第2版()
专栏：
黑龙江省人民一定能完成五年计划规定的任务
中共黑龙江省委第二书记
黑龙江省省长 韩光
黑龙江省人民从第一个五年计划中看到了国家社会主义建设的宏伟规模，也看到了本省经济、文化发展的光辉前景。
黑龙江省是一个新兴的工业地区和重要的农业地区，在第一个五年计划中，在工业基本建设和工业、农业、林业生产等方面，都担负着相当重要的任务。许多对国家社会主义工业化有重要意义的、规模巨大的、现代化的工业企业，正在黑龙江省内兴建或筹建。省内各原有的工业企业的生产也将有很大的提高。至一九五七年，全省工业总产值将比一九五二年增长百分之八十四点二；工业在工农业总产值中的比重，将由一九五二年的百分之四十六点七上升到百分之五十九点三五；在工业总产值中，国营、地方国营和合作社营工业所占比重将由一九五二年的百分之八十二点九上升到百分之九十一点六六，生产资料生产的比重将由一九五二年的百分之六十一点六上升为百分之六十三点六八。这些情况表明，在第一个五年计划期内，祖国东北角的这个曾以“满山遍野的大豆高粱”著称的省份，将迅速发展成为一个拥有较高工业比重，拥有强大的社会主义的重工业的省份。
第一个五年计划期内，黑龙江省的农业也将有重大的变化。到一九五七年，农业总产值将比大丰收的一九五二年增长百分之七点○九；粮食（包括薯类）产量将达到一百八十亿市斤，比过去五年的平均年产量增长百分之二十二点八；组织起来的农户将达到农户总数的百分之九十五；参加农业生产合作社的农户将达到农户总数的百分之六十四点八；国营农场将由一九五二年的一百六十二处发展到一百七十一处。这些情况表明，到第一个五年计划期末，黑龙江省将可以拿出更多的粮食支援国家建设，省内社会主义和半社会主义的农业将在整个农业经济中占优势。这将为在第二个、第三个五年计划中继续进行和完成农业的社会主义改造奠定良好基础。
国家的第一个五年计划给予黑龙江省的任务是极其光荣和艰巨的。为了完成和超额完成这个繁重的任务，我们除必须保证现有企业完成和超额完成国家的各种计划以外，特别重要的是必须尽一切努力保证国家各项重点工程建设的按期完成。为此，地方党委、政府必须加强对企业的领导和监督，组织有关各方面力量及时而有力地予以支援和配合，同时大力组织和帮助企业干部、职工提高管理水平和技术水平。在这些方面，我们过去曾进行了一些工作，今后还要加倍努力。
克服农业发展过分落后于工业发展的矛盾，是五年计划的一个重大任务。在这方面，我们深切地认识到：黑龙江省土地广阔肥沃，产粮较多，商品粮比率较大，因而负有特别重要的任务。为了更好地完成这个任务，首先，就要在发展农业合作化运动中，贯彻中央提出的“全面规划，加强领导”的方针。五年计划规定，我省参加农业生产合作社的农户，一九五六年将占农户总数的百分之四十七点三，一九五七年占百分之六十四点八。我们完全有信心完成这个指标，并准备争取在一九五六年达到百分之五十，一九五七年达到百分之七十。目前，我们从省、县到区、村，正普遍推行发展农业生产合作社的规划和以合作化为中心的农业生产规划，并采取措施改善农业生产合作社的经营管理，进一步贯彻自愿互利政策，训练农业生产合作社的骨干，以巩固现有的农业合作社，使它们普遍增产，然后在这个基础上继续发展。
要完成五年计划的粮食增产指标，黑龙江省的主要措施是提高现有耕地单位面积产量。我省的耕作较粗糙，增产的潜力很大。因此，有计划地增植高产作物，改进农作技术，增施粪肥，选用良种，兴修水利，防治灾害等是十分重要的。
