第4版()
专栏：
中共山西省委和省人民委员会组织视察团
深入下层 发现问题 就地解决
本报讯 中共山西省委正用实际行动来贯彻“八大”精神，和山西省党的第一次代表大会所通过的关于“反对官僚主义坚持群众路线”的决议。
山西省委采取的首要措施是，组织省委和省人民委员会的领导干部，抽调地委和专区机关的干部共三百多人，组成五个山区工作视察团，在10月21日分赴长治、晋南、榆次、晋北等四个专区进行视察。各个视察团下去以后，已分别在各地展开了广泛的活动，并且已经帮助当地党的基层组织和群众，发现或解决了不少急待解决的实际问题。由中共山西省委第一书记陶鲁笳带领去长治专区的视察团，仅从10月26日到11月初旬，就在晋城、高平和平顺等县，视察了许多农业社，并深入到社员家里进行了访问。从视察访问中，一方面了解到几年来山区人民在农业、副业和基本建设等方面，都取得了很多成绩，但另一方面在山区建设工作上，也有一些严重缺点和急待研究解决的问题。比如发展农业生产和发展副业以及其他生产事业的比例问题，对于遭受严重灾害地区农民的救济问题，发展山区交通事业和解决一部分山区人民缺乏水源和燃料不足的问题等等，对于这些问题，视察团都根据具体情况，做了明确的指示。例如，对于受灾农民的救济问题，视察团指示各县和乡村干部，要认真组织受灾群众的生产自救，把国家发下的救济款，通过以工代赈的办法来进行农村的基本建设，或修筑山区的道路。同时，对组织以工代赈时，如何把国家的救济款主要用于解决灾民口粮问题，也作了具体指示。对于多村一社和这些社的分配、巩固问题，视察团指示要做具体分析。那些经济条件差异不大的（这类约占40％），要坚决办下去。经济条件虽有差异，但在解决一些问题之后，实践证明多村一社利大弊少者（这类约占45％），也要继续办下去。那些经济差异很大、问题很多、分配中发生了富村吃亏穷村沾光的纠纷的地方，应当照顾富村，使其不太吃亏，并尽量通过说服教育使其巩固。那些山区中过于分散统一经营不便，实际是孤庄独户进行生产的社，统一分配问题更大。这些地方可以采取联合社的办法，统一领导，各自经营，各自计算盈亏。
到其它专区的视察团，也帮助这些地区解决了不少实际的问题。如由卫恒代省长带领去榆次专区的视察团，曾和这个专区的大寨、麻田、隘峪口和温泊等乡的群众、干部举行了座谈。着重研究了这个地区如何贯彻执行农、林、牧、副全面发展的方针，纠正林业和牧畜业发展缓慢的偏向。经过视察团的指导，这个地区的农民和干部进一步明确了全面发展生产的重要性，正积极着手准备开展冬季生产，增加收入，和为明年生产作好准备。到晋北区的视察团，曾根据群众意见，分别协助各乡党支部书记、乡长、农业社长研究了当前迫切需要解决的秋收分配、发展副业生产、缺乏燃料、寒衣和生产救灾等问题。视察团的各小组还分别听取了山区老革命根据地人民对领导机关提出的许多批评和意见。去晋北专区的视察团，在了解到五台县今年受灾比较严重后，即建议政府拨款十三万元，帮助受灾群众解决生产和生活上的困难。
中共山西省委采取这种深入下层、联系实际、发现问题、就地解决的措施以后，已经收到了良好的效果。不但及时发现和帮助下面解决了急需解决的问题，而且大大地密切了党同人民群众的联系，有助于克服领导工作中的官僚主义。省委将认真总结这次视察访问的经验。
第4版()
专栏：
中共东乡县委转变领导作风
县委委员到群众中“安家落户”
