
法国大选是在这样的政治形势下举行的:在法国,一方面法国人民力量迅速增长,法国共产党主张巩固和平、维护民族独立、提高人民生活水平的政策深入人心;另一方面,法国追随美国的政策不断遭到失败,它的国际威信越来越低落,人民生活水平越来越下降,统治集团内部的尖锐矛盾越来越表面化。在国际上,由于国际和平力量的强大发展,促成了国际局势的缓和,增强了西欧人民要求和平中立的情绪。在这种形势之下,有着法国大革命的光荣传统的法国人民,对于法国追随美国制造贫穷、扩军备战的政策,当然是不能忍耐的。在这次选举中,有2,600多万选民参加了投票,即比1951年选举时的选民多出了二百多万人。在许多选区里,投票者达到了全区选民的90%。从这里可以看得出,法国广大人民是如何迫切希望改变国家的政策。而选举的结果就更加令人信服地证明了这一点。
法国共产党在选举中所取得的辉煌胜利,是它坚持不渝地为争取进步、和平和民族独立而斗争的结果。自从1947年被反动势力在美国指使下排挤出内阁以来,法国共产党一直坚定不移地反对法国亲美集团追随美国、把法国导向战争和贫困的政策,从而表明它是法国国家和人民利益的最坚决的保卫者。法国共产党所提出的社会进步与和平的竞选纲领,是它十年来的一贯政策。近年来,为了团结全国爱国力量和和平力量来为实施这种政策而斗争,法国共产党更主张建立人民阵线。法国广大人民都支持这个主张。所谓政府多数派因为害怕法国共产党的威信越来越高,本想利用提前选举和反动的政党联盟选举制度来削减法共在议会中的力量。但是,事实证明,反动派过于低估了法国人民的力量,也过于低估了法国共产党在人民群众中的威望。经过这次选举,法国共产党大大加强了它在议会中的地位,虽然它所占有的议席的数目仍然远没有同它的群众力量相称。
同法国共产党的胜利成为强烈对照的是右翼各党派在选举中遭到严重的失败。自从1951年的选举以来,曾经参加过任何一届政府的资产阶级党派都损失了它们的议席。西方报纸也承认,这次选举,表示“法国人民已对过去十年统治这个国家的人们投了不信任票”。但是,法国右翼党派在选举中失败的真正意义,远比上述的估计要深刻得多。法国国民议会选举的结果,归根到底反映了美国实力政策的破产。法国人民反对右翼政党的候选人,就是反对美国分裂欧洲和重新武装西德的政策,反对美国在欧洲进行“冷战”和强使西欧国家扩军备战的政策,反对它的制造军事集团、加剧国际紧张局势的政策。在这次改选中丧失选票最多的,恰恰是那些过去最明目张胆地追随美国政策的那些党派。因此,法国选举使美国和它的追随者们大为震惊。它们“失望”,它们“沮丧”。美国报纸甚至不得不承认:“法国人民给我们带来了严重的失败”。
法国亲美派本来企图通过这次选举来在议会中重新结集一个稳固的追随美国的多数派,以便继续推行它的反动政策。这种打算现在是完全落空了。在新的议会中要想形成这样一个多数派,比过去更加困难得多。面对着这种情况,有些右派报纸竟然主张:既然政府集团各党派在国民议会得不到足够的多数,就应该赶快解散这个议会,而事先订出一个更便于控制选举,排斥共产党的选举制度,例如,多数选举制。这种论调正是反映了美国统治集团企图进一步干涉法国内政的打算。美国报纸正在主张法国的选举制度进行“真正的改革”。
但是,作这种主张的人们完全忘记了只有法国人民才是法国的主人。任何外来干涉和政治阴谋决不可能阻止法国人民要求和平和进步的伟大潮流。法国的出路和法国人民的要求在于改变现行的政策。正如法国共产党1月3日发表的声明中所指出的,由于刚刚选出的议会的力量的重新分配,改变政策的条件是存在的。现在只要一切左翼力量的团结,就能保证按照人民的愿望和国家的利益改变法国的政策。法国共产党重申它准备同社会党和其他共和党派达成协议以建立“人民阵线”的主张。如果说社会党和其他左翼政党昨天还对法国人民的意志存有怀疑,那末选举后的今天应该是它们醒悟的时候了。它们没有理由不郑重考虑法国共产党的庄严呼吁。毫无疑问,法国人民将继续加紧斗争,来促成他们要求改变政策的愿望的实现。
法国民主力量在选举中取得的重大胜利,对于世界人民保卫和平和争取缓和国际紧张局势的事业有着不可忽视的意义。它标志着美国的战争政策在法国的破产,大大鼓舞各国人民争取和平的斗争。中国人民和全世界爱好和平的人民在一道,衷心祝贺法国人民的这个胜利。