黑龙江省有近一亿亩的未开垦的肥沃土地。开垦这些荒地，扩大耕作面积是增加农产品的重要途径。由于财力物力的限制，目前还不可能作很大规模的开发；但采取农场开荒、移民开荒和农民就地开荒等办法开垦相当数量的荒地，仍然是可能的。一九四九年以来，我们已开了一千三百五十万亩荒地，有组织地安插了五十万移入农村的人口，对增产粮食也起了相当作用。在今后的两年多内，我们还准备开荒一千五百万亩，以便增产粮食和安置省内外的移民。此外，黑龙江省还要在一九五七年前，完成四千五百万亩土地的勘测任务，以便为今后更大规模的开荒创造条件。
黑龙江省土地面积广阔，土质肥沃，水源充足，气候雨量均适于多种作物的生产。黑龙江省有极为富饶的森林资源和丰富的矿藏，交通也比较发达。黑龙江省解放较早，经过十年来的工作，群众的觉悟和组织程度都有相当基础，人民民主专政日益巩固。在经济建设中，社会主义经济成份有很大增长并占了优势，工业、农业等生产建设经验也积累了一些，并且还可以经常得到苏联专家的具体指导和帮助。这些都是我们完成和超额完成五年计划的有利条件。
第一个五年计划已经过了一半时间，到一九五四年底，黑龙江省工业总产值已比一九五二年提高了百分之四十六点二四，平均每年增长百分之二十一（国家计划平均增长速度为百分之十三）；在农业方面，一九五四年虽受自然灾害影响，但粮食产量仍接近一九五○至一九五四年（其中包括特别丰收的一九五二年）五年的平均年产量。农业合作化运动有迅速的发展，目前组织起来的农户已占农户总数的百分之九十以上，参加农业生产合作社的农户已占农户总数的百分之三十七点二三（超过国家计划指标百分之五点七七），有十九个较高级的农业生产合作社。这些成绩更加提高了我们完成五年计划的信心，鼓舞我们前进。
今后二年多的任务更为繁重。我们的经验、技术和管理水平都远不能适应发展的需要。在工业生产和建设中的浪费现象还相当严重。因此，我们应当谦虚谨慎地对待自己的工作，努力学习、团结和动员全省各族人民，为保证国家第一个五年计划的完成和超额完成而奋斗。
第2版()
专栏：
为祖国建设献出全部的力量
武汉重型工具机厂铲土机驾驶员、劳动模范 杨魁
正当我们武汉重型工具机厂开工前夕，全国总工会发出了为保证完成和超额完成发展国民经济的第一个五年计划告全国职工书，这使我们更加体会到参加国家重点建设的光荣和伟大，以及我们工人阶级应该尽的责任。
武汉重型工具机厂是我国五年建设计划的重点工程之一，它建成后可生产出许多性能优良、用途广泛的机床，这是我国机器制造史上从来没有过的事。全国人民把重工业建设称为“命根子”，是人民幸福生活的保证。因为只有首先发展重工业，才能把贫弱的中国变成富强的中国，才能有巩固的国防，才能改造交通运输业，用机械装备农业。发展国民经济的第一个五年计划首先发展重工业的方针是完全正确的。现在我们正投身在祖国社会主义工业化的伟大事业，我们感到光荣，也觉得责任重大。
我原来是一个战士，在解放战争时期，在朝鲜抗击美帝国主义的年月里，我们就想着把我们祖国建设成独立、富强的国家。记得在朝鲜战场上，当我们看祖国的成群的银燕飞翔在高空，把美国强盗打得狼狈大败的时候，我们就深深感到工业建设的重要，没有了它，就没有巩固的国防；当在风雪中的朝鲜战场上收到祖国建设消息的时候，我们就觉着身上一阵温暖。在共产党和毛主席的领导下，我们打败了蒋介石，击败了美帝国主义侵略者，我们胜利了。我们参加和平建设的劳动的愿望实现了。我为能参加祖国的建设而感到幸福。
我们工人都有这样的感觉：多为祖国建设辛勤地出一把力，不要闲着过一分钟，社会主义的幸福生活是靠千百万人的创造性劳动去实现。去年冬天我在北京的时候，领导同志就为动员我们来武汉参加重点工程建设作了报告，再三指出要努力克服困难，但我们是不怕困难而且也能够克服困难的。说声出发，劲儿都来了。出发的时候，我们工人都提出保证说：不怕风吹雨打，克服一切困难，争取提前完成任务。