本报讯 中共江西省东乡县委从深入基层、深入群众、进行调查研究着手，改变了领导作风。
今年8月底，县委决定抽调十三名县委委员到群众中去“安家落户，定期迁移”。近两个多月来，大部县委委员能保证有三分之二的时间在农村，并分别作出了不同的调查报告。县委书记赵瀛洲同志在西岭乡，调查了“老楼下村经济情况变化和历年来生活水平变化的情况”，指出了该村保证群众增加生产、增加收入的门路。其他县委委员也分别或共同作了“农业合作化后新情况、新变化”、“阶级分析”、“生产和分配”、“党内民主生活和党员思想动态”等方面的调查。
通过深入群众、调查研究，对实际情况有了更多的了解，在指导工作的时候，一般都比过去更具体更明确了。中共东乡县委负责人说：过去县委开会研究工作，常常茫无头绪。现在因为掌握了较多的实际材料，一般都能在会前提出方案，会上集中研究，会后，县委委员亲自下去布置、检查，开始扭转了那种不大了解下情，只是坐在机关里发号施令的工作作风。
（希平、焕明）
第4版()
专栏：
双手挺举135.5公斤
陈镜开再创世界新纪录
新华社上海30日电 中国奥林匹克举重选手陈镜开29日晚上在上海创造了最轻量级双手挺举一百三十五点五公斤的世界新成绩。
陈镜开今年6月7日在上海创造的这项比赛的世界纪录是一百三十三公斤，这个纪录在11月23日被南朝鲜运动员玉英何在第十六届奥林匹克运动会上以一百三十五公斤的成绩所打破。但是，玉英何的纪录还没有保持到一个星期，就又被陈镜开打破了。陈镜开不久以前在武汉举行表演赛时，双手挺举的成绩曾经达到一百三十七点五公斤。
陈镜开29日晚上的总成绩是三百二十公斤，同这一届奥林匹克运动会这级比赛第四名的成绩相等。他推举的成绩是九十公斤，抓举是九十五公斤。
陈镜开29日晚上的体重是五十六公斤，合乎最轻量级举重运动员的体重标准。
第4版()
专栏：
举重选手在上海纷纷创造新成绩
据新华社上海30日电 中国奥林匹克举重选手29日晚上在上海创造了一项世界新成绩和六项全国新成绩。
最轻量级选手陈镜开在第二次挺举的时候，创造了一百三十五点五公斤的世界新成绩。轻量级选手黄强辉的总成绩是三百六十五公斤，等于这一届奥林匹克运动会这一级第五名的纪录。黄强辉29日晚上还创造了两项全国新成绩：推举一百一十二点五公斤，挺举一百四十五点五公斤。
轻重量级选手赵庆奎29日晚上的总成绩达到三百八十五公斤，超过了李白玉保持的三百八十二点五公斤的全国最高成绩。他创造的另一项全国新成绩是双手抓举一百一十七点五公斤。
次轻量级选手徐鸿林是中国奥林匹克举重队的后备队员，他的总成绩是三百一十二点五公斤，达到运动健将级的标准。次轻量级全国纪录保持者殷国华29日晚上创造了双手抓举九十八公斤的全国新成绩。徐鸿林双手抓举的成绩是九十七点五公斤，也超过了殷国华保持的双手抓举九十五公斤的全国最高成绩。
第4版()
专栏：
广州市第二届人民代表大会第一次会议提出建议
用艰苦朴素的精神建设城市
新华社广州30日电 在11月20日到28日举行的广州市第二届人民代表大会第一次会议上，代表们提出了许多精简节约的建议，他们要求全市各级机构深入调查研究，厉行精简节约，以艰苦朴素的精神来建设广州市。