第1版()
专栏:

  周总理接见全日本电机机器工会联合会访华代表团
据新华社6日讯 中华人民共和国国务院总理周恩来,6日晚间接见了以筒井弥代志为首的全日本电机机器工会联合会访华代表团。接见时在座的,有中华全国总工会副主席刘宁一,中国第一机械工会全国委员会主席康永和、副秘书长高首善。现在北京的日本工会工作者金子健太也在座。
  (附图片)
  周总理和筒井弥代志握手。左第一人是全日本电机机器工会联合会访华代表团秘书长斋藤欣也。        
     新华社记者 齐观山摄


第1版()
专栏:

  外交部发言人就有关中美会谈问题答记者
新华社6日讯 中华人民共和国外交部发言人今天就有关中美会谈问题答新华社记者问,全文如下:
问:1955年8月1日开始的在日内瓦举行的中美两国大使级的会谈已经进入了新的一年;请问会谈的进展情况如何?
答:在1955年9月10日,会谈双方已经对第一项议程“双方平民回国问题”达成了协议。在这以后,中国方面立即在第二项议程下提出了取消禁运和准备中美外长会议来讨论和缓和消除中美在台湾地区的紧张局势的两项议题。这些都是举世关心的中美双方有所争执的实际问题,应该迅速得到处理。美国方面提出了所谓“放弃使用武力”的问题。如果这是说,中美两国应该根据联合国宪章的宗旨和原则,和平解决彼此间的争端而不诉诸武力,那么,这个问题也没有理由不能迅速得到解决。但是,中美会谈对第二项议程的讨论已经进行了将近四个月,没有能够取得任何协议。这种情况是不能令人满意的。
问:美国国务院在1955年12月16日的声明中说,关于第一项议程的协议“对于在监狱中和不在监狱中的两类人,没有作任何区分”。这种说法有没有任何根据?
答:这是对协议的歪曲,是没有任何根据的。在中国的犯法美国人同在中国的守法美侨是根本不同的。如果不是考虑到犯法美国人的特殊情况,协议中就不必作出只有在中国政府采取措施之后,他们才能尽速行使回国权利的规定。事实上,在中美会谈开始的时候,中国方面向美方提交的全部在华美国人的名单中,就把一般美侨和犯法的美国人明白地加以区分。在中国犯法的美国人必须按照中国的法律程序处理,不可能有任何释放犯法美国人的期限;而且他们在服刑期间没有权利要求回国,只有当他们刑期已满或者中国采取了措施提前释放他们,才能进一步谈到他们行使回国权利的问题。至于中国根据自己的法律程序采取怎样的措施和在什么时候对那些人采取措施,那是中国的主权,不能容许别国干涉。这一切不仅是美方在会谈中所承认的,而且也正是协议所规定的。在中美会谈期间,中国方面已经采取措施释放了40名犯法美国人中的27名。按照这27名犯法美国人的罪行和被判的刑期来说,他们的回国是再快也没有了。但是美国方面不仅拒绝交出被监禁在美国的中国人的名单,而且至今没有对任何被监禁在美国的中国人采取措施,使他们能够尽速地行使回国的权利。
问:最近报上登载了中国留美学生的家属控诉美国政府阻挠他们的亲人回国的信件。既然中美会谈对双方平民回国问题达成了协议,为什么在美国的中国人却还不能回国?
答:美国政府的这些行为正足以证明违反中美双方关于平民回国问题的协议的是美国自己。美国政府曾经长期用威胁和迫害的手段,阻止无辜的中国人回国;这是美国政府公开承认了的。现在,协议达成以后,美国方面不仅没有采取适当措施使在美国的中国人能够尽速回国,不仅拒绝向我方提供在美国的中国人的全部名单和情况,而且拒绝协助印度驻美大使馆主动地调查在美国的中国人离境受到阻挠的事实。最近,美国政府还对在美国的中国人采取了进一步威胁的措施,规定中国留学生如果要暂时居留美国就必须取得台湾入境证。这是公然违反协议、企图剥夺在美国的中国人返回祖国的权利的行为。我们已经向美方提出严重抗议,坚决要求美方提供在美国的中国人的全部名单和情况,充分履行双方的协议,并且撤销违反协议的规定。
问:中美会谈的发展前途如何?
答:中国是为了解决中美两国之间的争端和和缓中美两国之间的紧张关系而参加中美会谈的。在五个多月的会谈过程中,双方对于第二项议程已经进行了将近四个月的讨论,至今还没有达成任何协议。而且,会议休会的时间愈来愈长。很显然,如果不是一方有意拖延,这种情况是不可能产生的。
为了在第二项议程上寻求协议,中国方面已经作了一再的努力。但是,任何协议都必须有双方的努力才能达成,如果一方不断为寻求协议而努力,而另一方的行动却完全朝着相反的方向,会谈是不可能取得任何成就的。中美会谈目前所讨论的问题密切地关系着远东局势的和缓,中国方面将继续为寻求协议而努力,但是中国人民将不能同意中美会谈长此拖延下去。