到工地以后，证明了我们同伴都没有空提保证。我们同伴中间是有谁叫过困难呢？你怎么也听不到一句。开头我们有几台铲土机在做铲除草皮工作。按规定是七点钟上班开动马达，可是每当早晨七点钟打上工铃的时候，寝室的人都不见了，这时候工地上的机器已经吼叫起来；下午下班铃打了很久，而人们又舍不得离开，像被什么迷住了似的。工人提出：能多作一小时工，不迟到一分钟。每天实际工作总是增加了一个多钟点。
现在，工地的平土工程开始施工了，这是整个工程的第一步。要完成这个规模巨大的建设还有许多艰难的事要做，这还只是开头。全国总工会号召我们：努力提高文化和技术水平、开展劳动竞赛、提高劳动生产率、厉行节约，保证工程的“快、好、省、安全”，这是完全正确的。我们表示坚决的响应。我们是亲身投入我们的前人从来没有作过的极其光荣伟大的事业，全国人民都期望着我们工业建设做好，我们决不辜负全国人民的期望。为了祖国的繁荣，我们工人阶级决心贡献出全部智慧和精力。
（原载湖北日报）
第2版()
专栏：厉行全面节约，克服一切浪费
教育农民节约粮食
陈昭
最近两三个月来，小麦、早稻中稻陆续登场，许多农家都有了新粮。据各地反映，在新粮收获以后，农村中浪费粮食的现象不断地发生。例如，安徽省怀宁县盔井乡永丰农业生产合作社有些社员说：“去年破了圩，受了一年苦；今年丰收了，可要多多享用一点！”这个社在收割早稻期间，临时雇了很多外地的劳动力，大摆排场，在集体伙食方面大吃大喝，三天就用掉了七千零七十五斤稻谷，占这三天收割的稻子的三分之一。因此，在新粮收下来以后，各地对节约粮食的宣传教育工作，必须抓紧进行。做好这一工作对保证粮食定产、定购、定销办法的实施、贯彻，具有重要的意义。
根据历年的习惯，从夏收、秋收到春节的期间是农村浪费粮食最多的时期。在这个期间，许多农家不但做饭和喂养牲畜不知节约粮食，而且用很多粮食熬糖煮酒。许多农民由于在这个期间浪费了大量的粮食，到次年春夏季，正当田间生产紧张、需要多吃多用粮食的时候，就感到粮食不够了。这种情况不但使农民增加了生产和生活方面的困难，而且给国家加重了粮食供应的负担。今年年景很好，许多地区丰收已成定局，而国家也确定了粮食定产和定购的数字，国家向农民征购的粮食比去年减少，因此今年秋后农民手里的余粮将有显著的增加，是可以肯定的。在这种情况下，教育农民节约粮食，防止浪费粮食的风气滋长，就更显得重要了。
国家确定的一九五五年到一九五六年度向农民征购粮食的数字比上一年度略有减少，而且稳定三年不变，这当然对于农民是大有好处的。但是要把这个粮食统购数量稳定下来，就必须坚决压缩城乡的粮食销售量，消除城市和乡村中浪费粮食的现象。因此，不论在城市和农村，都必须大力提倡节约粮食。同时，应当看到，农村是有节约粮食的有利条件的。农村中各种瓜菜很多，在大量收获瓜菜的时期，多吃些瓜菜，就可以省下一部分粮食，留到明年春耕时期或其他需要粮食的时候食用。农村里的许多农作物和野生植物的藁秆、皮壳和果实等，都是家禽和牲畜饲料，发动农民抓紧有利的季节把这些饲料大量地收集和贮备起来，这样不但可以节约粮食，而且可以保证牲畜有充足的饲料，这对发展养畜业和养禽业是有利的。
为了节约粮食，必须教育农民对粮食的使用作全年的安排。也就是说，要根据一年中的不同季节和不同需要合理地支配自己手里的粮食，避免粮食使用中的前松后紧现象。实行粮食的定产、定购、定销以后，国家在一年中统购和供应的数字已经预先确定，农民心里有了“底”，要对自己全年所要使用的粮食作出通盘安排，是比较容易做到的。
