1956年1月4日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

  我国新建的第一座现代化金属网场织网车间的场面。


第1版()
专栏:社论

  友谊之路
集宁—乌兰巴托铁路中、蒙边境铁路接轨通车了。从今以后,我国又有了一条新的国际铁路运输干线,这是我国社会主义建设中的一件大事。
我国政府、苏联政府和蒙古人民共和国政府,为了加强三国相互间的经济和文化的联系,在1952年9月15日签订了协定,修建从我国集宁到蒙古人民共和国乌兰巴托的铁路,这条铁路将同从乌兰巴托到苏联的铁路接通。从集宁经二连到我国边境的这段铁路,全长338.7公里,由我国负责修建,于1953年5月间动工。在全国人民支援和内蒙古自治区人民的直接参加下,由于铁路建筑工人、技术人员的英勇劳动,这条铁路到1954年12月11日止,比原计划提前14天完成了铺轨任务;1955年又相继完成了修筑站线、安装机械、建造房屋等工程。1955年11月27日,经国务院国家验收交接委员会验收完毕,12月1日正式交付国家使用,按中、苏、蒙三国签订合同规定的竣工日期完成了全部建筑任务。
具有各种现代设备的集宁—二连铁路的建成和国际联运的开始,将会进一步加强我国同苏联、蒙古和东欧其他各兄弟国家的经济、文化合作,对于加速我国社会主义建设具有重要的意义。我国在恢复国民经济和建设社会主义的期间,已经得到并且要继续得到以苏联为首的社会主义阵营各兄弟国家的援助。我们伟大的盟邦苏联经常供给我国各种宝贵的技术资料,用最先进的技术成就为我国设计许多重要的工程,为我国制造最新型的设备,派出专家帮助我国进行建设,在苏联国内为我们培养各种技术人材。这些援助,已成为迅速完成我国社会主义建设的决定性的因素之一。过去,中苏两国间和其他兄弟国家间的经济、文化往来的交通线路,主要是依靠经哈尔滨、满洲里到莫斯科的铁路;集二线建成以后,由北京经乌兰巴托到莫斯科,比前面的那条路近1,100公里。这就表明今后中、苏、蒙三国铁路运输的距离大大缩短了。今后,我国可以通过这条路,用比以前少的运输费用、较短的时间、较快的速度,从苏联以及其他兄弟国家大量输入工业设备和材料,特别是各项重点工程所需要的设备和材料,这正是目前加速完成我国社会主义工业化的重要条件之一。
特别值得提出的是中、苏、蒙国际联运的开始是我们三个兄弟国家之间友好合作进一步加强的标志。人们把集宁—乌兰巴托—莫斯科铁路叫做友谊之路,充分体现了我们三个国家之间牢不可破的兄弟般的友好关系。
集二铁路在内蒙古自治区境内,它的建成将给内蒙古自治区人民带来更多的繁荣和幸福。内蒙古自治区在我国北部边疆,交通不便,农、畜产品的输出和各种工业品的输入很困难。这种交通落后的状态,曾在一定程度上阻碍了这个地区经济的发展。集二铁路的通车,就要大大改变这个面貌。在铁路沿线,过去渺无人烟的地方出现了新的城镇、新的公路线,原有的城市都比过去更繁荣了。例如,从1954年10月到1955年4月有116,000多公斤的工业品由土牧尔台车站运到内蒙古自治区的农、牧民手中,运价由过去用大车和人力运输时每吨65元降到8元。由于有了铁路,交通方便了,温都尔庙北面的苏尼特右旗供销合作社,从1954年1月到1955年10月,收购了大宗的各种农、畜产品,并且收购了农、牧民过去因无法运输而抛掉的牛羊骨头30万斤。由于火车把大量的建筑材料运到了草原上,许多农、牧民盖了新房屋,改善了居住的条件。在修建集二线过程中,一面建筑、一面使用,除供应铁路所需要的器材以外,从1953年12月到1955年11月,已运送了旅客425,000多人,运输各种货物188,000多吨。现在,列车正从草原上源源不断地运出农、畜产品,又把工业建设材料、农业机械、农药、生活用品运进草原。显然,这对于内蒙古自治区的建设有巨大利益。
在拔海1,500公尺的草原和沙漠上,经过了两年多的坚苦卓绝的劳动,有现代化设备的集二铁路终于建筑成功了!现在,摆在铁道部门面前的任务,是要努力经营好这条铁路。特别是太原铁路管理局集宁运输分局的全体领导工作人员、工人、技术人员和职员,要百倍地努力,积极学习苏联铁路运输的经验,推广我国铁路已有的和行之有效的各种先进经验,使这条铁路变成通车能力大、拉得多、跑得快、运输成本低的铁路,保证完成和提前完成1956年度的运输计划,使这条友谊之路在加强国际合作和支援我国社会主义建设的光辉的事业中发挥重大的作用。