第1版()
专栏:

感谢祝贺中蒙苏铁路联运通车
  布尔加宁复周总理电
  北京
  中华人民共和国国务院总理周恩来同志:
当集宁—乌兰巴托铁路修建竣工和中华人民共和国、蒙古人民共和国和苏联之间在该线上开始联运的时候,承致热烈的祝贺,总理同志,我谨向您表示衷心的谢意。
莫斯科—乌兰巴托—北京铁路运输的开通,将促使苏、中、蒙三国间的经济和文化联系进一步扩大和加强,并将促进该铁路沿线各地区的全面发展。
请向在筑路过程中表现了劳动的英雄主义的中国工人、工程师和技师转达我衷心的敬礼。
谨祝兄弟般的中国人民在建设社会主义的事业中获得进一步的成就。
愿中华人民共和国、苏联和蒙古人民共和国三国人民的永恒友谊和兄弟般的合作日益巩固和繁荣。
苏维埃社会主义共和国联盟
部长会议主席尼·布尔加宁1956年1月5日于莫斯科克里姆林宫


第1版()
专栏:

中国人民志愿军官兵
  踊跃认购1956年公债
新华社平壤6日电 中国人民志愿军各部队的军官和士兵踊跃认购1956年国家经济建设公债。
志愿军领导机关的军官和士兵在3日开始认购公债,到目前为止,大部分单位已经超额完成原定的认购计划。驻西海岸的志愿军某部领导机关的官兵,在开始认购公债后的半小时,认购的总数就超过了预计认购数额一倍以上。


第1版()
专栏:

青年团中央和全国青联决定
  召开全国工商界青年积极分子大会 
 新华社6日讯 中国新民主主义青年团中央委员会和中华全国民主青年联合会在今晚联合举行的会议上,通过了一项关于联合召开全国工商界青年积极分子大会的决定。决定中说:随着我国社会主义建设和社会主义改造事业的迅速发展,私营工商业的社会主义改造已经进入一个新的发展阶段。为了进一步推动工商界青年积极接受社会主义改造,使他们在私营工商业改造中发挥更大的作用,中国新民主主义青年团中央委员会和中华全国民主青年联合会决定于1956年2月20日在北京召开全国工商界青年积极分子大会。
决定中规定全国要有八百名工商界青年积极分子参加大会。
决定中最后要求各省(市)、自治区青年团和青年联合会的组织在接到这项决定后,应当即刻进行讨论和布置,认真做好推选代表和其他各项准备工作,并且迅速向广大工商界青年进行宣传,动员与组织他们努力学习,积极工作,愉快地接受社会主义改造,以实际行动迎接全国工商界青年积极分子大会的召开。


第1版()
专栏:

  武汉市加快改造私营工商业的速度
武汉天津抽调干部参加对私营工商业改造工作
据新华社武汉6日电 武汉市私营工业的公私合营工作,将在今年上半年内提前完成。私营商业的公私合营、改组工作也将在今年内基本完成,比原来规划要求的时间提前了将近一年。这是武汉市有关领导部门根据工商业者积极申请公私合营的情况,同时为了适应农业合作化大发展和工业建设速度加快的需要而决定的。
到目前为止,武汉市现有的私营工业已经有45个行业向政府提出全行业公私合营的申请。其中织布、糖果、电池等11个行业已经得到政府的批准。私营商业除了绸布、新药、湘绣三个行业已经正式实行全行业公私合营以外,茶业、照相、饮食等五个行业也提出了申请;全市私营粮食店和武昌区的19个猪肉摊贩联营组,都已经在最近分别改组为国营粮食店和国营肉食品零售组。全市已成立七个工业专业公司和两个商业专业公司。
据新华社6日讯 武汉市和天津市抽调大批干部,经过短期训练,参加对私营工商业的社会主义改造工作。
中共武汉市委员会第一批抽调的340多名干部,已经在元旦前后陆续派到九个新成立的工业和商业专业公司,有的已经到各公私合营厂、店担任了领导工作。天津市第二商业局和第三商业局也从国营专业公司抽调了二千多名干部,投入私营商业的社会主义改造工作。被派到糕点、棉布、新药等行业的干部,大部分担任了这些行业的市总店或区总店的经理等职务。


第1版()
专栏:

  北京私营企业青年职工组织支援公私合营突击队
新华社6日讯 北京市私营企业中,有17,400多个青年职工在5日和6日两天内组织了一千多个支援公私合营工作的青年突击队。他们提出要在公私合营工作中,搞好生产,搞好业务;整理机器货物,做好清产准备,保证迅速、正确地完成清点任务。
今天,许多青年突击队已经开始为清产核资做好准备进行义务劳动。许多老年工人也参加了义务劳动。前门区四百多个青年突击队在6日晚分别开会制定了活动计划,有的队接着开始整理厂房、工具和擦洗机器。
前门、东单、东四等六个区的私营企业的青年职工,都分别举行了青年突击队成立大会或青年突击队誓师大会。发起组织青年突击队的私营钢都铁工厂青年突击队,在会上给全市私营企业的青年职工写了一封信,保证做好支援公私合营工作,并提前一天完成1月份的生产任务。全市私营企业青年突击队队员们,很快响应了他们提出的保证条件。


第1版()
专栏:

  匈牙利政府赠送给我国农业机器
受礼大会在山东滋阳举行
据新华社滋阳6日电 匈牙利人民共和国政府赠送给中国农业机器受礼大会6日下午在山东省滋阳县城隆重举行。会上宣布,以匈牙利政府赠送的农业机器建立的农业机器站命名为“中匈友谊农业机器拖拉机站”。
在大会上,山东省省长赵健民代表山东省人民委员会和山东人民对匈牙利政府和人民表示热烈的感谢。赵健民希望“中匈友谊农业机器拖拉机站”将成为山东省农业技术改革的核心力量和学校,他号召滋阳地区的农业生产合作社社员以及政府工作人员关心和爱护这个拖拉机站,搞好生产,以实际行动来答谢匈牙利人民的关怀和帮助。
匈牙利驻华大使斯克拉丹在全场暴风雨般的掌声中起立讲话。他说:匈牙利人民共和国政府了解中国人民在农业社会主义改造方面所作的努力,了解匈牙利人民对兄弟的中国人民的友好感情,决定赠送装备一个农业机器站所需的全套设备,以进一步加深两国人民的友谊。
斯克拉丹最后说:我们希望在这里成立的“中匈友谊农业机器拖拉机站”会表现无产阶级国际主义的崇高思想,会促进中国农业的进一步发展和社会主义的胜利,为你们大家带来快乐和幸福。
接着斯克拉丹大使代表匈牙利人民共和国政府在会上送交了赠送给中国的农业机器设备的清册,由中华人民共和国农业部副部长杨显东接受。这时,乐队奏起欢快的乐曲,全场起立,雷动的掌声经久不息。
杨显东在接受礼物清册以后讲话。他说:匈牙利赠送的这些优良的农业机器是出于匈牙利劳动人民的亲手创造,它们带来了匈牙利劳动人民党、匈牙利政府和匈牙利人民的伟大友谊和对中国农业社会主义改造事业的关怀和支持。现在我们决定用这一整套装备在这里建立一个模范的农业机器站。
外交部部长助理何伟接着在会上宣读了周恩来总理致匈牙利人民共和国部长会议主席安·赫格居斯的感谢电。
匈牙利政府派来帮助建设农业机器拖拉机站的专家约瑟夫·瓦采尔纳代表五位匈牙利专家讲了话。
参加大会的有农业部部长助理魏震五、中共山东省委员会第二书记谭启龙等和山东省济宁专区滋阳县等14个县市的农民代表。
会后,这个站的工作人员在匈牙利专家指导下,进行了各种农业机器的操作表演。
6日晚,山东省省长赵健民宴请匈牙利大使斯克拉丹和匈牙利专家。


第1版()
专栏:

  周总理给赫格居斯主席的感谢电
  匈牙利人民共和国部长会议主席
  亲爱的安·赫格居斯同志:
匈牙利人民共和国政府把装备一个农业机器站所需要的全套机器设备赠送给中国,并且派遣专家在建设和管理农业机器站方面给予组织上和技术上的帮助。我谨代表中华人民共和国政府和中国人民对匈牙利人民共和国政府和匈牙利人民这一兄弟的援助表示衷心的感谢。
我相信,这个农业机器站不仅对推动中国农业社会主义改造方面会起到重要的示范作用,而且也会帮助中国训练农业生产方面的技术人材,学习匈牙利管理农业机器站的宝贵经验。中国人民从匈牙利人民这次慷慨的援助中,更深切地看到匈牙利人民对中国人民的深厚友谊和对中国人民的社会主义建设事业的关怀和支援。
周恩来
1955年12月31日于北京


第1版()
专栏:

  中越签订民用飞机贸易合同和技术援助合同
新华社6日讯 越南出入口总公司最近向中国技术进口公司接洽购买转口的民用飞机五架及若干器材。双方在1955年12月30日签订了这项贸易合同。
又讯:越南出入口总公司最近又向中国技术进口公司接洽聘请中国技术人员赴越予以技术上的协助。双方在1955年12月31日签订了这项技术援助合同。


返回顶部