节约粮食的宣传教育，应当分别不同情况针对不同对象进行。在农业生产合作社内，应当使每一个社都在节约粮食方面起带头作用。饲料粮食是农业合作社中用粮最多的一个项目，在这方面应当从改进牲畜饲养方法、多贮备饲草等方面想办法节约粮食。农业合作社对社里公共的粮食要采取必要的制度加以管理，不能滥用。有些社的社员认为社里家业大、可以讲讲排场，多用些粮食，这种想法是不符合勤俭办社的精神的，必须给以批判。农业合作社还要经常注意对社员进行节约粮食的教育，特别在分配以后，加强这一教育更有必要。
农村中一般粮食产区的缺粮户、种经济作物的农民、灾区人民以及渔民、盐民、船民等，是农村粮食供应的对象，这些缺粮人民应当特别注意节约粮食。应当向他们说明，国家对他们所需要的粮食是保证供应的，但是他们不能虚报缺粮和多买粮食，不能浪费粮食。这就是说，这些缺粮人民应当根据节约的原则来提出自己需要的粮食数量，缺多少就报多少，不要缺少报多；什么时候缺，就在什么时候买，不要提前购买。特别是在新粮收下来后的一段时间内，缺粮户应当尽量节约粮食，不买或少买国家的粮食，这样，国家粮食供应部门就能够在他们最需要粮食的季节保证把必需的粮食供应给他们。
对于自足户来说，能否按节约原则来支配自己手里的粮食，是一件很关紧要的事情。因为自足户手里的粮食本来就只是够吃够用，而并不十分丰裕，如果善于节约，支配得当，日子可以过得不坏；但如果过多地耗费了粮食，他们就可能由自足户变成“缺粮户”。过去国家对这种不应有的“缺粮户”也供应了粮食，曾因此造成了农村粮食供应面不正常的扩大。可是实行“农村粮食统购统销暂行办法”以后，国家对原评定为自足户的农民，就不再供应粮食了，因此自足户必须打消过去那种“吃完了再要求国家供应”的不正确的想法，避免粮食的浪费。
对余粮户也应当进行节约粮食的教育。应当向余粮户说明，在完成统购和农业税任务后，他们的余粮将完全归自己支配，因此，节约了粮食也是他们自己的。余粮户拿出自己的一部分粮食来改善生活，这当然是完全应当的，任何人都不能加以干涉。不过要注意的是，不要使改善生活变成铺张浪费，不要使生活的改善超越了生产发展的水平。有余粮的农民应当做到既改善生活，同时又节约出更多的粮食来扩大生产。这样就能不断增加生产和改善生活。
为了节约粮食，还必须从粮食供应方面严格控制农村粮食的销量。各地粮食供应部门对第三季度农村粮食统销指标应认真地加以审查，尽可能压缩那些不应销和多销的粮食数量。特别是目前还没有进行“三定”到户工作的地区，由于对缺粮户的粮食供应数量还没有确定下来，如果不注意节约粮食的教育和严格控制粮食销售量，就很容易发生浪费粮食和多销粮食的现象。这是必须十分注意的。另外，还有些地区的粮食统销工作虽已经过整顿，但嗣后很快又发生了乡的工作人员乱开购粮证明的混乱现象。这些地区必须迅速采取有效措施，消除粮食供应中的混乱现象，把可以削减的粮食销售量削减下来。
第2版()
专栏：
今日的川西北
杨毓初
美丽富饶的地方
在“天府之国”的四川省西北部，有一片纵横千多里的辽阔高原，这就是四川省藏族自治区。这里是美丽而富饶的。葱茂翠绿的原始森林，覆盖着一个山岭又一个山岭，站在高处望去，像一片浩瀚的绿色海洋。在一望无际的草原上，牧放着无数的牛群、马群和羊群。到了夏天，草原上水草丰茂，鲜花盛开，像一个美丽的大花园。这里产有膘肥体壮、善于驰骋的“唐克大马”，一百多斤重的羊，以及皮毛、乳酪等畜产品，有行销全国的鹿茸、麝香、虫草、贝母和金川雪梨，有世界上珍奇的动物——熊猫，还有很多矿藏。川西北高原上有无数河流，现正在勘测准备建设水力发电站。
成阿公路
