第1版()
专栏：
在首都少年儿童新年联欢会上，孩子们在观看玩具火车。
第1版()
专栏：社论
和平共处思想的伟大胜利
1955年是国际和平力量和反殖民主义力量广泛前进的一年。
这一年是作为这样的一年被载入战后史册的。这就是：和平共处和增进国际合作的政策，在国际事务中不断地取得胜利；反对殖民主义的斗争，在亚非国家中有了空前蓬勃的发展；愈来愈多的国家要求奉行独立自主的政策，因而使国际侵略势力竭力奉行的“实力政策”遭到了严重的失败。在今天，各国人民要求和平和人类进步的意志，已经变成了坚不可摧的伟大物质力量。
1955年12月29日，布尔加宁和赫鲁晓夫在苏联最高苏维埃会议上所作的关于访问印度、缅甸和阿富汗的报告和发言是过去一年中这种形势的精辟的总结。从这些文件中，人们清楚地看出了和平共处思想的伟大胜利。这种思想是指引国际形势发展的方向的伟大动力。
作为一年来变化的突出标志，是亚非会议和日内瓦会议的召开，以及由于上述会议而产生的“万隆精神”和“日内瓦精神”。“万隆精神”和“日内瓦精神”，就是要求尊重各国的独立和主权，要求加强国际合作和以协商方式来解决国际纠纷。它们已成为当代各国人民要求实行和平共处的不可抗拒的思想潮流。
过去一年来，苏联在维护和平和争取和缓国际局势的斗争中，占着最光荣的地位。苏联采取了一系列的重大步骤，来加强国与国之间的信任，促进国际合作。苏联关于普遍裁减军备和禁止原子武器的主张，关于建立欧洲集体安全的主张，已成为全世界爱好和平人民共同的主张。苏联和南斯拉夫的关系有了根本的改变。苏联显著地增进了它和芬兰、挪威和加拿大的友好关系；同时，它和德意志联邦共和国的关系也有了改善。特别是，由于布尔加宁、赫鲁晓夫和印度、缅甸、阿富汗的领袖们和人民的亲切接触，苏联和亚洲国家的友好关系已经进入了一个新的阶段。这一切说明，苏联是巩固和平和促进各国人民友谊的主要支柱。
布尔加宁和赫鲁晓夫访问亚洲国家的巨大意义在于：在亚非会议和日内瓦会议已经取得的成就上，苏联在广阔的范围内进一步推动了和平共处的思想。而当时，西方国家却正在想尽一切办法来限制“万隆精神”和“日内瓦精神”；它们甚至发动了所谓“消灭”这种精神的十字军运动。
苏联对于独立的印度和独立的缅甸的出现，采取了衷心欢迎的态度，并对它们在国际事务中的作用作了极高的评价。苏联认为，没有中国、印度和其他亚洲国家的参加，任何重要的亚洲问题，而且还不仅仅是亚洲问题，都是不可能获得解决的。苏联谴责了西方国家在亚洲的殖民统治，支持印度在果阿问题上的正当要求，支持克什米尔人民和巴克同尼斯坦人民的主张。苏联坚决反对东南亚军事集团和巴格达条约，因为这些军事集团和条约旨在分裂亚洲国家的团结，加剧亚洲的紧张局势，并且企图为维持殖民主义的残余统治寻找合法的外衣。
苏联衷心地希望亚洲国家的工业获得巨大的发展，并且愿意以实际行动来进行援助。这是只有以马克思列宁主义为政策指针的国家才能这样做的。布尔加宁在印度访问时曾经说过：“工业是经济进步的支柱，是任何国家的独立的主要的不可缺少的条件”。这同尼赫鲁总理的主张是完全一致的，他曾一再地强调，印度必须发展重工业，唯有如此，才能巩固国家的独立。苏联同印度、缅甸、阿富汗达成的关于经济和贸易问题的协议，为进一步扩大苏联同这些国家的经济合作开辟了广阔的道路。
苏联加强同亚洲国家的经济合作，真诚地给予这些国家以必要的经济援助和技术援助，是具有重大意义的事件。因为苏联的援助和西方国家的“援助”有着本质上的不同，它是在互不干涉内政和平等互利的前提下进行的，不附有任何的政治条件。这种援助是为了使亚洲国家从落后的农业国变成为强大的工业国，而不是为了奴役这些国家，使它们永远处于原料供应者和制成品销售市场的地位。苏联的援助为亚洲国家建立自己的民族工业和发展和平经济提供了有利的条件，并使苏联人民同亚洲人民的友谊建立在更广阔的基础上面。