许多代表在发言中指出，目前国家在进行社会主义建设过程中还存在着不少困难。要克服这些前进中的困难，就必须请那些习惯于躲在办公室里不肯深入实际和联系群众的人们改变作风。不断地克服主观主义和官僚主义习气，通过调查研究、精打细算来坚决制止目前已经存在着的各种铺张浪费现象，共同以勤俭节约，艰苦朴素的精神，把原来是消费城市的广州建设成为社会主义工业生产的城市。
代表们还列举了部分工厂在节约原材料方面的经验，希望加以推广。同时提出，目前许多工厂还未充分利用现有的设备潜力。全市地方工业的五十五种主要产品中，竟有四十种产品的生产设备利用率在50％以下。因此，他们建议这些工厂必需加强调查研究工作，从现有生产技术水平和设备特点的实际情况出发来尽量挖掘生产潜力。代表们在会上强调指出只有各级的国家工作人员都以艰苦深入的与人民共甘苦的精神才能做到勤俭建设。
代表们在这次会议召开前都深入了现场视察或对实际工作进行了认真的调查研究。代表们根据极其广泛的视察和调查研究所得的材料，向大会提出了二百多件包括对各方面工作的批评和建议的提案。
第4版()
专栏：
孙中山先生生平事迹展览会昨日闭幕
新华社30日讯 “孙中山先生生平事迹展览会”已经在今天闭幕。这个展览会从11月12日开幕以来，共有十万一千三百多人前往参观。其中有工人、学生、干部等，还有来自沈阳、湖南、天津等地的观众。
应邀来我国参加孙中山先生诞辰九十周年纪念大会的缅甸、朝鲜、蒙古等国的代表也参观了展览会。参观展览会的外宾有二百多人。
许多人参观后在留言簿上写下了感想。有的还献出了展览会上所没有的孙中山先生生平事迹资料。徐文玉送的“国运”刊物一本，里面有孙中山先生的讲演稿和先生从事革命活动的照片。孙超朋也送了孙中山先生和家人合照的照片。一位老工人吴锦棠在参观展览会后，把自己刻的孙中山先生木刻像送给了展览会。
第4版()
专栏：
数字问题
林韦
山东、河南等省今年在合作化的基础上，组织广大农民普遍打井，都取得了很大的成绩。山东省在1956年以前，水井总数是一百五十万眼，这是多少年代以来的劳动积累。可是合作化以后仅仅一年，水井总数就激增至二百六十六万眼了。河南省发动打井的结果，水井总数也比去年增加了一百多万眼。在个体农业时代，这都是不可想像的事。
但是，也有一些地区因为对打井提出不切合实际情况的硬性数字要求，不容许下面同志和群众根据实际情况加以修正，所以在打井中也出了不少毛病。明明是一个干枯的高山坡，基层干部硬要群众在这里打井，完成“任务”。结果是打了许多丈深，根本无水，白费劲。在低洼地，群众每年关心的是涝灾，而基层干部为了“任务”，也强迫群众打井，打了给上级报。有的地方为了打井用砖，干部们甚至蛮横地扒了农民的门楼、房檐、墙头和猪圈，引起群众不满。有的地方没有具备打井条件，硬要群众打井，结果工也费了，钱也花了，最后井也坍了。山东全省统计，废品率是30％（前面提到的二百六十六万眼是好井），河南也打了不少废井。
其他省份和其他工作部门，具体情况虽然各不相同，但类似的经验可能都有过一些。发行书报中规定了不切实际的硬性数字要求，结果是发生强迫摊派书报的现象。开展储蓄中规定不切实际的硬性数字要求，结果是发生强迫储蓄，储蓄者家里病倒了人而不允许提取存款的现象。有数字癖的人，甚至要求群众感谢工作人员（譬如铁路列车人员）的来信也要订出数字指标，结果是工作人员不去帮助那些真正需要帮助的人，而去帮助那些不需要帮助，但却会写信的人。各种各样的荒谬现象，同硬性的数字要求有关系的很多。