成阿公路的修筑和逐段通车给川西北高原带来了繁荣和幸福，人们说这是一条通向幸福的道路。成阿公路，起自成都，到达川西北高原的阿坝，全长五百多公里。提起这条公路，川西北的各族人民就要歌颂毛主席和共产党，感谢中国人民解放军和汉族工人老大哥。解放前，反动派实行封锁政策，把少数民族封闭在山沟里。那时各族人民需要的油、盐、粮食、布疋等生活必需品都运不进来，土特产品也运不出去，人民的生活极端悲惨。
一九五一年三月成阿公路在成千上万的筑路军工和民工参加下，动工修筑。随着公路的不断伸延，各族人民日常需要的各种生活用品，沿着公路源源不绝地运进来，价格也普遍下降。高原上的土特产品打开了销路，价格相对地提高。解放前，汶川县耿达乡一斤贝母只能换六斤盐，一九五四年一斤贝母就可以换到四十三斤盐了。现在阿坝地区的羊毛收购价格比解放前一九四九年提高了一倍多。现在农村里用牙膏、毛巾、胶鞋、手电筒的人一天比一天多起来。汽车通到哪里，哪里人民的生活就能得到改善。每当公路分段通车，举行通车典礼时，深山远寨的兄弟民族都穿上节日盛装，敲锣打鼓，翻山越岭赶来迎接汽车，给筑路人员献旗、献花，献上藏族人民最珍贵的礼物——“哈达”。
高原上的新城——刷经寺
汽车从成都出发，沿成阿公路驶行一天多时间，翻过白雪皑皑、拔海四千多公尺的鹧鸪山，就到达四川省藏族自治区的政治中心刷经寺。
刷经寺位于川西北高原农、牧业区交界处。一九三五年，我们伟大的领袖毛主席领导的工农红军，进行二万五千里长征时曾路过这里。过去刷经寺是个荒凉的地方，只有十来户牧民的“冬帐房”，夏、秋两季牧民把牛羊赶到高山去放牧，冬季和春季牧民们就回到“冬帐房”来过冬。今日的刷经寺，一条平坦宽阔的大街已经形成，街道两旁有漂亮的民族贸易大楼，有邮电局、人民银行、新华书店、盐务局、运输公司，还有一百多家私营工商业。人们从这里可以买到生活必需的盐、茶叶和上海、天津、广州等地出产的各种工业品。全国出版的各种书刊、报纸，这里也能看到。在梭磨河西岸修建的自治区人民医院，设有内科、外科、小儿科、妇产科、牙科、五官科等，还有爱克司光室、手术室和设备较完善的病房。
夜晚，刷经寺新建的明原电厂，把电力输送到各机关、工厂和居民的住宅。几千年来，在这个用松明照亮的地方，出现了明亮的电灯光。这时，有线广播站播送出北京的乐曲，大礼堂内在上演电影。
龙日农场
一九五四年“五一”国际劳动节那天，龙日农场正式成立了。龙日农场兴建在龙日坝地方，这里是一个肥美的大草原，黄河的支流白河从草原上穿过。据初步调查，龙日坝草原可耕的面积共有十六万多亩。草原上气候很冷，一年四季常常飘雪花。过去当地牧民一直认为在这样寒冷的地方是不长庄稼的，几千年来就让这块土地白白地荒芜了。在解放后，经过试种的结果证明：在拔海三千七百多公尺的龙日坝草原上，完全可以种庄稼，这里出产了三斤重的大萝卜、八斤重的大白菜、一斤重的马铃薯，青稞每亩最高产到二百零六斤。这里试种粮食成功后，不但可以解决草原上牧民的粮食问题，同时还可以把试种经验在整个川西北高原上推广。
现在龙日农场已经修建了农场场部、牧场场部、牲畜棚舍、拖拉机棚、医务所等房屋，占地面积约一万三千多平方公尺。龙日农场的兴建，展示了自治区幸福的远景。各族人民都热爱农场，积极支援农场的兴建。有的人跑几百里路为农场购买优良种籽，牧民们把自己的牧畜经验介绍给农场。
团结前进
国民党反动派对少数民族实行的分裂、压迫政策，造成了藏族自治区各民族之间和民族内部的不团结，那时纠纷、械斗时常发生。解放前的龙日坝就是一个械斗的战场，兄弟民族因械斗死亡的不知有多少，有的人家甚至“绝”了户。
解放后，在中国共产党的伟大的民族政策感召下，四川省藏族自治区各民族之间和民族内部，出现了日益团结、友爱的新气象。过去的仇人成了亲人，过去不见面的“冤家”成了亲密的朋友，大家团结在一起为建设自治区而努力。（附图片）