全世界爱好和平的人对于苏联人民和亚洲人民越来越增长的友谊表示热烈的欢迎。人们认为这是维护亚洲和平和世界和平的重要因素。但是，西方国家的一些政客却为此而大为不满。他们粗暴地攻击苏联的和平外交政策，他们硬说苏联同亚洲国家友好关系的进一步发展，会“损害”西方国家同亚洲国家的关系。尼赫鲁总理说的好：“我们和苏联的友谊并不是针对任何人的。”这些嘁嘁喳喳大发谬论的先生们，如果意识到自己在亚洲国家愈来愈成为“不受欢迎的人”，那么他们应该反躬自问：你们为什么主张葡萄牙强占印度的领土，奴役果阿人民？你们为什么反对印度人民的正当愿望？你们为什么千方百计想迫使亚洲国家参加东南亚军事集团或巴格达条约，分裂亚洲，扰乱亚洲的安全？事实证明，你们不敢把头等的工业装备和技术给予亚洲国家，因为你们要保持这些国家的落后状态，使它们老是你们的原料供应者和商品销售市场。
这就鲜明地表明了目前国际事务中两条不同的政治路线。以苏联为首的和平、民主国家主张不同社会制度的国家和平共处，主张结束殖民制度；以美国为首的少数西方国家仍然想奉行“实力政策”和维护殖民统治。直到几天以前，还有人“祈祷”在东欧人民民主国家中恢复资本主义制度，其原因无非是他们梦想继续奴役已经解放了的人民民主国家人民。
然而，一年来的局势令人信服地说明：这种实力政策已经面临着愈来愈深刻的危机。这就给北大西洋的成员国、东南亚军事集团和巴格达条约的成员国，提出了一个尖锐的问题：它们将继续追随以美国为首的少数西方大国的路线呢？还是执行加强国际合作，和平共处的政策？如果它们不愿意放弃追随“实力政策”的作法，那末它们将必然要分担“实力政策”失败的后果，使自己的民族利益继续遭受损害，在国际事务中愈来愈孤立。
1955年作为和平共处思想伟大胜利的一年而结束了。为和平和人类进步而斗争的各国人民，对于过去一年中的历史性的变化感到自豪，对于人类的未来充满了信心。在1956年前进的道路上，人们已经听到了和平事业胜利前进的更洪亮的足音。谁要是在这里装聋，继续抱着那已经破产了的“实力政策”，谁就一定要落到可悲的下场。
第1版()
专栏：
青年团中央通知普遍建立青年扫盲队
据新华社1日讯 中国新民主主义青年团中央委员会发出“关于普遍建立青年扫盲队的通知”。通知中说：组织好一支强有力的扫盲大军，是完成扫除文盲任务的主要条件。通知要求全国农村中的团组织普遍建立青年扫盲队。通知指出：青年扫盲队的任务，是组织队员担任民校、记工学习班等的教员和辅导员，或担任一项有关扫盲的固定工作。凡是在乡知识青年和能担任扫盲工作的人，只要不是反革命分子或坏分子，本人自愿申请入队，经过青年团乡支部委员会批准，就可以成为队员。青年扫盲队以乡为单位成立，根据需要，村和农业社可设分队和小队。
第1版()
专栏：
20多个省市规划对私营工商业的改造
1957年都将基本完成对资本主义工商业改造的第一步工作
据新华社1日讯 全国20多个省、市都将在1957年基本上完成对资本主义工商业以全行业公私合营为主要形式的社会主义改造工作，这是1955年12月份以来各省、市中共组织以及部分地区的人民代表大会在召开有关的会议上做出的决议。
上海市将在两年内基本上完成私营工商业按行业实行公私合营和小商小贩实行合作化以及经销、代销的任务。北京、天津、武汉等市和江苏、浙江、山东、安徽、湖南、湖北、四川、广东、江西、辽宁、吉林等省以及内蒙古自治区，都确定在1957年将资本主义工商业按行业实现公私合营，而绝大多数主要行业的公私合营将在1956年完成。其他小商小贩也将在1957年底以前通过合作化和其他形式基本上改造完毕。如湖南省1956年实现公私合营工厂的产值将占原有私营工厂总产值的80％以上；通过公私合营和合作组织改造的资本主义商店和农村小商小贩的户数要求达到75％。江西省在1956年公私合营工业的产值将发展到占全省资本主义工业总产值的91％以上。此外，河南、陕西、青海、广西等省确定在1956年就要基本上完成对资本主义工商业社会主义改造的第一步工作。