是不是可以不提或少提硬性的数字要求和其他要求呢？应当说，至少可以考虑“少提”硬性数字要求的问题。上面对下面布置任务时，多讲政策和具体作法，多介绍些各地好的工作经验，强调各地实事求是，从实际出发来规定任务，少从上面提出硬性数字和其他要求，这样作应当被认为是正确的。
少提硬性的数字要求，是不是会使下面工作发生自流和松懈现象，以致人民民主制度所提供的各种可能性不能充分利用和发挥，延缓了革命工作的进展速度呢？当然，考虑到这一层是必要的，因为这种可能确实存在着。可是如果以为有了硬性的数字要求就能解决这一问题，那是不对的。经过精密调查和计算的既积极又充分可靠的正确数字，可以成为人民群众的奋斗目标，成为组织和动员人民群众的强大力量。我国的五年计划，就包括了大量的数字，它们都起了组织群众的伟大作用。但是在日常工作中，我们有些数字并不是经过精密调查和计算的。它们往往产生于粗略的估计，可靠性很小；而有些领导机关却正是以此为据，就硬性分配给各地区各单位以数字任务，而又不允许人家根据具体情况适当伸缩增减。这样一种主观主义的工作方法，事实证明并不能发挥新制度的优越性，而只能浪费这种优越性，浪费有用的人力物力。试想，如果各级领导机关不是层层向下要求硬性的打井数字，而是层层与下级商量，帮助下级进行深入的调查研究，实事求是地制定打井计划，并且把计划拿到群众中去与群众商量，根据群众的意见加以补充修正，那我们何至于白白打那么多的废井呢？那许多浪费掉的有用的人力物力如果用到农业副业生产和其他有用的事情上，那不是比现在要好得多吗？
少提硬性的数字要求，不是根本反对数字要求，而是反对那种缺乏事实根据的数字要求，反对主观主义的武断，反对把不可靠的数字当成可靠的数字，不许人家根据实际情况加以必要的修正。如果时间仓促，实在来不及进行精密的调查和计算，我以为上面宁可暂时不订数字要求，而让下面同志一面工作，一面在工作中根据实际情况自订，报上面审批。只要把这项工作的意义给下面同志和群众说清楚了，大家一般都会实事求是地根据实际可能来订出正确计划的。有些人也许特别喜欢偷懒少订，但那只能是极少数的个别现象。我们应该相信同志，相信群众！
少提硬性的数字要求，也不是主张放松领导，让工作自流；而是主张从根本上改善领导，采取正确的领导方法。数字要求，这并不像打赌猜拳，可以随意吆喝。这是要对下级对人民负责任的。数字是艰苦细致的调查研究和计算的结果，仅有善良的主观愿望和坚强的“意志”完全无补于事。为了订定正确的计划，实行正确的领导，使工作迅速前进，唯一的办法就是领导机关和领导人要普遍地深入实际，熟悉实际，一切从实际出发；同时要深入群众，依靠群众。这并不只是在实现计划的时候才需要如此，订定计划的时候同样需要如此。而且即使已经这样作了，也不可以认为自己订出的数字就是绝对不能作丝毫更改的。这是因为：一方面，客观情况非常复杂，计划不可能包罗尽一切具体情况；另一方面，今天是适合的，明天也许有某些新条件产生，又会不完全适合了。如果不根据已经变化了的情况适当地修订计划，就有产生恶果的可能。
第4版()
专栏：编辑的话
就地解决问题
下级干部很欢迎领导干部下去。可是，并不是所有到下边去的领导干部都能受到欢迎。
有些领导干部到下边去以后，只是召开会议，听取汇报，催要各种各样的调查统计材料。他们大部分时间仍是开会和看材料。结果还是急急忙忙，走马看花。他们并没有深入下去，只是轻飘飘地在下面滑了过去。