行驶在成阿公路上的汽车
新华社记者 童季达摄
第2版()
专栏：
要用正确的方法节约棉花
李承邰
从表面数字上来看，无锡市各棉纺厂节约用棉是有成绩的：最近半年来，一般厂的用棉量每件纱都在三百九十斤以下。但问题在于：各厂节约用棉的方法是消极的、片面的。过去，无锡各厂除了回花外，如斩抄、破子等落棉是一概不回用的，这当然也是浪费；但在去年第三季度前后，在江苏省纺织工业管理局批评了各厂用棉量过高的情况以后，该市各厂却又走上了另一个极端：把不应回用的、杂质较多的短纤维，全都回用了进去。这种把落下来的棉花全部回用进去的“大落大回”的做法，造成了人力、物力上的巨大浪费。如以丽新纺织厂原棉回用量最多的四月份和回用量较少的一月份相比较，四月份仅在钢丝一个工序上，每件棉纱（以二十一支纱计算）就要比一月份增加成本零点七二五元。
由于采用了“大落大回”的办法，必然造成原棉的恶性循回（即落下来，回进去；回进去，再落下来），使棉纤维重复地受清花、钢丝等机械的打击，遭到不必要的损耗。据了解，再用棉在回用过程中是一次比一次少的，每回用一次要损耗百分之三十左右。如果各棉纺厂认真核算一下，就会发现这个数字很惊人。
更严重的是：“大落大回”的片面节约用棉的做法，把那些不应回用的含杂较多的落棉（如车肚花、地弄花、破子花、油飞花等）也都回用了进去，必然要影响到棉纱的强力和含杂。从今年第一季度开始，许多厂的纱支质量下降了。申新纺织厂四十二支纱的强力到五月上半月比去年第四季度下降了十五磅左右；振新纺织厂棉纱强力下降的趋势到五月份仍未停止。同时，许多工厂的棉纱含杂率也在增高。如天元纺织厂二十一支纱在第一季度的含杂率是十六点九粒，到五月份上半月就增加到二十点五粒。棉纱质量不好，就要增加棉布织造过程中的困难，使蛛网、跳花次布增加而纱布的质量下降。同时，各厂由于满足于依靠“大落大回”取得节约用棉的“成绩”，放松了生产管理和技术工作。丽新纺织厂纺部工程师说：“过去只是依赖回用，对加强保养保全工作，以保持机械状态的正常注意得不够。”该厂的机械除杂效率不高，清花车落棉中的含杂率只有百分之六十到七十，钢丝车的车速也不正常。
目前，无锡市各大型纺织厂已开始改变“大落大回”的错误做法。各厂的管理人员和技术人员还必须采取正确的方法，通过提高制成率的道路，在保证质量的前提下，努力节约用棉。
（原载新华日报）
第2版()
专栏：
一年来华北冬小麦研究有成果
华北四省农业试验研究机构的代表八月二十五日到九月二日在北京集会，总结了一年来研究华北冬小麦的成果。
河北、河南、山西、山东四省农业综合试验站、农业科学研究所和华北农业科学研究所总结了农民种植冬小麦的经验，经过各种试验，确定了许多可以推广示范的优良品种。在密植、播种期、耕作保墒、压绿肥及灌溉等栽培技术方面也提出了较好的经验和办法。小麦病虫害是他们研究的重点之一，已经总结出线虫病的防治经验。由于华北部分地区容易发生内涝，影响冬小麦产量，农业科学工作者在河北省静海县设立了“脱水地（内涝地区的水排出以后）种麦技术研究基点”，得出了如何防止烂种等一系列适用于脱水地的耕作技术，经过在河北省藁城、衡水、静海，山西省临猗、洪赵等县的基点农业生产合作社的田间实验，证明全面贯彻这些技术后，可比当地一般冬小麦增产百分之八十。（新华社）
第2版()
专栏：
柴达木盆地发现四处煤矿
青海省柴达木盆地已发现四处可以开采的煤矿。其中旺尕秀煤矿已开始采煤，供应给盆地的石油勘探工地和国营德令哈农场使用。
这几处煤矿的煤质都很好，开采后不但能够满足柴达木盆地石油勘探工作的用煤需要，并可供应海西蒙藏哈萨克族自治州的地方工业和居民使用。