第1版()
专栏:

集宁—乌兰巴托铁路
中蒙边境铁路接轨典礼昨天举行
新华社二连3日电 集宁—乌兰巴托铁路中、蒙边境铁路接轨典礼3日在中、蒙边境二连和扎门乌德之间举行。
在今天的典礼上,当蒙古人民共和国总理泽登巴尔和中华人民共和国国务院副总理乌兰夫拧上铁轨的最后一部分螺丝钉以后,泽登巴尔、乌兰夫和中、苏、蒙三国政府代表团团长互相热烈握手祝贺,参加典礼的人们高呼:“中、苏、蒙三国人民友谊万岁!”剪彩以后,第一列从乌兰巴托开来的货物列车在10时55分开入中国国境;第一列从中国开出的列车在11时40分开往蒙古人民共和国。
接轨典礼由蒙古人民革命党中央委员会第一书记达姆巴主持。
参加典礼的有:蒙古人民共和国总理泽登巴尔、蒙古大人民呼拉尔主席团副主席泽狄布、蒙古人民共和国第一副总理锡林迪布、蒙古人民共和国外交部副部长雅丹甲夫。
参加典礼的还有中华人民共和国国务院副总理乌兰夫。
以滕代远为首的中国政府代表团,以鲁布桑为首的蒙古政府代表团,以别谢夫为首的苏联政府代表团都参加了接轨典礼。
驻蒙古的中国大使何英、苏联大使皮萨列夫和朝鲜大使洪东哲也参加了典礼。
参加接轨典礼的,还有负责修建集宁—乌兰巴托铁路的中、蒙、苏三国铁路职工代表和有关的铁路管理机构负责干部以及中国内蒙古自治区和来自蒙古人民共和国各省代表等近一千人。
在接轨典礼庆祝大会上,首先由蒙古人民共和国总理泽登巴尔讲话。接着中华人民共和国国务院副总理乌兰夫和苏联政府代表团团长别谢夫先后讲了话。他们在讲话中一致指出:中、蒙铁路的接轨通车,标志着三国人民之间的伟大友谊和友好合作关系的重大发展,并且将促进三国的经济和文化交流。
在大会上讲话的还有蒙古铁路工人代表哈姆,中国铁路工人代表、“光荣的铁路工作者”奖章获得者丁万臣。
最后,蒙古人民共和国运输部部长雅达姆苏伦代表蒙古铁路职工向中国铁路职工赠旗;中华人民共和国铁道部部长滕代远代表中国铁路职工向苏、蒙乌兰巴托铁路合营公司全体职工赠旗。
新华社二连3日电 蒙古人民共和国总理泽登巴尔和蒙古人民革命党中央委员会第一书记达姆巴应我国邀请在3日下午5时50分从扎门乌德乘火车到达我国二连。
陪同贵宾来到二连的,有中华人民共和国国务院副总理乌兰夫、以滕代远为首的中华人民共和国政府代表团和中国驻蒙古人民共和国大使何英。
泽登巴尔总理在抵达二连的时候,受到各部门负责人和铁路员工的热烈欢迎。他检阅了中华人民共和国仪仗队。
泽登巴尔和达姆巴曾应邀参加了集宁—乌兰巴托铁路中蒙边境接轨典礼。
在二连,泽登巴尔总理等人应邀出席了中华人民共和国铁道部部长滕代远的欢迎宴会。当晚,泽登巴尔总理和达姆巴等人,由何英大使陪同返回乌兰巴托。
今天和泽登巴尔总理一起前来二连的,有蒙古人民共和国第一副总理锡林迪布、外交部副部长雅丹甲夫和以鲁布桑为首的蒙古政府代表团,以别谢夫为首的苏联政府代表团以及苏联、朝鲜驻蒙古人民共和国大使,蒙古驻中华人民共和国大使,承建乌兰巴托—扎门乌德铁路的铁路机关负责人和员工等人。
以鲁布桑为首的蒙古政府代表团,以别谢夫为首的苏联政府代表团,以滕代远为首的中国政府代表团和蒙古驻华大使奥其尔巴特等人,今晚已经离开二连前往北京。