有些领导干部下去以后的作法完全相反。他们要去寻找问题。问题找了出来，只要能够就地解决的，就和下级干部商量，想办法就地解决，而且在发现问题和解决问题当中提高下级干部的工作能力，鼓舞他们的信心。山西省委和省人民委员会组织的视察团就是这样深入基层的。这样的深入一定会受到下级干部的欢迎。因为，问题就地解决了，就省得下级干部跑很多路写许多报告去向上级请示，而且，就地了解情况，和下级干部一起商量，还可以减少解决问题时的主观性和片面性。
第4版()
专栏：
中央慰问团第三分团抵阿坝
各族人民八千多夹道欢迎
新华社阿坝30日电 新华社记者王世晋报道，中央慰问团第三分团昨天下午来到了四川、甘肃、青海三省边境上的重要城市——阿坝。
欢迎慰问团的藏、汉、回等各族各界人民共八千多人。欢迎行列从第三分团副团长、阿坝藏族自治州副州长、墨颡大土官华尔功臣烈的土官官寨一直排到阿坝新市区。在写有“欢迎亲人”的高大牌坊前，一队阿坝城内的藏族男女居民，穿着节日盛装，向慰问团表演锅装舞，他们歌颂着党和毛主席给他们带来了幸福的生活。阿坝藏锋农业社的社员们，热烈地向慰问团欢呼。他们过去都是些受苦挨饿的失业贫民，和从外乡来的流浪者；今年在政府的扶助下，他们开荒地，组织农业社，得到好收成。
墨颡土官的七百多个土兵，穿戴着一色的豹皮边皮袄和狐毛帽，骑着马，背着插有各色彩旗的带架步枪，为头的打着五星红旗，在土官的几个带兵官率领下，用传统的迎接上宾的礼节迎接慰问团。
慰问团在欢迎行列中通过时“中国共产党万岁”“毛主席万岁”“各民族大团结万岁”的口号声，此起彼落。人们为了想多看一下中央和毛主席派来的亲人，蜂拥在慰问团的前后左右，久久地不愿离去。
第4版()
专栏：
内蒙古军区嘉奖先进分子
新华社呼和浩特30日电 中国人民解放军内蒙古军区举行先进分子会议，军区司令员兼政治委员乌兰夫上将代表军区分别给予五十个先进单位和七十三名先进人物以通令嘉奖和物质奖励。
这次从20日到29日举行的会议，还举办了先进事迹展览会。在这些受奖的先进人物中，有八年如一日安心于放牧军马，克服种种困难，保证了军马安全和增殖的养马能手；有模范地遵守群众纪律和执行党的政策的骑兵战士，有苦心钻研创制特种摄影机，对诊断疾病作出很大贡献的医务工作者等人。
第4版()
专栏：
九三学社广州分社筹委会成立
新华社广州27日电 九三学社广州分社筹备委员会在25日成立。主任委员是徐贤恭，副主任委员是彭光钦、黄友谋。
第4版()
专栏：群众呼声
为什么首先“救济”自己
安徽省定远县三和镇乡人民委员会，最近收到了一批救济灾民的衣物，其中有斜纹布的衣服，也有呢制的帽子，样式都比较新颖。当时我想：灾民们收到这些东西以后，心里一定格外高兴。谁知到了第二天，乡人民委员会的一些干部，以及和他们有关系的人员，却把其中好的衣帽挑选出来，首先来“救济”自己了。究竟为什么要这样做，只有请他们自己来回答了！ 四仲
第4版()
专栏：群众呼声
应该尊重国旗
在安徽，存在着不尊重国旗的现象。比如很多单位升降旗都没有固定的时间，天黑了也不把国旗降下来。在升降旗时，很多人的态度不严肃，在场里跑来跑去，有的人还抽着香烟。很多商店、生产社、生产队在国旗五角星的下面，还绣上“××商店”、“××社”的字样。农业生产合作社在抗旱排涝中，常常以升降旗为信号，指挥农民上下工或休息。 张鱼
第4版()
专栏：上海通讯
满城争看表演赛
国安