这些规划都是根据中央对资本主义工商业进行社会主义改造的精神，和各地工商业的具体情况制定的。中共各省、市地方组织在先后举行的各种会议上，还根据当地的特点，指出了在对私营工商业改造中应该注意的问题。如北京市党员干部会议就提出了在社会主义改造过程中，不仅不应该只是为了管理方便，追求大量生产而减少品种、规格和降低质量，而且还应该积极增加新的品种规格和提高质量，特别是对北京市一些著名的高级手工技艺，绝不能粗暴地加以改变或取消。中共青海省委员会指出，在改造中应当特别注意对少数民族工人、职员的工作安排。
第1版()
专栏：
第一拖拉机制造厂
超额完成去年建设计划
本报讯 第一拖拉机制造厂1955年开工的厂房工程，在12月31日超额35.04％全面完成了年度基本建设计划。在广大的厂区基地上，已经耸立起辅助工场、修铸工场的宏伟壮丽的厂房；锻工场的巨大的混凝土基础，也已经全部露出地面。
建厂的职工们为了提前建好拖拉机厂，开展了劳动竞赛，推广了先进工作法。如施学成小组学习了第一汽车制造厂浇注混凝土柱基的经验，创造了“中凸分层分段浇灌法”，使工效由超额17％提高到超额40％。
第1版()
专栏：
祝贺中蒙苏三国铁路联运
周总理致布尔加宁主席电
苏维埃社会主义共和国联盟部长会议主席尼·亚·布尔加宁同志：
值此集宁到乌兰巴托的铁路建成和中蒙苏三国开始联运的前夕，我谨代表中华人民共和国政府和人民向您，并通过您向苏联政府和人民致热烈的祝贺，并对苏联政府和人民为修筑这条铁路所给予的无私援助表示衷心的感谢。
这条接通苏蒙中三国的铁路的筑成和我们三国之间的铁路联运一定会加强我们三国间的经济和文化联系，并且将大大促进我国边疆地区的政治、经济和文化的发展。因此，它对正在从事社会主义建设的中国人民具有特别重要的意义。
祝伟大的苏联人民在建设繁荣幸福的共产主义社会的事业中，获得更大的成就。
苏蒙中三国人民兄弟般的永恒的友好合作万岁！
中华人民共和国国务院总理 周恩来
1955年12月31日于北京
周总理致泽登巴尔总理电
蒙古人民共和国总理尤·泽登巴尔同志：
在北京—乌兰巴托直达铁路通车和中蒙苏三国铁路联运即将开始的前夕，我谨代表中华人民共和国政府和人民向您，并通过您向蒙古人民共和国政府和人民致衷心的热烈的祝贺。
北京—乌兰巴托铁路是中蒙苏三国人民伟大友谊和共同劳动的产物。它将进一步加强中蒙两国同我们伟大的邻邦苏联和其他人民民主国家之间的经济和文化的联系，并将大大有利于中蒙两国人民建设社会主义的事业。
祝蒙古人民在自己祖国的和平建设中获得更光辉的成就。
祝苏蒙中三国人民兄弟般的友好合作更加巩固和发展！
中华人民共和国国务院总理 周恩来
1955年12月31日于北京
泽登巴尔总理致周总理电
中华人民共和国国务院总理周恩来同志：
值此苏蒙中三国联运即将开始和乌兰巴托—北京直达铁路即将通车之际，敬爱的总理同志，我谨向您、中华人民共和国政府和伟大的中国人民致以热烈的敬礼和衷心的祝贺。
这条新铁路是苏中蒙三国人民兄弟友谊的铁路，具有巨大的经济和文化意义。
蒙古人民和他们的政府热烈祝贺亿万的中国人民和他们的政府在从事伟大的人民中国的建设中、在保卫世界和平的斗争中取得成就。
蒙古人民共和国总理 尤·泽登巴尔
1955年12月30日于乌兰巴托
第1版()
专栏：
蒙古大人民呼拉尔主席团和部长会议
举行招待会庆祝蒙苏中铁路联运
新华社乌兰巴托1日电 为庆祝蒙苏中三国铁路国际联运通车和乌兰巴托—扎门乌德铁路开始营业，蒙古人民共和国大人民呼拉尔主席团和部长会议在12月31日晚举行盛大招待会。
出席招待会的有：蒙古人民共和国总理泽登巴尔，蒙古人民革命党中央委员会第一书记达姆巴，蒙古大人民呼拉尔主席团副主席泽狄布，第一副总理锡林迪布，副总理迈达尔、曾德、阿维尔齐德，外交部代理部长拉布丹和其他各部负责人。
出席招待会的还有：以鲁布桑为首的蒙古政府代表团，以别谢夫为首的苏联政府代表团，以滕代远为首的中国政府代表团，苏蒙政府联合验收委员会委员们，苏联大使皮萨列夫，中国大使何英，朝鲜大使洪东哲等。