第1版()
专栏:

  祝贺缅甸联邦国庆
毛主席致巴宇总统电
  缅甸联邦总统巴宇博士阁下:
欣逢贵国国庆,谨向阁下和缅甸人民表示我和中国人民的热烈祝贺。祝缅甸联邦繁荣和缅甸人民幸福,祝阁下身体健康。
中华人民共和国主席 毛泽东
1956年1月2日于北京
周总理致吴努总理电
  缅甸联邦总理吴努阁下:
值此缅甸联邦独立八周年之际,我谨向阁下和缅甸联邦政府致诚挚的祝贺。祝缅甸人民在建设自己的国家和保卫亚洲和世界和平的事业中获得更大的成就。
中缅两国建立在五项原则的巩固基础之上的真诚友好关系,已经打开了我们两国之间广泛的经济和文化合作的道路。我希望,在这新的一年中,我们两国的友好关系和合作将进一步巩固和发展。
中华人民共和国国务院总理 周恩来
1956年1月2日于北京


第1版()
专栏:

缅甸总统巴宇设宴欢迎宋庆龄
新华社仰光3日电 缅甸联邦总统巴宇在2日晚举行宴会,欢迎到缅甸访问的中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副委员长宋庆龄。
出席宴会的有缅甸总理吴努,最高法院院长吴登貌、法官吴敏登,缅甸联邦国会民族院议长萧恢塔,国会代表院议长波木昂,昂山夫人都庆枝,土地国有化和地方行政民主化部长德钦阵,农林部长德钦觉顿,贸易部长吴拉实和宣传部长吴顿温等。
中国驻缅甸大使姚仲明也出席了宴会。
新华社仰光3日电 中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会副委员长宋庆龄在3日中午由中国驻缅甸大使姚仲明陪同,访问了缅甸总理吴努,并且在总理官邸同吴努共进午餐。
当天上午,宋庆龄还访问了缅甸联邦国会民族院议长萧恢塔和国会代表院议长波木昂。
上午九时,她在昂山将军的陵墓前献了花圈。


第1版()
专栏:

中黎签订贸易协定
新华社贝鲁特3日电 中国和黎巴嫩关于签订贸易协定的联合公报全文如下:
中华人民共和国政府代表和黎巴嫩共和国政府代表在1955年11月4日开始的贸易谈判已经结束。谈判的结果,在1955年12月31日签订了两国贸易协定,协定已经由中华人民共和国对外贸易部副部长、中国贸易代表团团长江明和黎巴嫩共和国外交部长萨利姆·拉霍德在贝鲁特签字。
根据协定,两国政府保证采取一切必要措施鼓励和发展中国和黎巴嫩之间的贸易,利用一切可能办法实现两国贸易的支付平衡。
中华人民共和国将对黎巴嫩输出钢铁制品、机械、电讯器材、建筑材料、化学品、药品、纺织品、丝绸、农产品、油籽、茶叶及其他产品。
黎巴嫩将对中华人民共和国输出白糖、烟草、植物油、麻袋及其他产品。
双方将对经过双方领土的过境贸易尽可能予以方便。
协定规定,双方互相给予最惠国待遇,两国政府各自有权在对方首都设立商务代表处。
协定还规定,两国之间以可转帐的英镑或任何其他经进口和出口双方商定的货币支付货款,这类支付将通过双方同意的设在两国的银行进行。
本贸易协定在双方批准后生效,有效期一年,期满时如无异议则继续有效。


第1版()
专栏:

我国驻瑞士公使馆升格为大使馆
新华社3日讯 中华人民共和国政府和瑞士联邦政府为了增强两国间业已存在的友好关系,已达成协议,将中华人民共和国驻瑞士公使馆升格为大使馆。


第1版()
专栏:

庆祝威廉·皮克总统80寿辰
  民主德国大使纪普纳举行招待会
新华社3日讯 德意志民主共和国驻中国大使纪普纳3日晚举行招待会,庆祝德意志民主共和国威廉·皮克总统80寿辰。
刘少奇委员长、周恩来总理和沈钧儒、郭沫若、彭真、张治中、傅作义、章伯钧、章汉夫、姬鹏飞以及国家机关各部门、各人民团体的负责人和首都各界人士等50多人应邀出席了招待会。
出席招待会的,还有各国驻华使节和外交官员。
招待会上,纪普纳大使首先讲话。他说:对德意志民主共和国人民,甚至可以说,对全体爱好和平的德国人民来说,我们总统的80寿辰是一件大喜事。我们的总统在全德国受到普遍的敬仰。由于他的国际活动,我们总统的名字在全世界有着良好的声誉。今天,和平阵营各国政府和人民议会的许多使者和世界各国工人运动的代表在柏林向他表示庆祝。
纪普纳说:威廉·皮克从青年时代起就是反对普鲁士军国主义和反对曾把人类推入两次世界大战的德国垄断资本的战士。皮克总统在60年政治活动中从工人政党的普通党员和干部发展成为德国工人阶级和德国人民的领袖。皮克总统正在实现最伟大的德国人——马克思和恩格斯的遗训;他是列宁和斯大林的忠实学生。他过去和现在都是人民真正的信任者。
纪普纳说:皮克总统是把我们德国人民从法西斯主义下解放出来的苏联的伟大朋友。皮克总统是人民中国的伟大朋友;不久前他曾授予德意志民主共和国政府代表团以全权,同中华人民共和国缔结一项“友好合作条约”。皮克总统是一个真正的国际主义者,争取持久和平和各国友好合作的不懈的战士。
刘少奇委员长接着讲话。他代表中华人民共和国政府、中国共产党中央委员会和中国人民向纪普纳大使,并且向德意志民主共和国政府、德国统一社会党中央委员会和德国人民,表示热烈的、兄弟般的祝贺。
刘少奇说:中国人民都知道威廉·皮克同志是德国工人阶级和德国人民的忠实的儿子、国际工人运动的杰出的活动家、德国统一社会党的组织者和领导者。威廉·皮克同志从青年时代到80岁高龄的长时期内把自己的全部精力献给了工人阶级和劳动人民的解放事业。他在国际工人运动和建立德国工人阶级政党的事业中,在反对侵略战争、维护世界和平和争取德国和平统一的斗争中,都作出了光辉的贡献。因此,威廉·皮克同志不仅受到德国工人阶级和德国人民真诚的爱戴,同时也受到中国工人阶级、中国人民和世界工人阶级和一切爱好和平的人民的敬仰。
刘少奇说:中德两国友好合作关系的日益发展和巩固是同威廉·皮克同志的直接关怀分不开的。这次以格罗提渥总理为首的德意志民主共和国政府代表团的友好访问和同中华人民共和国缔结的中德友好合作条约,对于进一步发展中德友好关系和合作作了重大的贡献。在这个时候适逢威廉·皮克同志的80岁寿辰,我们感到格外地高兴。
招待会上,波兰大使基里洛克、印度大使拉·库·尼赫鲁和苏联大使尤金都先后起立致词,热烈祝贺皮克总统80寿辰。
席间,宾主一再举杯,祝贺皮克总统万寿无疆。