当上海各报刊登了中国奥林匹克体育代表团来上海作表演比赛的消息的时候，顿时轰动了全上海。内蒙古、湖南、山西等省都组织了参观团远道来向国家队学习。
上海人民欢迎奥林匹克体育代表团的热情是空前的。每天晚上，市体育馆的周围挤得水泄不通。那些没有买到票的观众等在门口只求能看到国家队运动员一眼便很满足了。运动员坐的大汽车经常被热情的观众包围。比赛完毕，观众们还迟迟不肯退去，向运动员挥手致意。
中国奥林匹克体育代表团在上海受到这样热情的欢迎，除了像上海人民所说的：代表我们国家参加奥林匹克比赛的国家队哪能不看一下的原因以外，还因为代表团中不少的优秀运动员像创造全国女子跳高纪录的傅雪雁、工人出身的篮球运动员刘二柱、足球队中的好手张宏根、方纫秋、陈成达等，过去都是上海的工人和学生。
在三天的表演比赛中，国家队的优秀运动员没有辜负全国人民和上海人民的期望和热爱。在28日的国家田径队和各地优秀运动员的表演比赛中，尽管由于天气比较寒冷、最近一个时期比赛过多练习少，但在十三项田径比赛中，仍有十个项目、十四人和一个队打破了全国最高纪录。已进入世界优秀的女子铁饼选手行列的石宝珠，在比赛中虽然因练习较少和铁饼出手过早的缺点，三次投掷都出了界外，但她的成绩还是达到了四十六公尺八十九公分（在武汉时曾创造了五十公尺九十三公分的成绩）。这个成绩已超过本届奥林匹克运动会的第六名
（四十六公尺七十三公分）。女子四百公尺接力以四十八秒四的成绩打破了全国纪录，创造了全国最高成绩。此外像男子标枪、一百十公尺高栏、跳高和女子八十公尺低栏等都打破了全国纪录。
国家篮球队的技术在三天中的两场篮球表演比赛中，震动了上海的篮球界。在第一天对上海混合队的比赛中，国家队表现出快速的突破、准确的投篮和变化多端的战术，以一百四十一比五十七的压倒比数轻取了上海混合队。在28日对海军和空军组成的联队比赛时，国家队在对方快速进攻和准确的中距离跃起投篮下，防守方法显得特别成功。两场比赛，得了几近三百分。国家篮球队的每个队员都成为上海观众所熟知的了。
竞技体操在上海也是一项比较普遍的运动，上海市的观众对体操各个项目的欣赏水平也很高。在27日的表演中，观众席上经常爆发出一阵暴雷般的掌声。
28日的足球表演比赛也受到了上海观众的热烈欢迎。虽然上海队也努力进攻、防守，有几次逼近国家队的大门几乎将球踢进，但在整场比赛中，上海队门前险象百出。国家队攻进了三个球，以三比零取得了胜利。
三天来的中国奥林匹克体育代表团的表演比赛成绩是良好的，虽然由于奥委会的“两个中国”的阴谋而使我们没有参加这次比赛，但是中国奥林匹克体育代表团在武汉、上海的两次表演比赛取得的成绩却是那些阴谋家无法抹煞的！
第4版()
专栏：
第一次去内蒙古草原
赵永西
我来海拉尔刚一个星期，8月21日晚上九点来钟，一个同志匆忙跑来告诉我：呼伦贝尔盟人民医院刚接到新巴尔虎左旗甘珠尔庙附近一个牧民打来的电报，有急病患者，请医院派医生去抢救，盟医院的救护车已经准备好，就要出发了。甘珠尔庙离这儿有二百来公里，得明天返回来。他问我是不是要去看看草原。草原上交通不便，难得遇到这样好机会走一趟，我欣然地跟着去了。
救护车用每小时三十多公里的速度穿过伊敏河上的大桥，从灯火辉煌的海拉尔市中心往南拐，开进黑茫茫的草原。