（新华社）
第2版()
专栏：
贵州新建一个机器制材厂
贵州省东部苗岭山麓的林区里，一座新建的机器制材厂已在八月份投入生产。
苗岭山麓是供应贵州和邻省基本建设用材的主要林区。这个机器制材厂投入生产后，生产效率将比过去用人工操作提高近十倍。（新华社）
第2版()
专栏：
李培明等创造“万能雕刻机”
青岛市国营第二橡胶总厂修配车间雕刻工人李培明和毕星澜，在工厂领导人员大力支持和技术人员帮助下，经过几年的刻苦研究，创造“万能雕刻机”成功，使雕刻汽车轮胎胎模花纹的工序机械化和自动化。
这种“万能雕刻机”带有倒正开关减速机和一百多种吃刀速度的电气自动装置，有自动平镟、立镟刀架。一个人操纵这部机器，可以灵活而准确地雕刻出不同圆弧、不同角度和不同深度的胎模花纹。过去这个厂使用旧式雕刻机，雕刻一付胎模需要经过立式、卧式雕刻机雕刻，以及用其他工具钻眼、刮花加工等工序，要用四十多天时间，产品还常不合规格。由于旧式雕刻机笨重，两个人掌握机器还非常劳累。使用“万能雕刻机”，据初步估计，在操作技术不熟练的情况下也能提高工作效率四五倍。工人的体力劳动大为减轻，产品质量也能保证经常合格。
在研究创造“万能调刻机”以前，李培明曾经研究改进了立式雕刻机，并同毕星澜一起研究改进了卧式雕刻机。（石文声等）
第2版()
专栏：
鹰厦线上经济适用的工棚
参加修建鹰厦铁路的江西民工用新的方法修建临时工棚，每平方公尺的造价仅三元七角二分，较铁道部规定的标准造价每平方公尺低二元二角八分。
这种工棚完全是用当地盛产的毛竹做屋架，没有一根木料，屋面用稻草铺盖，墙身用竹笆、黄泥砌成，门也是用竹料制成，每幢工棚的四周还装置了竹格窗户。工棚的宽度和高度一般都在五公尺左右。室内明亮宽敞，可以做办公室、宿舍、卫生所和厨房等用。
在全部工棚的建筑中，很少使用五金材料，原需用铁丝的地方完全用竹皮代替；只有屋顶的竹椽上使用少量的铁钉。
有的单位在修建临时工棚时利用附近山上生长的茅草来代替稻草，造价比使用稻草来铺盖屋顶的临时工棚还可低一些。
这些工棚都已安全地度过了今年南方的雨季，只要在窗户上糊上纸后，就可以过冬。
（新华社）
第2版()
专栏：
通往山丹煤矿区的公路修成
从兰新铁路线上的山丹县，最近修好了一条通往山丹煤矿区的公路。山丹煤矿是解放后计划在甘肃省新建的第一个现代化煤矿。现在这个煤矿即将开始施工，施工所需的锅炉、发电机、压风机、绞车等机械设备和建筑材料正通过这条新修的公路，陆续运到矿区。从陕西的铜川、辽宁的阜新等煤矿来支援建设的技术人员也都已陆续到达。山丹煤矿将来从井下的掘进、采煤、运输、通风、排水直到地面上的运输，都将是机械化的，现在这些生产所需的设备也正在陆续运来矿区。
经过钻探证实，山丹煤田的蕴藏量比较丰富，煤的质量也好，适宜于铁路机车需用。现在甘肃省境内的铁路用煤是由外区运来的，煤的运费比生产成本还高。山丹煤矿建成后，就可以供给甘肃省境内兰新铁路的用煤，铁路的运输成本也可随之降低。（新华社）
第2版()
专栏：
北京青年志愿垦荒队抵萝北
北京市青年志愿垦荒队四日到达了黑龙江省萝北县凤翔镇南二十里开荒现场附近的团结村。桦川县前来参加垦荒的十名青年也牵着马随后来到。和垦荒队同车来的还有国营宝泉岭机械农场指导垦荒队的技术员。
在垦荒队未到以前，黑龙江勘测局萝北勘测总队已勘测出了两万公顷荒地。萝北县的青年和农民把一切物资都已准备齐全。团结村的农民给倒出八间房屋让他们暂住，并准备了食粮、马饲料、菜蔬、油、盐、酱、醋和柴草。垦荒队第一次自己生火造饭了。一个农民自愿教给垦荒队员做饭方法。