第1版()
专栏:

郭沫若祝贺皮克80寿辰电
  德国和平理事会转
  德意志民主共和国总统敬爱的威廉·皮克同志:
欣逢你80寿辰之际,我谨代表全体爱好和平的中国人民,向你致衷心的、热烈的祝贺。
你为德国人民的解放和保卫世界和平的事业进行了长期英勇的斗争,并且作出了卓越的贡献。我们相信,在你的领导下,德意志民主共和国人民在争取祖国的统一、和平、民主、独立,维护欧洲的集体安全和世界的持久和平的斗争中,将获得新的、巨大的成就。
祝你身体健康,万寿无疆!
中国人民保卫世界和平委员会主席 郭沫若
1955年12月31日


第1版()
专栏:

  教育部提出发展普通教育和师范教育初步规划
  12年内使全国人民摆脱无文化状态
据新华社2日讯 教育部最近提出了今后12年普通教育和师范教育事业规划的初步意见,并确定了1956年工作的方针、任务。规划中着重地对完成扫除文盲工作,普及义务教育,培养社会主义知识分子,以及用社会主义、共产主义教育人民群众和新生一代等四项任务,作了详尽的考虑,要求在12年内使全国人民不分男女老幼都受到社会主义教育,摆脱无文化状态,以适应国家社会主义建设的需要。
根据这个规划,将争取提前一年完成第一个五年计划在扫除文盲和小学、初中、中等师范教育等方面的任务,高中和高等师范教育争取超额完成1956年的任务。
关于扫除文盲工作,规划要求在两年内基本上扫除机关团体干部中的文盲,三年内基本上扫除职工中的文盲,七年内基本上扫除全国14岁到50岁农民和市民中的文盲。
关于普及义务教育的问题,规划要求七年内,在主要的大城市和工业城市基本上普及初中义务教育,在一般城镇和条件较好的农村基本上普及完全小学教育,在条件较差的农村基本上普及初级小学教育。到第三个五年计划期间,在全国大、中城市和工业城市基本上普及初中教育,在一般地区普及完全小学教育。
在今后的12年内,要求中、小学的师资逐步做到以相应的各级师范学校的毕业生来供应。中等和初等学校所有教师在质量上基本合格。从1956年开始,各级师范学校要比原计划增加大量的招生任务。除大力发展各级师范学校外,还要采取速成师范专修科或速成师范学校的办法,以解决中等和初等学校师资缺额问题。


第1版()
专栏:

  中捷文化合作协定1956年执行计划签字
据新华社3日讯 中捷文化合作协定1956年执行计划3日上午在北京签字。今年的执行计划规定,中捷两国将进一步加强在科学方面的合作。对于文学、美术、戏剧和音乐各方面,执行计划都列入了适合于双方需要和可能的、内容丰富的项目。
在执行计划上代表中国方面签字的是中华人民共和国文化部部长沈雁冰,代表捷克斯洛伐克方面签字的是捷克斯洛伐克驻华大使格里哥尔。
在签字以后,沈雁冰和格里哥尔相继致词,祝贺中捷两国文化合作的日益加强。


第1版()
专栏:

被称为“友谊之路”的乌兰巴托—扎门乌德铁路1955年12月31日正式通车。第一列载运1,500吨货物的列车离开乌兰巴托车站开往北京。
 新华社记者 钱嗣杰摄


返回顶部