平坦的草原上本来没有什么明显的道路。我从车灯光亮里往前看，只能看见一些车轮的轻微痕迹。前些天多雨，有几段道路有积水，救护车一拐，道路就不见了。可是司机却一点也不犹豫，径直往前开。我问护士：这样走不能迷失吗？护士说司机是蒙古人，在草地上长大的，对这里的道路很熟悉。原来我的耽心是多余的。
路上常常碰见牛马群。不少牧业生产合作社和牧业互助组，为了把牲畜秋膘抓好，都实行夜间放牧。这种情况在互助合作以前是不多的。因为那时劳动力不够，一两个人放牧一天就够累了，不可能实行夜间放牧。互助合作后，劳动力由社、组统一调配，黑白班可以替换。
救护车开的太猛，不慎在中途闯了一次祸。大约走出一百多里路，车灯前面闪出一群马。这些马刚看见救护车灯光时都发楞不躲，等到救护车走到跟前就慌了，互相乱挤乱撞，结果有一匹肥马的臀部被救护车前面大铁钩挂住了。司机急忙停车，下车去掀马大腿，这匹马回头就照着司机的大腿咬了一口。看见这情形，别人谁也不敢再靠前。怎么办呢？正在这时候，放马的蒙古姑娘骑着马过来了。她不慌不忙，看了看，便举起套马杆子往马头上一照量，这匹马猛力往前一蹬，脱钩后撒腿就跑了。司机向蒙古姑娘道歉，她没有一句责难，只要求司机等一会儿开车，因为马惊了，她要先去把马收拢收拢。说完话，她便纵马跑进黑暗里去了。
救护车开走后，我们坐在车上谈论起来。大家对这个蒙古姑娘的沉着，都非常敬佩。至于马受的伤怎么办？蒙古族同志都说这一点伤不要紧，很快就会好的。他们说，牧民的牲畜很多，即使损失一两匹马，也不在乎，算不了一回事。我听了，总觉得这话未免有些夸张，但这确是事实——蒙古族姑娘并没有留难我们。
天还没有亮，大约是早晨三点多钟，救护车开到一个蒙古包跟前。司机走下去，向睡在蒙古包里的人打听病人在哪里，蒙古包里回答说在旗卫生院。四点来钟，救护车停下了，我下车一看，“旗卫生院”原来也是四、五个蒙古包。盟医院冯勇大夫告诉我：旗卫生院经常跟着牧民流动。
旗卫生院的医士把我们领到病人住的蒙古包里。包里点着蜡烛，正面挂着毛主席像。患者是一个青年妇女，躺在毡垫上，已经昏迷不醒。通过翻译，护送这个妇女来治病的青年牧民告诉我：病人叫阎吉玛，同他在一个牧业生产互助组里。阎吉玛劳动很好，身体不舒服，还不肯休息，病倒的前几天还坚持出去走“敖特尔”（游牧）。病倒后的第四天就昏迷过去了。她的丈夫到远处走“敖特尔”去了，还没有回来。
护士用手电筒照着，大夫在病人胸部腹部反复听敲，初步诊断是胸膜炎，还有膀胱储尿症，病情很严重，需要马上带回医院治疗。护送这个病人的青年牧民听说要把病人送到海拉尔去，怕病人在车上受振动，便骑马出去借毡垫。
这个时候，天已经亮了。我们低头钻出蒙古包，了望草原。无际的草原和天边相连，简直像大海。空中的云彩也似乎飞得很低。附近有一些白色的蒙古包，狗守在包门口，牧民们还没有起来。一群牛躺在草地上倒嚼（反刍），讷勒鸟在草丛里“讷勒”，“讷勒”地叫着。
“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”，只有亲身到草地看看，才能体会这首诗所概括的意境。
救护车回返时，太阳已经从草地东边升起来了。一群群牛、马、羊都向着太阳走动，有的到水边喝水，有的昂首嘶叫。牧民骑在马上唱牧歌。他们唱歌喜欢拉长音，声音宏亮，传得很远。到底是草原上的人们，唱起歌来也那么富有草原色彩。
回到海拉尔已经是22日下午一时。被救护车颠簸一夜没睡觉，可是精神却很振奋。也许，我爱上了这个草原。（附图片）
内蒙古草原伊敏河岸上的风光 更申摄