新华社二连1日电 中、蒙边疆国境线上的新城市——二连，1日开始正式开办国内电报和长途电话业务。
第1版()
专栏：
庆祝皮克总统80寿辰
北京将举行图片展览
新华社1日讯 1月3日是德意志民主共和国总统威廉·皮克同志80寿辰。对外文化联络局在中山公园水榭举办的庆祝德意志民主共和国总统威廉·皮克同志80寿辰图片展览将在3日开始展出。
第1版()
专栏：
北京上海武汉等地人民欢度新年
首都17，000多少年儿童举行盛大联欢
据新华社讯 北京、上海、武汉等地各界人民欢度新年。
元旦，北京市各区公私合营和私营工厂、商店的工人和店员12，000多人在劳动人民文化宫举行了盛大的联欢会，庆祝全市对资本主义工商业的社会主义改造工作进入新阶段。中共北京市委员会书记、北京市市长彭真、中华全国总工会主席赖若愚、中共北京市委员会第二书记刘仁、北京市工会联合会主席王炯等，都到劳动人民文化宫和工人、店员们一起欢度元旦。会上工人和店员们围成一个个圈子，观看由他们自己表演的文艺节目。
上海市由除夕到元旦，处处欢欣鼓舞。在灯火辉煌的体育俱乐部里举行了盛大的舞会，正在上海访问的罗马尼亚的排球队在这里和中国的运动员、工人、学生、战士、演员们一道迎接新年。上海俄文专科学校的师生们和新沪钢铁厂工人，陈家村农业生产合作社社员以及驻上海解放军战士共二千多人，在一起欢度了除夕。元旦清晨，长宁区70位爱好长跑运动的工人，冒着蒙蒙细雨举行了越野赛跑。上海工人文化宫演出了工人们自排自演的戏剧、曲艺节目。申新第九棉纺织厂等许多公私合营工厂，为庆祝企业公私合营以后第一个元旦，进行了丰富多采的联欢活动。晚上，还举行了上海市青年社会主义建设积极分子元旦联欢会。
武汉各个俱乐部和文化宫都为职工们安排了丰富多采的活动。在武汉长江大桥工地，特别是在才通车的江汉桥畔，到处游动着慰问和参观的人群。武汉市17女中、汉阳文化馆和武昌工人文化宫等单位，都派出代表冒雪到长江大桥工地慰问。17女中为工人们演出了几十个歌唱和舞蹈节目。长江大桥职工也在新建成的俱乐部和原有的俱乐部里演出了京剧和话剧。武汉市的许多工厂和基本建设单位也同附近的学校和居民进行了联欢。
本报讯 北京、天津、上海等地的少年儿童愉快地度过了除夕和元旦。
北京少年儿童17，000多人，元旦这天在苏联展览馆举行了盛大的新年联欢会。联欢会在上、下午和晚上共举行三次。每次开始时都由新年老人和春姑娘向儿童祝贺新年，接着便展开各种文化娱乐活动。晚上举行的联欢会上，国务院副总理李富春等同志也到会向少年儿童们贺年。首都的文学艺术和科学教育工作者，也和孩子们在一起联欢。会上并宣读了少年儿童给毛主席的贺年信。
设在景山公园的北京市少年宫也在元旦开放。开放仪式是在公元1749年建筑的寿皇殿——少年厅内举行的。北京市副市长吴晗、青年团北京市委员会第二书记王照华都到会讲了话。在京的苏联小朋友们也前来祝贺少年宫的开放，他们还和北京市少年之家友谊合唱队的小朋友交换了红领巾。北京市的小艺术家们和苏联小朋友表演了许多文艺节目。全国少年儿童音乐比赛获得一等奖的八岁的小钢琴手朱珠表演了钢琴独奏。
新年元旦，天津市的少年儿童在鞭炮声中欢快地迎接了天津市“少年之家”开幕。中共天津市委员会副书记、天津市副市长白坚和青年团天津市委员会副书记张玉等都来为少年儿童们祝贺。少年儿童们欢快地在这里举行了迎接新年的枞树晚会。
除夕晚上，上海市儿童在中国福利会少年宫举行了文艺晚会。会上，八百多个少年儿童和上海的二百多位作家、科学家、艺术家见了面。晚会上孩子们演出了合唱、国乐演奏、舞蹈等生动活泼的节目。电影演员孙道临为孩子们作了朗诵，音乐家高芝兰为孩子们表演了歌唱。作家们兴高采烈地参加了花样繁多的游戏。在戏剧室里，戏剧家熊佛西、京剧名演员周信芳和越剧名演员范瑞娟参加了孩子们老鹰捉小鸡的游戏。周信芳还为孩子们清唱了一段京剧萧何月下追韩信。
第1版()
专栏：
首都少年儿童新年联欢会1956年元旦在北京苏联展览馆举行。这是联欢会的盛大场面。 本报记者 苍石摄