垦荒队路上经过佳木斯、鹤岗、萝北到开荒现场的团结村，每处都有几百人前来欢迎。欢迎的人们都祝垦荒队成功。垦荒队全体队员都很感动。队长杨华说：我们还没有拔一棵草，开一亩荒，人们对我们这样欢迎，我们一定要不辜负人们对我们的期待。
垦荒队乘汽车从鹤岗出发后不久，就进入汽车行驶几小时不见人烟的大草原，队员们兴奋地在车上跳起来说：我们到了自己的家乡了。
（新华社）
第2版()
专栏：
四川运出大量山区存粮
四川省山区和边远地区积存的粮食，今年大量运出省外。
这些地区由于交通不便，粮食运不出，历年存粮很多。农民有很多陈粮卖不出去，影响生活的改善。四川东南角的秀山、酉阳等县，在一九五三年还储存着一九四九年的大量陈粮。国家为了扶助农民进行生产，在这些地区收购的一部分粮食，也因储存过久，往往发生霉变，有些地方用来酿酒熬糖，浪费很大。
四川省人民委员会为促使这些地区的死角粮外运，修筑公路，整修航道，连结了山区和省内运输要道。岷江和岷江支流的航道今年整修后，宜宾到乐山段的岷江干线已通轮船。加上陆路交通的改善，乐山专区十多个较偏僻的县，今年一月到八月和去年同期比较，粮食外运量增加了三点九倍。南充专区十多个县的死角粮今年也大量外运。仪陇县把两三年前的陈粮运出了一千四百多万斤。原来余粮很难运出的产米区大足、大竹、垫江等县，现在都也已运出大量余粮。 （新华社）
第2版()
专栏：
新疆各地油料作物丰收
新疆省种植的油料作物就要收割完了。
今年新疆绝大部分地区的油料作物都长得很好。天山南面的阿克苏专区种植的油料作物普遍丰收。其中拜城县六万九千多亩菜籽，平均每亩能收一百五十斤以上，即将收割的九万多亩胡麻，估计平均每亩可收九十多斤。莎车专区的胡麻，平均每亩可收八十四斤。天山北面的伊犁专区已经收割的菜籽，平均每亩能收一百五十斤。所种的胡麻，估计平均每亩可收一百二十斤。
今年，新疆各地农民种植的油料作物的面积，超过原订计划约二十万亩。 （新华社）
第2版()
专栏：
西藏山南地区举行贸易大会
西藏山南地区的江巴林、错那和藏北草原的当雄等地，从八月中旬起陆续举行了贸易大会。
在各地贸易大会上，茶、布等日用品的价格比去年便宜了百分之二十左右，藏族农、牧民出售的羊毛、皮张、氆氇等土产品，销路都比往年好。中共黑河分工委派出包括医务人员、兽医工作者和电影放映工作者的慰问组，给参加当雄贸易大会的农牧民看病、治疗病畜和放映电影。
八月初，拉萨、黑河、太昭等地许多藏族商人，就带着国营贸易机构批发给他们的茶、布等货物，赶到了将要举行贸易大会的地方，其中从拉萨市去的就有几百人。今年这些藏族商人运去的货物，比往年大约增加一倍。 （新华社）
第2版()
专栏：
呼伦贝尔草原的打草储草运动
内蒙古自治区人民委员会近几年来在呼伦贝尔草原上推广了大量打草机和搂草机。现据呼伦贝尔盟牧区四个旗的统计就有五百六十多台。牧民们使用机器打草，不但减轻了繁重的体力劳动，而且大大增加了打草量。每台打草机每天能打一万多斤草，相当于十几个人工一天的劳动。去年牧区四个旗共有五百一十六台打草机，共打草五百五十万普特（每普特三十二斤），每头牲畜平均三普特左右，较往年增加一至两倍。今年这四个旗的打草任务是七百八十七万四千普特，每头牲畜平均九普特左右。今年打草工作开始前，各旗牧民都作了充分准备，各级领导首先制定了计划，划分了打草场，四个旗共训练和培养了二百多名男女牧民驾驶员，还训练了一百多匹拉打草机的马，加上去年训练的二百多匹共三百多匹马。从七月中旬开始，有四百三十多台打草机和搂草机全部投入了生产，另外，还有一千多名牧民使用镰刀也投入了打草储草运动。截至八月底，有的旗已完成原订计划百分之六十左右。（赛音）